Испанская ярость

Испанская ярость (или испанский террор) — серия жестоких разграблений городов ( грабежей ) в Нидерландах или Бенилюксе, в основном испанскими армиями Габсбургов , которые произошли в 1572–1579 годах во время голландского восстания . В некоторых случаях разграбление не последовало за взятием города. В других случаях разграбление было отдано или, по крайней мере, не запрещено испанскими командирами после падения города.

Самой печально известной испанской яростью стало разграбление Антверпена в ноябре 1576 года. На английском языке эта и мятежная кампания 1576 года в целом обычно подразумеваются под «испанской яростью». В голландском языке этот термин включает более широкий спектр увольнений, в частности городские наказания 1572 года. ^[1]^[2]^[3] События «Испанской ярости» способствовали возникновению антииспанских настроений во многих частях Европы.

Фон

Было сделано несколько просьб об ослаблении религиозного принуждения в Нидерландах , включая отклоненное ходатайство завета дворян зимой 1565–1566 годов. Летом возобновились жестокие вспышки иконоборчества , в ходе которых « Бельденшторма » кальвинисты уничтожали религиозные изображения в католических монастырях и церквях. Битва при Остервиле в марте 1567 года стала первым военным ответом Испании на многочисленные беспорядки и прелюдией или началом Восьмидесятилетней войны . ^{[Примечание 1]} испанского короля Капитан-генерал Альба, Железный герцог , с 10 000 человек впервые использовал Испанскую дорогу в военных целях . Ему были предоставлены полномочия, превосходящие полномочия сводной сестры короля Маргариты Пармской , которая отодвинула Гранвеля и Вильгельма Безмолвного Оранского на задний план, пытаясь примирить местные приоритеты с испанскими приказами. После их встречи, судя по негибкости герцога в крайних позициях, герцогиня подала в отставку. Он сменил ее на посту генерал-губернатора Семнадцати провинций и незаконно учредил Смутный совет в сентябре того же года . Этот трибунал в стиле военного трибунала часто приговаривал к смертной казни политических оппонентов и религиозных реформистов ; из-за более чем 1000 казней его назвали «Советом крови».

Развертывание Фландрской армии доном Фадрике, 1572 г.

« Морские нищие» , изгнанные из английских гаваней Елизаветой I, 1 апреля 1572 года захватили Брилль . Этот плацдарм вызвал антироялистское восстание в графствах Зеландии и Голландии . Другие города в Нидерландах, которые проявили признаки восстания против повышения налогов и преследования протестантов или не впустили войска любой из сторон, ^[4]был решительно вынужден принять католицизм и полное политическое подчинение испанской короне. ^[5]

Испанские фурии

Недоплачиваемыми военными под регулярным командованием

Разграбление завоеванного города не было редкостью, и губернатор Альба пошел еще дальше, намеренно подавая ужасающие примеры против сочувствия повстанцам. ^[6]^[7]

Испанская ярость в Мехелене была самым ранним событием, известным под этим термином. После того, как лейтенант Оранского Бернар Меродский захватил и контролировал город Мехелен в течение месяца, он и его люди ушли, потому что приближались гораздо более сильные испанские силы. что он приветствовал последнего пением псалмов покаянных Несмотря на то , в знак капитуляции, со 2 октября 1572 года под командованием губернатора Альвы ^{[Примечание 2]} сын Фадрике , в течение трех дней город был разграблен его войсками, убивавшими, насилующими и грабящими. Альва сообщил королю Филиппу II (который позже заключил его в тюрьму), что «в стене не осталось ни одного гвоздя». ^[8]^[9]^[10]
Армия Фландрии, разграбившая Мехелен, отвоевала Дист и Рурмонд , двинулась дальше на Гельдерс и в ноябре легко вернула себе Зутфен , который в июне был взят за Оранж. Дон Фадрик приказал своим людям убить гарнизон и позволил им убивать и грабить город. После испанской ярости в Зютфене графства на его севере капитулировали. ^[11]
К декабрю в Наардене, Голландия , жители договорились о сдаче, но город был разграблен и сожжен, и только 60 человек пережили резню в Наардене . ^[11]
Испанская ярость в Харлеме в 1573 году после полугодичной осады Харлема . ^[12]

К декабрю 1573 года высокие, но неэффективные финансовые расходы и жалобы на явную жестокость экспедиций губернатора привели Филиппа II в Рекесенс , где он заменил Альбу, вернувшуюся в Испанию. Пресловутый «Совет крови» больше не приказывал казнить и был официально упразднен Рекесенсом в июне 1574 года, но продолжал заседать до лета 1576 года.

В октябре 1576 года, во время восстания города Маастрихта против его крепости из-за продолжающихся высоких выплат, немецкие солдаты испанского гарнизона выполнили приказ городского совета и остались в стороне. В то время как некоторые испанские войска держались у одних ворот, другие бежали вместе с командиром гарнизона Франсиско де Монтесдокой к капитана Мартина де Айялы небольшому укреплению в Вике, прямо через мост через реку Маас . Хотя Монтесдоке была предложена безопасность во время переговоров, он был арестован в разгар спора. Он был освобожден, когда солдаты, прибывшие из Далема , и солдаты Вика захватили город. Поскольку погибло мало испанцев, немцев извинили, но им пришлось разбить лагерь в соседних деревнях.

Испанская ярость в октябре 1576 года относится к последующему наказанию города грабительской кровавой бойней. ^[3]^[13]^[14]^[15]

Брошенные военные в экспедиции по грабежам

После смерти Рекесенса в марте 1576 года испанский король назначил своего сводного брата дона Хуана генерал-губернатором Нидерландов, но несколько месяцев колебался, прежде чем уведомить его. Даже тогда дон Хуан не спешил проследовать в Нидерланды. Брошенным офицерам и рядовым солдатам не платили зарплату, и они начали мятежную кампанию грабежей.

Испанская ярость в Алсте , городе, который всегда был лояльным, показала, что военные мятежи, которые случались довольно часто с 1573 года, полностью вышли из-под контроля к июлю 1576 года. ^[16]^[17] Безудержные солдаты разграбили около 170 мест в Брабанте . ^[3]
Испанская ярость в Антверпене, самое известное событие под этим названием, также известное как Разграбление Антверпена , произошло, когда войска, пришедшие из Аалста, и войска из Маастрихта встретились в ноябре 1576 года. Были подожжены тысячи зданий и около 17 000 человек, женщины и дети были убиты. ^[18]

Последствия

Соглашение об умиротворении Гента, согласно которому и кальвинисты, и католики решили изгнать все испанские войска и переговоры о котором велись после разграбления Алста, было подписано через несколько дней после судьбы Антверпена. ^[17]12 февраля 1577 года к нему присоединился генерал-губернатор Дон Хуан, подписав Вечный эдикт . Через несколько месяцев, несмотря на согласованные условия, дон Хуан начал планировать новую кампанию против голландских повстанцев, нашедших союзника в лице английской Елизаветы I. ^{[Примечание 3]}Хотя Филипп никогда не признавал этого, по соглашению католиков его племянник Матиас Австрийский , герцог Бургундский и Брабантский, был назначен губернатором Нидерландов до 1581 года. ^{[Примечание 4]}^[10]^[19]

Неконтролируемой победоносной армией

Александр Фарнезе , сын Маргариты Пармской, отвоевал большую часть Нидерландов методами, которые друзья и враги считали благородными. После этого была подписана Аррасская уния , а всего через несколько недель, 23 января 1579 года, — Утрехтская уния , в которой разделение между южными и северными Нидерландами стало фактом. Но война не была закончена.

С 12 марта по 1 июля 1579 года обе стороны сильно пострадали при осаде Маастрихта . ^{[Примечание 5]}Затем победившие нападавшие провели вторую испанскую ярость в Маастрихте, в результате которой погибли все, кроме 400 человек из 30 000 населения. ^[18]

См. также

Примечания

↑ Можно считать, что 80-летняя война началась 13 марта 1567 года с разгрома повстанцев при Остервиле , или одиннадцатью днями позже, когда осажденный Валансьен сдался. Первая победа повстанцев в мае 1568 года при Хайлигерле голландцы часто считают началом войны.
^ Герцоги Альбы, сыгравшие активную роль в Нидерландах 16-го века, Фернандо и Фадрике Альварес де Толедо, находятся в Нидерландах , на их нынешнем языке до сих пор их называют «Аль ва ». Хотя обычное короткое имя на английском языке — «Альба», голландское имя иногда заимствуется для англоязычных текстов, например, для главы «Трон Альвы: осмысление восстания в Нидерландах» Хенка ван Ньеропа в книге Грэма Дарби « Происхождение и развитие Голландское восстание .
^ Королева Англии Мария I вышла замуж за короля Испании Филиппа II, чтобы обеспечить дальнейшее восстановление католицизма в Англии: наследник предотвратил бы наследование престола ее сводной сестрой-протестанткой Елизаветой. Последний был заключен в тюрьму Мэри после восстания Вятта . 29 июля 1554 года Филипп написал корреспонденту в Брюсселе : «Брак был заключен не ради плотских соображений, а для того, чтобы исправить беспорядки в этом королевстве и сохранить Нидерланды». ( Портер, Линда (2007). Мария Тюдор: Первая королева. стр. 464. Piatkus Books Ltd, Лондон, Великобритания, 2009. ISBN 978-0-7499-0982-6 . п. 320) В 1558 году «Кровавая Мэри» умерла, не оставив такого наследника, де-факто сохраняя теплым для Елизаветы трон страны, переживающей кризис.
^ Много позже Филипп II назначит другого сына своей сестры Марии и императора Максимилиана II , брата Матьяша Эрнеста , генерал-губернатором Испанских Нидерландов.
^ Маастрихт подвергался осаде во многих других случаях, например, он выдержал осаду войск Льежа и Луна в 1407–1408 годах, проиграл осаду города 1673 года во время франко-голландской войны и осаду своей барьерной крепости в 1748 году окончание войны за австрийское наследство .

Ссылки

^ Каффин, Чарльз Х (февраль 1912 г.). «V. Научно-художественная организация Голландии в семнадцатом веке». Искусство ради жизни – применение принципов искусства к идеалам и поведению индивидуальной и коллективной жизни . Компания Prang, Нью-Йорк – Чикаго – Бостон – Атланта – Даллас, США (например, Библиотека Университета Торонто N7445C25c.1ROBA онлайн на Scribd.com). п. 38. ISBN 978-1-120-15859-8 . (паб в мягкой обложке издательства Kessinger Publishing). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г. Филипп ответил, отправив Альву и десять тысяч солдат, которые положили начало «испанской ярости», в ходе которой восемнадцать тысяч шестьсот человек были казнены, не считая тех, кто был убит в ходе вооруженного сопротивления.
↑ Крюгер: «"Пространная ярость" бушевала несколько лет: были разграблены Мехелен, Зютфен и Наарден, а также Харлем, Аудеуотер и Бомменде. Но больше всего пострадал Антверпен»
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ван дер Шут, Ю. «Реформация в Брюгге» (PDF) (на голландском языке). Протестантская церковь Брюгге , Брюгге, Бельгия . Проверено 31 июля 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
^ «Корнхерт и восстание: нет «сладкой свободы» без религиозного мира» (PDF) . Часть из введения к: Дж. Группелаар, Коорнхерт Политические сочинения. Восстание и религиозный мир, Амстердам, AUP, 2009 г. (на голландском языке). Онлайн от Weet en Durf , Нидерланды. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
^ Бельде (1976), с. 376
^ Арнаде (2008) с. 225–226
^ Бург (2003, электронная библиотека 2005), с. 168–169: «В Мадриде Альбу обвинили в том, что она следовала своим прихотям, а не прихотям Филиппа ».. По словам Генри Кэмена , Мединасели доложил королю, что «чрезмерная строгость, неправомерное поведение некоторых офицеров и солдат и десятый пенни являются причиной всех бед, а не ересь или бунт». ... Один из офицеров губернатора сообщил, что в Нидерландах «название дома Альбы» вызывает отвращение».
^ Арнаде (2008) с. 226–229 Говоря о разграблении Мехелена, Арнаде также ссылается на: Марнеф, Гвидо. Кальвинистский режим в Мехелене, 1580–1585 гг . Кортрейк-Хойле, 1987 год.
^ Элсен, Джин (февраль 2007 г.). «Чрезвычайные и осадные монеты голландского восстания против Филиппа II - Историческая справка» (PDF) . Коллекция Дж. Р. Лассера (Нью-Йорк). Чрезвычайные и осадные монеты, часть II (на голландском языке). Жан Элсен и ses Fils sa , Брюссель, Бельгия. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 1 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б Аллен, Шарлотта. «Первое - Обзор книг: Харлин, Крейг; Пут, Эдди. Рассказ епископа: Матиас Ховиус среди своей паствы во Фландрии семнадцатого века. Издательство Йельского университета. 387 стр» . First Things, Нью-Йорк, США, (c) 2001 г., обновление. Июль 2002 года . Проверено 19 августа 2011 г. За испанской яростью, разрушившей экономику Мехелина, последовала английская ярость, вторжение в 1580 году, начатое голландским союзником Елизаветой I, которое включало в себя серию поджогов, грабежей и убийств духовенства.
^ Jump up to: ^а ^б Арнаде (2008) с. 232–244
^ «История дуэтной деревни Халфвег и Званенбург - Или: история 1 русского царя, 3000 испанских солдат и нескольких миллионов сахарной свеклы» (на голландском языке). Ассоциация деревенского совета Званенбург-Халфвег , Нидерланды . Проверено 4 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
^ Хофт, Питер Корнелисзон; изд. Хеллинга, В.; изд. Тюйнман, П. (1642–1647). «Nederlandsche Historien, Vol. 11» . Nederlandsche Historien (на голландском языке). University Press Amsterdam, Амстердам, Нидерланды, 1972 г. (онлайн, dbnl , 2007 г.). стр. 463–464 . Проверено 14 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Пестрый (1855) Том. III, глава V. 1576–1577 гг.
^ «Дон Жуан» (на голландском языке). Муниципалитет Маастрихта. 2008 год . Проверено 14 августа 2011 г.
^ Бельде (1976), с. 374
^ Jump up to: ^а ^б Моррис (1998), с. 273
^ Jump up to: ^а ^б Сагг, Ричард (2012). Мумии, каннибалы и вампиры: история медицины трупов от эпохи Возрождения до викторианской эпохи . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781136577369 .
^ Рассел, Уильям (1789). «Часть I. От возникновения современных королевств до Вестфальского мира 1648 года» . История современной Европы: с отчетом об упадке и падении Римской империи и взглядом на прогресс общества от подъема современных королевств до Парижского мира 1763 года . Том. 3. GGJ – Дж. Робинсон – А. Хэмилтон. стр. 9–11 . Проверено 18 августа 2011 г.

Библиография

Арнаде, Питер Дж. (2008). Нищие, иконоборцы и гражданские патриоты: политическая культура голландского восстания . Издательство Корнельского университета. п. 352. ИСБН 978-0801474965 . Проверено 31 июля 2011 г.
Трейси, Джеймс Д. (2008). Основание Голландской республики – война, финансы и политика в Голландии, 1572–1588 гг . Издательство Оксфордского университета, Оксфорд. п. 343. ИСБН 978-0199209118 .
Бург, Дэвид Ф. (2003). Всемирная история налоговых бунтов - энциклопедия налоговых бунтов, восстаний и бунтов от древности до наших дней . Рутледж, Нью-Йорк и Лондон, 2004 г. (электронная библиотека Тейлора и Фрэнсиса, 2005 г.). стр. 168–170: Восстание 1567 г. в Нидерландах. ISBN 0415924987 . (алк. бумага). (Мастер электронной книги). (формат Adobe eReader). Или, если и пока она (снова) доступна , только самая актуальная глава:

Бург, Дэвид Ф (2003). Всемирная история налоговых бунтов - Энциклопедия налоговых бунтов, восстаний и бунтов от древности до наших дней, глава 1567 г. Восстание Нидерландов . Тейлор и Фрэнсис, Лондон, Рутледж, 2004. ISBN. 978-0203500897 . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

Моррис, Теренс Алан (1998). Европа и Англия в шестнадцатом веке . Рутледж, Лондон, Великобритания и Нью-Йорк, 1998 г. (электронная библиотека Тейлора и Фрэнсиса, 2003 г.). п. 359. ИСБН 978-0415150415 . Проверено 12 августа 2011 г.
Даффи, Кристофер (1979). Осадная война: Крепость в раннем современном мире, 1494–1660, глава четвертая. Восьмидесятилетняя война в Нидерландах 1566–1648 гг . Routledge & Kegan Paul Ltd, Лондон – Broadway House, Хенли на Темзе, 1979. стр. 58–105. ISBN 071008871X . Проверено 19 августа 2011 г.
Бельде, Мишель (1976). «Умиротворение Гента в 1576 году - надежды и сомнения в Нидерландах», в: BMGN: Исторический обзор нижних стран, том 91» (PDF) . Королевское голландское историческое общество, Нидерланды (на голландском языке). п. 393. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 года . Проверено 31 июля 2011 г.
Разные авторы (1904). Уорд, Адольф Уильям ; Протеро, Джордж Уолтер ; Литс, Стэнли (ред.). Кембриджская современная история - запланированная покойным лордом Эктоном, доктором юридических наук. – Том. III Религиозные войны . Издательство Кембриджского университета, Кембридж, Великобритания, 1907. с. 914. ИСБН 978-0521078030 . Проверено 19 августа 2011 г. Главы VI , VII , XV , XIX и XXII
Крюгер, Норберт. «Герцогство Брабантское, Войны за свободу 1568–1648» . Крюгер, Норберт (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
Мотли, Джон Лотроп (1855). Возвышение Голландской республики . (Онлайн-проект Гутенберг, 2006 г. и обновление 2009 г.). Том. I 1555–66 , II 1566–74 и III 1574–84.

Внешние ссылки

«Вильям Молчаливый». Журнал Голландского союза бюргеров Цейлона Vol. VIII Части I, II и III (PDF) . Голландская бюргерская община, Коломбо, Цейлон (современная Шри-Ланка). 1915. стр. 11–28. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г. - Пересчет (северных) голландцев 16 века с учетом семнадцати провинций.
Гроен ван Принстерер, Гийом . Архивы или неопубликованная переписка дома Оранж-Нассау (первая серия) (на старофранцузском и голландском языках). Лейден, 1847 г. (Интернет, dbnl , 2009 г.).
- Том. I 1552–65 , II 1566 , III 1567–72 , IV 1572–74 , V 1574–77 , VI 1577–79 , VII 1579–81 , VIII 1581–84 , Доп. , Прод.
- Немецкий перевод: Гроен ван Принстерер, Гийом (1837). «№ 1, 2, 3: Архивы или переписка в доме Оранж-Нассау». Гейдельбергские ежегодники литературы, 1930-е годы (1837) (на немецком языке). Перевод Шлоссера. Гейдельбергский университет JCB Mohr. стр. 1–87 . Проверено 6 августа 2011 г.
Шама, Саймон (1988). Смущение богатства: интерпретация голландской культуры Золотого века . Издательство Калифорнийского университета. п. 698. ИСБН 978-0520061477 . Проверено 10 августа 2011 г. (См. также статью книги в этой Википедии )
«Варгас, Хуан де – испанский юрист и политик – Мадрид, 1517 – Испания, 1575–1580 – Биография» . (глава является сокращенным онлайн-переводом: Versele, Julie. Nouvelle Biography Nationale 7, Брюссель, 2003). Восьмидесятилетняя война (на голландском языке). Лейденский университет, Нидерланды. 26 апреля 2010. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 11 августа 2011 г.
«Рода, Херонимо де – испанский политик и ученый-правовед, член Губернаторского совета, член Государственного совета – Мурсия, около 1525–1530 гг. – Гренада, 1580 г.» . (глава является сокращенным онлайн-переводом: Versele, Julie. Nouvelle Biography Nationale 7, Брюссель, 2003). Восьмидесятилетняя война (на голландском языке). Лейденский университет, Нидерланды. 26 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 11 августа 2011 г.
Альгра, Але; Альгра, Хендрик (1956). «Не расходитесь. Двадцать веков истории Нидерландов» . Цифровая библиотека голландской литературы (на голландском языке) . Проверено 11 августа 2011 г. (В частности, Часть I. Реформистская точка зрения)

[Heiligerlee-4] Можно считать, что 80-летняя война началась 13 марта 1567 года с разгрома повстанцев при Остервиле , или одиннадцатью днями позже, когда осажденный Валансьен сдался. Первая победа повстанцев в мае 1568 года при Хайлигерле голландцы часто считают началом войны.

[Alva-9] Герцоги Альбы, сыгравшие активную роль в Нидерландах 16-го века, Фернандо и Фадрике Альварес де Толедо, находятся в Нидерландах , на их нынешнем языке до сих пор их называют «Аль ва ». Хотя обычное короткое имя на английском языке — «Альба», голландское имя иногда заимствуется для англоязычных текстов, например, для главы «Трон Альвы: осмысление восстания в Нидерландах» Хенка ван Ньеропа в книге Грэма Дарби « Происхождение и развитие Голландское восстание .

[BloodyMary-21] Королева Англии Мария I вышла замуж за короля Испании Филиппа II, чтобы обеспечить дальнейшее восстановление католицизма в Англии: наследник предотвратил бы наследование престола ее сводной сестрой-протестанткой Елизаветой. Последний был заключен в тюрьму Мэри после восстания Вятта . 29 июля 1554 года Филипп написал корреспонденту в Брюсселе : «Брак был заключен не ради плотских соображений, а для того, чтобы исправить беспорядки в этом королевстве и сохранить Нидерланды». ( Портер, Линда (2007). Мария Тюдор: Первая королева. стр. 464. Piatkus Books Ltd, Лондон, Великобритания, 2009. ISBN 978-0-7499-0982-6 . п. 320) В 1558 году «Кровавая Мэри» умерла, не оставив такого наследника, де-факто сохраняя теплым для Елизаветы трон страны, переживающей кризис.

[Matthias_1-22] Много позже Филипп II назначит другого сына своей сестры Марии и императора Максимилиана II , брата Матьяша Эрнеста , генерал-губернатором Испанских Нидерландов.

[SoM-24] Маастрихт подвергался осаде во многих других случаях, например, он выдержал осаду войск Льежа и Луна в 1407–1408 годах, проиграл осаду города 1673 года во время франко-голландской войны и осаду своей барьерной крепости в 1748 году окончание войны за австрийское наследство .

[SF-Inaugurated_1-1] Каффин, Чарльз Х (февраль 1912 г.). «V. Научно-художественная организация Голландии в семнадцатом веке». Искусство ради жизни – применение принципов искусства к идеалам и поведению индивидуальной и коллективной жизни . Компания Prang, Нью-Йорк – Чикаго – Бостон – Атланта – Даллас, США (например, Библиотека Университета Торонто N7445C25c.1ROBA онлайн на Scribd.com). п. 38. ISBN 978-1-120-15859-8 . (паб в мягкой обложке издательства Kessinger Publishing). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г. Филипп ответил, отправив Альву и десять тысяч солдат, которые положили начало «испанской ярости», в ходе которой восемнадцать тысяч шестьсот человек были казнены, не считая тех, кто был убит в ходе вооруженного сопротивления.

[SEE-BIBLIOGRAPHY_KR-sub1-2] Крюгер: «"Пространная ярость" бушевала несколько лет: были разграблены Мехелен, Зютфен и Наарден, а также Харлем, Аудеуотер и Бомменде. Но больше всего пострадал Антверпен»

[SF1-Maastricht_1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ван дер Шут, Ю. «Реформация в Брюгге» (PDF) (на голландском языке). Протестантская церковь Брюгге , Брюгге, Бельгия . Проверено 31 июля 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )

[Gruppelaar-5] «Корнхерт и восстание: нет «сладкой свободы» без религиозного мира» (PDF) . Часть из введения к: Дж. Группелаар, Коорнхерт Политические сочинения. Восстание и религиозный мир, Амстердам, AUP, 2009 г. (на голландском языке). Онлайн от Weet en Durf , Нидерланды. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 11 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )

[SEE-BIBLIOGRAPHY_BA-sub1-6] Бельде (1976), с. 376

[SEE-BIBLIOGRAPHY_AR-sub1-7] Арнаде (2008) с. 225–226

[SEE-BIBLIOGRAPHY_BU-sub1-8] Бург (2003, электронная библиотека 2005), с. 168–169: «В Мадриде Альбу обвинили в том, что она следовала своим прихотям, а не прихотям Филиппа ».. По словам Генри Кэмена , Мединасели доложил королю, что «чрезмерная строгость, неправомерное поведение некоторых офицеров и солдат и десятый пенни являются причиной всех бед, а не ересь или бунт». ... Один из офицеров губернатора сообщил, что в Нидерландах «название дома Альбы» вызывает отвращение».

[SEE-BIBLIOGRAPHY_AR-sub2-10] Арнаде (2008) с. 226–229 Говоря о разграблении Мехелена, Арнаде также ссылается на: Марнеф, Гвидо. Кальвинистский режим в Мехелене, 1580–1585 гг . Кортрейк-Хойле, 1987 год.

[SF-Mechelen_2-11] Элсен, Джин (февраль 2007 г.). «Чрезвычайные и осадные монеты голландского восстания против Филиппа II - Историческая справка» (PDF) . Коллекция Дж. Р. Лассера (Нью-Йорк). Чрезвычайные и осадные монеты, часть II (на голландском языке). Жан Элсен и ses Fils sa , Брюссель, Бельгия. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 1 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )

[SF-Mechelen_3-12] Jump up to: ^а ^б Аллен, Шарлотта. «Первое - Обзор книг: Харлин, Крейг; Пут, Эдди. Рассказ епископа: Матиас Ховиус среди своей паствы во Фландрии семнадцатого века. Издательство Йельского университета. 387 стр» . First Things, Нью-Йорк, США, (c) 2001 г., обновление. Июль 2002 года . Проверено 19 августа 2011 г. За испанской яростью, разрушившей экономику Мехелина, последовала английская ярость, вторжение в 1580 году, начатое голландским союзником Елизаветой I, которое включало в себя серию поджогов, грабежей и убийств духовенства.

[SEE-BIBLIOGRAPHY_AR-sub3-13] Jump up to: ^а ^б Арнаде (2008) с. 232–244

[SF-Haarlem-14] «История дуэтной деревни Халфвег и Званенбург - Или: история 1 русского царя, 3000 испанских солдат и нескольких миллионов сахарной свеклы» (на голландском языке). Ассоциация деревенского совета Званенбург-Халфвег , Нидерланды . Проверено 4 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )

[SF1-Maastricht_2-15] Хофт, Питер Корнелисзон; изд. Хеллинга, В.; изд. Тюйнман, П. (1642–1647). «Nederlandsche Historien, Vol. 11» . Nederlandsche Historien (на голландском языке). University Press Amsterdam, Амстердам, Нидерланды, 1972 г. (онлайн, dbnl , 2007 г.). стр. 463–464 . Проверено 14 августа 2011 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[SEE-BIBLIOGRAPPHY_MO-1-16] Пестрый (1855) Том. III, глава V. 1576–1577 гг.

[SF1-Maastricht_3-17] «Дон Жуан» (на голландском языке). Муниципалитет Маастрихта. 2008 год . Проверено 14 августа 2011 г.

[SEE-BIBLIOGRAPHY_BA-sub2-18] Бельде (1976), с. 374

[SEE-BIBLIOGRAPHY_MO-sub1-19] Jump up to: ^а ^б Моррис (1998), с. 273

[Sugg-20] Jump up to: ^а ^б Сагг, Ричард (2012). Мумии, каннибалы и вампиры: история медицины трупов от эпохи Возрождения до викторианской эпохи . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781136577369 .

[Matthias_2-23] Рассел, Уильям (1789). «Часть I. От возникновения современных королевств до Вестфальского мира 1648 года» . История современной Европы: с отчетом об упадке и падении Римской империи и взглядом на прогресс общества от подъема современных королевств до Парижского мира 1763 года . Том. 3. GGJ – Дж. Робинсон – А. Хэмилтон. стр. 9–11 . Проверено 18 августа 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[Примечание 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[Примечание 2]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[Примечание 3]

[Примечание 4]

[19]

[Примечание 5]