Венера равносторонняя

Сборник рассказов из этой серии см. в «Равносторонняя Венера» (сборник) .

Венера равносторонняя

Обложка переиздания первого издания 1949 года.
Автор	Джордж О. Смит
Иллюстратор	Сол Левин
Язык	Английский
Жанр	научная фантастика
Издатель	Прайм Пресс
Дата публикации	1947
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом переплете)
Страницы	455

Серия «Равносторонняя Венера» представляет собой набор из 13 научно-фантастических рассказов американского писателя Джорджа О. Смита о равносторонней ретрансляционной станции Венеры, узле межпланетной связи, расположенном в L ₄ лагранжевой точке системы Солнце-Венера. Большинство рассказов были впервые опубликованы в журнале Astounding Science Fiction между 1942 и 1945 годами.

Ретрансляционная станция «Равносторонняя Венера»

Местом действия большинства рассказов серии является Равносторонняя Венера, космическая станция длиной три мили и диаметром одну милю, которая служит ретранслятором связи между Венерой , Землей и Марсом всякий раз, когда помехи со стороны Солнца препятствуют связи на линии прямой видимости. между ними. Равносторонняя Венера образовалась из никель-железного астероида , который переместился в точку L ₄ Венеры . В то время, когда происходят события, астероид был полностью переработан, в результате чего получился полированный стальной цилиндр с большим стыковочным портом на одном конце и набором коммуникационных тарелок на другом.

Венера Равносторонняя вращается вокруг своей оси, обеспечивая примерно 3000 ее жителей центробежной псевдогравитацией. На самом внешнем уровне, где сила тяжести чуть превышает одну земную, расположены жилые помещения для экипажа станции. Следующий уровень состоит из офисов, центров отдыха, магазинов, церквей, кафетерия и единственного бара на станции Joe's . На самом внутреннем уровне, окружающем ось невесомости станции, расположены автоматическое оборудование, гидропонные фермы , складские помещения, сервогироскопы и их лучевые искатели, а также воздушная установка (которая состоит из генетически модифицированной марсианской травы , которая эффективно возобновляет подачу воздуха на станцию ​​посредством фотосинтеза). ).

Релейная станция «Венера равносторонняя» принадлежит и управляется закрытой корпорацией «Венера равносторонняя, Инк.». Венера Равносторонняя, Инк. имеет лицензию Комиссии по межпланетным коммуникациям на поддержание межпланетной связи. По условиям лицензии «Венера Равносторонняя» должна передавать как минимум одно сообщение каждые двадцать четыре часа. Venus Equiternal, Inc. также владеет и управляет межпланетным космическим кораблем под названием Relay Girl , который базируется на станции.

Персонажи и сюжет

В большинстве историй рассказывается о докторе Дональде А. Ченнинге, директоре по связям с общественностью компании Venus Equiternal; Уолтер Фрэнкс, инженер по управлению лучом; и Арден Вестленд, секретарша Ченнинга, ставшая невестой, ставшей женой. Среди других постоянных персонажей — руководители разработки Чарльз и Фредди Томас, мастер-механик Майкл Уоррен, марсианские археологи Барни Кэрролл и Джеймс Бэйлер, сестра Бэйлера Кристина, юрист компании Terran Electric Company Марк Кингман, физик Terran Electric Уэсли Фаррелл и нейрохирург , ставший злым гением. Эллисон «Геллион» Мердок. Частым второстепенным персонажем является Джо, оператор «лучшего бара на двадцати семи миллионах миль минимум!», На скатертях которого инженеры проводят большую часть своих мозговых штурмов.

Типичный сюжет истории «Равносторонняя Венера» состоит из того, что инженеры станции изобретают новые устройства, которые позволяют им решить сюжетную проблему.

Технологии и космология

Поскольку эти истории были написаны до изобретения твердотельных электронных компонентов, все электронные технологии в XXI веке основаны на электронных лампах . В начале серии есть одно важное дополнение к технологии середины 20-го века, называемое «драйверная трубка». Это специализированная вакуумная лампа, которая (посредством необъясненных механизмов) очень эффективно преобразует вещество своего анода в огромную тягу при возбуждении источником малой мощности. Приводная трубка, питающаяся от батарей, позволяет использовать космические корабли с постоянным ускорением multi-G, которые можно увидеть на протяжении всей серии.

В начале сериала Марс и Венера были колонизированы. В обоих случаях, по крайней мере, в некоторых регионах, наблюдается скромная среда.

Истории

Одиннадцать из тринадцати рассказов о Равносторонней Венере были опубликованы в журнале Astounding Science Fiction в период с 1942 по 1945 год. Это были:

• «QRM-Межпланетный», октябрь 1942 г.
• «Вызов императрицы », июнь 1943 года.
• «Отдача», ноябрь 1943 г.
• «Потерянное искусство», декабрь 1943 г.
• «С луча», февраль 1944 г.
• «Долгий путь», апрель 1944 г.
• «Лучевой пират», октябрь 1944 г.
• «Огневой рубеж», декабрь 1944 г.
• «Специальная поставка», март 1945 г.
• «Миллионы Пандоры», июнь 1945 г.
• «Идентичность», ноябрь 1945 г.

Смит написал 12-й рассказ «Безумный отпуск» для первого книжного сборника « Равносторонняя Венера» (1947) (в котором не было «Утраченного искусства» и «Идентичности») и 13-й рассказ «Внешний треугольник» для книги Гарри Харрисона . Антология 1973 года «Поразительно» . Все 13 рассказов вошли в Баллантайна сборник 1976 года «Полная равносторонняя Венера». и переиздание 1980 года, опубликованное его научно-фантастическим издательством Del Rey Books . Ранее все они появились в британском издании Orbit Books 1975 года в двух частях «Равносторонняя Венера: Том первый». и Равносторонняя Венера: Том второй .

Краткое описание сюжета

QRM — Межпланетный

Коллективу «Венеры Равносторонней» предстоит справиться с некомпетентным менеджером по имени Фрэнсис Бербанк, которого Комиссия по межпланетной связи назначила директором станции. Катастрофа надвигается, когда Бербанк избавляется от авиазавода, думая, что марсианская трава - это просто набор сорняков, проросших в пустом отсеке. Ченнингу удается предотвратить катастрофу, а Бербанка с позором отзывают и заменяют Ченнингом. «QRM» в названии — это Q-код , означающий «Вам мешают?»

Вызов Императрицы

Компания Interplanetary Transport заключила с Ченнингом контракт на поиск способа связи с космическим кораблем, который необходимо отклонить от Венеры, чтобы не попасть в карантин. Ченнинг способен использовать электронную пушку для активации корабельного метеорного детектора и использует его для отправки необходимого сообщения азбукой Морзе .

Отдача

Нейрохирург, ставший космическим пиратом, Эллисон «Геллион» Мердок атакует Равностороннюю Венеру. Ченнинг может использовать суперэлектронную пушку, чтобы закоротить электрические системы атакующих кораблей.

Потерянное искусство

Марсианские археологи Кэрролл и Бэйлер обнаруживают древнее марсианское электронное устройство. Запустив устройство и поэкспериментировав с ним, они пришли к выводу, что устройство представляет собой релейный блок для системы беспроводной передачи энергии. Марсианское реле становится основой сетей передачи электроэнергии по всей Солнечной системе.

С луча

Ченнинг находится на борту « Ариадны» , когда удар метеорита сбивает ее с курса. Он способен превратить корабль в сигнальное устройство, а Фрэнкс на Равносторонней Венере, предвидя его, способен разработать способ приема его сигнала и выслеживания корабля.

Долгий путь

Ведя переговоры с упрямым главным юристом Terran Electric Марком Кингманом о лицензии на марсианский передатчик энергии Кэрролла и Бэйлера, который они продали TE, Ченнинг разрабатывает способ использования передатчика для использования солнечной энергии. Ченнинг заключает сделку с Кингманом, позволяющую Terran Electric управлять солнечной электростанцией на поверхностях планет, в то время как Равносторонняя Венера управляет ею в космосе. Однако оказывается, что атмосфера блокирует прием трубки, поэтому она не может работать на поверхности любого обитаемого мира.

Лучевой пират

Когда инженерный состав Terran Electric использует марсианский передатчик энергии для создания коммуникатора, скорость которого превышает скорость света, Кингман использует его, чтобы манипулировать ценой акций Venus Equiternal, пытаясь получить контрольный пакет акций компании. Когда Равносторонняя Венера самостоятельно воспроизводит сверхсветовой коммуникатор, Ченнинг обнаруживает заговор Кингмана и манипулирует им в ответ.

Линия огня

После побега из тюрьмы Хеллион Мердок объединяется с Кингманом. Кингман будет использовать исследовательскую лабораторию Terran Electric для создания энергетического оружия, а Мердок установит это оружие на свой корабль « Черная вдова» и будет шантажировать межпланетную торговлю. Когда новости о побеге Мердока достигают Равносторонней Венеры, Ченнинг понимает, что станция станет его первой целью. Сотрудники станции разрабатывают комплект ракет, которые будут нацелены на « Черную вдову» , и им удается ее уничтожить. Кингману удается скрыть свою связь с Мердоком.

Срочная доставка

Уэс Фаррелл, сейчас работающий на Равносторонней Венере, использует марсианский передатчик энергии для создания передатчика материи. Кингман подает в суд от имени Terran Electric, утверждая, что передатчик материи по сути является передатчиком энергии и, следовательно, подпадает под действие лицензии Terran Electric. Ченнинг успешно доказывает, что это устройство не является передатчиком, используя его в качестве дубликатора для создания нескольких копий старинных часов судьи.

Миллионы Пандоры

Теперь, когда стало возможным дублировать деньги и драгоценные металлы, экономика, основанная на дефиците, рушится. Населению Солнечной системы приходится прибегать к бартеру, а те, кто слишком беден, чтобы покупать дубликаторы материи, предоставлены сами себе. Только когда сотрудники «Венеры Равносторонней» изобретут материал, который невозможно будет воспроизвести, денежная система сможет быть восстановлена.

Безумный праздник

Использование дубликатора материи позволяет сотрудникам Венеры Равносторонней изобрести метод мгновенной связи. Поскольку для связи больше не требуется прямая видимость, сама Венера Равносторонняя устарела, и персонал готовится покинуть ретрансляционную станцию. Тем временем Кингман пробирается на борт станции, устанавливает передатчик энергии, чтобы снизить температуру станции до абсолютного нуля, и похищает Уолта Фрэнкса и Кристин Бэйлер, оставляя их замерзать насмерть. Не зная о новой мгновенной связи, Кингман предполагает, что станция прекратила передавать сообщения из-за его саботажа, и подает в суд на получение коммуникационной франшизы VE для Terran Electric. После рождественской вечеринки, организованной на фоне падения температуры на станции, Ченнингс и Фаррелл спасают Фрэнкса и Бэйлера, и весь персонал VE уходит, оставляя Кингмана в одиночку пытаться поддерживать холодную станцию.

Внешний треугольник

Спустя двадцать семь лет после «Безумных каникул» семьи Ченнингов и Фрэнксов живут на полностью терраформированном Плутоне, а дочь Ченнингов Дайан замужем за сыном Фрэнков Джеффри. Дон Ченнинг, Уолт Фрэнкс и Джеффри Фрэнкс собираются вместе, чтобы попытаться создать устройство телепортации, которое позволит перемещать оригинальные объекты, а не только их дубликаты, через межпланетное пространство. Им удается телепортировать мышей с Плутона на Тритон, но мыши живут всего пять минут. Сюжет усложняется, когда новорожденным близнецам Дайаны Ченнинг Фрэнкс требуется срочное лечение от заболевания крови, и только телепорт может помочь им в этом. Дон Ченнинг наконец понимает, что система телепортации переворачивала мышей, и что их инвертированный гемоглобин не мог переносить кислород, что привело к их смерти. При двойной телепортации объекта инверсия отменяется, поэтому близнецы спасаются, телепортируя их в больницу на Земле через реле на Тритоне.

Эпилог: Личность

Спустя 350 лет после изобретения дубликатора материи технология была усовершенствована до такой степени, что можно дублировать людей, и для хирургов обычной медицинской практикой является проверка своих хирургических процедур на дубликатах своих пациентов, прежде чем оперировать оригиналами. В результате самое большое оскорбление, которое можно нанести человеку, — это заявить, что он является дубликатом, а не оригиналом (сленговое выражение — «дуп»). Именно по этой причине однояйцевые близнецы, такие как Кэлвин и Бенджамин Блер, склонны ненавидеть друг друга до глубины души, как это делают Кэл и Бендж.

Кэл Блэр ненавидит космические путешествия, и он не очень любит хирургию, поэтому его отношения с Тинкер Эллиот, космическим хирургом, так и не переросли в брак. Однако, когда давно утерянный электронный ключ к скрытому сокровищу Хеллиона Мердока попадает в руки Блэра, он оказывается глубоко вовлечен в обе эти дела. Кэл, криптограф , использует свои навыки, чтобы расшифровать ключ, построить устройство, которое позволит ему использовать его для поиска сокровищ Мердока, и отправляется на Венеру, чтобы найти его. Его противный брат Бендж похищает Эллиота и следует за ним, намереваясь заполучить сокровище себе. Эллиот получает серьезную травму позвоночника, когда самолет Бенджа разбивается в венерианских болотах, и Кэл должен победить своего близнеца на дуэли, используя трехфутовые паяльники, прежде чем он сможет ей помочь. После уничтожения Бенджа Кэл узнает, что сокровища Мердока на самом деле представляют собой базу данных о незаконных медицинских экспериментах Мердока. Преодолевая свое глубокое отвращение к хирургии, Кэл использует сокровища Мердока, чтобы залечить травму позвоночника Эллиот и спасти ей жизнь.

Внешние ссылки

• Рецензия на рассказы Джона Уокера «Равносторонняя Венера».
• Равносторонняя Венера в Проекте Гутенберг
• Равносторонняя Венера - Список библиографических серий в Интернет-базе данных спекулятивной фантастики
• «Равносторонняя Венера» Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
• Полный список названий «Равносторонняя Венера» в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете.