Команда мира вышла на турнир как действующие чемпионы, но была вытеснена командой Северной Америки. Команда мира быстро вырвалась вперед в первый день соревнований, но команда Северной Америки в следующие несколько дней вернулась, доминируя в командных, смешанных парных и одиночных соревнованиях и удерживая большое преимущество. Команда Северной Америки завоевала кубок во втором раунде игры за скины после того, как сдержала позднее возвращение команды мира. [ 3 ] давая команде Северной Америки преимущество 5–4 в общем зачете кубка. Победа команды Северной Америки гарантировала, что ни один действующий чемпион на сегодняшний день не сможет успешно защитить свой титул в предыдущем Кубке.
Шесть команд из Северной Америки и шесть команд, представляющих остальной мир, играют серию игр друг против друга, чтобы заработать очки. Кубок выигрывает команда, первой набравшая большинство имеющихся очков. Команды соревнуются в четырех форматах: командные игры, смешанные парные игры, одиночные соревнования и скин-игры . Командные игры — это обычные игры в керлинг , в которых друг против друга играют две команды по четыре человека. В смешанных парных играх участвуют две команды, каждая из которых состоит из одного мужчины и одной женщины, играющих друг против друга. Команды смешанного парного разряда используют только шесть камней на каждый энд, один из которых устанавливается перед началом энда. Это контрастирует с восемью камнями на конце, которые используются командами из четырех человек в обычных играх по керлингу. В одиночном разряде участвуют две команды, играющие друг против друга. В одиночных соревнованиях используются шесть типов бросков. Каждому керлеру от каждой команды поручается выполнить хотя бы один тип броска. Очки начисляются в зависимости от того, насколько удачно сделан бросок. После того, как все броски будут выполнены, команда, набравшая наибольшее количество очков, побеждает в соревновании. В играх скинами участвуют две команды, играющие друг против друга, цель которых — выиграть скины, набрав два или более очка с помощью молоток или кража очков без молотка. Очки за игры со скинами, входящие в общую сумму очков за кубок, распределяются на протяжении всей игры, и команды зарабатывают эти очки, выигрывая скины.
На Континентальном кубке по керлингу 2013 года была введена новая система начисления очков. [ 2 ] Общее количество доступных баллов составило 60 баллов по сравнению с 400 баллами, использованными в предыдущие годы. Смешанные парные, одиночные и командные игры приносили по одному очку каждая, а ничья приносила обеим командам по пол-очка. Игры со скинами принесли в общей сложности пять очков. Все игры длились восемь эндов, дополнительных эндов не было. Также, как и прежде, было сыграно шесть смешанных парных игр и шесть одиночных игр. Однако вместо прежних двенадцати командных игр было восемнадцать, а скиновых игр - шесть вместо прежних восьми. [ 4 ]
Команды были выбраны из числа лучших команд в каждом регионе. В соревновании между собой сразятся по шесть команд из каждого региона. Четыре команды из Канады получают право представлять сборную Северной Америки благодаря победе в определенных соревнованиях, а именно в Кубке Канады по керлингу и Национальном чемпионате Канады ( Шрайер и Турнир червей ). [ 5 ] Две команды из США выбираются Ассоциацией керлинга США для представления Северной Америки, а команды, представляющие сборную мира, выбираются Всемирной федерацией керлинга .
Сборная мира и сборная Северной Америки начали мероприятие с женской командной игры. Мирджам Отт и Эллисон Поттинджер провели результативную игру, в результате которой Отт одержала победу, а Ив Мюрхед быстро опередила Хизер Недохин и удержала ее, чтобы выиграть еще одно очко для Team World. Дженнифер Джонс сделала точную ничью, сравняв счет с Маргаретой Зигфридссон , и обеспечила команде Северной Америки пол-очка, предотвратив победу команды Мира. [ 9 ]
Команда Северной Америки сократила отставание в два очка на одно очко в мужской командной игре, где они выиграли две из трех игр. И Никлас Эдин из Team World, и Кевин Мартин из Team North America выиграли равные матчи против Хита Маккормика и Тома Брюстера соответственно, в то время как Гленн Ховард сделал двойной удар в последнем конце, чтобы сохранить лидерство и выиграть игру над Томасом Улсрудом . [ 13 ] В конце дня Team World возглавила сборную Северной Америки со счетом 5–4. [ 14 ]
В утренней жеребьевке в женской командной игре команда Северной Америки перевернула ситуацию в команде мира, выиграв две игры и разделив очки в третьей. Хизер Недохин немного опередила Маргарету Зигфридссон , которая пыталась выиграть игру в финальном энде, но потерпела неудачу и сравняла счет. Дженнифер Джонс и Мирьям Отт сыграли попеременно, в результате чего Отт пропустил попытку двойного выноса для победы, что позволило Джонсу украсть очко. Эллисон Поттинджер украла три очка в пятом энде против Ив Мюрхед и удерживала лидерство до конца игры, завершив игру окончанием с четырьмя очками. [ 15 ]
В одиночных соревнованиях, похожих на соревнования навыков в хоккее с шайбой, участвовали члены каждой из двенадцати команд, выполнявшие шесть типов бросков. Команда Северной Америки хорошо показала себя в одиночном разряде, выиграв четыре из шести матчей и заработав четыре очка. [ 16 ] У женщин команды, пропущенные Эллисон Поттинджер и Мирьям Отт, набрали наибольшую сумму очков - 18 очков, а у мужчин команда Гленна Ховарда набрала наибольшую сумму очков - 22 очка. [ 17 ]
Вечерняя жеребьевка, состоявшая из мужских командных игр, позволила команде Северной Америки увеличить отрыв до пяти очков. Хит Маккормик доминировал против Томаса Улсруда , который проиграл второму Кристоферу Свае в середине игры из-за болезни. Кевин Мартин быстро вырвался вперед в первой половине игры против Никласа Эдина и удержал лидерство до победы. У Гленна Ховарда был шанс сделать ничью в Северной Америке, начав с небольшого преимущества против Тома Брюстера , но ошибка Брента Лэйнга в восьмом энде дала Брюстеру шанс вернуться и сравнять счет, что он и сделал. делал. В конце дня сборная Северной Америки возглавила сборную мира 13–8. [ 18 ] [ 19 ]
Утренняя жеребьевка состояла из игры смешанных пар, в которой сборная Северной Америки доминировала над сборной мира и заработала первую победу в турнире с тремя очками. Хит МакКормик и Джессика Мэйр доминировали над Себастьяном Крауппом и Марией Притц , перехватив три энда на пути к победе с шестью очками. Гленн Ховард и Натали Николсон заранее опередили Грега Драммонда и Анну Слоан после четырехочкового второго энда, но Драммонд и Слоан вернулись, чтобы сделать игру равной. В конце концов, Ховард и Николсон забили два гола и выиграли игру. Брент Лэйнг и Дженнифер Джонс играли попеременно с Торгером Нергордом и Кармен Кюнг , но сохраняли контроль на протяжении большей части игры и одержали победу после того, как последний бросок Кунга оставил команду Северной Америки под ударом камня, что фактически дало Лэнгу и Победа Джонса. [ 20 ] [ 21 ]
Во второй жеребьевке в женской командной игре три имеющихся очка были разделены. Мирьям Отт вырвалась вперед в игре против Хизер Недохин и удержала свое преимущество против борющейся Недохин, чтобы победить. Дженнифер Джонс сыграла попеременно с Ив Мюрхед и выиграла в драматическом финале, постучав по закопанному камню и забив двойку в финальном энде. Эллисон Поттинджер опережала Маргарету Зигфридссон на раннем этапе , но Зигфридссон собрался с помощью трех украденных очков и сравнял счет. [ 22 ]
По итогам вечерней жеребьевки команда Северной Америки увеличила преимущество на одно очко. Хит Маккормик и Том Брюстер сыграли относительно быстро, причем Маккормик выиграл вничью в финальном энде. Кевин Мартин забил потрясающий четырехочковый энд против Томаса Улсруда и лидировал до конца матча, обеспечив команде Северной Америки вторую победу. Однако Гленну Ховарду не удалось выиграть матч против Никласа Эдина , когда неудачный бросок в шестом энде привел к перехвату Эдина. Эдин заработал единственное полное очко для Team World в розыгрыше двойным выносом. [ 23 ] В конце дня сборная Северной Америки возглавила сборную мира со счетом 19½–10½. [ 24 ] [ 25 ]
Вечерний розыгрыш также состоял из игры скинов. Дженнифер Джонс и Мирьям Отт играли в женской игре скинами, в которой Джонс доминировала, забив четыре скина и выиграв четыре очка для сборной Северной Америки. Гленн Ховард и Томас Улсруд сыграли в мужской игре скинами. Ульсруд провел довольно открытую игру, добившись переноса в пяти эндах, пока осечка Ульсруда не привела к тому, что Ховард сделал победный бросок, набрав три очка и получив два очка. [ 27 ] Ульсруд выиграл оставшиеся очки в игре благодаря ничьей с баттона. Смешанная команда, состоящая из Кевина Мартина , Хизер Недохин , Марка Кеннеди и Лейна Питерса, играла с Ив Мюрхед , Грегом Драммондом , Вики Адамс и Майклом Гудфеллоу в смешанной игре. Мартин пропустил игру против Мюрхеда и контролировал большую часть игры, набрав четыре очка в четырех скинах, прежде чем Мюрхед забрал последний скин. Команда Северной Америки получила преимущество в 10½–4½ очка во втором раунде игры скинами, что дало им бонус в размере 13 000 канадских долларов за победу в раундах скинов. [ 28 ] [ 29 ]
Окончательный счет мероприятия составил 37–23, и команда-победитель, Team North America, получила кошелек в размере 52 000 канадских долларов, по 2 000 канадских долларов на игрока в дополнение к бонусу за скины, а проигравшая команда получила кошелек в размере 26 000 канадских долларов. 1000 канадских долларов за игрока. [ 30 ] [ 31 ]
Статистика командной игры, включая командные скины, приведена ниже. [ 44 ] Проценты рассчитываются для каждого игрока путем оценки его бросков в каждой игре. Каждый бросок, который делает игрок, оценивается по четырем баллам в зависимости от того, насколько хорошо сделан бросок.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: b454f5970f494925835987ff9ab81717__1725319740 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/17/b454f5970f494925835987ff9ab81717.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 2013 Continental Cup of Curling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Кевин Мартин 
Том Брюстер 
Томас Улсруд 
Хит МакКормик 
Никлас Эдин 
Мириам Отт