Гленн Ховард
Гленн Уильям Ховард (родился 17 июля 1962 г.) - канадский керлер на пенсии. [ 1 ] который является одним из самых титулованных керлеров всех времен. Он выиграл четыре чемпионата мира , четыре чемпионата «Брайера» и 17 чемпионатов провинции Онтарио , включая рекордные восемь чемпионатов подряд, с 2006 по 2013 год. [ 2 ] сыграв в общей сложности 227 игр, это третий результат среди всех керлеров. Он выиграл за карьеру 14 турниров Большого шлема . [ 2 ] выиграл TSN 2001 и 2013 All-Star Skin Games , а также Кубок Канады по керлингу 2010 года .
В настоящее время он тренирует своего сына Скотта Ховарда в Онтарио. каток [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]Ховард начал заниматься керлингом примерно в 10 лет. [ 4 ]
Ховард проиграл два финала юниорского чемпионата Онтарио подряд в 1980 и 1981 годах, пропустив каток в Мидленде, Онтарио . В обоих турнирах плей-офф не было, но ничья за первое место после круговой системы привела к тай-брейку. В 1980 году он проиграл Джону Кавадже. [ 5 ] а в 1981 году он проиграл Джону Бэйсу . [ 6 ] В 1982 году он финишировал третьим. [ 7 ] Ховард выиграл титул Ассоциации легкой атлетики Университета Онтарио в 1984 году , пропустив команду по керлингу Университета Ватерлоо . [ 8 ]
играл третьим за своего старшего брата Расса Ховард впервые на чемпионате провинции Онтарио Лабатт Танкард в 1983 году , представляя керлинг-клуб Бала , из-за небольших ежегодных взносов клуба в размере 25 долларов на игрока. Команда фактически никогда не играла в клубе, даже в плейдаунах, поскольку ни одна другая команда клуба не бросала им вызов. [ 9 ] команды Секундант Ларри Меркли держал метлу Рассу вместо Гленна. [ 7 ] Команда финишировала со счетом 5–4, проиграв на тай-брейке Биллу Уолшу из Оттавского военно-морского клуба. [ 10 ]
1985–1989
[ редактировать ]После университета Ховард присоединился к своему брату Рассу, играя на катке третьим. Играя со своим братом, он выиграл два Бриера и два чемпионата мира.
Команда, в которую также входили фронтмены Тим Белкорт и Кент Карстерс , впервые добилась успеха на Blue Light Tankard 1986 года, чемпионате провинции, где им пришлось выиграть две игры плей-офф, прежде чем обыграть Уэйна Таллона из Оттавы в финале. Победа принесла команде право представлять Онтарио на турнире Labatt Brier 1986 года . [ 11 ] В Брайере команда завершила круговую систему со счетом 9–2, заняв первое место. В плей-офф они обыграли Британскую Колумбию ( Барри Макфи ) в полуфинале, а затем проиграли катку Эда Луковича из Альберты в финале.
Каток Ховарда выиграл свой второй провинциальный титул подряд в 1987 году, победив Эда Веренича в финале после победы над Полом Сэвиджем в полуфинале. [ 12 ] На Labatt Brier 1987 года команда заняла первое место в таблице со счетом 9–2. Это вывело их прямо в финал, где их пропустил Берни Спаркс . Эта победа принесла катку право представлять Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 1987 года . Там они закончили круговую систему на втором месте со счетом 7–2, уступив норвежской команде Эйгила Рамсфьеля . В плей-офф команда обыграла Данию (пропущенную Гертом Ларсеном ) в полуфинале, а затем обыграла Западную Германию ( Роджер Шмидт ) в финале после того, как обыграла Норвегию в полуфинале. Команда завершила сезон на канадских олимпийских соревнованиях по керлингу 1987 года , которые проводились для определения олимпийской сборной Канады на зимних Олимпийских играх 1988 года , где керлинг был демонстрационным видом спорта. Несмотря на то, что каток был чемпионом мира, каток не преуспел там, финишировав со счетом 4–3 и проиграв своим провинциальным соперникам Эду Вереничу на тай-брейке.
Каток Ховарда показал свой лучший на тот момент круговой турнир на чемпионате провинции 1988 года, финишировав первым со счетом 7–2, что дало им возможность выйти в финал. Там они снова встретились с Сэвиджем, который заставил Веренича бросать третьи камни в команду. Оба Ховарда пропустили несколько решающих бросков в финале и в итоге проиграли Сэвиджу. В итоге Гленн разделил третью звездную награду турнира. [ 13 ]
В 1989 году команда выиграла еще один чемпионат провинции, победив Веренича в финале. Гленн снова был назван третьим звездным игроком турнира. [ 14 ] На Labatt Brier 1989 года команда завершила круговую систему с трехсторонним счетом и стала первой со счетом 8–3. В плей-офф каток выбыл после поражения от команды Рика Фолка из BC в полуфинале.
1989–1994
[ редактировать ]Команда начала сезон 1989–90 с новым составом, состоящим из «пары бывших юниоров из Брэмптона » - двоюродных братьев Уэйна Миддо и Питера Корнера . [ 15 ] Однако их первый чемпионат провинции не увенчался успехом, поскольку в итоге они проиграли в полуфинале мужского чемпионата 1990 года Бобу Федосе из Брэмптона. [ 16 ]
Четверка Ховарда с Миддо и Корнером, играющими в передней части, выиграла свой первый чемпионат провинции на турнире Blue Light Tankard 1991 года, победив лондонца Кирка Зиолу в финале. Команда воспользовалась промахом Зиолы во втором, а затем продолжила поражать все, что попадалось в поле зрения, и выиграла матч со счетом 3–1, что является примером мало результативного стиля, ориентированного на защиту, в эпоху керлинга до зоны свободной защиты. [ 17 ] На Labatt Brier 1991 года команда показала себя не очень хорошо, закончив со счетом 6–5 и пропустив плей-офф.
Команда выиграла свою вторую подряд провинциальную Танкард в 1992 году, победив будущего серебряного медалиста Олимпийских игр Майка Харриса в финале и его каток Торонто Тэм Хизер. Харрис играл в своем первом чемпионате провинции. К этому моменту в сезоне каток выиграл более 100 000 долларов в кешшпилях и проиграл всего четыре игры в 55 матчах. [ 18 ] Команда показала лучшие результаты на Labatt Brier 1992 года , завершив круговую систему со счетом 8–3 и заняв второе место. В полуфинале команда разгромила каток Кевина Мартина из Альберты , но в финале проиграла Вику Питерсу и Манитобе.
Команда снова встретилась с Харрисом в финале чемпионата Онтарио 1993 года и снова одержала победу, выиграв свой третий титул подряд в Онтарио. Гленн снова был назван третьим звездным игроком турнира. [ 19 ] Неделю спустя команда приняла участие в Кубке VO Seagram 1993 года , первом турнире Players' Championship , главном событии первого сезона World Curling Tour . Команда вышла на турнир, заняв четвертое место в туре, и в итоге выиграла турнир, победив Пола Сэвиджа в финале. Две недели спустя команда представляла Онтарио на турнире Labatt Brier 1993 года . Там команда завершила раунд вчетвером и стала первой со счетом 8–3. Это потребовало четырехстороннего тай-брейка, в котором команда выиграла обе игры, попрощавшись с финалом. В финале они обыграли каток Рика Фолка в Британской Колумбии и завоевали второй титул Ховарда Брайера. Представляя Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 1993 года , команда возглавила таблицу кругового турнира со счетом 7–2, сравняв счет с шотландским катком Дэвида Смита . Команда обыграла США ( Скотт Бэрд ) в полуфинале, а затем обыграла Шотландию в финале и выиграла чемпионат мира, второй для Ховарда.
Каток выиграл четвертый подряд провинциальный титул на турнире Ontario Tankard в 1994 году выскочку Акселя Ларсена из Гуэлфа , победив в финале . После победы во время мероприятия ходили слухи, что команда откажется от возможности представлять Онтарио на Labatt Brier 1994 года из-за спора по поводу запрета использовать своих спонсоров на своих свитерах. [ 20 ] Команда все же продолжила играть на «Брайере» 1994 года со счетом 8–3 по круговой системе. В полуфинальном финале они обыграли Манитобу ( Дэйв Смит ), но потерпели неудачу в финале, где каток Рика Фолка в Британской Колумбии наконец взял над ними верх.
1994–2000
[ редактировать ]В 1994 году Миддо покинул команду, чтобы открыть собственный каток. Команда добавила Кена Макдермота на лидирующую позицию, а Корнер переместился на второе место. Макдермот ранее играл на катке Боба Федосы. [ 21 ] Команда попыталась выиграть рекордный пятый подряд чемпионат провинции на турнире Ontario Tankard 1995 года . Они завершили круговую систему с равным счетом 7–2 и получили пропуск в финал. Однако в финале они проиграли Эду Вереничу в дополнительном эндшпиле. [ 22 ] Команда завершила сезон с выигрышем в туре более 100 000 долларов. [ 23 ]
В 1995 году Макдермота заменил Ноэль Херрон из «Гвельфа», ранее игравший за Пола Сэвиджа. [ 23 ] На чемпионате провинции 1996 года команда снова возглавила таблицу со счетом 7–2, разделив первое место, но не дойдя до финала. И второй год подряд команда проиграла в финале Онтарио, на этот раз Бобу Ингрэму из Риджтауна .
Команда продолжала манипулировать своей передней частью, пытаясь пройти квалификацию на зимние Олимпийские игры 1998 года . В 1996 году Ховардс добавил чемпионов Северного Онтарио 1994 года Скотта Паттерсона и Фила Ловенмарка в команду , заменив Корнера и Херрона. С появлением двух северян каток решил покинуть Северный Онтарио на этот сезон. [ 24 ] В конечном итоге команда решила продолжить выезд из Южного Онтарио для плейдаунов в этом сезоне. На чемпионате провинции 1997 года команда показала себя не так хорошо, как обычно, завершив круговую систему со счетом 5–4, сравняв счет с катком Питера Стески из Оттава Сити Вью. Команда обыграла Стески на тай-брейке, но в итоге проиграла в полуфинале своему сопернику Эду Вереничу в игре, сыгранной всего через 90 минут после тай-брейка. [ 25 ] По итогам сезона команда выиграла чемпионат игроков , победив Рэнди Войтовича в финале из Саскачевана. Это был второй титул для братьев Ховард после победы на первом соревновании в 1993 году. Эта победа принесла команде место на канадских олимпийских соревнованиях по керлингу 1997 года . [ 26 ]
В 1997 году команда снова поменяла состав, несмотря на квалификацию на олимпийские испытания, вернув Херрона на второе место и его товарища по команде-юниора Стива Смолла из Торонто. [ 27 ] Паттерсон и Левенмарк не хотели оставаться в команде из-за новых правил проживания, которые потребовали бы от жителей Норт-Бэй взять шестимесячный отпуск, чтобы продолжать играть на юге. [ 28 ] Несмотря на изменения, команде пришлось играть с Паттерсоном и Левенмарком на олимпийских отборочных соревнованиях 1997 года, которые прошли в ноябре, поскольку правила Канадской ассоциации керлинга предписывали, чтобы в команде было как минимум трое из четырех игроков, прошедших квалификацию для участия в соревнованиях. . [ 27 ] На олимпийских испытаниях команда показала неутешительные результаты, закончив со счетом 3–6, отчасти из-за затяжной травмы колена брата Расса. [ 29 ] Под руководством Херрона и Смолла, игравших на позиции атакующей команды, команда играла в чемпионате провинции Онтарио Nokia Cup 1998 года . Они снова закончили со счетом 5–4, на этот раз сравняв счет с Филом Дэниелом из Тилбери . Команда проиграла Дэниелу на тай-брейке. [ 30 ]
Расс Ховард переехал в Монктон, штат Нью-Брансуик, в сентябре 1998 года после того, как присоединился к компании, которая строила жилой комплекс на поле для гольфа. Он продолжал пропускать команду в сезоне 1998–99, вместе с новым игроком в составе Питера Корнера и Нила Харрисона . Команда выиграла пару крупных боншпилей в начале сезона, прежде чем Расс и Гленн расстались в сезоне плейдауна: Расс сформировал каток в Нью-Брансуике, а Гленн пропустил команду в плейдаунах Онтарио, а Тодд Цукамото играл лидером. [ 31 ] Команда держалась вместе в сезоне 1999–00, но Расс играл за пределами Нью-Брансуика, чтобы перейти в Брайер, в то время как Второй Корнер сформировал свою собственную команду в Онтарио и выиграл провинциальную Танкард в том сезоне. [ 32 ]
2000–2004
[ редактировать ]Ховард сформировал свою собственную команду в Онтарио в 2000 году, в которую вошли Олимпийских игр 1998 года серебряные медалисты Ричард Харт и Коллин Митчелл, покинувшие каток Майка Харриса, а также брат Коллина Джейсон во главе. [ 33 ] Команда сыграла в своем первом чемпионате провинции, на Кубке Nokia в Онтарио в 2001 году , что стало первым для Ховардса скипом. [ 34 ] Команда завершила круговую систему со счетом 7–2 и заняла первое место. Однако они проиграли обе игры плей-офф Уэйну Миддо в игре 1 на 2 и Джону Моррису в полуфинале.
Ранее в сезоне 2001–02 команда Ховарда выиграла игру TSN Skins Game , победив Кевина Мартина в финале турнира и забрав домой 77 200 долларов. [ 35 ]
Ховард выступил за команду своего брата из Нью-Брансуика на канадских олимпийских отборочных соревнованиях по керлингу в 2001 году , поскольку постоянный второй игрок команды Рик Перрон не смог играть из-за травмы колена. Гленн играл третьим в команде, а постоянный третий Джеймс Грэттан перешел на второе место. [ 36 ] На Trials команда закончила со счетом 5–4, пропустив плей-офф.
Команда Гленна Ховарда была одной из 18 катков в стране, бойкотировавших Брайер в 2002 и 2003 годах из-за отсутствия призовых и отсутствия спонсоров. [ 37 ] Вместо этого команда предпочла сыграть в новой серии турниров Большого шлема по керлингу . Каток Ховарда выиграл свой первый турнир Большого шлема в своем первом сезоне на M&M Meat Shops National 2022 года , третьем турнире турнира в сезоне, победив Грега Маколея в финале и выиграв при этом 30 000 долларов. [ 38 ]
Ховард выиграл свой второй турнир Большого шлема на Национальном чемпионате 2004 года , победив Джеффа Стоутона в плей-офф. Неделю спустя команда сыграла на мужском чемпионате Онтарио по керлингу 2004 года , поскольку двухлетний бойкот многих ведущих керлингистов против Брайера закончился прошлой осенью. Команда вышла на турнир под номером три в туре и была фаворитом. [ 39 ] На чемпионате провинции команда возглавила круговую систему со счетом 7–2 и сравняла счет с Майком Харрисом. Они обыграли Харриса в игре плей-офф 1 на 2, но не смогли победить его в финале.
2004–2011
[ редактировать ]
Команда Ховарда начала сезон 2004–05 с новым составом в составе Брента Лэйнга и Крейга Сэвилла , а также с новым спонсором в лице Trojan Condoms , что привлекло к команде немало внимания. [ 40 ] Команда играла в чемпионате провинции Онтарио Kia Cup 2005 года , где снова финишировала с рекордом по круговой системе 7–2. В плей-офф они обыграли бывшего товарища по команде Уэйна Миддо в игре 1 на 2, но не смогли обыграть его в финале.
Команда прошла квалификацию на канадские олимпийские отборочные соревнования по керлингу 2005 года благодаря победе Кевина Мартина на Кубке Канады по керлингу 2005 года , в котором Ховард даже не участвовал. [ 41 ] На Trials команда финишировала со счетом 5–4, пропустив плей-офф. На Кубке Киа Онтарио в 2006 году команда снова пошла со счетом 7–2, но на этот раз выиграла обе игры плей-офф, включая триумф над Миддо в финале, наконец вернув Ховарда в «Брайер». На турнире Тима Хортонса Брайера 2006 года команда доминировала, завершив круговую систему всего с одним поражением. Однако команде не удалось добиться успеха в финале, проиграв квебекцу Жан-Мишелю Менару со счетом 8–7 в неожиданном поражении.
Команда Ховарда доминировала в сезоне 2006–07. Свой первый крупный турнир они выиграли на турнире Masters of Curling в 2006 году , где Ховард выиграл свой третий турнир Большого шлема в карьере, победив Рэнди Ферби в финале . Команда прошла через провинциальные чемпионаты 2007 года , не проиграв ни одной игры и ни в одной из них не пройдя даже полных десяти эндов. На турнире Тима Хортонса Брайера 2007 года команда проиграла всего одну игру по круговой системе, и то против Кевина Мартина из Альберты. Команда проиграла еще одну игру в плей-офф Пейджа 1 на 2 олимпийскому золотому медалисту Брэду Гашу из Ньюфаундленда и Лабрадора. Однако в матче-реванше против Гушуэ в финале команда Ховарда выиграла со счетом 10–6. Команда Ховарда продолжила доминировать на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 2007 года . Команда проиграла всего одну игру по круговой системе, то есть сборной США (пропущенной Тоддом Бирром ). Однако они отомстили за эту потерю, победив американцев со счетом 7–2 в игре плей-офф, а затем выиграв финал над немцами, пропущенными Энди Каппом , 8–3.
команда выиграла еще один турнир Masters В январе 2008 года у Кевина Коу , а затем две недели спустя выиграла чемпионат провинции 2008 года . Команда проиграла всего одну игру по круговой системе и уступила Питеру Корнеру в игре 1 на 2. В полуфинале они отыгрались против Майка Харриса, а затем обыграли Корнера в финале. В своей попытке повторить успех на Тиме Хортонсе Брайере в 2008 году команда Ховарда проиграла со счетом 5–4 в финале Альберте, которую пропустил Кевин Мартин. Ховард вел 9–2 по круговой системе и выиграл все игры плей-офф, прежде чем проиграть Мартину. Команда завершила сезон, выиграв чемпионат игроков 2008 года в Сент-Джонсе против Мартина в финале. Ховард завершил турнир с отличным результатом. Это была пятая победа Ховарда в турнире Большого шлема в карьере, и вместе с ней она получила путевку на канадские олимпийские соревнования по керлингу 2009 года . [ 42 ]
Команда Ховарда выиграла свой третий подряд турнир Masters в ноябре 2008 года , снова победив Коу в финале. Ховард стал лишь третьим скипом, выигравшим турнир Большого шлема в карьере, выиграв все четыре турнира Большого шлема, когда он выиграл Открытый чемпионат Канады 2009 года . Команда обыграла Кевина Мартина в финале, одного из двух других игроков, выигравших турнир Большого шлема в карьере (Уэйн Миддо также выигрывал турнир Большого шлема в карьере). [ 43 ]
Ховард проиграл всего одну игру на пути к победе в чемпионате провинции 2009 года , в том числе обыграл в финале бывшего товарища по команде Питера Корнера. Это позволило катку принять участие в турнире Тима Хортонса Брайера 2009 года в Калгари . Многие с нетерпением ждали выступления Ховарда в «Брайере». Во-первых, его старший брат Расс пропускал команду Нью-Брансуика, а во-вторых, повторный матч с командой соперника Кевина Мартина. Каток Ховарда завершил круговой турнир на втором месте со счетом 9–2. Его последний матч по круговой системе был против Мартина, как и первый матч плей-офф. Ховард проиграл обе игры, а также свою следующую игру плей-офф против катка Джеффа Стоутона в Манитобе. Несмотря на это, Ховарда, вероятно, больше всего помнят на Брайере 2009 года благодаря броску, который считается одним из величайших в истории керлинга. [ 44 ] В матче кругового турнира против Саскачевана Ховард проиграл на два с последним броском в игре. У него был только один шанс выиграть игру. Ховард столкнулся с двумя камнями Саскачевана, которые находились слишком далеко друг от друга и слишком ровно, чтобы выбить оба. У Ховарда было три камня на 12-футовой дистанции. Своим камнем Ховард ударил один из своих камней о другой из своих камней, отразившись от одного из камней Саскачевана и удалив его, пока он прилип, в то время как его стрелковый камень рикошетом отрикошетил от первого камня Онтарио на другой камень Саскачевана, выбив его, как ну, пока тоже прилипаю. С этими двумя камнями Онтарио и еще одним, который остался неподвижным, Онтарио забил три гола и выиграл игру. [ 45 ] Этот бросок был упомянут Крисом Плисом в The Colbert Report во время сегмента керлинга. [ 46 ]
Команда Ховарда начала сезон 2009–10 по керлингу, выиграв свой четвертый подряд чемпионат Masters, выиграв Кубок мира по керлингу 2009 года (это событие называлось Кубком мира в течение следующих трех сезонов), победив Кевина Коу в финале. Полтора месяца спустя команда приняла участие в отборочных соревнованиях по керлингу на Олимпийских играх в Канаде в 2009 году, чтобы получить шанс сыграть на зимних Олимпийских играх 2010 года дома в Канаде. Каток пошел со счетом 6–1 по круговой системе, разделив первое место с соперником Кевином Мартином. Они обыграли Джеффа Стоутона в полуфинале, но не смогли победить Мартина, который впоследствии выиграл золотую медаль на Олимпийских играх в Ванкувере. Пока Мартин отсутствовал на Олимпийских играх, Ховард прошел мужской чемпионат Онтарио по керлингу 2010 года , оставшись непобежденным, в том числе победив Брайана Кокрейна в финале. На турнире Тима Хортонса Брайера 2010 года Ховард завершил круговую систему с непобежденным рекордом 11–0, но проиграл в финале Кевину Коу из Альберты.
Ховард выиграл свой единственный в карьере Кубка Канады чемпионат в 2010 году , победив Кевина Мартина в финале. Бывший товарищ по команде Уэйн Миддо заменил Ричарда Харта в качестве третьего игрока команды на мероприятии, поскольку Харт хотел сократить график на сезон 2010–11. [ 47 ] На чемпионате провинции 2011 года каток завершил круговую систему со счетом 8–2, разделив первое место с Питером Корнером. Команда победила Питера Корнера в плей-офф и Грега Болсдона в финале, отправив каток Тиму Хортонсу Брайеру 2011 года . Там каток завершил круговой турнир со счетом 8–3, заняв четвертое место. В плей-офф они обыграли Альберту (Кевин Мартин) в игре 3 на 4, затем Ньюфаундленд и Лабрадор ( Брэд Гашу ), а затем проиграли Манитобе (Джефф Стоутон) в финале. Каток завершил сезон 2010–11 полуфинальным поражением от Никласа Эдина на чемпионате игроков 2011 года . В конце сезона давний третий Ричард Харт объявил, что уходит из соревнований по керлингу, и его заменил Миддо. [ 48 ]
2011–2014
[ редактировать ]Теперь, когда Уэйн Миддо забрасывает команду третьими камнями, каток Ховарда выиграл свой пятый турнир Masters на чемпионате мира по керлингу 2011 года , победив Джона Эппинга в финале . Свой второй турнир Большого шлема в сезоне они выиграли в январе 2012 года на Pomeroy Inn & Suites National , победив Кевина Мартина за титул. Команда прошла чемпионат провинции 2012 года , оставшись непобежденной и победив в финале двоюродного брата и бывшего товарища по команде Миддо Питера Корнера. На Тим Хортонс Брайер в 2012 году они продолжили свое доминирование, проигрывая только в матче, и обыграли каток Кевина Коу из Альберты в финале и выиграли четвертый чемпионат Ховарда Брайера и финал в его карьере. Каток представлял Канаду на чемпионате мира по керлингу среди мужчин 2012 года , где они снова проиграли всего одну игру. Команда победила Шотландию ( Том Брюстер ) в финале и завоевала 4-й титул чемпиона мира Ховарда.
Ховард выиграл свой 11-й титул Большого шлема на Открытом чемпионате Канады по керлингу 2012 года будущего олимпийского чемпиона Брэда Джейкобса , победив в финале . В январе Ховард выиграл Матч всех звезд 2013 года , свою вторую игру по скинам TSN в карьере в качестве скипа. В мероприятии участвовали случайные команды, и Ховард объединился с Джоном Моррисом , Картером Райкрофтом и Стивом Гулдом . Эта команда выиграла на мероприятии 51 000 долларов и обыграла Кевина Коу в борьбе за титул. Ховард со своей основной командой снова выиграл чемпионат провинции 2013 года . Они закончили круговую систему со счетом 7–3, заняв второе место. В плей-офф они дважды обыграли Джо Франса и завоевали для Ховарда 15-й провинциальный титул и восьмой подряд. На конкурсе Тима Хортонса Брайера 2013 года Ховард снова будет представлять провинцию Онтарио. Ховард и его команда пойдут со счетом 10–1 по круговой системе, обеспечив себе место на странице 1–2. Команда Ховарда проиграет Джеффу Стоутону из Манитобы в плей-офф и будущему чемпиону Брайера Брэду Джейкобсу из Северного Онтарио в полуфинале. Каток завершил сезон, выиграв Players Championship 2013 , победив Майка МакИвена в финале.
Сезон 2013–14 каток начал с победы на турнире Masters , победив Кевина Мартина в финале. Это был шестой в карьере Ховард титул Мастерса и последняя победа на турнире Большого шлема. Став лидером CTRS в сезоне 2011–2012 годов, команда Ховарда заняла место на канадских олимпийских соревнованиях по керлингу 2013 года . Там команда в конечном итоге пропустила плей-офф, финишировав со счетом 2–5 и разделив 6-е место с Кевином Коу . Команда Ховарда продолжила играть в Онтарио Провинциалс 2014 года , где они пошли со счетом 7–3 по круговой системе. В игре 1 на 2 они обыграли Грега Болсдона , но проиграли ему в финале. Таким образом завершилась рекордная серия Ховарда в чемпионате провинции, состоявшая из восьми матчей подряд. Ховард выиграл свой 14-й турнир Большого шлема в карьере на Национальном турнире в марте 2014 года , победив Брэда Гашу в финале. В конце сезона 2013–2014 Гленн Ховард объявил, что второй Брент Лэнг покинет команду и отправится в Альберту, чтобы присоединиться к Кевина Коу новому катку . 13 апреля команда объявила, что новая команда будет состоять из бывшего третьего Ричарда Харта , который выходил на пенсию. Джон Мид , покинувший команду Джеффа Стоутона, сохраняющий лидерство Крейга Сэвилла. Уэйн Миддо хотел отдохнуть от игры. [ 49 ]
2014–2018
[ редактировать ]Новая команда Ховарда не добилась большого успеха за свой единственный совместный сезон, не сумев даже пройти квалификацию на чемпионат провинции 2015 года. Команда вылетела на региональных соревнованиях из-за Аарона Сквайрса , при этом некоторые полагают, что Грейвенхерста . виноваты плохие ледовые условия в керлинг-клубе [ 50 ] У команды был второй шанс пройти через последний раунд испытаний, но она проиграла обе игры Бренту Россу и Скотту Макдональду , не сумев продвинуться вперед. [ 51 ]
В керлинга 2015–16 сезоне Уэйн Миддо снова присоединился к команде, заняв третье место, как и сын Гленна, Скотт во главе, а Сэвилл покинул команду. Харт переместился на второе место. [ 52 ] Миддо покинул команду в середине сезона из-за инцидента на лыжах, и его заменил Адам Спенсер . [ 53 ] который играл вторым в команде, а Харт вернулся на третье место. Команда выиграла чемпионат провинции Онтарио Танкард в 2016 году , проиграв всего лишь игру 1 на 2, в которой их победил Джон Эппинг. Они обыграли Эппинга в финале и продолжили представлять Онтарио на турнире Тима Хортонса Брайера 2016 года . В Брайере Ховард привел провинцию к рекорду по круговой системе 4–7.
В межсезонье 2016 года Дэвид Мэтерс , бывший товарищ по команде сына Скотта, присоединился к команде вторым, а Миддо не смог продолжить сезон из-за травмы. Харт вернулся на третье место. [ 54 ] Каток прошел со счетом 6–3 по круговой системе на турнире Ontario Tankard в 2017 году , а затем выиграл обе игры плей-офф и выиграл рекордный 17-й чемпионат провинции Ховарда. они обыграли Уэйна Така-младшего В финале . На турнире Тима Хортонса Брайера в 2017 году Ховард привел свою четверку в Онтарио к рекорду 4–7.
В 2017 году Харт не смог играть за команду из-за травмы колена, и его заменил Адам Спенсер. [ 55 ] Каток принимал участие в отборочных соревнованиях Олимпийских игр 2017 года . Они пошли со счетом 6: 0 по круговой системе, но вылетели в плей-офф, дойдя до финала «B», завершив олимпийский квалификационный заезд команды. На Ontario Tankard 2018 команда не проиграла до финала, где проиграла Джону Эппингу .
2018–2024
[ редактировать ]В 2018 году Тим Марч , игравший за команду Джона Эппинга, присоединился к команде, лидировавшей, а сын Скотт заменил Спенсера на третьем месте. [ 56 ] Новый состав оказался неудачным на своем первом турнире Ontario Tankard в 2019 году . После игры со счетом 7–2 в круговой системе и победы над пересаженным Альбертой Чарли Томасом в игре 3 на 4, они проиграли Эппингу в полуфинале. В следующем году команда пошла со счетом 6–2 на турнире Ontario Tankard 2020 . В полуфинале они обыграли действующего чемпиона Скотта Макдональда , но снова проиграли Эппингу в финале.
В 2021 году чемпионат провинции не проводился из-за пандемии COVID-19 в Онтарио . Команда Эппинга была приглашена представлять провинцию на турнире Тима Хортонса Брайера 2021 года . Из-за пандемии Бриер был расширен двумя командами, а каток Ховарда квалифицировался как Wild Card №3 на основании их рейтинга CTRS. К сожалению, той зимой Ховард сам попал в аварию на снегоходе, сломав при этом несколько ребер, и поэтому команда пригласила Уэйна Миддо выйти из отставки, чтобы пропустить команду. [ 57 ] Ховард по-прежнему присутствовал на мероприятии вместе с командой и использовал свою роль, чтобы выразить свое недовольство тем, что команду не уведомили о том, что камни были «оклеены обоями» во время мероприятия, несмотря на то, что другие катки были в курсе. [ 58 ] Он также бросил несколько камней за команду в игре против Юкона. [ 59 ] Миддо вывел каток со счетом 8–4, едва не пропустив плей-офф с тремя командами.
Хотя считалось, что 2017 год станет последним олимпийским забегом Ховарда, команда попыталась пройти квалификацию на канадские олимпийские соревнования по керлингу 2021 года . Их первая попытка пройти квалификацию была предпринята на турнире с прямым входом в Canadian Curling Trials 2021 года , где они едва не заняли последнее место после финиша со счетом 2–3. Затем команда сыграла в предварительных отборочных соревнованиях по керлингу на Олимпийских играх в Канаде 2021 года . Там команда пошла со счетом 5–1 в игре по пулу, но была нокаутирована в последней игре плей-офф против Таннера Хоргана , который с победой прошел квалификацию на Испытания. Несмотря на поражение, Ховард был приглашен в качестве запасного игрока команды Джона Эппинга на испытаниях. [ 60 ] Там каток Эппинга пошел со счетом 3–5.
Затяжная боль в колене не позволила Ховарду участвовать в плейдаунах Онтарио Танкард в 2022 году . [ 61 ] Большую часть сезона команда играла втроем, но вернула Адама Спенсера, чтобы он забросил третьи камни, в то время как сын Гленна Скотт пропустил «Кружку». Команда без Гленна выиграла Tankard, квалифицировавшись на каток Тима Хортонса Брайера 2022 года . [ 62 ] Колено Гленна восстановилось как раз к Брайеру, где он привел команду к рекорду 4–4. На этом мероприятии он выиграл сотую игру Брайера в карьере после того, как команда обыграла Юкон. [ 63 ] В июле 2022 года Ховард перенес операцию по устранению проблем с мениском и сухожилиями колена. [ 64 ]
На турнире Ontario Tankard в 2023 году каток Ховарда остался непобежденным в игре в пул и в раунде чемпионата, только чтобы проиграть в финале манитобанцу Майку МакИвену и его катку в Торонто, который состоял из бывшего члена команды Ховарда Брента Лэйнга и бывшего Сын товарища по команде Ричарда Харта, Джоуи .
В декабре 2023 года во время игры в Nufloors Penticton Curling Classic у Ховарда «заклинило» колено после четырех игр. Из-за травмы он пропустил оставшуюся часть турнира, в котором сын Скотт привел команду в меньшинстве к победе. [ 64 ] До конца сезона он не играл ни в каких играх. Скотт привел остальную команду к победе в турнире Ontario Tankard 2024 года . На турнире Montana's Brier в 2024 году команда пригласила Мэтью Кэмма , чтобы бросить вторые камни, а Мазерс бросил третьи камни. Скотт привел команду к рекорду 3–5. По окончании сезона Ховард ушел из соревнований по керлингу. [ 65 ] Он продолжит тренировать команду в сезоне 2024–25, при этом Скотт пропустит каток Мэтью Кэмма, брата Кэмма Джейсона , а Марч продолжит лидировать. [ 66 ]
Коучинг
[ редактировать ]В 2016 году Ховард был объявлен тренером по тактике команды Ив Мюрхед . шотландского катка [ 67 ] Это был его первый раз, когда он тренировал команду по керлингу высшего уровня. [ 68 ] Ховард тренировала каток Мюрхеда на зимних Олимпийских играх 2018 года , где они выступали за женскую сборную Великобритании по керлингу . Команда вышла в полуфинал, обыграв своих канадских коллег; Ховард сказал: «Жаль, что Канада выбыла из игры, но у нас есть работа, и я очень горжусь девочками». [ 69 ]
После 2018 года Ховард не тренировал до 2022 года. [ 68 ] когда было объявлено, что он будет тренировать Дженнифер Джонс по керлингу женскую команду [ 70 ] Он оставался тренером Джонс до ее выхода на пенсию в 2024 году.
Позже в своей карьере, будучи травмированным, Ховард часто тренировал свою команду. Когда он объявил о завершении карьеры в 2024 году, он объявил, что продолжит тренировать команду, которую пропустит сын Скотт.
Личная жизнь
[ редактировать ]Ховард — сын Билла Ховарда, бывшего менеджера продуктового магазина, производителя льда и менеджера керлингового клуба из Мидленда, Онтарио , и Барбары Ховард из Пенетангишена . [ 4 ]
Ховард работает в Brewers Retail Inc. консультантом и представителем. В настоящее время он проживает в Тайни, Онтарио . [ 71 ] Он женат, у него двое детей, которые оба занимаются керлингом, Скотт и Карли . [ 72 ] Ховард появился в качестве гостя в CBC комедии «Маленькая мечеть в прерии» в эпизоде 2 сезона под названием « Джихад на льду ». Осенью 2013 года он был введен в Пенетангишена . Зал спортивной славы [ 73 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Рекорд Большого шлема
[ редактировать ]Ключ | |
---|---|
С | Чемпион |
Ф | Проиграл в финале |
Сан-Франциско | Проиграл в полуфинале |
ЧФ | Проиграл в четвертьфинале |
Р16 | Проиграл в 1/8 финала. |
вопрос | Не вышел в плей-офф |
Т2 | Играл в событии уровня 2 |
ДНП | Не участвовал в мероприятии |
Н/Д | В этом сезоне турнира Большого шлема не будет. |
Событие | 2001–02 | 2002–03 | 2003–04 | 2004–05 | 2005–06 | 2006–07 | 2007–08 | 2008–09 | 2009–10 | 2010–11 | 2011–12 | 2012–13 | 2013–14 | 2014–15 | 2015–16 | 2016–17 | 2017–18 | 2018–19 | 2019–20 | 2020–21 | 2021–22 | 2022–23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Элит 10 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | вопрос | ДНП | ДНП | Сан-Франциско | ЧФ | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д |
Национальный | С | Ф | С | Сан-Франциско | Сан-Франциско | ЧФ | ДНП | вопрос | Сан-Франциско | Сан-Франциско | С | вопрос | С | ЧФ | Сан-Франциско | ДНП | ДНП | Сан-Франциско | вопрос | Н/Д | вопрос | вопрос |
Тур вызов | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ЧФ | Т2 | вопрос | Сан-Франциско | ЧФ | Н/Д | Н/Д | ДНП |
Мастера | ЧФ | Сан-Франциско | ДНП | ДНП | Сан-Франциско | С | С | С | С | Сан-Франциско | С | вопрос | С | вопрос | вопрос | вопрос | ДНП | вопрос | ДНП | Н/Д | ДНП | ДНП |
Открытый чемпионат Канады | Сан-Франциско | Ф | вопрос | Сан-Франциско | вопрос | Сан-Франциско | ЧФ | С | Ф | Ф | Сан-Франциско | С | Сан-Франциско | вопрос | вопрос | ДНП | ДНП | ЧФ | ЧФ | Н/Д | Н/Д | ДНП |
игроков | ЧФ | ЧФ | вопрос | Сан-Франциско | ЧФ | ЧФ | С | Ф | ЧФ | Сан-Франциско | Ф | С | вопрос | вопрос | ЧФ | ДНП | ДНП | ЧФ | Н/Д | ДНП | ДНП | ДНП |
Кубок Чемпионов | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ДНП | ДНП | Ф | ДНП | Н/Д | ДНП | ДНП | ДНП |
Команды
[ редактировать ]Сезон | Пропускать | Третий | Второй | Вести |
---|---|---|---|---|
1979–80 [ 74 ] | Гленн Ховард | Пол Харботтл | Питер Маунт | Тим Талли |
1980–81 [ 75 ] | Гленн Ховард | Пол Харботтл | Питер Маунт | Тим Талли |
1981–82 [ 76 ] | Гленн Ховард | Крейг Рид | Брюс Галл | Питер Осборн |
1982–83 [ 7 ] | Расс Ховард | Гленн Ховард | Ларри Меркли | Кент Карстерс |
1983–84 [ 77 ] | Гленн Ховард | Пол Годвард | Брэд Уотсон | Тони Вагнер |
1985–86 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Тим Белкорт | Кент Карстерс |
1986–87 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Тим Белкорт | Кент Карстерс |
1987–88 [ 78 ] | Расс Ховард | Гленн Ховард | Тим Белкорт | Кент Карстерс |
1988–89 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Тим Белкорт | Кент Карстерс |
1989–90 [ 79 ] | Расс Ховард | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Питер Корнер |
1990–91 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Питер Корнер |
1991–92 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Питер Корнер |
1992–93 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Питер Корнер |
1993–94 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Питер Корнер |
1994–95 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Питер Корнер | Кен Макдермот |
1995–96 [ 80 ] | Расс Ховард | Гленн Ховард | Питер Корнер | Ноэль Херрон |
1996–97 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Скотт Паттерсон | Фил Ловенмарк |
1997–98 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Ноэль Херрон | Стив Смолл |
1998–99 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Питер Корнер | Нил Харрисон |
1999–00 | Расс Ховард | Гленн Ховард | Питер Корнер | Нил Харрисон |
2000–01 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Коллин Митчелл | Джейсон Митчелл |
2001–02 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Коллин Митчелл | Джейсон Митчелл |
2002–03 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Коллин Митчелл | Джейсон Митчелл |
2003–04 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Коллин Митчелл | Джейсон Митчелл |
2004–05 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2005–06 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2006–07 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2007–08 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2008–09 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2009–10 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2010–11 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2011–12 | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2012–13 | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2013–14 | Гленн Ховард | Уэйн Миддо | Брент Лэнг | Крейг Сэвилл |
2014–15 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Джон Мид | Крейг Сэвилл |
2015–16 | Гленн Ховард | Уэйн Миддо [ а ] | Ричард Харт | Скотт Ховард |
2016–17 | Гленн Ховард | Ричард Харт | Дэвид Мазерс | Скотт Ховард |
2017–18 | Гленн Ховард | Адам Спенсер | Дэвид Мазерс | Скотт Ховард |
2018–19 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
2019–20 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
2020–21 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
2021–22 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
2022–23 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
2023–24 | Гленн Ховард | Скотт Ховард | Дэвид Мазерс | Тим Марч |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Уэйн Миддо был травмирован и не смог играть на чемпионате провинции Онтарио 2016 года и в Брайере. его заменил Адам Спенсер На втором месте , в результате чего Харт поднялся на третье место.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чемпион мира по керлингу Гленн Ховард поздравляет канадских керлингистов с Олимпиадой в Сочи» . 22 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Легенда керлинга Ховард уходит в отставку после 20 матчей с Брайером» . 16 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Мы хотели бы представить новую команду Ховарда на сезон керлинга 2024–2025 годов» . Фейсбук . Команда Говарда по керлингу. 23 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Семья Ховардов Керлинга на полдюжины лучше» . ЦБК . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Вершины катка Кавая» . Гражданин Оттавы . 4 февраля 1980 г. с. 29. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ «Бэйс побеждает Ховарда в финале и завоевывает юниорскую корону Онтарио» . Виндзорская звезда . 2 февраля 1981 г. с. 31. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бала» . Гамильтон Зритель . 5 февраля 1983 г. с. 16. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Женщины королевы завоевали титул» . Кингстонский виг-стандарт . 20 февраля 1984 г. с. 10. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Каток находит дом для Кружки» . Торонто Стар . 10 февраля 1983 г. с. 24. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «На катке Уолша было очень весело» . Торонто Стар . 13 февраля 1983 г. с. 50. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Пенетангский керлер зарабатывает свою вторую поездку в Шиповник» . Торонто Стар . 10 февраля 1986 г. с. 11. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард делает второй выстрел в Брайера» . Торонто Стар . 16 февраля 1987 г. с. 19. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Сэвидж побеждает Ховарда на чемпионате Онтарио» . Гражданин Оттавы . 15 февраля 1988 г. с. 24. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Каток Расса Ховарда снова правит Онтарио» . Торонто Стар . 13 февраля 1989 г. с. 15. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард готов к сезону с новой передней частью» . Рекорд региона Ватерлоо . 18 октября 1989 г. с. 37. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Переломный момент» . Гамильтон Зритель . 12 февраля 1990 г. с. 15. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Говард побеждает в керлинге, зевает» . Торонто Стар . 11 февраля 1991 г. с. 22. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Говард катится к триумфу Танкарда» . Гражданин Оттавы . 10 февраля 1992 г. с. 14. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Говард на волоске в кружке» . Гражданин Оттавы . 15 февраля 1993 г. с. 19. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Назад в Брайер: Ховард снова катается лучше всех в Онтарио» . Гражданин Оттавы . 14 февраля 1994 г. с. 48. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Новый состав Говарда начинает завораживать» . Торонто Стар . 20 декабря 1994 г. с. 46. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Веренич выигрывает кружку» . Кингстонский виг-стандарт . 13 февраля 1995 г. с. 15. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Ноэль Херрон присоединяется к катку Расса Ховарда» . Кингстонский виг-стандарт . 16 мая 1995 г. с. 25. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Паттерсон и Левенмарк присоединяются к Ховардсу» . Норт Бэй Наггет . 22 марта 1996 г. с. 23. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Шедевр Веренича заставляет его бороться за титул» . Торонто Стар . 9 февраля 1997 г. с. 8. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард выигрывает титул Мирового тура» . Калгари Геральд . 24 марта 1997 г. с. 39 . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Херрон присоединяется к катку Говарда» . Кингстонский виг-стандарт . 24 сентября 1997 г. с. 26. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Время Ринка подходит к концу» . Регина Лидер-Пост . 24 ноября 1997 г. с. 10. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Говард начинает заново после олимпийского разочарования» . Саскатун Стар-Феникс . 6 декабря 1997 г. с. 23. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Ховарда выгнали из мужского турнира Онтарио» . Торонто Стар . 15 февраля 1998 г. с. 10. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Призовые растут, но керлингистам по-прежнему нужны рабочие места» . Торонто Стар . 10 января 1999 г. с. 90. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Прицеливание в учителя» . Гамильтон Зритель . 7 марта 2000 г. с. 51. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Призеры по керлингу пробивают новый лед без пропуска Харриса» . Саскатун Стар-Феникс . 6 октября 2000 г. с. 20. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «В провинции нет недостатка в талантах» . Гражданин Оттавы . 1 февраля 2001 г. с. 33. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Говард сорвал куш» . Регина Лидер-Пост . 26 ноября 2001 г. с. 27. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Младший брат протягивает руку помощи, чтобы заполнить вакансию Говарда» . Калгари Геральд . 14 ноября 2001 г. с. 7. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Записки Нолана: История оригинальных 18» . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард в полной мере пользуется преимуществом, когда Маколей борется» . Солт Стар . 4 февраля 2002 г. с. 6. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Конец Говарда — это выстрел Брайера» . Торонто Стар . 2 февраля 2004 г. с. 33. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Говард занимается разоблачением» . Регина Лидер-Пост . 8 октября 2004 г. с. 22. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Результаты Кубка Канады конкретизируют поле испытаний» . Виннипег Сан . 25 марта 2005 г. с. 54. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Говард бросает Мартина в «Плейерс» » . Эдмонтонский журнал . 21 апреля 2008 г. с. 36. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард завершает карьеру в турнире Большого шлема» . Калгари Геральд . 26 января 2009 г. с. 36. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Величайшие снимки Брайера всех времен» . ТСН . 6 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Двойное перенаправление с подъемом угла керлинга, 2009» . Новости керлинга . 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ↑ Отчет Колберта , серия 653.
- ^ «В финале Говард находит старое волшебство» . Калгари Геральд . 6 декабря 2010 г. с. 25. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Говард Ринк встряхнулся» . Калгари Геральд . 22 апреля 2011. с. 55. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард воссоединяется с Хартом, добавляя Мида в следующем сезоне» . Большой шлем по керлингу . 13 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Команда KW Granite одержала ошеломляющую победу над Ховардом» . Рекорд региона Ватерлоо . 7 января 2015. с. 30. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Молодая команда Вестмаунта бросает вызов национальным сердцам» . Рекорд региона Ватерлоо . 21 января 2015. с. 33. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Новый облик катка Гленна Ховарда включает в себя сына» . Эдмонтонский журнал . 3 сентября 2015. с. 40. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Говард продолжает плавать в Онтарио Танкард» . Спортнет . 3 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Команда Ховарда добавляет в состав Мазерса, а Миддо все еще отсутствует» . Рекорд региона Ватерлоо . 1 июня 2016. с. 29. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Гленн Ховард подает заявку на участие в Олимпийских играх без своего давнего товарища по команде Ричарда Харта» . ЦБК . 25 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Без программы каток не отличить» . Гамильтон Зритель . 25 сентября 2018. с. С2. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Снова в Шиповник на ура» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Для команды Ховарда забег Брайера подходит к концу» . Ориллия имеет значение . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Рекорд команды Говарда Брайера стал 2–0» . Ориллия имеет значение . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Ховард присоединится к команде Эппинга в качестве пятого игрока на испытаниях Тима Хортона по керлингу» . ТСН . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Команда Ховарда из трёх человек обеспечила причал Брайера, теперь нужно принять решение о замене» . Спортнет . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Терпение и настойчивость окупаются, поскольку команда Ховарда добывает билет Брайеру» . Оуэн Саунд Сан Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Обязательно посмотрите: Гленн Ховард выигрывает сотую игру Брайера в качестве скипа» . ТСН. 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Ветеран пропустил Гленна Ховарда на неопределенный срок после того, как левое колено «заклинило» во время матча» . ЦБК. 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Знаменитый скип Гленн Ховард уходит из соревнований по керлингу» . Спортнет . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Скотт Ховард сменит отца Гленна в следующем сезоне» . Спортнет . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Гленн Ховард присоединяется к команде Мюрхеда в качестве тренера по тактике» . Большой шлем по керлингу . 6 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «НА КАЛАХ: Гленн Ховард в свои 60 лет по-прежнему силен в керлинге высокого уровня» . Торонто Сан . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Зимние Олимпийские игры: женщины Великобритании выходят в полуфинал по керлингу; мужчинам грозит тай-брейк» . Новости BBC онлайн . Би-би-си. 21 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Ховард будет тренировать команду Джонса после ухода Кьелла» . ТСН . 4 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ «Медиа-гид Кубка Канады по домашнему оборудованию 2019 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 26 ноября 2019 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 г. Проверено 6 декабря 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Зал спортивной славы Пенетангишене: вводный вечер 2013 г.» . www.pshof.ca . ПЛЮСЫ Маркетинг. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Каток Торонто завоевал юниорский титул Онтарио» . Оттавский журнал . 4 февраля 1980 г. с. 14. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ «Говарду нужно свести счеты» . Виндзорская звезда . 31 января 1981 г. с. Б1. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ «Сэвидж каток выиграет одну победу на выезде в заявке на плей-офф» . Гамильтон Зритель . 11 января 1982 г. с. 16. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «UW Rink выигрывает чемпионат» . Рекорд региона Ватерлоо . 20 февраля 1984 г. с. 19. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Сэвиджу повезло (так в оригинале) выиграть провинциальную корону по керлингу» . Гражданин Оттавы . 9 февраля 1988 г. с. Д1. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Windsor Star , 7 февраля 1990 г., стр. D3, Веренич преодолевает плохие предзнаменования"
- ↑ National Post , 14 декабря 1995 г., стр. 53, «Ховард убегает от Пенетанга ради удобства»
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Гленн Ховард на чемпионате мира по керлингу
- Гленн Ховард в Олимпии
- Веб-сайт команды Гленна Ховарда, архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine.