Jump to content

Майкл Ротенберг

Майкл Ротенберг (1951–2022) — американский поэт , автор песен , редактор , художник и защитник окружающей среды . Ротенберг родился в Майами-Бич, штат Флорида , и получил степень бакалавра искусств по английскому языку в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . Он переехал в Калифорнию в 1976 году, где открыл «Shelldance Orchid Gardens», питомник орхидей и бромелиевых . В 2016 году Ротенберг переехал в Таллахасси, штат Флорида , где работал поэтом в библиотеках государственного университета Флориды.

В 1993 году он получил степень магистра поэтики в Новом колледже Калифорнии . В 1989 году Ротенберг и художница Нэнси Дэвис основали Big Bridge Press . [ 1 ] литературное издательство с мелким шрифтом, публикующее произведения Джима Харрисона , Джоан Кайгер , Аллена Гинзберга , Филипа Уэлена , Майкла МакКлюра и других. Ротенберг — редактор журнала «Большой мост» . [ 2 ] Интернет -журнал поэзии. Ротенберг также является соредактором и соучредителем журнала Jack Magazine. [ 3 ] Он является редактором:

  • Сверхурочная работа, избранные стихи Филипа Уэлена (Пингвин, 1999)
  • Как всегда, избранные стихи Джоан Кайгер (Пингвин, 2002)
  • Копия Дэвида, Избранные стихи ( Дэвида Мельцера Пингвин, 2005)
  • Намного больше на Запад, Избранные стихи ( Пингвин Эда Дорна , 2007)
  • Непрерывное пламя: дань уважения Филипу Уэлену под редакцией Майкла Ротенберга и Сьюзи Уинсон (Fish Drum, Inc., 2007).
  • Сборник стихов Филипа Уэлена ( Wesleyan University Press , 2007).
  • Bromeliaceae Andreanae Эдуарда Франсуа Андре, английское издание, с аннотациями Роберта В. Рида (Big Bridge Press, 1983)
  • Бромелии Леона Дюваля, английское издание, с аннотациями Роберта В. Рида (Big Bridge Press, 1990)

Стихи Ротенберга появились в журналах New American Writer , Supplement v. 2 , Brooklyn Rail , Sensitive Skin , Chiron Review , 88: A Journal of Contemporary American Poetry , First Intensity , Cortland Review , Golden Handcuffs Review , Exquisite Corpse , Zyzzyva , Mudlark , [ 4 ] Куртка , Подвижной состав , Обзор платана , Отолиты и многие другие публикации.

Его работы были включены в такие антологии, как «Экопоэзия: современная американская антология» под редакцией Энн Фишер-Вирт и Лауры-Грей-Стрит (издательство Тринити-Университета), «43 Poetas por Ayotzinapa » под редакцией Хесуса Гонсалеса Алькантары и Мойзеса Х. Кортеса Круза ( Мексика), «Святые истерии», «Полвека совместной американской поэзии » под редакцией Дэвида Тринидада и Дениз Дюамель (Soft Skull Press), «Скрытые повестки дня/несообщаемая поэтика » под редакцией Луи Армана (Litteraria Pragensia) и «На время» : Книга поэтических журналов Bootstrap под редакцией Тайлера Доэрти и Тома Моргана (Bootstrap Productions).

Его книги включают «Пробуждение и сон» ( MadHat Press ), «Рисование тени» ( Dos Madres Press ), «Бессрочное задержание: собачья история» (Shabda Press, США), «Неопределенное задержание: собачья история» (Ekstasis Press, Канада), « Выбирай , моя история». «Молодость как поезд» , «Неторопливое видение» , «Парижские журналы» , «Что видела рыба» , «Кошмар скрипок» , «Мужчина/женщина с Джоан Кайгер » и «Любимые песни» . Испанско-английское издание книги «Бессрочное задержание: история собаки» было опубликовано в 2017 году издательством Varasek Ediciones (Мадрид, Испания, 2017). Арабское издание книги «Бессрочное задержание: собачья история» , пер. Эль Хабиба Луаи была опубликована в Каире, Египет (Arwiqa Publishers, 2020). Benvenuto Nella Contea Di Somona: Добро пожаловать в округ Сонома , двуязычный (Camion Press, Италия, 2019). его двадцативосьмистраничный сборник произведений искусства и стихов под названием «Столпы: искусство и стихи» В 2020 году издательство Contagion Press опубликовало ( [электронная почта защищена] ). «Я убил Элвиса» был опубликован издательством Alien Buddha Press в 2020 году. В память о баньяне, «Стихи внешнего мира, 1985–2020 годы» будут опубликованы издательством Lost Horse Press в 2022 году.

Ротенберг записал два компакт-диска с устной речью в сотрудничестве с известными музыкантами. В 2002 году он записал « Under The Spell» с Бобби Томасом младшим. Dystopic Relapse был записан на Tribal Records в 2020 году с участием Лонгинеу Парсонса, Майкла Бакана и Брайана Холла.

В 1990 году Ротенберг начал писать песни. Его песни появлялись в фильмах Hollywood Pictures , «Сумеречный охотник» и «Черный день», «Синяя ночь» . Его песни также появлялись в фильме «Outside Ozona» режиссера Дж. С. Кардоне.

Архив ранних работ Ротенберга можно найти в библиотеке Бэнкрофта Калифорнийского университета в Беркли. Архив работ по состоянию на 2018 год является частью библиотеки Строзьера Университета штата Флорида.

100 тысяч поэтов за перемены и прочтение стихотворения ребенку

[ редактировать ]

В 2011 году Ротенберг и его партнер Терри Кэррион стали соучредителями организации «100 тысяч поэтов за перемены» . «100 тысяч поэтов за перемены» — это глобальное движение поэзии и искусства, уделяющее особое внимание миру, справедливости, устойчивому развитию и образованию. «100 тысяч поэтов за перемены» помогают поэтам и художникам по всему миру в организации и планировании мероприятий в их местных сообществах, которые способствуют социальным, экологическим и политическим изменениям. Ежегодно проводится более 500 мероприятий в 100 странах. Мероприятия включают поэтические чтения, музыкальные и танцевальные концерты, художественные выставки, мастер-классы по искусству и активизму, а также уличные демонстрации. «100 тысяч поэтов за перемены» — ежегодное мероприятие, но мероприятия «100 тысяч поэтов за перемены» проводятся круглый год. В 2019 году исполнилось 9 лет.

В 2018 году организация «100 тысяч поэтов за перемены» добавила инициативу по повышению грамотности «Прочитайте стихотворение ребенку». PDF-файл детских стихов, собранных библиотеками Университета штата Флорида, был доступен для бесплатного скачивания. Стихи в формате pdf были выбраны из коллекции Джона Маккея Шоу, состоящей из книг, произведений искусства, рукописей, каталогов и однодневок, связанных с детством. В сборник вошли библиографии, биографии, литература, поэзия и критика. К участию в этой инициативе допущено более 2000 частных лиц и организаций.

Общественная деятельность

[ редактировать ]

Ротенберг также посвятил свою жизнь как поэт политической, экологической и социальной активности. Он принимал активное участие в экологическом движении более 40 лет.

  • Он был соучредителем и президентом организации Pacificans Мори-Пойнт, группы, которая привела к защите нескольких исчезающих видов, красноногой лягушки и подвязочной змеи Сан-Франциско, а также к включению этой важной прибрежной среды обитания в Золотые Ворота. Национальная зона.
  • Его экологическая работа в Пасифике, Калифорния, также привела к расширению зоны отдыха Золотые Ворота до округа Сан-Матео за счет добавления Национальной зоны отдыха Суини-Ридж.
  • Ротенберг включен в устную историю Национальной зоны отдыха «Золотые Ворота» из-за того, что он много лет был главным сторонником парка и видным деятелем в движении за расширение GGNRA в округе Сан-Матео.
  • Он входил в состав руководящего комитета организации «Люди за зону отдыха Золотые Ворота» и был одним из членов совета директоров Pacifica Land Trust.
  • Он также был соучредителем и президентом Международного консорциума по сохранению растений, а также основателем и бывшим директором Комитета по сохранению Международного общества бромелиевых, Inc.
  • Ротенберг является соучредителем и президентом Poets In Need, Inc., некоммерческой организации 501c3, которая предоставляет премии за помощь поэтам, переживающим финансовый кризис.
  • Ротенберг является соучредителем Организационного комитета Энди Лопеса, возглавляющего борьбу с произволом полиции после убийства Энди Лопеса в округе Сонома, Калифорния.
  • Он является соучредителем компании Shelldance Orchid Gardens, которая занимается выращиванием орхидей и бромелиевых и является частью передовых объектов GGNRA.

Ротенберг умер 21 ноября 2022 года после продолжительного приступа рака легких.

  1. ^ ссылка здесь~~~> Большой мост
  2. ^ ссылка здесь~~~> Большой мост
  3. ^ Интервью с Ротенбергом, ссылка здесь~~~> [1]
  4. ^ некоторая информация, упомянутая в этой статье, найдена здесь, в Mudlark : Плакат Mudlark № 5 (1997).

Давайте выйдем на глобальный уровень: 100 тысяч поэтов за перемены в Висконсине и интервью с соучредителями Майклом Ротенбергом и Терри Каррион https://www.versewisconsin.org/Issue109/prose/vihos.html

КИРПАЛ ГОРДОН И ВЕРНОН ФРЕЙЗЕР: КТО МЫ СЕЙЧАС: РЕТРОСПЕКТИВА МАЙКЛА РОТЕНБЕРГА http://www.poetspath.com/Scholarship_Project/who.htm

Интервью с поэтом, редактором и издателем Майклом Ротенбергом, соучредителем организации «100 тысяч поэтов за перемены» http://blues.gr/profiles/blogs/interview-with-poet-editor-and-publisher-michael-rothenberg-co

Такси RAIN: бешеная сладость https://www.raintaxi.com/frenzied-sweetness-an-interview-with-michael-rothenberg-and-david-meltzer/

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b43e592d389e56c9d453e6a9eb4c6b45__1670564520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/45/b43e592d389e56c9d453e6a9eb4c6b45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael Rothenberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)