Женщины-красногвардейцы гражданской войны в Финляндии

Женская Красная гвардия
Женская Красная гвардия
	Хелена Аалто (р. 1898) и Элли Вуокко (р. 1890) из женской гвардии Турку, обе казнены в мае 1918 года.
Активный	Февраль – май 1918 г.
Верность	Красная Финляндия
Ветвь	Красная гвардия
Роль	Боевые единицы
Размер	2000 участников
Помолвки	Гражданская война в Финляндии

Полностью женские подразделения военизированных формирований Красной гвардии участвовали в Гражданской войне в Финляндии 1918 года . Первые подразделения женской гвардии были сформированы в начале февраля в основных городах Финляндии. К концу марта 1918 года было создано более 15 женских гвардейских частей, в которых служило около 2000 женщин. Женские гвардейские отряды состояли из молодых промышленных рабочих, горничных и прислуги. Их средний возраст составлял около 20 лет, но некоторым было всего 14 лет. Женщины служили во вспомогательных боевых частях.

Вступив в ряды Красной гвардии, женщины отказались от своей традиционной роли в финском обществе и подверглись демонизации со стороны «Белых », антикоммунистических военизированных формирований . Красные командиры неохотно вводили в бой женские гвардейские части и обычно держали их в резерве. Ближе к концу войны некоторые из них участвовали в боях. Во время битвы при Тампере мэрия была последним очагом сопротивления красных; Существует легенда, что это произошло потому, что, хотя защитники-мужчины хотели капитулировать, женская красная гвардия Тампере настаивала на том, чтобы сражаться до конца. ^{[ нужна ссылка ]}

Ожесточенная гражданская война в Финляндии длилась 15 недель. Он был отмечен массовыми убийствами заключенных и мирных жителей в ходе террористических кампаний. В ходе последующего белого террора было убито более 10 000 красных . Захваченных женщин, считавшихся вооруженными боевиками, перед казнью обычно расстреливали, а иногда и насиловали.

История

Фон

Начальные линии фронта и наступления Гражданской войны в начале февраля 1918 года. Районы, контролируемые финским правительством (« *Белые* »), выделены синим цветом, а финские повстанцы (« *Красные* ») - красным.

Финские женщины из рабочего класса начали играть более активную роль в обществе, начиная с конца 1800-х годов, особенно в избирательном движении, которое началось в 1890-х годах. Женщины принимали участие в организации забастовок призывников в рамках движения против русификации Финляндии с начала 1900-х годов, а работницы сыграли важную роль во всеобщей забастовке 1905 года . ^{[ 1 ]} Хотя финские женщины получили право голоса в 1906 году (второе место в мире), социальный статус женщин отставал от статуса мужчин; замужняя женщина находилась в подчинении мужа и не могла иметь работу без его разрешения. ^{[ 2 ]} Положение женщин из рабочего класса было гораздо хуже, чем у женщин из среднего класса, особенно плохим было положение горничных и прислуги. В соответствии с Законом об императорских служащих 1865 года они жили в условиях, подобных рабам, часто подвергаясь сексуальному насилию. Детский труд был законным в Финляндии до 1920-х годов. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

— Гражданская война в Финляндии конфликт с 27 января по 15 мая 1918 года за руководство и контроль над Финляндией во время перехода страны из Великого Княжества Российской Империи в независимое государство. Столкновения происходили на фоне национальных, политических и социальных потрясений, вызванных Первой мировой войной . Гражданская война велась между красными , возглавляемыми частью демократической партии , и белыми , контролируемыми консервативным Социал - Сенатом . формирования Военизированные Красной гвардии в основном состояли из промышленных и аграрных рабочих и контролировали города и промышленные центры южной Финляндии. Военизированные белогвардейцы состояли из фермеров, а также социальных слоев среднего и высшего класса и контролировали сельские районы центральной и северной Финляндии. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Формирование

Первые женские гвардейские подразделения, сформированные в начале февраля в Хельсинки , Выборге и Валкеакоски , были созданы по образцу женских батальонов времен русской революции 1917 года . Поначалу против формирования женских отрядов выступило красное правительство , штаб Красной гвардии и антимилитаристский социал-демократический женский союз. 13 марта красное правительство признало существующие части, но прекратило формирование новых частей. Однако его приказ не соблюдался строго, и некоторые новые подразделения все же были сформированы в конце марта и начале апреля в крупнейших промышленных частях контролируемой красными Финляндии; за редким исключением, они не формировались в сельской местности. Некоторые женщины служили в боевых частях, другие были назначены на вспомогательные обязанности. Вооруженные женщины прошли краткую военную подготовку у лидеров Красной гвардии. Поначалу они несли караульную службу, но в конце марта их начали отправлять на фронт. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Ядро Женской гвардии составляли радикальные женщины, которые хотели создать более эгалитарное общество и улучшить статус женщин. Женщины коротко стриглись и носили нетрадиционную одежду, часто отказываясь от юбок и платьев в пользу брюк (в то время их носили только мужчины). Их отказ от традиционных ценностей вызвал неприязнь белых финнов, поскольку работающие женщины не соответствовали роли консервативного общества среднего класса. ^{[ 10 ]} Хотя многие женщины после войны свидетельствовали в суде, что они вступили в Красную гвардию из-за денег (более высокой, чем обычно, зарплаты), их показания были сочтены корыстными, поскольку им грозил приговор. ^{[ 2 ]}

Общее количество женщин, служивших в Красной гвардии, неизвестно; В неполных ведомостях Красной гвардии указано 1440 женщин-гвардейцев. ^{[ 11 ]} По словам историка Ото Маннинена , общее количество составило 2000 человек. ^{[ 12 ]} Согласно будущей книге историка Туомаса Хоппу , вышедшей в 2017 году , в ней было не менее 2600 членов. ^{[ 13 ]}— более трёх процентов от 80 000 бойцов Красной Гвардии. Красную гвардию поддержали и тысячи других женщин. Суд по политическим преступлениям обвинил более 5500 женщин в том, что они были красными после окончания войны в мае 1918 года, что составляет небольшую часть от общего числа. Хотя 4000 обвиняемых были признаны виновными в государственной измене, все, за исключением некоторых руководителей, были помилованы в октябре 1918 года. ^{[ 14 ]}

Общественное отношение

Вступив в ряды Красной гвардии, женщины отказались от своей традиционной роли в финском обществе. Они были восприняты как угроза консервативными финскими белыми, которые считали их аморальными, неженственными женщинами, непригодными для роли жены и матери. Во время войны о женщинах-красногвардейцах распространялись необоснованные слухи; по данным белых газет, красные пытали всех пленных, а некоторых кастрировали. Известно, что в расстрелах белых участвовала только одна женщина, несмотря на то, что в ходе красного террора было убито более 1600 человек . Красных медсестер, работающих в полевых госпиталях, высмеивали как «сестер любви», подразумевая, что они проститутки. ^{[ 10 ]}

Враждебность по отношению к красным женщинам была настолько острой, что их часто дегуманизировали и демонизировали. Известную выходку произвел финский писатель Илмари Кианто , назвавший красных женщин «волчьими сучками», которых следует истребить. Согласно статье Hufvudstadsbladet , с красными женщинами не следует обращаться как с военнопленными, их следует «гнать в лес, как животных». Другая газета, Aamulehti , назвала их «низшими отбросами», которых необходимо очистить от финского общества. Архиепископ Густав Йоханссон заявил, что красных женщин необходимо оставить «в руках сатаны» и никоим образом не помогать им. ^{[ 10 ]} Тела женщин, погибших в бою, часто оскверняли, раздевая или частично раздевая. ^{[ 15 ]} После войны красные женщины были отвергнуты обществом, а их роль в войне принижалась на десятилетия. Почти все академические исследования женщин датируются только 1990-ми годами. ^{[ 10 ]}

Бой

Женская гвардия была последним резервом на заключительном этапе войны. В апреле они приняли участие в оборонительных боях под Тампере, Хельсинки и Выборгом и битве при Антрее на Карельском перешейке . ^{[ 14 ]} Женщины, присоединившиеся к красным беженцам, бежавшим на восток, также сражались с немецкими войсками на юге Тавастии , когда тысячи беженцев пытались прорваться через немецкие позиции. В битве при Сюрьянтаке в Туулосе 28 апреля более 4000 беженцев столкнулись с немецкими позициями, а впереди стояла женская гвардия Валкеакоски. Всего за несколько часов в бою на перекрестке шоссе погибло более 300 бойцов Красной гвардии и десятки немецких солдат. Немцы отступили, когда у них закончились боеприпасы. Женщины уже накануне расчистили путь беженцам в деревне Альветтула, перейдя мост, удерживаемый белыми войсками. Через несколько дней после битвы при Сюрьянтаке 20 000–30 000 красных были взяты в плен возле города Лахти . ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]}

Казни

На заключительном этапе войны было казнено от 420 до 460 женщин-гвардейцев. Самые массовые казни произошли в Лахти, где в конце апреля немецкие и белые войска захватили 20–30 тысяч бежавших красных. ^{[ 9 ]} До 2200 красных женщин были помещены в лагерь Хеннала , где батальон под командованием эстонского полковника Ганса Кальма в начале мая расстрелял не менее 218 женщин. Это число может быть значительно выше; В террористический список Трудового архива Финляндии включены имена 600 женщин, но их судьбу невозможно проверить. ^{[ 17 ]} Самая крупная одиночная казнь в Лахти произошла 9 мая, когда было расстреляно не менее 100 красных женщин. ^{[ 18 ]} Согласно дневнику немецкого офицера Ганса Трёбста, они были расстреляны из пулемета в лесу возле гарнизона Хеннала ; По словам Трёбста, окружающие деревья были забрызганы мозговой тканью. ^{[ 19 ]} Женщин, носивших мужскую одежду, например, брюки или военную форму, обычно считали вооруженными бойцами и расстреливали без суда и следствия. Женщины старались избавиться от брюк, а иногда не носили ничего, кроме трусов, поскольку их выбирали из толпы пленных красных. ^{[ 20 ]}

Не все казненные принадлежали к женской гвардии. Среди жертв были женщины, присоединившиеся к бегущим беженцам, некоторые из которых были беременны или матери маленьких детей. Самым младшим расстрелянным девочкам было 14 лет. ^{[ 15 ]} Казненные в Лахти женщины были выходцами из провинций Хяме , Турку и Пори и Уусимаа , прежде всего из Аластаро , Форссы , Хювинкяя , Хямеэнлинны , Лахти, Лоймаа , Маарии , Мянцаля , Пори и Турку . ^{[ 20 ]} была казнена женская гвардия Валкеакоски . в деревне Хаухо 1 мая ^{[ 9 ]} Некоторые женщины были изнасилованы перед тем, как их расстреляли; другие женщины, заключенные в тюрьму в Лахти, получали еду в обмен на сексуальные услуги. ^{[ 20 ]}

Казни проводили финские белые. Немцы не казнили красных женщин и во многих случаях пытались помешать белым расстреливать пленных. ^{[ 15 ]} Однако немцы действительно участвовали в сексуальном насилии над пленными женщинами. ^{[ 20 ]} Согласно недавним исследованиям, казни были организованной попыткой «очистить» финское общество от женщин-красногвардейцев. Большинство казненных женщин были промышленными рабочими, которых белые считали низшим социальным классом. Реже расстреливали гвардейцев, которые работали горничными или прислугой и были выходцами из сельской местности. ^{[ 15 ]} В Лахти казненными мужчинами обычно были командиры и командиры взводов, но в случае с женщинами расстреливали и обычных бойцов. Красные женщины рассматривались как угроза расовой чистоте финнов. Полковник Ганс Кальм, руководитель казней в Лахти, интересовался евгеникой Мартти Пихкала и Лаури Пихкала (братьев, которые были одними из главных вдохновителей Белой Финляндии ). ^{[ 17 ]} Помимо казней красных женщин, белые проводили этнические чистки; погибло более 400 российских мирных жителей В Выборгской резне . ^{[ 15 ]}

В конце мая были наконец прекращены внесудебные казни и казни приговоренных временными военными трибуналами. Затем заключенных доставили в недавно созданный Суд по политическим преступлениям, который смягчил смертные приговоры. ^{[ 9 ]}

Пленные красные женщины в Лахти под охраной немецких и белых солдат. От толпы отделяли женщин в брюках или военной форме.

Потери

По меньшей мере 755 женщин-красногвардейцев погибли на войне; От 70 до 130 человек погибли на поле боя, от 420 до 460 были казнены белогвардейцами , от 80 до 110 погибли в лагерях , 180 пропали без вести. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Крупнейшие единицы

Хельсинки

Хельсинкская . женская гвардия была самым крупным подразделением, насчитывавшим 466 человек ^{[ 16 ]} Они сражались с немецкой Балтийской дивизией в битве при Хельсинки 12–13 апреля, защищая холм Линнанмяки . Однако исследования показали, что их роль преувеличена. ^{[ 9 ]}

Тампере

В Тампере было два подразделения женской гвардии: одно в городе, а другое в пригороде Писпала . В гвардии Тампере насчитывался 221 член. ^{[ 16 ]} и гвардия Писпалы (возглавляемая 18-летней крестьянкой Эммой Оксалой) — 40 на 50. ^{[ 23 ]} В последние часы битвы при Тампере 5 апреля гвардия Тампере защищала мэрию ; бойцы-мужчины были готовы сдаться, но женщины настаивали на том, чтобы сражаться до последней женщины. Когда бой подходил к концу, были застрелены только три женщины. Женщин в Тампере не казнили, несмотря на массовую казнь более 3000 сдавшихся красных. Штаб белогвардейцев запретил казнить женщин, вероятно, из-за большого количества иностранцев в городе. ^{[ 24 ]}

Валкеакоски

состоящая из 155 человек Женская гвардия Валкеакоски, , в основном состояла из женщин, работавших на бумажной фабрике Тервасаари . Когда в конце апреля колонна красных беженцев сражалась с немцами, направлявшимися на восток, гвардия Валкеакоски 25 апреля захватила важный мост в деревне Альветтула (к северу от Хямеенлиннана). Два дня спустя они сражались с немецкими войсками в битве при Сюрьянтаке. Часть женщин после боя была схвачена и передана белогвардейцам. Более 20 женщин держали в сарае (и, возможно, изнасиловали) в течение двух дней, прежде чем их расстреляли в деревне Хаухо. Всего во время войны погибло 47 женщин Валкеакоски. ^{[ 16 ]}

Выборг

Выборгская Выборгском женская гвардия участвовала в битве при Антрее и сражении . 151 участник ^{[ 16 ]} отряд возглавил 20-летний Тойни Мякеля . После войны она бежала в Советскую Россию и сформировала женский батальон, участвовавший в Гражданской войне в России . ^{[ 25 ]} Еще один Выборгский женский отряд был сформирован в порту Уурас местными работницами. Урасская гвардия заняла крепость Трангсунд . ^{[ 26 ]}

Турку

Женская гвардия Турку (также известная как Женская гвардия Маарии) состояла из женщин из пригорода Турку Раунистула часть Маарии ( в то время ). Гвардия из 113 человек впервые участвовала в битве при Тампере. После падения города женщины Турку сражались на фронте Сатакунты и в битве при Лемпяяле . Десятки ее членов были казнены в лагере Хеннала в Лахти после того, как они были схвачены по пути на восток. ^{[ 27 ]}

Ссылки

^ Блан, Эрик (4 марта 2015 г.). «Революционные корни избирательного права женщин: Финляндия, 1906 год – дань уважения Международному женскому дню» . Ссылки Международный журнал социалистического обновления . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Линтунен, Тиина (2014). «Женщины на войне» . Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Издательство Brill. стр. 201–229. ISBN 978-900-42436-6-8 .
^ Пихлаямяки, Пяйви (12 марта 1997 г.). «Служанки с метлами в руках. Профессиональный отдел прислуги Хельсинки Työväenhydisti — кухонные комитеты, профинские настроения и борьба с Россией» . Хельсинкский университет (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Война в мире: военизированное насилие в Европе после Великой войны . Герварт, Роберт, Хорн, Джон, 1949– (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2012. стр. 72–84. ISBN 978-0-19-174427-3 . OCLC 827777835 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Тепора, Туомас, Розелиус, Аапо. Лейден: Брилл . 14 августа 2014 г. стр. 21–50. ISBN 978-90-04-28071-7 . OCLC 890982319 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Война в мире: военизированное насилие в Европе после Великой войны . Герварт, Роберт; Хорн, Джон. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2013. стр. 72–84. ISBN 978-0-19-968605-6 . OCLC 855197214 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Тампере 1918 год . Хоппу, Туомас., Хаапала, Пертти., Музейный центр Ваприикки., Саариярви Смещение. [Тампере]: Ваприикки. 2008. 255–261. ISBN 978-951-609-369-0 . ОСЛК 231203948 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Пертти., Хаапала (1995). Когда общество развалилось: Финляндия 1914-1920 гг . Хельсинки: Painatuskeskus. п.п. 11–14. ISBN 978-951-37-1532-8 . OCLC 52968712 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хоппу, Туомас (2008). «Женская гвардия гражданской войны» . Ежегодник обследования труда 2008 . Хельсинки: Työväenperinne - Arbetartradition ry. п.п. 12–14. ISSN 0784-1272 . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г. {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Линтунен, Тиина (2010). «″Она волки и русские невесты″ – женщины-враги в военной пропаганде» . Материалы 9-й Европейской конференции по информационной войне и безопасности . Чтение: Academic Publishing Limited. стр. 183–189. ISBN 978-190-66386-6-5 .
^ Лаппалайнен, Юсси Т. (1981). Красногвардейская война 1 . Хельсинки: Государственный центр печати. п. 159. ИСБН 978-951-85907-1-5 .
^ Маннинен, Ото (1993). «Воюющие стороны». Годы независимости 1917–1920 часть 2. Борьба за власть . Хельсинки: Государственный центр печати. п. 138. ИСБН 978-951-37125-4-9 .
^ «Весенние книги 2017» . Издательство Gummerus (на финском языке). 8 ноября 2016 г. с. 38. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Линтунен, Тиина (2009). «″Опасность для государства и общества″: Влияние гражданской войны на гражданские права красных женщин в Финляндии в 1918 году» . Избирательное право, гендер и гражданство – международные перспективы парламентских реформ . Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars Publishing. стр. 177–192. ISBN 978-144-38016-2-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Люкконен, Марджо (15 апреля 2016 г.). " "Хеннала фемицид 1918". Lectio praecursoria 4.04.2016" . Раньше и сейчас (на финском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Анттонен, Варпу (2009). Женская гвардия Валкеакоски во время гражданской войны в Финляндии 1918 года . Тампере: Университет Тампере. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Путтонен, Микко (1 апреля 2016 г.). «Исследование гражданской войны: белые казнили более 200 красных женщин в лагере для военнопленных Хеннала» . Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Люмме, Ханна (1 апреля 2016 г.). «Исследователь: Правда об ужасах лагерей никогда не будет раскрыта полностью – «Статистика была приукрашена» » . Yle News (на финском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Трёбст, Ганс (2015). Трёбст, Марио (ред.). «Война на Западе», том 6: Марш на Эстонию и Финляндию. Война на Западе и горький конец (на немецком языке). Гамбург: Марио Трёбст. п. 169. АСИН Б00СИВВЕУВ .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Исследование: расовая гигиена как источник вдохновения для крупнейшего фемицида в Финляндии» . Университет Лапландии (на финском языке). 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 19 января 2017 г.
^ Линдстедт, Ристо (28 октября 2011 г.). « « Волчьи суки »: Женщины в Красной гвардии 1918 года - живописный рассказ» . Суомен Кувалехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Ээрола, Яри; Ээрола, Джуни (1998). Потери в Гражданской войне в Финляндии 1918 года . Туренки: Дорога на Таммисаари – комитет. п.п. 28, 159, 173. ISBN. 978-952-91000-1-9 .
^ «Женская гвардия Писпалы — молодые девушки на страже» . Красная Писпала (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Розелиус, Аапо (2006). Любительская война. Личные потери в фронтовых боях Гражданской войны в Финляндии 1918 года . Хельсинки: Канцелярия премьер-министра Финляндии. п.п. 31–51. ISBN 978-952-53549-2-8 .
^ Катайнен, Элина (11 октября 2005 г.). «Мякеля, Тойни (1895–1973)» . Национальная биография Финляндии (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Леппянен, Вели-Пекка (10 ноября 2013 г.). «Кроваво-красный Выборг, белый этап победы» . Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Хакала, Ану (2006). Брючные охранники. Женская рота Красной гвардии Марии в Гражданской войне в Финляндии . Хельсинки: Like Publishers. ISBN 978-952-47187-9-0 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с женщинами-красногвардейцами времен гражданской войны в Финляндии, на Викискладе?

[1] Блан, Эрик (4 марта 2015 г.). «Революционные корни избирательного права женщин: Финляндия, 1906 год – дань уважения Международному женскому дню» . Ссылки Международный журнал социалистического обновления . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.

[lintunen2014-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Линтунен, Тиина (2014). «Женщины на войне» . Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Лейден: Издательство Brill. стр. 201–229. ISBN 978-900-42436-6-8 .

[pihlajamaki-3] Пихлаямяки, Пяйви (12 марта 1997 г.). «Служанки с метлами в руках. Профессиональный отдел прислуги Хельсинки Työväenhydisti — кухонные комитеты, профинские настроения и борьба с Россией» . Хельсинкский университет (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[4] Война в мире: военизированное насилие в Европе после Великой войны . Герварт, Роберт, Хорн, Джон, 1949– (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2012. стр. 72–84. ISBN 978-0-19-174427-3 . OCLC 827777835 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[5] Гражданская война в Финляндии 1918 года: история, память, наследие . Тепора, Туомас, Розелиус, Аапо. Лейден: Брилл . 14 августа 2014 г. стр. 21–50. ISBN 978-90-04-28071-7 . OCLC 890982319 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[6] Война в мире: военизированное насилие в Европе после Великой войны . Герварт, Роберт; Хорн, Джон. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2013. стр. 72–84. ISBN 978-0-19-968605-6 . OCLC 855197214 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[7] Тампере 1918 год . Хоппу, Туомас., Хаапала, Пертти., Музейный центр Ваприикки., Саариярви Смещение. [Тампере]: Ваприикки. 2008. 255–261. ISBN 978-951-609-369-0 . ОСЛК 231203948 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[8] Пертти., Хаапала (1995). Когда общество развалилось: Финляндия 1914-1920 гг . Хельсинки: Painatuskeskus. п.п. 11–14. ISBN 978-951-37-1532-8 . OCLC 52968712 .

[hoppu2008-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хоппу, Туомас (2008). «Женская гвардия гражданской войны» . Ежегодник обследования труда 2008 . Хельсинки: Työväenperinne - Arbetartradition ry. п.п. 12–14. ISSN 0784-1272 . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г. {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )

[lintunen2010-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Линтунен, Тиина (2010). «″Она волки и русские невесты″ – женщины-враги в военной пропаганде» . Материалы 9-й Европейской конференции по информационной войне и безопасности . Чтение: Academic Publishing Limited. стр. 183–189. ISBN 978-190-66386-6-5 .

[11] Лаппалайнен, Юсси Т. (1981). Красногвардейская война 1 . Хельсинки: Государственный центр печати. п. 159. ИСБН 978-951-85907-1-5 .

[12] Маннинен, Ото (1993). «Воюющие стороны». Годы независимости 1917–1920 часть 2. Борьба за власть . Хельсинки: Государственный центр печати. п. 138. ИСБН 978-951-37125-4-9 .

[13] «Весенние книги 2017» . Издательство Gummerus (на финском языке). 8 ноября 2016 г. с. 38. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[lintunen2009-14] Перейти обратно: ^а ^б Линтунен, Тиина (2009). «″Опасность для государства и общества″: Влияние гражданской войны на гражданские права красных женщин в Финляндии в 1918 году» . Избирательное право, гендер и гражданство – международные перспективы парламентских реформ . Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars Publishing. стр. 177–192. ISBN 978-144-38016-2-1 .

[liukkonen-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Люкконен, Марджо (15 апреля 2016 г.). " "Хеннала фемицид 1918". Lectio praecursoria 4.04.2016" . Раньше и сейчас (на финском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[anttonen-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Анттонен, Варпу (2009). Женская гвардия Валкеакоски во время гражданской войны в Финляндии 1918 года . Тампере: Университет Тампере. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.

[puttonen-17] Перейти обратно: ^а ^б Путтонен, Микко (1 апреля 2016 г.). «Исследование гражданской войны: белые казнили более 200 красных женщин в лагере для военнопленных Хеннала» . Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[lumme-18] Люмме, Ханна (1 апреля 2016 г.). «Исследователь: Правда об ужасах лагерей никогда не будет раскрыта полностью – «Статистика была приукрашена» » . Yle News (на финском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[19] Трёбст, Ганс (2015). Трёбст, Марио (ред.). «Война на Западе», том 6: Марш на Эстонию и Финляндию. Война на Западе и горький конец (на немецком языке). Гамбург: Марио Трёбст. п. 169. АСИН Б00СИВВЕУВ .

[lapland-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Исследование: расовая гигиена как источник вдохновения для крупнейшего фемицида в Финляндии» . Университет Лапландии (на финском языке). 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 19 января 2017 г.

[21] Линдстедт, Ристо (28 октября 2011 г.). « « Волчьи суки »: Женщины в Красной гвардии 1918 года - живописный рассказ» . Суомен Кувалехти (на финском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 19 января 2017 г.

[22] Ээрола, Яри; Ээрола, Джуни (1998). Потери в Гражданской войне в Финляндии 1918 года . Туренки: Дорога на Таммисаари – комитет. п.п. 28, 159, 173. ISBN. 978-952-91000-1-9 .

[23] «Женская гвардия Писпалы — молодые девушки на страже» . Красная Писпала (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[24] Розелиус, Аапо (2006). Любительская война. Личные потери в фронтовых боях Гражданской войны в Финляндии 1918 года . Хельсинки: Канцелярия премьер-министра Финляндии. п.п. 31–51. ISBN 978-952-53549-2-8 .

[25] Катайнен, Элина (11 октября 2005 г.). «Мякеля, Тойни (1895–1973)» . Национальная биография Финляндии (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[26] Леппянен, Вели-Пекка (10 ноября 2013 г.). «Кроваво-красный Выборг, белый этап победы» . Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[27] Хакала, Ану (2006). Брючные охранники. Женская рота Красной гвардии Марии в Гражданской войне в Финляндии . Хельсинки: Like Publishers. ISBN 978-952-47187-9-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]