Jump to content

Отец Рокелор

Отец Рокелор — французская сказка, собранная Ахиллом Мильеном . [ 1 ]

Это сказка типа 516 по классификации Аарне-Томпсона . [ 1 ] Другие этого типа — Трасти Джон. [ 2 ] и Ворон . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Овдовевшая королева убеждает своего сына Эмильена жениться, но он этого не делает. Она умирает. Однажды он видит портрет принцессы Эмильенны и влюбляется. заточила принцессу в башне Художник-портретист рассказывает ему, что фея . Эмильен признается своему доверенному слуге Жану, и после того, как Жан тайно готовится, они отправляются на поиски принцессы. Они по очереди дежурят ночью.

Пока принц спит, Жан слышит разговаривающие голоса. В одном из них рассказывается об отце Рокелоре, который рассказывает, насколько трудной будет задача принца Эмильена найти принцессу. Ему придется натереть колеса мхом, чтобы пересечь реку без моста, в результате чего образуется мост; ему придется предложить фее прялку с бриллиантами, а затем дать ей снотворное ; когда он возьмет княжну, лошади его откажутся идти дальше, и ему придется отказаться от предложений кучеров с лошадьми и каретами и вместо этого разбить их на куски; когда принцесса захочет пить и торговцы предложат продать ей напитки, напитки окажутся ядом, и ему придется выбросить их на землю; они наткнутся на тонущего, и принцу придется скорее столкнуть его обратно в воду, чем спасти; наконец, ему снова придется натирать колеса мхом. И если он повторит что-нибудь из того, что ему только что сказали, Джин превратится в камень.

На протяжении всего путешествия Жан говорит Эмильену доверять ему и выполняет слова отца Рокелора. Его действия настолько пугают принцессу, что она говорит Эмильену, что, если бы он любил ее, он бы заключил Жана в тюрьму. После того, как они вернутся домой и поженятся, Эмильен требует, чтобы Жан объяснил свои действия или был заключен в тюрьму. Джин наконец объясняет и превращается в камень. Князь глубоко опечален. Через год у принцессы рождается сын, которого принц желает назвать Жаном в честь своего слуги. На крестины приходит бедная старушка, и, чтобы никто там не остался недовольным, он дает ей место и еду. Она говорит им, что если они убьют своего ребенка, его кровь восстановит Джин. Принц убивает младенца, и кровь возвращает Джин к жизни. Старуха достает волшебную палочку и оживляет ребенка. Принцесса понимает, что это та фея, которая держала ее в башне, и просит у нее прощения. Фея говорит ей быть счастливой.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Поль Деларю, Книга французских народных сказок борзых , стр. 365, Alfred A. Knopf, Inc., Нью-Йорк, 1956 г.
  2. ^ Д.Л. Эшлиман , « Детские и бытовые сказки братьев Гримм (Сказки братьев Гримм)»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b47635a9a218ef332b4109b9153d4c8c__1651072800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/8c/b47635a9a218ef332b4109b9153d4c8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Father Roquelaure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)