Jump to content

Как найти настоящего друга

«Как найти настоящего друга» — индийская сказка, собранная Лаурой Гонценбах в «Сицилийском Мархене» . Эндрю Лэнг включил его в «Багровую книгу сказок» . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Бездетные король и королева пообещали святому Иакову , что, если у них родится сын, он совершит паломничество в свой восемнадцатый день рождения. У них родился сын. Когда ему было двенадцать, умер его отец. Когда приближалось его восемнадцатилетие, королева горевала при мысли, что не увидит его целый год; она пыталась отстранить сына, но когда его утешения по ее мнимым причинам не сработали, ей пришлось раскрыть правду. Он заверил ее, что вернется.

Королева дала ему яблоки и сказала, что ему нужен компаньон, но он должен пригласить любого потенциального гостя поесть с ним, а затем он должен разрезать яблоко на две неравные части и отвергнуть любого, кто не возьмет меньшую. Он встретил троих молодых людей, каждый из которых также утверждал, что собирается в паломничество к святыне Св. Иакова, но первые двое хотели большую часть, и принц притворился больным, чтобы избавиться от них. Третий взял меньшее, и они отправились вместе, пообещав, что, если один умрет, другой принесет его тело. Им потребовался год, чтобы добраться до святыни. В какой-то момент они сняли дом, чтобы отдохнуть, прежде чем продолжить путь.

Король увидел их, нашел их обоих красивыми, но принц красивее, и решил выдать свою дочь замуж за принца. Он пригласил их обоих на обед и отравил друга, думая, что это удержит принца от путешествия. Вместо этого принц мгновенно решил идти дальше. Король предложил свою дочь, но принц пошел дальше и взял с собой тело своего друга. Друг не умер, а всего лишь спал, и когда принц достиг святилища, он помолился, чтобы друг вернулся к жизни, и так оно и было.

Они вернулись к королю, и принц женился на его дочери. Князь через некоторое время заявил, что ему пора вернуться домой. Король возненавидел друга и отослал его с посланием, сказав, что принц подождет; потом он уговорил князя уйти, уверяя, что друг сможет его поймать, он даст ему хорошую лошадь. Когда друг вернулся, король послал его за принцем пешком. Когда он добрался до принца, он был измотан, поэтому принц позаботился о нем как о брате и привел его домой. Однако ни один врач не смог его вылечить.

Жена князя родила дочь.

Однажды приехал странный старик, и королева привела его к другу. Он заявил, что мужчину можно восстановить кровью дочери. Принц был охвачен ужасом, но, поскольку он заявил, что будет относиться к своему другу как к брату, он так и сделал. Подруга выздоровела, но дочь лежала в колыбели как мертвая. Старик вернулся, показал, что он святой Иаков из Лизии, и вернул девочку.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эндрю Тейт, Книга Багрового Гоблина , «Как найти настоящего друга»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 337f6cdbd49ac3ad15d4ba51c54b37a2__1693397580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/a2/337f6cdbd49ac3ad15d4ba51c54b37a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
How to find out a True Friend - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)