Милые обманщицы, 3 сезон

*Милые обманщицы*
Милые обманщицы
3 сезон
	Обложка DVD третьего сезона
В главных ролях	Троян Беллисарио ; Эшли Бенсон ; Тайлер Блэкберн ; Холли Мари Комбс ; Люси Хейл ; Ян Хардинг ; Лора Лейтон ; Чад Лоу ; Шей Митчелл ; Джанель Пэрриш ; Саша Питерс ;
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	Семья ABC
Оригинальный выпуск	5 июня 2012 г. - ; 19 марта 2013 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 2 сезон Далее → ; 4 сезон
	Список серий

Премьера третьего сезона «Милые обманщицы» , основанного на одноименных книгах Сары Шепард , состоялась 5 июня 2012 года на канале ABC Family и завершилась 19 марта 2013 года. 29 ноября 2011 года ABC Family продлила сериал на канале ABC Family. третий сезон, состоящий из 24 серий. ^{[ 1 ]}

4 октября 2012 года канал ABC Family продлил сериал на четвертый сезон, состоящий из 24 серий. ^{[ 2 ]}

Обзор

Действие третьего сезона происходит через пять месяцев после открытия того, что Мона Вандервал ( Джанел Пэрриш ) была неуловимой «А», которая творчески и безжалостно мучила четырех главных героев: Арию Монтгомери ( Люси Хейл ), Спенсера Гастингса ( Троян Беллисарио ), Ханну. Марин ( Эшли Бенсон ) и Эмили Филдс ( Шей Митчелл ) за последний год. Первая половина сезона посвящена вопросу о том, действительно ли Гаррет Рейнольдс ( Яни Геллман ) убил или был причастен к убийству бывшей подруги девочек и пчелиной матки Элисон ДиЛаурентис ( Саша Питерс ) и кто убил Майю Сен-Жермен. ( Бьянка Лоусон ) в финале второго сезона, а во второй половине раскрывается, что Тоби Кавано ( Киган Аллен ) является членом Команда А. Переживая смерть Майи, Эмили находит утешение в Пейдж МакКаллерс ( Линдси Шоу ), и они вступают в отношения. Девочки видят прибытие Сиси Дрейк ( Ванесса Рэй ) в Роузвуд, сестру Элисон. Спенсер, обнаруживая информацию о Тоби, отправляет ее на темный путь, пока Мона не инсценирует смерть Тоби, что доводит Спенсер до крайности, что приводит к тому, что ее принимают в Рэдли.

Все это время девушки продолжают видеть Красного Пальто , загадочную блондинку в красном плаще, которая считается лидером Команды А. Мона навещает Спенсер в Рэдли и предлагает ей возможность присоединиться к команде А, которую Спенсер, который хочет получить ответы на Тоби, принимает. Спенсера освобождают от Рэдли, и он возвращается домой, но девочки об этом не знают, работая с Моной / «А» над организацией вечеринки, чтобы Красный Пальто мог встретиться со всеми ними. Как и было обещано, Мона устраивает Спенсеру встречу с Тоби, который жив и здоров, и сообщает, что он присоединился к Команде А, чтобы обеспечить безопасность Спенсера. Затем Спенсер и Тоби начинают работать изнутри, чтобы выяснить личность Красного Пальто на вечеринке. Красное Пальто прилетает на самолете, и Спенсер и Тоби идут в лес, чтобы наблюдать за ней, в то время как девочки загоняют Мону в угол, когда кто-то запирает их внутри домика и поджигает. Спенсер теряет Красное Пальто в лесу, когда Домик с девушками внутри горит. Ханна, находящаяся без сознания, ненадолго просыпается, когда ее вытаскивает из хижины Красный Пальто, в котором она видит Элисон ДиЛаурентис.

Бросать

Основной состав

Тройэн Беллисарио в роли Спенсера Гастингса
Эшли Бенсон в роли Ханны Марин
Тайлер Блэкберн в роли Калеба Риверса
Холли Мари Комбс в роли Эллы Монтгомери
Люси Хейл в роли Арии Монтгомери
Ян Хардинг в роли Эзры Фитца
Лора Лейтон в роли Эшли Марин
Чад Лоу в роли Байрона Монтгомери
Шей Митчелл в роли Эмили Филдс
Джанель Пэрриш в роли Моны Вандервал
Саша Питерс в роли Элисон ДиЛаурентис

Повторяющийся состав

Киган Аллен в роли Тоби Кавано
Линдси Шоу в роли Пейдж Маккаллерс
Брайс Джонсон в роли Даррена Уилдена
Джулиан Моррис в роли Рена Кингстона
Таммин Сурсок в роли Дженны Маршалл
Торри ДеВито в роли Мелиссы Гастингс
Лесли Фера в роли Вероники Гастингс
Дрю Ван Акер в роли Джейсона ДиЛаурентиса
Эдвард Керр, как Тед Уилсон
Стерлинг Сулиман в роли Линдона Джеймса/Нейта Сен-Жермена
Ванесса Рэй в роли Сиси Дрейк
Брендан Робинсон в роли Лукаса Готтесмана
Ниа Пиплс в роли Пэм Филдс
Итак, Геллман в роли Гаррета Рейнольдса

Приглашенный состав

Бьянка Лоусон в роли Майи Сен-Жермен
Мисси Франклин в роли самой себя
Адам Ламберт в роли самого себя
Аманда Шулл в роли Мередит Соренсон
Грегг Салкин в роли Уэсли Фицджеральда
Тео Брионес в роли Малкольма Катлера
Ариэль Миранда в роли Шаны Фринг
Брант Догерти в роли Ноэля Кана
Стив Тэлли, как Зак
Лариса Олейник в роли Мэгги Катлер
Бернард Карри в роли Джейми Дойла
Джим Титус, как офицер Барри Мэйпл
Аннабет Гиш в роли Энн Салливан
Мэри Пейдж Келлер в роли Дайан Фицджеральд
Брэндон В. Джонс в роли Эндрю Кэмпбелла
Реджи Остин в роли Эдди Лэмба
Эндрю Элвис Миллер в роли Майлза Корвина
Нолан Норт в роли Питера Гастингса
Джим Абеле в роли Кеннета ДиЛаурентиса
Робби Амелл в роли Эрика Кана
Флинн Моррисон, как Малкольм
Александр Нифонг, как Сэм

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
48	1	той ночью » «Это случилось	Лагомарсино Ром	И. Марлен Кинг	5 июня 2012 г. ( 05.06.2012 )	2.93 ^{[ 3 ]}
Через пять месяцев после того, как Мона оказалась «А», Лжецы выпивают на пижамной вечеринке, рассказывая о своем лете перед поступлением в последний год обучения в средней школе. Эмили, скорбящая по Майе, выпивает слишком много алкоголя и пропадает. Девочки находят Эмили у могилы Элисон с лопатой. Они обнаруживают, что тело Элисон пропало из гроба, и затем девушки обещают сохранить это в секрете. Они избавляются от всех улик, связывающих их с той ночью, включая всю одежду Эмили. Ханна тайно начинает навещать Мону в институте Рэдли. Доктор поощряет ее посещения, хотя девочки думают, что она сумасшедшая, когда узнают. Спенсер навещает Гаррета в тюрьме, который просит свою маму стать его адвокатом в обмен на информацию о теле Элисон и намекает, что «А» не исчез. Девочки возвращаются в логово Моны и обнаруживают, что оно пусто. Когда снаружи срабатывает автомобильная сигнализация Спенсера, они выбегают, и все четыре девушки получают сообщение от новой буквы «А» и видят их фотографии, сделанные, когда их поставили на могиле Али.
49	2	«Кровь — это новый черный»	Норман Бакли	Оливер Голдстик	12 июня 2012 г. ( 12.06.2012 )	2.66 ^{[ 4 ]}
Эмили изо всех сил пытается пройти тест по английскому языку, но Элла сдает его и ставит ей хорошую оценку. Гарретт говорит Спенсеру, что кто-то их всех обманул, что медицинские записи не лгут. Ханна все еще встречается с Моной, которая все еще находится в кататоническом состоянии. Калеб противостоит Ханне, которая говорит ему, что она навещала Мону, и они вместе ходят к ней в гости. Мона спрашивает Ханну, получает ли она снова сообщения, но не отвечает ни на какие дальнейшие вопросы Ханны. Лжецы ловят Дженну, смотрящую на серьгу, которую они подбросили в школьный туалет для девочек. Дженна не слепа, и они решают промолчать об этом, чтобы позже использовать ее секрет против нее. Концовка « А»: Красное Пальто покупает черные толстовки и перчатки для своих рабочих. Владелец магазина говорит Красному Пальто: «Итак, ты покупаешь это для команды?»
50	3	«Королевство слепых»	Чад Лоу	Джозеф Догерти	19 июня 2012 г. ( 19.06.2012 )	2.44 ^{[ 5 ]}
Лукас начинает капризничать в школе. Мелисса вернулась в город. Вероника говорит своим дочерям, что защищает Гаррета, потому что знает, каково это, когда ребенка обвиняют в том, чего он не делал. Ханна навещает Мону, которая выглядит более счастливой и бодрой. Лжецы думают, что Дженна требует от Арии узнать, как много Эмили помнит из «той ночи». Спенсер убеждена, что Мелисса - причина, по которой ее мать защищает Гаррета. Ханна задается вопросом, возможно, отец ребенка Мелиссы не Йен, а Гарретт. Калеб навещает Мону и зачитывает ей акт о массовых беспорядках. Лукас говорит Ханне, что Мона, возможно, симулирует свое психическое заболевание как карточку «выйти из тюрьмы бесплатно». Лжецы обнаруживают, что Мелисса солгала о больнице, и ей также угрожал «А». Когда Лжецы противостоят Дженне, она говорит им, что смогла видеть после первой операции, потому что «это была единственная защита, которая у меня была». « Концовка А»: «А» наливает себе напиток, пока они делают еще одно ожерелье, и ставит бутылку водки в морозилку рядом с мешком для трупов.
51	4	«Птицы одного пера»	Роджер Камбл	Рассказ : Майкл Дж. Чинквемани Телесценарий : Джонелл Леннон	26 июня 2012 г. ( 26.06.2012 )	2.36 ^{[ 6 ]}
Медсестра сообщает Ханне, что Мона лишилась права посещения. Двоюродный брат Майи Нейт заходит посмотреть, как Эмили работает. Калеб рассказывает Ханне о приступе крика Моны, когда он пошел ей угрожать. Ханна говорит Калебу держаться подальше от этого. В Рэдли Уилден показывает Рену постановление суда, в котором говорится, что ему разрешено видеться с Моной. Нейт говорит Эмили, что Майя сказала ему, что Эмили была ее первой настоящей любовью. Рен сообщает Ханне, что Уилден спрашивает Мону об останках Элисон. Спенсер решает поехать в Филадельфию и раздобыть больше информации о Мелиссе и ее ребенке. Эшли получает уведомление из своего профиля знакомств о возможном свидании. Лжецы идут в квартиру Мелиссы, чтобы найти ее медицинские записи, пока Спенсер ее отвлекает. В сумке для одежды они находят нечто похожее на перо, похожее на перо, которое девочки получили из платья «Черный лебедь». Калеб сообщает Ханне, что его мать попала в автокатастрофу в Монтесито, о чем ранее сообщалось в сообщении «А». Калеб расстается с Ханной, уставшей от всех ее секретов. Элла говорит Арии, что знает, что Байрон снова видел Мередит, но ее это устраивает. Спенсер противостоит Мелиссе, и она показывает, что была Черным лебедем и что она потеряла ребенка на следующий день после того, как нашла тело Яна. Она надела этот костюм, потому что получила инструкции от «А» сделать это, иначе они раскрыли бы ее ложную беременность. Концовка « А»: «А» находится в аэропорту и взламывает систему санатория Рэдли, позволяя Моне принимать посетителей.
52	5	"Эта девушка - яд"	Чад Лоу	Брайан М. Холдман	10 июля 2012 г. ( 10.07.2012 )	2.38 ^{[ 7 ]}
Ария видит, как Лукас стучит в дверь, чтобы попасть в фотостудию, и девочки задаются вопросом, возможно, он сделал фотографии на кладбище. Спенсер сообщает Эмили, что Гаррета отпускают, чтобы он повидался с матерью. Дженна, которая открыто заявила, что снова видит, подходит и вручает им приглашения на вечеринку по случаю своего дня рождения. Босс Эмили устраивает вечеринку по случаю дня рождения Дженны, несмотря на то, что она гостья. Эзра пишет Арии, что его пригласили на вечеринку Дженны, побуждая Спенсера усомниться в цели вечеринки Дженны. Дженна начинает флиртовать с Нейтом. Эшли встречает человека по имени Тед на распродаже, и они поладили. Когда Ханна начинает добровольно помогать Эшли, она находит часть одежды Эмили, которую она носила «той ночью», когда Спенсер шпионит за Гарреттом в больнице. Спенсер видит, как Гаррет пишет открытку для цветов своей матери. Пьяная Пейдж начинает ставить себя в неловкое положение, в конце концов падает и ударяется головой. Эмили и Нейт отвозят Пейдж в больницу. Пейдж наложила несколько швов, но ничего не помнит. Токсикологический анализ выявил в ее организме следы снотворного. Пейдж возвращает Эмили флягу. Эмили понимает, что «той ночью» ее накачали наркотиками. Спенсер заходит в комнату матери Гаррета и читает открытку с цветами: у Эйприл Роуз есть доказательство. Ария находит в сумке Лукаса те же таблетки, которыми накачивали Пейдж и Эмили. Окончание « А»: «А» роется в сумочке Майи и находит разные вещи, принадлежащие Майе.
53	6	«Остатки буквы «А » »	Норман Бакли	Майя Голдсмит	17 июля 2012 г. ( 17.07.2012 )	2.27 ^{[ 8 ]}
Дело Гаррета может быть закрыто из-за отсутствия доказательств. Тед приглашает Ханну на вечеринку «Спасибо» в честь всех волонтеров церкви. Джейсон сообщает Спенсеру, что нашел Эйприл Роуз — не человека, а антикварный магазин. Ханна и Тоби прибывают на церковную вечеринку, а Спенсер и Джейсон приходят в антикварный магазин. Ария находит тысячи долларов в ящике с носками Эзры, пока он находится в ванной. Спенсер находит пропавший браслет, принадлежавший Элисон. Эмили приходит на вечеринку и видит Холдена. Эмили видит на его запястье ту же татуировку с глазом из своих воспоминаний. Холден показывает ей, что его можно стереть и он предназначен для какого-то клуба/вечеринки. Холден говорит Эмили, что видел там Майю. Эмили рассказывает Ханне о своем разговоре с Холденом. Отец Спенсер сообщает ей, что важные улики по делу Гаррета Рейнольдса были сданы прошлой ночью, и он знает, что она сдала их. Оказывается, полиция искала браслет уже два года. На нем были обнаружены следы крови Элисон, а также чужая кровь. Затем Спенсер получает следующее текстовое сообщение: «Эй, Спенс, у меня для тебя еще один сюрприз. Гаррет не их убийца. -А Окончание « А»: «А» просматривает в газете информацию о сдаваемых в аренду комнатах и звонит по номеру.
54	7	"Сумасшедший"	Патрик Норрис	Энди Ризер	24 июля 2012 г. ( 24 июля 2012 г. )	2.43 ^{[ 9 ]}
Детектив Уилден занимается этим делом. Он считает, что Ханна виновна, поскольку ее группа крови совпадает с группой крови, найденной на браслете. Ария отправляется в Рэдли, чтобы посмотреть, сможет ли она заставить Мону рассказать о своих возможных сообщниках. Вскоре после того, как Ария уходит, Ханна решает, что им следует вернуться и попытаться поговорить с Моной наедине, без сопровождающего. Мона ведет их в заброшенное детское крыло Рэдли, где напевает про себя, повторяя одно и то же снова и снова. Позже Ханна понимает, что Мона пыталась сказать им через код, что кто-то «НЕ БЕЗОПАСЕН», что «МАЙЯ ЗНАЛА», и адрес веб-сайта Майи (MAS Sugar), о котором девочки не знали. Девочки знакомятся с девушкой по имени СиСи, которая очень напоминает им Али. Оказывается, СиСи и Элисон были друзьями, и она встречалась с Джейсоном. Спенсер видит, как машина Джейсона врезалась в дерево. Она отвозит его домой и оставляет машину на месте аварии. Когда полицейские стучатся в дверь Спенсер, она и Тоби лгут, чтобы защитить Джейсона, хотя Тоби еще не понимает. Когда Спенсер объясняет, Тоби расстраивается и уходит. « Концовка А»: «А» берет диктофон, который был в одной из кукол, и записывает разговор между Моной, Арией и Ханной.
55	8	«Украденные поцелуи»	Зетна Фуэнтес	Джозеф Догерти	31 июля 2012 г. ( 31 июля 2012 г. )	2.22 ^{[ 10 ]}
Байрон сообщает Арии, что Мередит получила работу преподавателя в школе Роузвуд. Эмили и Нейт идут в старый лодочный домик, любимое место Майи в Роузвуде. Тоби все еще злится на Спенсера. Пейдж рассказывает Эмили, что она была с ней часть времени, когда она была пьяна «той ночью». Спенсер ищет помощи, чтобы попасть на сайт Майи, и идет к Калебу. Тем временем Рен сообщает Ханне, что Мону могут перевести в учреждение в Саратоге для дополнительной безопасности, потому что в больнице думают, что она передавала свои лекарства посетителю. Ханна вынуждена убедить правление позволить Моне остаться в Роузвуде. Спенсер и Ария думают, что Вероника пытается скрыть доказательства того, что Гаррет убил Майю. Калеб помогает Спенсеру с сайтом Майи и может взломать его. Ария встречает Дайан Фицджеральд, мать Эзры, которая не одобряет репутацию семьи Арии и говорит Арии, что она несет ответственность за разрушение карьеры Эзры. Спенсер, Ария и Ханна смотрят случайные видео с сайта Майи. Эмили присутствует во многих видео. В одном видео Майя говорит, что ей придется столкнуться со своими страхами. Окончание « А»: «А» получает в банке крупную сумму денег.
56	9	"Игра Кана"	Венди Стэнцлер	Лайджа Дж. Барас	7 августа 2012 г. ( 07.08.2012 )	2.45 ^{[ 11 ]}
Ария показывает Спенсеру фотографию руки Майи с той же татуировкой под глазом, что и у Холдена. Калеб дает Ханне лист бумаги с данными для входа на сайт Майи. После того, как Калеб уходит, Ханна получает сообщение: «Решетка Apple Rose Grille во время закрытия. Иди один, или Калеб платит -А». Ханна признается Эмили, что несколько дней назад ей удалось взломать веб-сайт Майи. Ханна дает Эмили данные для входа в систему, чтобы она могла убедиться в этом сама. СиСи, Ария и Спенсер прибывают на вечеринку, которая оказывается в хижине Ноэля Кана. Как только они пытаются попасть на вечеринку, Ария и Спенсер видят, что им нужно поставить ту же татуировку с черным глазом, что и у Холдена и Майи на запястьях. Напряжение нарастает, когда Ария и Спенсер противостоят Ноэлю и Дженне соответственно в игре «Правда». У полиции есть постановление суда, согласно которому Ханна должна взять образец своей крови, чтобы проверить, совпадает ли он с кровью из браслета Элисон. Эшли возобновляет свои отношения с Тедом. Пока Ханна идет к Apple Rose Grille, как сказала «А», Ханна сталкивается с Калебом, который сообщает, что отправил ей сообщение «А», чтобы узнать, придет ли она. Ханна рассказывает обо всем, что произошло с новой «А», и Калеб настаивает, чтобы он помог. Уэс, брат Эзры, рассказывает Арии, что в старшей школе у Эзры забеременела девочка по имени Мэгги. Ария рассказывает об этом Эзре, а также говорит ему, что его мать предложила ей деньги, чтобы разорвать их отношения. Окончание « А»: «А» получает ключ от помешанной на кошках женщины от квартиры А.
57	10	«Что скрывается внизу»	Патрик Норрис	Джонелл Леннон	14 августа 2012 г. ( 14 августа 2012 г. )	2.27 ^{[ 12 ]}
Ария продолжает расспрашивать Эзру о его прошлом с Мэгги. Элла начинает встречаться с Заком, владельцем пивоварни Rear Window Brew, где работает Эмили. Ханна сообщает Эмили, что Калеб знает об «А», и теперь они притворяются, что не вместе. Эмили находит две фотографии Майи днем с табличкой позади нее, и когда она соединяет их вместе, на ней написано: «У Кана». Спенсер разговаривает с Ноэлем, и он говорит, что она не была просто случайной гостьей и что у них были переписки. Пейдж заходит в кафе, и Эмили просит ее зайти к ней домой позже, чтобы они могли посмотреть фильм. Спенсер пробирается в раздевалку мальчика, врывается в шкафчик Ноэля и проверяет его телефон на наличие сообщений от Майи. Эмили и Ханна идут в хижину Кана, чтобы провести расследование. Обыскивая хижину, Ханна находит потайную дверь внутри и определяет, что Майя, должно быть, жила в секретной комнате. Эмили и Ханна находят сумку Майи, полную личных вещей. Приходит «А» и запирает Эмили и Ханну внутри хижины. Спенсер получает новое электронное письмо от BLOCKED, в котором говорится: «Держись подальше от моего шкафчика!» и видео с камеры наблюдения в хижине в ночь смерти Майи. Позже, после того как им удается сбежать, Эмили находит Нейта сидящим на ступеньках перед ее домом. После того, как Эмили показывает ему сумку с вещами Майи, Нейт начинает плакать и целует Эмили, когда она пытается его утешить. Пейдж проходит мимо, видит их и отменяет свидание с Эмили. На видео Спенсер узнает, что Майя прибыла в хижину в 22:04. В 1:14 Ноэль и Дженна приходят в хижину. Через несколько секунд после того, как Ноэль и Дженна входят в хижину, Майя выходит из хижины, и на подъездной дорожке ее хватает загадочная фигура. Окончание « А»: «А» смотрит новости, пока они вешают черные толстовки.
58	11	"Одинокая испуганная женщина"	Джоанна Кернс	Оливер Голдстик и Майя Голдсмит	21 августа 2012 г. ( 21 августа 2012 г. )	2.39 ^{[ 13 ]}
Тед приходит в дом Ханны с флешкой, содержащей видео NAT, которая осталась в церкви, а не Ян ее забрал. CeCe раскрывает Спенсеру жестокое прошлое Элисон и Пейдж. СиСи сообщает Спенсеру, что Элисон, возможно, боялась Пейдж. Позже на Спенсера в раздевалке нападает змея, но СиСи спасает его. Эмили звонит Ханне и сообщает, что нож, который они нашли в сумке Майи, пропал, хотя сумка все еще там. Ханна и Спенсер помогают СиСи с выставкой чемоданов в бутике, пока появляется Эмили с Пейдж. Спенсер и Ханна ищут в сумке Пейдж нож Майи. Ария навещает Мэгги и узнает, что у нее есть семилетний сын Малкольм. Эмили понимает, что Спенсер и Ханна порылись в сумочке Пейдж. Она уходит, расстроенная Пейдж. Однако Спенсер и Ханна нашли необходимое им доказательство — серьгу из могилы Али. Они думают, что Пейдж раскопала могилу Али и может быть «отличницей». Пейдж признается Эмили, что в какой-то момент издевательства Элисон довели ее до мыслей о самоубийстве. Мама Ханны уничтожает видео NAT, но Ханна говорит Теду, что это сделала она. Когда Пейдж заходит в дом Эмили, появляется Дженна и предупреждает Эмили, чтобы она была очень осторожна с тем, с кем она проводит время. Концовка « А»: «А» играет в музыкальном автомате, когда они передают ключ другому «А» в черной перчатке.
59	12	"Леди-убийца"	Лагомарсино Ром	И. Марлен Кинг	28 августа 2012 г. ( 28 августа 2012 г. )	2.98 ^{[ 14 ]}
Суд над Гарретом начинается. Эмили не в ладах со своими друзьями, которые подозревают, что Пейдж — «А». Тоби и Спенсер занимаются сексом. Мона сбегает от Рэдли. Мэгги навещает Эзру, из-за чего Ария чувствует себя некомфортно. «А» отправляет Лжецам сообщение, в котором просит их встретиться у могилы Али на кладбище Роузвуд в 22:00 с сумкой Майи, но без Эмили. Эмили рассказывает Пейдж о новой букве «А». Пейдж получает сообщение от «А» с просьбой прийти на кладбище Роузвуд в 22:00. Эмили и Нейт направляются в гостиницу «Маяк». Ей звонит «А» искаженным голосом и говорит: «У вас есть одна минута. Убирайтесь». Выясняется, что Нейт - убийца Майи и что его настоящее имя - Линдон Джеймс. Линдон открывает шкаф, обнаруживая связанную Пейдж, и говорит Эмили, что планирует убить Пейдж, используя нож из сумки Майи. Эмили убегает и достигает вершины маяка, где сражается с Линдоном и в конечном итоге наносит ему смертельный удар в целях самообороны. Приходит Калеб и кладет пистолет, чтобы утешить Эмили, но когда они обнимаются, умирающий Линдон использует последние силы, чтобы застрелить Калеба. Пейдж сообщает полиции, что кто-то прислал ей сообщение с предложением пойти на могилу Элисон на кладбище, но Линдон поймал ее прежде, чем она успела туда добраться. Калеб выживает после перестрелки и операции, но Линдон мертв. Спенсер сообщает Пейдж, что она сожалеет о том, что думала, что она «отличница». Вероника сообщает девочкам, что Гаррет теперь свободный человек благодаря Эмили. Девушкам звонит «А» в четырехстороннем порядке и говорит: «Эмили, я тебе в долгу». В заключение раскрывается второй член команды «А»: Тоби Кавано. Концовка « А»: «А» заказывает два билета на Хэллоуинский поезд.
60	13	«Это темная поездка»	Тим Хантер	Джозеф Догерти	23 октября 2012 г. ( 23.10.2012 )	2.85 ^{[ 15 ]}
В этом специальном эпизоде Хэллоуина Лжецы не могут насладиться празднованием экскурсии на поезде из Розвуда, когда становится очевидно, что «А» находится в поезде и жаждет крови. Адам Ламберт выступает вживую. Кто-то, замаскированный под Червовую Королеву, подливает Арии напиток, пока она сидит и отдыхает между сетами Адама. Гаррет загоняет Спенсер в угол и рассказывает ей, что заставил Дженну думать, будто он убил Элисон, но это была уловка. Гарретт также упоминает, что он слышал, как Элисон и Байрон разговаривали на ее заднем дворе, и Элисон шантажировала Байрона. Ханна танцует с фигурой в маске, которую она считает Калебом, но в конце концов понимает, что это не он - позже выясняется, что этим человеком является Мона, которая, очевидно, ускользнула от Рэдли. Спенсер говорит Гарретту оставаться на месте, пока она пойдет за Арией, чтобы Гарретт сообщил ей эту информацию. К сожалению, Арии нигде нет. Пейдж, Эмили, Ханна, Калеб, Спенсер и Тоби ищут в поезде Арию. Домашним зрителям становится известно, что Ария связана и заткнута рот скотчем, заперта в ящике с уже мертвым трупом Гаррета Рейнольдса. По ходу поиска на Спенсера нападает кто-то в костюме червонной королевы. Королева Червей чуть не задушила Спенсера, но Пейдж отбивает загадочного злоумышленника. Спенсер благодарит ее. Мы слышим голоса, когда ящик, в котором находится Ария, подталкивают к краю поезда. Ария наносит кому-то удар отверткой, которую находит в коробке. Вскоре ее спасают друзья. Когда поезд останавливается, Ноэль и Тоби дерутся, и Тоби толкает Ноэля к гробу с реквизитом. Гроб опрокидывается, и из него вываливается мешок для тела, покрытый льдом. Финальная сцена показывает воспоминания о ночи смерти Элисон, показывая строительство ее заднего двора, места, где Элисон была похоронена заживо. Несколько мгновений спустя из-под земли появляется рука с фиолетовым браслетом на веревке, пытающаяся выбраться.
61	14	«Теперь ей лучше»	Венди Стэнцлер	Оливер Голдстик	8 января 2013 г. ( 08.01.2013 )	3.21 ^{[ 16 ]}
Мона ушла из Рэдли и вернулась в школу Роузвуд. Лжецы не доверяют Моне. Кто-то подкладывает коровий мозг в шкафчик Моны и держит нож. Мона потрясена и что-то шепчет Лукасу. Лжецы беспокоятся, что люди подумают, что они были замешаны, включая Мону, которая сразу же уверяет их, что верит им, и хочет вернуть их доверие. Когда Лукас позже идет в дом Ханны, чтобы вернуть остальную часть денег, которые он был должен Калебу, он говорит Ханне, что Мона долгое время ускользала от Рэдли. Эмили узнает в новом уборщике клерка на стойке регистрации курорта «Затерянный Вудс». Лжецы исследуют его офис во время сбора средств и находят дневник Элисон. Доказательства шантажа Элисон против Байрона можно найти в дневнике. Ария вырывает эту страницу и оставляет ее себе. Мона восстанавливает доверие школы, когда с помощью Джейсона ДиЛаурентиса публикует видео с извинениями на веб-сайте школы. Мередит, теперь новая учительница истории в «Лжецах», пострадала в результате пожара на мероприятии по сбору средств. Концовка « А»: видно, как «А» возится с чьим-то велосипедным колесом, на которое впоследствии владелец падает.
62	15	«Мона-Мания»	Норман Бакли	Брайан М. Холдман	15 января 2013 г. ( 15.01.2013 )	2.48 ^{[ 17 ]}
Ария по-прежнему с подозрением относится к Байрону. Мона сообщает Лжецам, что уборщик Гарольд преследовал ее, и она отказалась от его сексуальных домогательств. Они сомневаются в ее честности. Когда девочки возвращаются, чтобы продолжить исследование офиса Гарольда, из него выбегает фигура в капюшоне. Ханна узнает обувь человека — это Лукас. Лукас говорит ей, что что-то искал, но когда Ханна предлагает ему помочь, он отмахивается от нее. Прокторы Эндрю Кэмпбелла в роли Моны и Спенсера сражаются за капитана команды по школьному десятиборью. Мона побеждает, и Ханна избегает ее за это, подозревая, что ее намерения по-прежнему зловещи. По дороге на вечеринку команды по плаванию Эмили и Пейдж преследуют фигуру в капюшоне после того, как их автомобильные шины порезаны. Ария рассказывает Мередит о причастности Байрона к Элисон в ночь ее убийства. Поздно ночью Мона следует за Байроном в Холлисе и делает загадочный телефонный звонок. « Концовка А»: «А» закапывает в лесу маски Королевы Червей и Призрака Оперы.
63	16	"Компания несчастий любит"	И. Марлен Кинг	I. Марлен Кинг и Джонелл Леннон	22 января 2013 г. ( 22 января 2013 г. )	2.68 ^{[ 18 ]}
Ария вытеснена из-за гриппа, и Мередит заботится о ней, пока Байрон отсутствует. Мона и Тоби планируют свой следующий ход «А» против Лжецов в новом логове «А». Спенсер делает перерыв в расследовании, чтобы сделать Тоби сюрприз на их первую годовщину. Когда Арию то приходит, то теряет сознание, ее посещает Али. Их краткий разговор неоднозначен. Когда Ария приходит в себя, она обнаруживает, что заперта в своей спальне. Когда Мередит проверяет Арию, Ария понимает, что Мередит накачивала ее наркотиками, чтобы найти страницу из дневника Али. Ария убегает, но Мередит сбивает Арию без сознания. Ханна приходит на собеседование и обнаруживает, что это подстроено «А». Когда Ханна идет в бутик, она видит в окне отражение блондинки в красном пальто (того же цвета, что и куртка Вивиан) напротив, наблюдающей за ней. Когда Ханна оборачивается, Красный Пальто исчез. Совершая побег, «А» случайно роняет ключ, который Ханна передает Спенсеру. Когда Эмили и Ханна идут проверить Арию, Мередит обманывает их, запирая в подвале с Арией без сознания. Байрон возвращается, потрясенный тем, что сделала Мередит. Байрон признается Арии в своих связях с Элисон. Ария верит ему и сжигает страницу дневника Али. Спенсер обманывает Тоби и ловит его в черной толстовке, когда он ищет ключ «А» на кухне Спенсера. Спенсер убит горем и растерян.
64	17	«Из сковороды в ад»	Майкл Гроссман	Майя Голдсмит	29 января 2013 г. ( 29.01.2013 )	2.86 ^{[ 19 ]}
В тетради Элисон по биологии Эмили, Ария и Ханна обнаруживают разговор между Элисон и подругой, в котором Элисон говорит о «пляжной красотке». Эмили обращается к Сиси за ответами о пляжной красотке, но Сиси утверждает, что Али никогда не говорила ей, кто это был. Спенсер продолжает бороться с мыслью, что Тоби находится в команде «А». «А» отправляет Спенсеру сообщение от имени Арии и заставляет Спенсера поверить, что Эзра расстался с Арией, когда он узнает, что Ария знала о его сыне от Мэгги. Спенсер противостоит Эзре, который не знает, что у него есть сын. Эмили просит Ханну присматривать за Пейдж, когда она начнет вести себя странно. Ханна следует за Пейдж в лесбийский бар и предполагает худшее, когда видит, что Пейдж и Шана дружески беседуют. СиСи сообщает Эмили, что Али думала, что она беременна летом, которое они провели в Кейп-Мэй. Позже Эмили видит фотографию Уилдена в полицейском участке, на которой видно, что тем летом он также был в Кейп-Мэй с Али и Сиси. Эзра направляется в Делавэр, чтобы впервые встретиться со своим сыном, и просит Арию не звонить ему. « Концовка А»: в новом логове «А» Красный Пальто использует паяльную лампу, чтобы сжечь куклу Ханну с болванкой.
65	18	"Мертв для меня"	Арлин Сэнфорд	Джозеф Догерти и Лайджа Дж. Барас	5 февраля 2013 г. ( 05.02.2013 )	2.75 ^{[ 20 ]}
Пока Эзра отсутствует, Ария обнаруживает, что брат Эзры, Уэс, был отстранен от учебы за то, что напал на своего учителя физики, а миссис Фицджеральд пыталась скрыть это. Во время последней поездки в дом тети Калеба перед его продажей Ханна определяет, что дядя Калеба на самом деле может быть его биологическим отцом. Эмили ищет доктора Салливана, чтобы тот помог ей справиться со смущающими эмоциями из-за убийства кого-то в целях самообороны. Доктор Салливан предлагает гипнотерапию, что еще больше сбивает Эмили с толку. Частный детектив Спенсер, нанятый для наблюдения за Тоби, говорит ей, что он проследил ключ «А» до одного устройства, но это оказывается тупиком. Джейсон, Ария, Эмили и Ханна собираются в мавзолее, чтобы попрощаться с Али после того, как полиция передала останки Али семье ДиЛаурентис. Вскоре после этого вбегает Спенсер и рассказывает Джейсону о том, что Али была беременна ребенком детектива Уилдена во время ее убийства. Эмили вспоминает, как видела человека в черной толстовке, раскапывающего могилу Али и похищающего Эмили. Эмили помнит больше из того, что произошло «Той ночью». Она помнит, как видела Красное Пальто, когда на нее напал член «Команды А». Она помнит, что у Красного Пальто были светлые волосы. Эмили говорит, что она (Красный Пальто) главная. Окончание « А»: «А» покупает виски в магазине.
66	19	«Что происходит с разбитым сердцем»	Лагомарсино Ром	Оливер Голдстик и Франческа Роллинз	12 февраля 2013 г. ( 12 февраля 2013 г. )	2.41 ^{[ 21 ]}
Спенсер продолжает идти по нисходящей спирали после разрыва с Тоби. Эндрю Кэмпбелл выгоняет Спенсера из учебного десятиборья. Эмили пытается поговорить со Спенсером, но Спенсер отказывается. Ханна разговаривает с Джейми и получает подтверждение, что он биологический отец Калеба. Ханна уговаривает Джейми и Калеба встретиться в Роузвуде. Ханна также убеждает Эшли поговорить с Тедом о найме Джейми для проекта восстановления церкви. Джейсон и Эмили обыскивают офис его отца в поисках фотографий Эли и Уилдена, доказывая, что они были вместе в Кейп-Мэй. После того, как Уэс и Ария приезжают, чтобы помочь Сиси с фотосессией в ее бутике, Сиси уходит ужинать. СиСи звонит им позже и лжет, что ее машину буксируют. Позже Уэс целует Арию, когда она предлагает ему поспать на ее диване. Джейсон и Эмили находят фотографию, на которой Эли стоит между Уилденом и СиСи. Они делают снимок на выходе, но попадают в лифт. Эмили убегает, но Джейсон этого не делает и падает на землю. В больнице Джейсон говорит Эмили, что потерял фотографию. Когда девочки воссоединяются в больнице, они обнаруживают, что Джейсон исчез. Концовка « А»: «А» играет в «раскручивание бутылки» с изображениями лжецов на бутылках виски, на что колба указывает на Арию, но другая «А» превращает ее в Спенсера, и «А» пьют виски.
67	20	«Горячая вода»	Чад Лоу	Энди Ризер	19 февраля 2013 г. ( 19 февраля 2013 г. )	2.61 ^{[ 22 ]}
Продолжается охота за выяснением личности девушки в красном пальто. Ханна признается Эшли, что знает СиСи и что она и ее друзья узнали о незаконных отношениях между Али и Уилденом. Спенсер соглашается на ужин с Реном. После этого они целуются возле ресторана, и их видит загадочная девушка в красном пальто. Спенсер пытается следовать за ней, но теряет ее из виду, повернув за угол. Миссис Фицджеральд продолжает попытки встать между Арией и Эзрой. Пейдж, Эмили и Ханна идут в магазин костюмов из розового дерева в поисках ответов от Шаны. Когда Спенсер возвращается домой, она направляется в паровой душ и попадает в ловушку «А». Получив ранее сообщение от Спенсер с просьбой прийти, Ария приходит ей на помощь. Оказавшись в безопасности, Спенсер просит Арию позвонить Эмили и Ханне, потому что она знает, кто помогает Моне. Эмили идет в квартиру СиСи и обнаруживает, что она собирает вещи, чтобы покинуть Роузвуд. Прежде чем уйти, Сиси говорит Эмили, что Мелисса сфотографировала Али, Уилдена и Сиси в Кейп-Мэй, и что она не совсем уверена в том, что правда об Али и Уилдене. Уилден угрожает Эшли и Ханне. Эшли сбивает Уилдена на своей машине. Она и Ханна возвращаются на место преступления и обнаруживают пропавшее тело Уилдена. Эшли и Ханна засняты на пленку, не обращая внимания на камеру в машине Уилдена, записывающую их. Окончание « А»: «А» разрезает розовые розы и возлагает их в низкий венок с лентой с надписью «С глубочайшим сочувствием».
68	21	«С глаз долой, с глаз долой»	Мелани Мэйрон	Джонелл Леннон	26 февраля 2013 г. ( 26 февраля 2013 г. )	2.71 ^{[ 23 ]}
Спенсер сообщает Арии и Эмили, что Тоби помогает Моне. Ария возвращается в квартиру Эзры и обнаруживает, что он вернулся... с Мэгги и Малкольмом. Эмили и Ханна прибывают в квартиру Тоби и находят пропуск на парковку на имя «Э. Лэмб», псевдоним Тоби для Рэдли. Спенсер получает букет цветов и открытку с надписью: Кто-то из твоих близких заплатит за твои распущенные губы -А. Позже Эмили снова идет к Тоби и разговаривает с парнем, который работал с Тоби. Он говорит, что Тоби ушел, но так и не сказал, куда он идет. Пока Ария нянчится с Малкольмом, он случайно порезал себе подбородок. Ария беспокоится, что она может оказаться неподходящим родителем, и подумывает о том, чтобы расстаться с Эзрой, пока он все не уладит. Спенсер следует за Моной, направляющейся в лес. Спенсер находит в лесу тело с татуировкой Тоби на бедре и в шлеме. Мона кричит: «Он мертв», прежде чем Спенсер опознает тело. Она преследует Мону, но теряет ее из виду. Несколько часов спустя Эмили ждет Тоби после того, как он написал ей о встрече, но Тоби не появляется. Эмили мельком видит девушку в красном пальто в зеркале заднего вида. Ханна и Ария толкают машину Уилдена в озеро Роузвуд после того, как она появляется в гараже Ханны с кадрами той ночи, когда Эшли сбила его. На следующее утро Спенсера находят в лесу в полном кататоническом состоянии. Ее поместили в Рэдли. « Концовка А»: «А» наблюдает, как мужчина вытаскивает кепку из полиции Роузвуда.
69	22	«Будет ли круг разорван?»	Лагомарсино Ром	Джозеф Догерти	5 марта 2013 г. ( 05.03.2013 )	2.56 ^{[ 24 ]}
Спенсер содержится в Рэдли для 72-часового наблюдения и оценки. Спенсер дружит с медсестрой. Она замечает, что имя на его значке, Э. Лэмб, идентично псевдониму Тоби Рэдли. Э. Лэмб сообщает Спенсеру, что Рэдли недавно столкнулся с дилеммой, связанной с удостоверениями личности персонала и пропусками для посетителей. Ханна и Эшли ошеломлены, когда детектив Уилден приближается к ним в церкви, где они встречаются с Тедом за кофе. Эмили удивляется, когда Шана приглашает ее на кофе только для того, чтобы познакомить ее с олимпийской золотой медалисткой Мисси Франклин . Эмили узнает, что Шана еще и пловчиха, о чем Пейдж не сказала ей. Ария лжет о своих отношениях с Эзрой, чтобы его восстановили в школе Роузвуд. Мона навещает Спенсер в Рэдли и во второй раз предлагает ей место в команде «А». Эшли прощается с Ханной и направляется в Нью-Йорк на ежегодный семинар. Когда Эшли уезжает, Уилден подъезжает на своей машине. Уилден противостоит Ханне и требует знать, где его машина и ключи. Уилден обещает больше не беспокоить Ханну и Эшли, пока Ханна выполнит его требование. Во время сеанса групповой терапии в Рэдли с доктором Салливаном и другими пациентами Спенсер признается, что ее друзья больше не могут на нее рассчитывать. Концовка « А»: «А» уезжает на фургоне с вещами из логова «А».
70	23	«Я твоя марионетка»	Оливер Голдстик	Оливер Голдстик и Майя Голдсмит	12 марта 2013 г. ( 12.03.2013 )	2.41 ^{[ 25 ]}
Девочки навещают Спенсер в Рэдли, которая убеждена, что видела тело Тоби в лесу. Но девочки знают, что полиция установила, что тело, которое видела Спенсер, не было Тоби. Спенсер обнаруживает карту Рэдли, которую Мона создала в настольной игре. Элла предупреждает Ханну, что Джейми, возможно, обменял церковный колокол на новый, гораздо меньшей стоимости. Ария, Эмили и Ханна пробираются в морг. Ария видит Красное Пальто, пока она, Ханна и Эмили находятся в морге, изображая из себя разносчиков конфет. Ария следует за ней, почти ловя ее, прежде чем она проскальзывает в лифт и убегает, в то время как Эмили и Ханна находят труп, который они не могут опознать. Ария приходит в ужас, когда обнаруживает, что «Э» похитил Малкольма. Когда она находит Малкольма на карнавале, Ария решает, что это для нее слишком, и пытается расстаться с Эзрой. Ханна и Калеб обвиняют Джейми в краже из церкви. Вскоре после этого они обнаруживают, что «А» подставил Джейми. Мама Эмили сообщает ей, что полиция нашла еще одно мужское тело, около двадцати лет, без документов, и что полиция пока не может опознать тело из-за серьезной травмы. Эмили спешит рассказать об этом Арии и Ханне. В Рэдли Спенсер достает из подушки черную толстовку и два билета на карнавал. Раскрыт третий член команды «А»: Спенсер Гастингс.
71	24	«Опасная игра»	Патрик Норрис	И. Марлен Кинг	19 марта 2013 г. ( 19 марта 2013 г. )	2.87 ^{[ 26 ]}
Спенсера освобождают от Рэдли. Чтобы отпраздновать это событие, она приглашает своих друзей на вечеринку. Получив подсказку от Малкольма, когда он присматривал за ним, Ханна определяет, что именно Спенсер похитил Малкольма. Ария, Эмили и Ханна объединяются, чтобы обмануть Спенсер и выяснить ее мотивы. Спенсер находит Тоби, и они оба решают, что каждый из них присоединился к команде «А», чтобы защитить друг друга и в конечном итоге примириться. Когда Спенсер попадает в их ловушку, она вынуждена рассказать друзьям правду о Тоби, ее участии в команде «А» и плане Красного Пальто для всех четверых на вечере. Эмили ловит Дженну, Мелиссу и Шану, которые что-то замышляют в доме Дженны. На «вечере» Лжецы противостоят Моне в домике, в то время как Тоби и Спенсер решают определить личность Красного Пальто (до сих пор неизвестного всем трем членам команды «А»). Однако кто-то ловит Лжецов вместе с Моной в домике и поджигает его, не оставляя им возможности спастись. Спенсер видит, как Красный Пальто выходит из самолета, и на первый взгляд думает, что это Элисон. Тоби теряет сознание в лесу, и загадочная фигура роняет ему из руки зажигалку, из-за чего он выглядит ответственным за поджог. Красный Пальто вытаскивает Лжецов и Мону из домика. Ханна просыпается и видит, что Красный Пальто смотрит на нее. Выясняется, что Красный Пальто - это вполне живая Элисон ДиЛаурентис. Мона говорит, что тоже видела Элисон. Спенсер возвращается и говорит, что тоже видела Элисон. На обратном пути в Розвуд Мона рассказывает, что Красный Пальто иногда носил маску, похожую на лицо Элисон. Это означает, что Красный Пальто мог быть просто похож на Элисон. Лжецы и Мона замечают машину Уилдена перед церковью. Проигрывается видео, на котором Эшли сбивает его с добавленного клипа, где Дженна и Шана утаскивают его тело. Спенсер замечает в багажнике что-то «подозрительное». Прежде чем открыть его, все пять девушек получают одно и то же сообщение: «Теперь ты мой». Поцелуи -А'. Спенсер открывает чемодан, и все пять девушек дружно ахают при виде его содержимого. В финальной сцене из грязи вытягивается рука, другая хватает ее и начинает вытаскивать пойманного человека.

Рейтинги

Рейтинги в реальном времени + SD

№ в ряд	№ в сезон	Эпизод	Дата выхода в эфир	Временной интервал (EST)a	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (м)	Ранг (18-49)
48	1	той ночью » «Это случилось	5 июня 2012 г. ( 05.06.2012 )	Вторник 20:00	1.1 ^{[ 3 ]}	2.93 ^{[ 3 ]}	12 ^{[ 3 ]}
49	2	«Кровь — это новый черный»	12 июня 2012 г. ( 12.06.2012 )		1.1 ^{[ 4 ]}	2.66 ^{[ 4 ]}	13 ^{[ 4 ]}
50	3	«Королевство слепых»	19 июня 2012 г. ( 19.06.2012 )		1.0 ^{[ 5 ]}	2.44 ^{[ 5 ]}	14 ^{[ 5 ]}
51	4	«Птица пера»	26 июня 2012 г. ( 26.06.2012 )		1.0 ^{[ 6 ]}	2.36 ^{[ 6 ]}	17 ^{[ 6 ]}
52	5	"Эта девушка - яд"	10 июля 2012 г. ( 10.07.2012 )		0.9 ^{[ 7 ]}	2.38 ^{[ 7 ]}	20 ^{[ 7 ]}
53	6	«Остатки буквы «А » »	17 июля 2012 г. ( 17.07.2012 )		1.0 ^{[ 8 ]}	2.27 ^{[ 8 ]}	12 ^{[ 8 ]}
54	7	"Сумасшедший"	24 июля 2012 г. ( 24 июля 2012 г. )		1.0 ^{[ 9 ]}	2.43 ^{[ 9 ]}	14 ^{[ 9 ]}
55	8	«Украденные поцелуи»	31 июля 2012 г. ( 31 июля 2012 г. )		0.9 ^{[ 10 ]}	2.22 ^{[ 10 ]}	12 ^{[ 10 ]}
56	9	"Игра Кана"	7 августа 2012 г. ( 07.08.2012 )		1.0 ^{[ 11 ]}	2.45 ^{[ 11 ]}	9 ^{[ 11 ]}
57	10	«Что скрывается внизу»	14 августа 2012 г. ( 14 августа 2012 г. )		0.9 ^{[ 12 ]}	2.27 ^{[ 12 ]}	13 ^{[ 12 ]}
58	11	"Одинокая испуганная женщина"	21 августа 2012 г. ( 21 августа 2012 г. )		1.1 ^{[ 13 ]}	2.40 ^{[ 13 ]}	10 ^{[ 13 ]}
59	12	"Леди-убийца"	28 августа 2012 г. ( 28 августа 2012 г. )		1.3 ^{[ 14 ]}	2.98 ^{[ 14 ]}	6 ^{[ 14 ]}
60	13	"Это темная поездка"	23 октября 2012 г. ( 23.10.2012 )		1.2 ^{[ 15 ]}	2.85 ^{[ 15 ]}	8 ^{[ 15 ]}
61	14	«Теперь ей лучше»	8 января 2013 г. ( 08.01.2013 )		1.4 ^{[ 16 ]}	3.21 ^{[ 16 ]}	6 ^{[ 16 ]}
62	15	«Мона-Мания»	15 января 2013 г. ( 15.01.2013 )		1.1 ^{[ 17 ]}	2.48 ^{[ 17 ]}	10 ^{[ 17 ]}
63	16	"Компания несчастий любит"	22 января 2013 г. ( 22 января 2013 г. )		1.2 ^{[ 18 ]}	2.68 ^{[ 18 ]}	5 ^{[ 18 ]}
64	17	«Из сковороды в ад»	29 января 2013 г. ( 29.01.2013 )		1.2 ^{[ 19 ]}	2.85 ^{[ 19 ]}	6 ^{[ 19 ]}
65	18	"Мертв для меня"	5 февраля 2013 г. ( 05.02.2013 )		1.2 ^{[ 20 ]}	2.75 ^{[ 20 ]}	8 ^{[ 20 ]}
66	19	«Что происходит с разбитым сердцем»	12 февраля 2013 г. ( 12 февраля 2013 г. )		1.1 ^{[ 21 ]}	2.41 ^{[ 21 ]}	11 ^{[ 21 ]}
67	20	«Горячая вода»	19 февраля 2013 г. ( 19 февраля 2013 г. )		1.1 ^{[ 22 ]}	2.61 ^{[ 22 ]}	8 ^{[ 22 ]}
68	21	«С глаз долой, с глаз долой»	26 февраля 2013 г. ( 26 февраля 2013 г. )		1.2 ^{[ 23 ]}	2.71 ^{[ 23 ]}	6 ^{[ 23 ]}
69	22	«Будет ли круг разорван?»	5 марта 2013 г. ( 05.03.2013 )		1.2 ^{[ 24 ]}	2.56 ^{[ 24 ]}	6 ^{[ 24 ]}
70	23	«Я твоя марионетка»	12 марта 2013 г. ( 12.03.2013 )		1.0 ^{[ 25 ]}	2.41 ^{[ 25 ]}	7 ^{[ 25 ]}
71	24	«Опасная игра»	19 марта 2013 г. ( 19 марта 2013 г. )		1.2 ^{[ 26 ]}	2.87 ^{[ 26 ]}	4 ^{[ 26 ]}

выпуск DVD

Полный третий сезон
Установить детали ^{[ 27 ]}			Специальные возможности ^{[ 27 ]}
24 серии 1062 минуты (Район 1); 1018 минут (Район 2); 1021 минута (Район 4) набор из 5 дисков 1,85:1 Соотношение сторон Языки: Английский (Dolby Digital 2.0 Surround) Субтитры: английский, испанский и французский (регион 1) Английский, испанский, датский, французский, арабский, голландский, норвежский, шведский, английский для людей с нарушениями слуха (регионы 2 и 4)			Удаленные сцены: Эпизоды: 2, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 21. Милые обманщицы и сеть «А» — кто такая «А»? Эпизод «Леди-убийца» — альтернативные концовки Бонусные вебизоды : раскрыты новые секреты Роузвуда! Кляп-Рил
Даты выпуска
Соединенные Штаты	Великобритания	Австралия
4 июня 2013 г. ( 04.06.2013 ) ^{[ 28 ]}	21 апреля 2014 г. ( 21 апреля 2014 г. ) ^{[ 29 ]}	19 июня 2013 г. ( 19.06.2013 ) ^{[ 30 ]}

Ссылки

^ Андреева, Нелли (29 ноября 2011 г.). «Семья ABC продлевает сериал «Милые обманщицы» на третий сезон» . Срок.com . Проверено 7 декабря 2011 г.
^ Андреева, Нелли (4 октября 2012 г.). «Милые обманщицы» канала ABC продлены на четвертый сезон» . Крайний срок . Проверено 4 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (6 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лидер «Селтикс-Хит» + «Войны за хранение», «Смертельный улов», «Тош.0», «Игра», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (13 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток» побеждает в вечере», «Войны хранения», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш», «Настоящие домохозяйки», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (20 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» + «Смертельный улов», «Мама-подросток», «Tosh.0», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (27 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Войн за хранение», «Tosh.0», «Милые обманщицы», «Мама-подросток», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (11 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны за хранение» побеждают ночью», «Белый воротничок», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Трудоголики», «Джейн по замыслу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (18 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны за хранение» побеждают ночью», «Белый воротничок», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Трудоголики», «Джейн по замыслу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (25 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» побеждают», «Риццоли и Айлс», «Белый воротничок», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Мама-подросток» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (1 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Tosh.0», «Хардкорная пешка», «Милые обманщицы», «Белые воротнички», «Трудоголики» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (8 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Стирарных войн», «Мама-подросток», «Милые обманщицы», «Танцевальные мамы», «Жесткая пешка», «Войны доставки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (15 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Риццоли и Айлс», «Войны хранения», «Хардкорная пешка», «Подсчет машин», «Как челюсти изменили мир» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (22 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» побеждают», «Мама-подросток», «Милые обманщицы», «Белый воротничок», «Танцевальные мамы», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Войны хранения», «Милые обманщицы», «Белые воротнички», «Жесткая пешка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Сынов анархии», + «Tosh.0», «The Daily Show», «Милые обманщицы», «Мастер чернил» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победители вечера «Милые обманщицы», «Оправданный», «Город хищниц», «Снуки и JWoww», «Танцевальные мамы» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (16 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера фильма «Настоящие мужья Голливуда» выиграла вечер + «Уэйанс второго поколения», «Милые обманщицы», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (24 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» и «Настоящие мужья Голливуда» побеждают», «Оправданный», «Город хищниц», «Белые воротнички» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (30 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» и «Настоящие мужья Голливуда» побеждают + «Хардкорная пешка», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (6 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает ночью», «Милые обманщицы», «Жесткая пешка», «Город хищниц», «Оправданный», «Белый воротничок» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (13 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа Tosh.0 + репортаж о положении страны, «Город хищниц», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (21 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает в ночи», «Студенческий баскетбол», «Милые обманщицы», «Город хищниц», «Настоящие мужья Голливуда», «Оправданный», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (27 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает в ночи», «Студенческий баскетбол», «Милые обманщицы», «Город хищниц», «Настоящие мужья Голливуда», «Оправданный», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (6 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Ночь баскетбольных побед НБА», «Милые обманщицы», «Tosh.0», «Оправданный», «Город хищниц», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (13 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа Tosh.0 + «Милые обманщицы», «Snooki & JWOWW», «Оправданный», «Настоящие мужья Голливуда» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (20 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает», «Милые обманщицы», «Оправданный», «Город хищниц», «Top Gear», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Милые обманщицы: 3 сезон»: И. Марлен Кинг, Оливер Голдстик, Лесли Моргенштейн, Джозеф Догерти, Сара Шепард, Тройэн Беллисарио, Эшли Бенсон, Тайлер Блэкберн, Холли Мэри Комбс, Люси Хейл, Йен Хардинг, Лора Лейтон, Чад Лоу, Шэй Митчелл, Джанел Пэрриш, Саша Питерс: Кино и ТВ» . Amazon.com . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Ламберт, Дэвид (20 февраля 2013 г.). «Милые обманщицы — дата выхода, стоимость, оформление упаковки и дополнительные материалы для « Полного третьего сезона » » . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
^ «Милые обманщицы — 3-й сезон (эксклюзивно для Amazon.co.uk) [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 18 февраля 2014 г.
^ «Милые обманщицы: Полный третий сезон» . Эзи DVD . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.

[1] Андреева, Нелли (29 ноября 2011 г.). «Семья ABC продлевает сериал «Милые обманщицы» на третий сезон» . Срок.com . Проверено 7 декабря 2011 г.

[2] Андреева, Нелли (4 октября 2012 г.). «Милые обманщицы» канала ABC продлены на четвертый сезон» . Крайний срок . Проверено 4 октября 2012 г.

[pll3x01-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (6 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лидер «Селтикс-Хит» + «Войны за хранение», «Смертельный улов», «Тош.0», «Игра», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.

[pll3x02-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (13 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток» побеждает в вечере», «Войны хранения», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш», «Настоящие домохозяйки», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.

[pll3x03-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (20 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» + «Смертельный улов», «Мама-подросток», «Tosh.0», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[pll3x04-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (27 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Войн за хранение», «Tosh.0», «Милые обманщицы», «Мама-подросток», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.

[pll3x05-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (11 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны за хранение» побеждают ночью», «Белый воротничок», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Трудоголики», «Джейн по замыслу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[pll3x06-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (18 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны за хранение» побеждают ночью», «Белый воротничок», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Трудоголики», «Джейн по замыслу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.

[pll3x07-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (25 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» побеждают», «Риццоли и Айлс», «Белый воротничок», «Милые обманщицы», «Тайные дела», «Мама-подросток» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.

[pll3x08-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (1 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Tosh.0», «Хардкорная пешка», «Милые обманщицы», «Белые воротнички», «Трудоголики» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.

[pll3x09-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (8 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Стирарных войн», «Мама-подросток», «Милые обманщицы», «Танцевальные мамы», «Жесткая пешка», «Войны доставки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.

[pll3x10-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (15 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Риццоли и Айлс», «Войны хранения», «Хардкорная пешка», «Подсчет машин», «Как челюсти изменили мир» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[pll3x11-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (22 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Войны хранения» побеждают», «Мама-подросток», «Милые обманщицы», «Белый воротничок», «Танцевальные мамы», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.

[pll3x12-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Мамы-подростка» + «Войны хранения», «Милые обманщицы», «Белые воротнички», «Жесткая пешка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[pll3x13-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа «Сынов анархии», + «Tosh.0», «The Daily Show», «Милые обманщицы», «Мастер чернил» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.

[pll3x14-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победители вечера «Милые обманщицы», «Оправданный», «Город хищниц», «Снуки и JWoww», «Танцевальные мамы» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.

[blue-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (16 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера фильма «Настоящие мужья Голливуда» выиграла вечер + «Уэйанс второго поколения», «Милые обманщицы», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.

[pll3x16-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (24 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» и «Настоящие мужья Голливуда» побеждают», «Оправданный», «Город хищниц», «Белые воротнички» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.

[pll3x17-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (30 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» и «Настоящие мужья Голливуда» побеждают + «Хардкорная пешка», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.

[pll3x18-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (6 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает ночью», «Милые обманщицы», «Жесткая пешка», «Город хищниц», «Оправданный», «Белый воротничок» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 г.

[pll3x19-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (13 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа Tosh.0 + репортаж о положении страны, «Город хищниц», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.

[pll3x20-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (21 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает в ночи», «Студенческий баскетбол», «Милые обманщицы», «Город хищниц», «Настоящие мужья Голливуда», «Оправданный», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.

[pll3x21-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (27 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает в ночи», «Студенческий баскетбол», «Милые обманщицы», «Город хищниц», «Настоящие мужья Голливуда», «Оправданный», «Без лица» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.

[pll3x22-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (6 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Ночь баскетбольных побед НБА», «Милые обманщицы», «Tosh.0», «Оправданный», «Город хищниц», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[pll3x23-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кондолой, Аманда (13 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа Tosh.0 + «Милые обманщицы», «Snooki & JWOWW», «Оправданный», «Настоящие мужья Голливуда» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.

[pll3x24-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бибель, Сара (20 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает», «Милые обманщицы», «Оправданный», «Город хищниц», «Top Gear», «Танцевальные мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.

[amazon.com-27] Перейти обратно: ^а ^б «Милые обманщицы: 3 сезон»: И. Марлен Кинг, Оливер Голдстик, Лесли Моргенштейн, Джозеф Догерти, Сара Шепард, Тройэн Беллисарио, Эшли Бенсон, Тайлер Блэкберн, Холли Мэри Комбс, Люси Хейл, Йен Хардинг, Лора Лейтон, Чад Лоу, Шэй Митчелл, Джанел Пэрриш, Саша Питерс: Кино и ТВ» . Amazon.com . Проверено 7 августа 2022 г.

[28] Ламберт, Дэвид (20 февраля 2013 г.). «Милые обманщицы — дата выхода, стоимость, оформление упаковки и дополнительные материалы для « Полного третьего сезона » » . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.

[29] «Милые обманщицы — 3-й сезон (эксклюзивно для Amazon.co.uk) [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 18 февраля 2014 г.

[30] «Милые обманщицы: Полный третий сезон» . Эзи DVD . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]