Латьериал Бойд
Латьериал Бойд | |
|---|---|
| Национальность | Американский |
| Занятие | Риэлтор |
| Известный | Неправомерно осужден и заключен в тюрьму на 23 года. |
Латьериал Бойд — афроамериканец из Чикаго, который был неправомерно осужден за убийство в 1990 году и отбыл 23 года тюремного заключения. Его апелляции были отклонены. Расследование, проведенное телевидением WGN-TV в 2001 году, помогло документально подтвердить новые доказательства по его делу.
Проверка, проведенная прокуратурой округа Кук в 2012–2013 годах, показала, что работа полиции по его делу была ошибочной. Его приговор был отменен; Бойд был полностью реабилитирован и освобожден в сентябре 2013 года. [ 1 ] [ 2 ]
В 2013 году Бойд подал в суд на город Чикаго и различных должностных лиц, включая детективов, которые работали по его делу. Хотя его иск был отклонен в порядке упрощенного судопроизводства федеральным судьей Робертом Геттлманом, он все же получил компенсацию в размере 213 624 доллара от штата Иллинойс. [ 3 ]
Предыстория и случай
[ редактировать ]Латьериал Бойд родился и вырос в Чикаго. Позже он признался, что в молодости торговал наркотиками, но навел порядок в своей жизни, став успешным риэлтором. В 24 года у него был лофт в Чикаго. [ 4 ]
В марте 1990 года, узнав, что его разыскивает полиция, 24-летний Бойд отправился в полицейский участок и согласился стоять в очереди. Его имя всплыло во время разговора полиции с Рикки Уорнером, тяжело раненым в результате февральской стрельбы в клубе Exodus в Ригливилле. Уорнер не видел смертельного выстрела в Майкла Флеминга, поскольку оба мужчины были ранены в спину. Они находились возле клуба «Исход» и, очевидно, были замешаны в сделке с наркотиками. [ 1 ]
Бойд не соответствовал описаниям очевидца убийства. Он был на пятьдесят фунтов тяжелее и на несколько дюймов выше, чем описывал свидетель. У него не было волос на лице, которые описали очевидцы подозреваемого, и у него был другой оттенок кожи. [ 1 ]
У него также было алиби, поскольку в ту ночь он находился в 20 милях от места стрельбы, в доме своей сестры и зятя. Его зять, заместитель шерифа округа Кук, рассказал, что видел спящего Бойда, когда тот пошел в ванную в 1:30 ночи, незадолго до убийства. Ни один из очевидцев стрельбы, а их было несколько, не опознал Бойда как стрелка в очереди. «Не было никаких физических или судебно-медицинских доказательств, связывающих Бойда с местом преступления, и ни один из более чем дюжины свидетелей стрельбы не опознал Бойда». [ 1 ] Но как только полиция арестовала Бойда на основании других показаний Уорнера и его отца, они перестали присматриваться к другим подозреваемым.
Бойд дал полиции разрешение обыскать его чердак, а Ричард Зули , белый детектив по расследованию убийств, оставил его прикованным к стене в участковом участке на несколько часов, пока его не было. Когда он вернулся, по словам Бойда, Зули сказал: «Ни один негр не должен так жить». [ 4 ] Позже Зули собрал дело, которое было возбуждено в судебном порядке, отчасти на основе подавляющих оправдательных доказательств Зули, таких как несоответствие Бойда описаниям нескольких очевидцев стрелка. [ 4 ]
У Бойда был общественный защитник. Он согласился на судебное разбирательство в октябре 1990 года и был осужден судьей на основании того, что обвинение представило как показания очевидца Уорнера. Защита Бойда не смогла обосновать его аргументы, доказать, что Уорнер не мог видеть стрелка, представить его алиби и другие ошибки. [ 1 ]
Бойд обжаловал приговор, но безуспешно. Верховный суд Иллинойса отказался рассматривать его дело в 2000 году. [ 1 ]
В 2001 году чикагский телеканал WGNTV узнал о деле Бойда и начал собственное расследование, включая интервью семи из девяти очевидцев. С помощью материалов и петиций, собранных WGN, 6 февраля 2008 года Бойд подал «прошение о помиловании исполнительной власти в Совет по надзору за заключенными Иллинойса. Петиция основана на аргументе, что доказательства подтверждают помилование Бойда на основании его фактическая невиновность расстрелов в Исходе. [ 1 ]
2013 Оправдание и свобода
[ редактировать ]Анита Альварес , прокурор округа Кук , установила, что Бойд невиновен. Ее отдел по проверке целостности приговоров провел плановую проверку истории его дела. [ 1 ] Началось в 2011 году после того, как новый адвокат Бойда Кэтлин Зеллнер представила новые показания об очевидцах . [ 2 ] [ 5 ] Они сказали, что его никогда не следовало привлекать к ответственности. Он получил свидетельство о невиновности 25 сентября 2013 года. Осуждение Бойда из-за сомнительных способов сбора доказательств Зули побудило Альвареса вызвать в суд всю историю жалоб против Зули. [ 6 ]
В октябре 2013 года Бойд «подал в суд на Чикаго, шесть названных полицейских и нескольких неизвестных лиц в Восточном отделе Северного округа Иллинойса». [ 2 ] После того, как показания были получены от всех сторон, а также после многочисленных ходатайств, федеральный судья Роберт Геттлман отклонил иск Бойда в упрощенном порядке. В своем 33-страничном заключении, опубликованном 6 декабря 2016 года, судья Геттлман заявил, что «он (Бойд) не смог предоставить ни малейшего доказательства в поддержку утверждения Бойда». Бойд против города Чикаго и др., № 1:2013cv07152 – Документ 140 (ND III, 2016 г.) В своем выводе судья Геттлман также отметил, что в своих показаниях Бойд опроверг утверждения, выдвинутые им против полиции, указав, что, хотя Бойд утверждал, что доказательства в форме рукописной записки были сфабрикованы и подброшены, в своих показаниях он признал, что он написал рассматриваемые доказательства и предоставил аналогичные записи другим торговцам наркотиками, которые работали на него. Судья Геттлман дает тщательный и всесторонний ответ на каждый из пунктов иска Бойда и приходит к выводу, что «аргументы истца не дают оснований полагать и, конечно, никаких доказательств того, что офицеры-ответчики сотрудничали в широкой и комплексной схеме, чтобы обвинить его в Стрельба, 24 февраля 1990 года. Следовательно, ни одно жюри не смогло принять обоснованное решение в пользу истца, и его требования были отклонены». https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/illinois/ilndce/1:2013cv07152/288516/140/
В результате неудавшегося судебного процесса против города Чикаго и названных офицеров полиции Бойд получил право на получение от города Чикаго счета за судебные издержки. Однако он получил 213 624 доллара в качестве компенсации от штата Иллинойс, не связанной с его иском». [ 5 ]
Дело Бойда стало более широко известно в начале 2015 года, когда Зули стала объектом международного внимания. The Guardian сообщила, что он служил в лагере для задержанных Гуантанамо в звании лейтенанта резерва ВМС США, начиная с 2003 года. Его призвали на службу для допроса Мохамеду ульд Слахи , классифицируемого как высокопоставленный заключенный. В январе 2015 года Слахи опубликовал свои мемуары « Дневник Гуантанамо в январе 2015 года», которые стали международным бестселлером. В него вошли подробные описания различных пыток, которым он подвергся, в том числе психологических. [ 4 ]
Зулей использовал различные расширенные методы допроса, разрешенные министром обороны для Слахи и некоторых других задержанных. С тех пор эти методы были охарактеризованы как пытки . [ 6 ] The Guardian отметила, что многочисленные жалобы в Чикаго на Зули были связаны с применением им пыток во время допроса. [ 7 ]
Зули был среди нескольких детективов, в том числе Джона Берджа , которые находились под следствием в конце 1990-х и в 21 веке из-за предполагаемого жестокого обращения с подозреваемыми. [ 7 ] [ 8 ] Отчет Голдстона Чикагского управления профессиональных стандартов за 1990 год и независимое расследование, завершенное в 2006 году, установили, что Бердж и его люди во многих случаях применяли пытки и что некоторые приговоры были вынесены только на основании признаний, полученных ими под принуждением.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Джон Альберт (весна 2008 г.). «Осуждение человека, находящегося в бессознательном состоянии, в убийстве на основании документов, подтверждающих его личность - Латьериальная история Бойда» (PDF) . В правосудии отказано . п. 8,9 . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роза Бубушян (9 октября 2013 г.). «Десятилетия, потерянные для Чикагской рамочной работы, говорит мужчина» . Новости здания суда . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ Бойд против города Чикаго - USDC (Северная Дакота, штат Иллинойс), дело № 1:13-cv-07152
- ^ Перейти обратно: а б с д Акерман, Спенсер (19 февраля 2015 г.). «Как полиция Чикаго осудила невиновных: след вынуждённых признаний» . Хранитель . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Поссли, Морис (10 апреля 2023 г.). «Латьериал Бойд» . Национальный реестр оправданий . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б
Джейсон Мейснер (20 февраля 2015 г.). «Чикагский детектив на пенсии, в центре расследования британской газеты» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 февраля 2015 г.
Малоизвестная роль чикагского полицейского в качестве следователя в Гуантанамо, призванного на службу в качестве лейтенанта резерва ВМФ, привлекла широкое внимание на прошлой неделе в двухсерийной серии газеты The Guardian. Британская газета взяла интервью у нескольких бывших военных следователей и извлекла детали из отчета Сената, а также из недавно выпущенных мемуаров Слахи « Дневник Гуантанамо» , чтобы нарисовать портрет Зули как жестокого и неэффективного следователя.
- ^ Перейти обратно: а б
Спенсер Акерман (18 февраля 2015 г.). «Пычитель Гуантанамо возглавил жестокий чикагский режим сковывания и признания» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2015 г.
Детектив из Чикаго, который руководил одним из самых шокирующих актов пыток, когда-либо проводившихся в Гуантанамо-Бей, был ответственен за введение тревожно похожего, многолетнего режима жестокости с целью получения признаний в убийстве от американских меньшинств.
- ^
Джулиан Кимбл (февраль 2015 г.). «Чикагский детектив на пенсии, как сообщается, применял те же пытки, что и в заливе Гуантанамо» . Сложный . Проверено 23 февраля 2015 г.
Бойд рассказал Guardian, что у Зули тоже была расовая неприязнь. Ни один ниггер не должен так жить, вспомнил он слова Зули после того, как детектив обыскал его дорогой лофт.