Майкл Рейтер (офицер полиции)

Майкл Рейтер
Майкл Рейтер
Рожденный	Питтсбург , Пенсильвания
Образование	Атлантический университет Флориды ; Атлантический университет Палм-Бич ; Гарвардская школа Кеннеди ; Национальная академия ФБР ;
Род занятий	Советник по безопасности, бывший начальник полицейского управления Палм-Бич.
Веб-сайт	michaelreiterandassociates.com

Майкл Рейтер — американский советник по безопасности, который ранее занимал должность начальника полиции Палм -Бич , штат Флорида , с 2001 по 2009 год. Прослужив в полицейском управлении Палм-Бич с 1981 года, он принимал участие в нескольких громких уголовных расследованиях в богатых странах. город с несколькими выдающимися жителями страны, включая смерть Дэвида Кеннеди от передозировки и уголовное расследование в отношении Джеффри Эпштейна . Райтер привлек международное внимание с середины 2000-х годов, когда он инициировал первое расследование в отношении Эпштейна. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} инвестор, которого обвинили в причастности к международной торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации и в занятиях сексом с несовершеннолетними , а позже осудили за привлечение несовершеннолетней девочки к занятиям проституцией . ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Райтер родился и вырос в Питтсбурге , штат Пенсильвания . ^{[ 4 ]} Во время службы в полиции он получил несколько дипломов колледжа и сертификатов в области правоохранительных органов и общественной безопасности. Он получил степень бакалавра в области уголовного правосудия в Атлантическом университете Флориды . ^{[ 5 ]} Позже он получил степень магистра в области развития человеческих ресурсов в Атлантическом университете Палм-Бич в 1996 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Райтер также окончил программу «Высшие руководители органов государственного и местного самоуправления» и программу антикризисного управления в Гарвардского университета Школе государственного управления Джона Ф. Кеннеди . Райтер также является выпускником Национальной академии ФБР и Программы защиты достоинства Секретной службы США . ^{[ 5 ]}

Полицейский и детектив

Прежде чем поступить в полицейское управление города Палм-Бич , штат Флорида , Рейтер работал офицером полиции в кампусе Питтсбурга , штат Пенсильвания . В 1981 году, в 22 года, он переехал в Палм-Бич и поступил на службу в полицейское управление Палм-Бич (PBPD) в качестве патрульного офицера, а позже стал детективом, расследующим организованную преступность , злоупотребление психоактивными веществами и пороки . ^{[ 7 ]}

В 1984 году одним из первых его дел в качестве детектива было расследование источника незаконных наркотиков после смерти Дэвида Кеннеди. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Рейтер был ведущим следователем широко разрекламированного дела, касающегося третьего сына Этель и Роберта Ф. Кеннеди . В течение двух лет он расследовал деятельность поставщиков кокаина, которые поставляли незаконные наркотики, которые привели к смерти Кеннеди от передозировки. Даже десять лет спустя Рейтер продолжал получать информацию от предполагаемых информаторов, которые утверждали, что располагают новой информацией по этому делу. ^{[ 8 ]}

В 1985 году Райтеру было присвоено звание сержанта. ^{[ 5 ]} К 1989 году он возглавил отдел по борьбе с организованной преступностью, пороками и наркотиками. ^{[ 10 ]} Он продолжал подниматься по служебной лестнице до капитана в 1992 году и майора в 1993 году, прежде чем прослужить помощником начальника в течение трех лет, начиная с 1998 года. ^{[ 7 ]} В течение этого периода Райтер руководил расследованием нескольких дел, в том числе дела о серийном грабителе драгоценностей Альваре Вальдесе, который был осужден после совершения десятков краж со взломом жилых домов во Флориде с потерями в миллионы долларов. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Рейтер также разработал учебную программу по уголовным расследованиям для Федерального учебного центра правоохранительных органов, расположенного в Джорджии. ^{[ 11 ]}

Начальник полиции

Рейтер был назначен начальником полицейского управления в марте 2001 года. ^{[ 5 ]} Он описал свою философию управления как «лидерство, ориентированное на принципы» и выступал за такие программы, как Академия гражданской полиции и Академия полиции для подростков. ^{[ 11 ]} В качестве начальника полиции он также поощрял такие программы, как «Волонтеры в полицейской службе» и «Наблюдение за преступностью в Палм-Бич». ^{[ 13 ]} В то же время в 2003 году он занимал пост заместителя председателя округа Палм-Бич. Антитеррористического комитета ^{[ 14 ]} и председатель комитета в 2004 году. ^{[ 15 ]} В ноябре 2004 года он также был председателем Целевой группы по безопасности выборов округа Палм-Бич. ^{[ 16 ]}

В 2004 году Рейтер инициировал первое расследование в отношении Джеффри Эпштейна и его причастности к торговле людьми. ^{[ 7 ]} До начала расследования Эпштейн сделал пожертвование PBPD на приобретение дополнительного оборудования, необходимого для расследования преступления, жертвой которого стал Эпштейн. ^{[ 17 ]} Однако Рейтер стал подозрительно относиться к миллиардеру после того, как его офицеры получили сообщения о подозрительной деятельности вокруг дома Эпштейна, например, о молодых женщинах, входящих и выходящих из дома в неурочные часы, а также слоняющихся по кварталу. ^{[ 7 ]} Рейтер установил круглосуточное наблюдение за имуществом Эпштейна, и его офицеры смогли получить из мусора Эпштейна блокнот с именами возможных жертв. ^{[ 18 ]} В ходе расследования, длившегося несколько месяцев, ведомство собрало показания пяти потерпевших и 17 свидетелей. ^{[ 19 ]} Рейтер потребовал предъявить Эпштейну как минимум четыре пункта обвинения в незаконном сексуальном поведении несовершеннолетнего с девочками в возрасте 14 лет. ^{[ 1 ]} Шеф также вернул Эпштейну недавние пожертвования в пользу PBPD. ^{[ 20 ]} По словам Рейтера, прокурор округа Палм-Бич Барри Кришер первоначально заявил, что поддерживает выдвижение обвинений против Эпштейна. Однако после встречи с адвокатами Эпштейна Кришер предпринял «необычный шаг, подготовившись к представлению дела большому жюри», согласно отчету Управления профессиональной ответственности Министерства юстиции за 2020 год по делу . ^{[ 21 ]}

Передав доказательства прокурорам, Райтер был «возмущен», узнав, что прокуратура предложила Эпштейну соглашение о признании вины. ^{[ 22 ]} 1 мая 2006 года Рейтер представил Кришеру письменные показания о вероятной причине. ^{[ 21 ]} и потребовал выдать ордер на арест Эпштейна. Рейтер приложил письмо Кришеру, «почти требуя, чтобы [Кришер] отказался от участия в этом деле». ^{[ 2 ]}^{[ 23 ]} Рейтер считал, что адвокаты Эпштейна оказывали на Кришера давление, чтобы те смягчили обвинения. Эпштейн также нанял частных детективов, чтобы они следили за шефом Райтером и ведущим детективом по этому делу. ^{[ 21 ]} Некоторые жители Палм-Бич также оказывали на Рейтера давление, чтобы те ослабили расследование в отношении Эпштейна. ^{[ 24 ]}

На слушаниях большого жюри в июле 2006 года прокуратура штата получила обвинительное заключение по одному пункту обвинения в подстрекательстве к проституции. ^{[ 19 ]} Снова недовольный результатом, Райтер связался с Федеральным бюро расследований и федеральным прокурором Южного округа Флориды Акостой Александром . ^{[ 25 ]} Рейтер также разослал письма родителям жертвы, в которых объяснил, что, по его мнению, справедливость не восторжествовала. ^{[ 3 ]}^{[ 26 ]} Эпштейн под угрозой федерального преследования, ^{[ 27 ]} согласился признать себя виновным по государственному обвинению в приставании несовершеннолетней девочки к проституции , ^{[ 3 ]} отбыл 13-месячный тюремный срок и был зарегистрирован как сексуальный преступник. ^{[ 28 ]}

23 января 2009 года Рейтер объявил о своем уходе из полицейского управления Палм-Бич с 27 февраля после 28 лет работы в департаменте и последних восьми лет на посту начальника полиции. ^{[ 5 ]}

Поздняя карьера и публичный профиль

После выхода на пенсию из департамента Рейтер основал Michael Reiter and Associates, фирму в Палм-Бич, которая предоставляет частной безопасности, кризисного управления и расследований . услуги ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Рейтер также является одним из директоров Гражданской ассоциации Палм-Бич. ^{[ 31 ]} и член Руководящего совета Национального музея правоохранительных органов в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Когда в конце 2010-х годов дело Эпштейна стало общеизвестным, несколько публикаций, в том числе Irish Examiner , ^{[ 34 ]} Солнце-Страж , ^{[ 35 ]} «Уолл Стрит Джорнал» , ^{[ 36 ]} Vanity Fair описал Рейтера как одного из немногих героев дела Эпштейна. ^{[ 37 ]} Эпштейн был снова арестован 6 июля 2019 года по федеральным обвинениям в целях сексуальной эксплуатации во Флориде и Нью-Йорке. торговле несовершеннолетними в ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Эпштейн умер в своей тюремной камере 10 августа 2019 года. ^{[ 40 ]} В сентябре 2019 года Райтер вместе с несколькими жертвами Эпштейна дал интервью Саванне Гатри NBC на канале Dateline , в котором он выступал за законы, запрещающие называть несовершеннолетних проститутками в судах. ^{[ 41 ]} Он появился во всех четырех эпизодах документального сериала Netflix , выпущенного в мае 2020 года «Джеффри Эпштейн: Неприлично богатый» , в котором частично подробно рассказывается о том, как PBPD следила за Эпштейном. ^{[ 42 ]} Райтер появился в документальном фильме ABC « Правда и ложь: История Джеффри Эпштейна» . ^{[ 43 ]} Он также появляется в первом выпуске ABC News подкаста « Правда и ложь: Джеффри Эпштейн» , опубликованного в июле 2020 года, в котором также подробно описываются преступления Эпштейна и расследование этого дела. ^{[ 44 ]}

Личная жизнь

Райтер женат на Джанет Плезантс, и они продолжают жить в Палм-Бич. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Он историк, проявляющий особый интерес к ранней истории Палм-Бич. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Рейтер выступает в качестве неофициального историка города Палм-Бич и был первым организатором празднования столетия города в 2011 году. ^{[ 49 ]}

В 1996 году с помощью Исторического общества округа Палм-Бич Рейтер заново открыл для себя первых двух и, по состоянию на 2006 год, единственных офицеров PBPD, погибших при исполнении служебных обязанностей: Джозефа Смита (ум. 1923) и Джона Кэша (ум. . 1926). В мае 2006 года память офицеров была увековечена мемориальной доской в Мемориальном парке фонтанов. ^{[ 50 ]} В июне 1999 года он также заново открыл для себя утерянную историю офицера полиции Уэст-Палм-Бич (WPBP) Уильяма Моргана Пэйтона, который был убит при исполнении служебных обязанностей. Исследуя несвязанные между собой смерти в ранней истории своего собственного полицейского управления, Рейтер обнаружил вырезку из прессы о судебном процессе 1924 года по делу о смерти Пэйтон и предупредил WPBP. Позже Пэйтон была признана первым полицейским Уэст-Палм-Бич, убитым при исполнении служебных обязанностей. ^{[ 51 ]}

Библиография

«Полиция расширения полномочий» . Бюллетень правоохранительных органов ФБР . 68 (2): 7–11. Февраль 1999 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Еще одна возмутительная правовая ситуация во Флориде» . Фокс Ньюс . 16 августа 2006 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гуднаф, Эбби (3 сентября 2006 г.). «Вопросы преференциального режима поднимаются в деле о сексе во Флориде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фишер, Марк (26 марта 2017 г.). «Почему выбор Трампа на пост министра труда заключил сделку с миллиардером по делу о сексуальном насилии?» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Джейкоб, Ричи Мария (27 мая 2020 г.). «Майкл Райтер сейчас, 2020 год: где сегодня полицейский детектив? Обновление» . Кинохолик . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Какоха, Марджи (24 января 2009 г.). «Рейтер уходит с поста начальника полиции» . Ежедневные новости Палм-Бич . стр. 1А, 14А . Проверено 12 сентября 2018 г. - через Newspapers.com .
^ «Награда выдающимся выпускникам Школы лидерства Макартура» . Атлантический университет Палм-Бич . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Паттерсон, Джеймс; Коннолли, Джон Дж.; Маллой, Тим (2017). Неприлично богатый . Нью-Йорк: Книжная группа Hachette. стр. 18–19. ISBN 9781455542680 . OCLC 978835477 .
^ Jump up to: ^а ^б О'Мейлия, Тим (25 апреля 1994 г.). «Десятилетие спустя поступают сведения по делу Кеннеди о передозировке» . Пост Палм-Бич . п. 1А, 6А . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Бишоп, Рон (30 января 1985 г.). «Заговор дилеров раскрыт в смерти Кеннеди» . Пост Палм-Бич . п. Б1 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Мэдиган, Ник (17 августа 1989 г.). «Заключенный-отпускник фигурант в афере» . Пост Палм-Бич . п. 2Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кэтрин, Синикроп (31 марта 2001 г.). «Рейтер встает на место вождя» . Ежедневные новости Палм-Бич . стр. 1–4 . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Дарган, Мишель (25 сентября 2011 г.). «История преступлений показывает, что остров не застрахован от убийств и хаоса» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Какоха, Марджи (20 октября 2004 г.). «Судья собирает осеннее начало митинга Crime Watch» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 1 . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Отон, Нэнси; Франческина, Питер (13 марта 2003 г.). «Округ: Мы готовы к Красному коду» . Солнечная стража Южной Флориды . п. 1Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Марра, Эндрю (14 января 2004 г.). «Имитация нападения на грузовое судно» . Пост Палм-Бич . п. 5Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Какоха, Марджи (3 ноября 2004 г.). «Вождь Рейтер возглавляет охрану округа в день выборов» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 7 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Дарган, Мишель (13 декабря 2009 г.). «Бывший руководитель подробно описывает препятствия в расследовании Эпштейна» . Ежедневные новости Палм-Бич .
^ Хилл, Джеймс (8 января 2020 г.). «Выжившие Джеффри Эпштейн о том, что произошло с ними в Палм-Бич: «Я винил себя за все эти годы» » . Новости АВС . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Келлер, Ларри (26 июля 2006 г.). «После длительного расследования миллиардеру из Палм-Бич предъявлено обвинение в вымогательстве» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Сарнов, Кончита (22 июля 2010 г.). «Джеффри Эпштейн-миллиардер-педофил и его секс-притон» . Ежедневный зверь . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Расследование решения прокуратуры США по Южному округу Флориды о федеральном уголовном расследовании Джеффри Эпштейна в 2006–2008 годах и его взаимодействии с жертвами во время расследования» . Управление профессиональной ответственности Министерства юстиции. Ноябрь 2020 г. стр. 14–17 . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 165–66.
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 166: «Рейтер предпринял экстраординарный шаг, написав Барри Кришеру письмо, почти требуя, чтобы он отказался от участия в этом деле».
^ Браун, Джули К. (7 июля 2019 г.). «Поскольку Джеффри Эпштейн заперт, для его друзей и пособников наступили нервные времена» . Майами Геральд . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 177
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 180–81.
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 201–206.
^ Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 209
^ Копф, Ализ (16 июля 2016 г.). «Бывший начальник полиции Палм-Бич: Террористы стремятся посеять страх и нанести ущерб экономике» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Какоха, Марджи (24 мая 2009 г.). «Начальник полиции уходит в отставку и переходит в частный сектор» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. А9 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Директора» . Гражданская ассоциация Палм-Бич . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Годовой отчет» (PDF) . Национальный музей правоохранительных органов . 2015 . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ «Годовой отчет» (PDF) . Национальный музей правоохранительных органов . 2016 . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Фитцпатрик, Пэт (5 сентября 2020 г.). «ТВ-обзор: Джеффри Эпштейн: «Грязный богач» завладел мной с первых кадров » . Ирландский эксперт . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Шульц, Рэнди (4 декабря 2018 г.). «Смогут ли Алекс Акоста и другие сторонники предстать перед судом в отношении Джеффри Эпштейна?» . Солнце-Страж . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Андерсон, Джон (27 мая 2020 г.). « Обзор «Джеффри Эпштейна: неприлично богатый»: еще один вид отслеживания контактов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Фрэнк, Т. А. (4 декабря 2018 г.). «Джеффри Эпштейн и закат американского эксперимента» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Шаллвани, Перваиз; Брикеле, Кейт; Гарри, Сигел (6 июля 2019 г.). «Джеффри Эпштейн арестован за торговлю несовершеннолетними в целях сексуальной эксплуатации» . Ежедневный зверь . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Чайтин, Дэниел (7 июля 2019 г.). «Джеффри Эпштейн арестован за торговлю несовершеннолетними в целях сексуальной эксплуатации во Флориде и Нью-Йорке» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Запотоски, Мэтт; Барретт, Девлин; Мерль, Рене; Леонниг, Кэрол Д. (10 августа 2019 г.). «Джеффри Эпштейн умер после «очевидного самоубийства» в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Фитцпатрик, Сара; Шапиро, Рич (20 сентября 2019 г.). «Начальник полиции Флориды: Джеффри Эпштейн, скорее всего, сообщил во время расследования о сексе с детьми в 2005 году» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Буллимор, Эмма (28 мая 2020 г.). «Ключевые фигуры, участвующие в новом сериале Netflix «Джеффри Эпштейн: Неприлично богатый»» . Радио Таймс . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Правда и ложь: история Джеффри Эпштейна» . АВС . 9 января 2020 г. . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ « Подкаст «Правда и ложь: Джеффри Эпштейн» об Эпштейне и женщинах, переживших его преступления» . Новости АВС . 10 июля 2020 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Мюррей, Мэри (23 марта 2018 г.). «Вопросы и ответы с Джанет Плезантс» . Палм-Бич Иллюстрированный . Проверено 23 сентября 2018 г.
^ Доннелли, Шеннон (12 августа 2007 г.). «Главный полицейский города задает вопрос» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. Б1 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Газеты, Палм-Бич (февраль 2006 г.). Любитель истории: Прошлое – это его настоящее и будущее – одержимость . Газеты Палм-Бич. п. 32.
^ Райтер, Майкл (16 апреля 2011 г.). «Полицейские журналы 1920-х годов содержат неприукрашенные подробности жизни Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 23 сентября 2018 г.
^ Какоха, Марджи (28 сентября 2008 г.). «Слэммер избегает участи своего ключа» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ О'Мейлия, Тим (17 мая 2006 г.). «Палм-Бич посвятит мемориальную доску павшим офицерам» . Пост Палм-Бич . п. 3Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Кляйнберг, Элиот (12 мая 2018 г.). «О первом убитом полицейском Вест-Палмса забыли на долгие годы. Но не сейчас» . Пост Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[:4-1] Jump up to: ^а ^б «Еще одна возмутительная правовая ситуация во Флориде» . Фокс Ньюс . 16 августа 2006 года . Проверено 24 сентября 2018 г.

[:5-2] Jump up to: ^а ^б Гуднаф, Эбби (3 сентября 2006 г.). «Вопросы преференциального режима поднимаются в деле о сексе во Флориде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2018 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фишер, Марк (26 марта 2017 г.). «Почему выбор Трампа на пост министра труда заключил сделку с миллиардером по делу о сексуальном насилии?» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 24 сентября 2018 г.

[4] Джейкоб, Ричи Мария (27 мая 2020 г.). «Майкл Райтер сейчас, 2020 год: где сегодня полицейский детектив? Обновление» . Кинохолик . Проверено 18 февраля 2021 г.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Какоха, Марджи (24 января 2009 г.). «Рейтер уходит с поста начальника полиции» . Ежедневные новости Палм-Бич . стр. 1А, 14А . Проверено 12 сентября 2018 г. - через Newspapers.com .

[6] «Награда выдающимся выпускникам Школы лидерства Макартура» . Атлантический университет Палм-Бич . Проверено 18 февраля 2021 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Паттерсон, Джеймс; Коннолли, Джон Дж.; Маллой, Тим (2017). Неприлично богатый . Нью-Йорк: Книжная группа Hachette. стр. 18–19. ISBN 9781455542680 . OCLC 978835477 .

[:3-8] Jump up to: ^а ^б О'Мейлия, Тим (25 апреля 1994 г.). «Десятилетие спустя поступают сведения по делу Кеннеди о передозировке» . Пост Палм-Бич . п. 1А, 6А . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[9] Бишоп, Рон (30 января 1985 г.). «Заговор дилеров раскрыт в смерти Кеннеди» . Пост Палм-Бич . п. Б1 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[10] Мэдиган, Ник (17 августа 1989 г.). «Заключенный-отпускник фигурант в афере» . Пост Палм-Бич . п. 2Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[:7-11] Jump up to: ^а ^б ^с Кэтрин, Синикроп (31 марта 2001 г.). «Рейтер встает на место вождя» . Ежедневные новости Палм-Бич . стр. 1–4 . Проверено 26 февраля 2021 г.

[12] Дарган, Мишель (25 сентября 2011 г.). «История преступлений показывает, что остров не застрахован от убийств и хаоса» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 26 февраля 2021 г.

[13] Какоха, Марджи (20 октября 2004 г.). «Судья собирает осеннее начало митинга Crime Watch» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 1 . Проверено 26 февраля 2021 г.

[14] Отон, Нэнси; Франческина, Питер (13 марта 2003 г.). «Округ: Мы готовы к Красному коду» . Солнечная стража Южной Флориды . п. 1Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[15] Марра, Эндрю (14 января 2004 г.). «Имитация нападения на грузовое судно» . Пост Палм-Бич . п. 5Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[16] Какоха, Марджи (3 ноября 2004 г.). «Вождь Рейтер возглавляет охрану округа в день выборов» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 7 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[17] Дарган, Мишель (13 декабря 2009 г.). «Бывший руководитель подробно описывает препятствия в расследовании Эпштейна» . Ежедневные новости Палм-Бич .

[18] Хилл, Джеймс (8 января 2020 г.). «Выжившие Джеффри Эпштейн о том, что произошло с ними в Палм-Бич: «Я винил себя за все эти годы» » . Новости АВС . Проверено 26 февраля 2021 г.

[:6-19] Jump up to: ^а ^б Келлер, Ларри (26 июля 2006 г.). «После длительного расследования миллиардеру из Палм-Бич предъявлено обвинение в вымогательстве» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 24 сентября 2018 г.

[20] Сарнов, Кончита (22 июля 2010 г.). «Джеффри Эпштейн-миллиардер-педофил и его секс-притон» . Ежедневный зверь . Проверено 24 сентября 2018 г.

[:8-21] Jump up to: ^а ^б ^с «Расследование решения прокуратуры США по Южному округу Флориды о федеральном уголовном расследовании Джеффри Эпштейна в 2006–2008 годах и его взаимодействии с жертвами во время расследования» . Управление профессиональной ответственности Министерства юстиции. Ноябрь 2020 г. стр. 14–17 . Проверено 25 февраля 2021 г.

[22] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 165–66.

[23] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 166: «Рейтер предпринял экстраординарный шаг, написав Барри Кришеру письмо, почти требуя, чтобы он отказался от участия в этом деле».

[24] Браун, Джули К. (7 июля 2019 г.). «Поскольку Джеффри Эпштейн заперт, для его друзей и пособников наступили нервные времена» . Майами Геральд . Проверено 25 февраля 2021 г.

[25] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 177

[26] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 180–81.

[27] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 201–206.

[28] Паттерсон, Коннолли и Маллой, 2017 , стр. 209

[29] Копф, Ализ (16 июля 2016 г.). «Бывший начальник полиции Палм-Бич: Террористы стремятся посеять страх и нанести ущерб экономике» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.

[30] Какоха, Марджи (24 мая 2009 г.). «Начальник полиции уходит в отставку и переходит в частный сектор» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. А9 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[31] «Директора» . Гражданская ассоциация Палм-Бич . Проверено 26 февраля 2021 г.

[32] «Годовой отчет» (PDF) . Национальный музей правоохранительных органов . 2015 . Проверено 25 февраля 2021 г.

[33] «Годовой отчет» (PDF) . Национальный музей правоохранительных органов . 2016 . Проверено 25 февраля 2021 г.

[34] Фитцпатрик, Пэт (5 сентября 2020 г.). «ТВ-обзор: Джеффри Эпштейн: «Грязный богач» завладел мной с первых кадров » . Ирландский эксперт . Проверено 26 февраля 2021 г.

[35] Шульц, Рэнди (4 декабря 2018 г.). «Смогут ли Алекс Акоста и другие сторонники предстать перед судом в отношении Джеффри Эпштейна?» . Солнце-Страж . Проверено 26 февраля 2021 г.

[36] Андерсон, Джон (27 мая 2020 г.). « Обзор «Джеффри Эпштейна: неприлично богатый»: еще один вид отслеживания контактов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 26 февраля 2021 г.

[37] Фрэнк, Т. А. (4 декабря 2018 г.). «Джеффри Эпштейн и закат американского эксперимента» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 февраля 2021 г.

[38] Шаллвани, Перваиз; Брикеле, Кейт; Гарри, Сигел (6 июля 2019 г.). «Джеффри Эпштейн арестован за торговлю несовершеннолетними в целях сексуальной эксплуатации» . Ежедневный зверь . Проверено 26 февраля 2021 г.

[39] Чайтин, Дэниел (7 июля 2019 г.). «Джеффри Эпштейн арестован за торговлю несовершеннолетними в целях сексуальной эксплуатации во Флориде и Нью-Йорке» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 26 февраля 2021 г.

[40] Запотоски, Мэтт; Барретт, Девлин; Мерль, Рене; Леонниг, Кэрол Д. (10 августа 2019 г.). «Джеффри Эпштейн умер после «очевидного самоубийства» в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 26 февраля 2021 г.

[41] Фитцпатрик, Сара; Шапиро, Рич (20 сентября 2019 г.). «Начальник полиции Флориды: Джеффри Эпштейн, скорее всего, сообщил во время расследования о сексе с детьми в 2005 году» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 февраля 2021 г.

[42] Буллимор, Эмма (28 мая 2020 г.). «Ключевые фигуры, участвующие в новом сериале Netflix «Джеффри Эпштейн: Неприлично богатый»» . Радио Таймс . Проверено 26 февраля 2021 г.

[43] «Правда и ложь: история Джеффри Эпштейна» . АВС . 9 января 2020 г. . Проверено 26 февраля 2021 г.

[44] « Подкаст «Правда и ложь: Джеффри Эпштейн» об Эпштейне и женщинах, переживших его преступления» . Новости АВС . 10 июля 2020 г. Проверено 26 февраля 2021 г.

[45] Мюррей, Мэри (23 марта 2018 г.). «Вопросы и ответы с Джанет Плезантс» . Палм-Бич Иллюстрированный . Проверено 23 сентября 2018 г.

[46] Доннелли, Шеннон (12 августа 2007 г.). «Главный полицейский города задает вопрос» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. Б1 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[47] Газеты, Палм-Бич (февраль 2006 г.). Любитель истории: Прошлое – это его настоящее и будущее – одержимость . Газеты Палм-Бич. п. 32.

[48] Райтер, Майкл (16 апреля 2011 г.). «Полицейские журналы 1920-х годов содержат неприукрашенные подробности жизни Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 23 сентября 2018 г.

[49] Какоха, Марджи (28 сентября 2008 г.). «Слэммер избегает участи своего ключа» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.

[50] О'Мейлия, Тим (17 мая 2006 г.). «Палм-Бич посвятит мемориальную доску павшим офицерам» . Пост Палм-Бич . п. 3Б . Проверено 24 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.

[51] Кляйнберг, Элиот (12 мая 2018 г.). «О первом убитом полицейском Вест-Палмса забыли на долгие годы. Но не сейчас» . Пост Палм-Бич . Проверено 24 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]