Puffs-Face
 | |
| Редактор | Абдельлатиф Лааби |
|---|---|
| Категории | Общественно-политический литературный журнал |
| Частота | Ежеквартальный |
| Первый выпуск | 1966 |
| Последний выпуск | 1972 |
| Страна | Марокко |
| Базируется в | Рабат |
| Язык | английский , арабский |
Souffles или Anfas ( араб . أنفاس , букв. «дыхание») — франко- и арабоязычный ежеквартальный общественно-политический литературный журнал, издававшийся в Рабате , Марокко , в период с 1966 по 1972 год.
История и профиль
[ редактировать ]Суфле было основано в 1966 году как «манифест новой эстетики в Магрибе » небольшой группой самопровозглашенных «лингвистических партизан»: Абделлатифом Лааби , Мостафой Ниссабури , Мохаммедом Хаир-Эддином , Бернардом Якобиаком , Мохамедом Мелехи , Хамидом Эль Уадри. и Мохаммед Фатха [ 1 ] [ 2 ] Журнал стал каналом для нового поколения писателей, художников и интеллектуалов, которые организовали революцию против империалистического и колониального культурного господства. [ 1 ] [ 3 ] Отправной точкой этой революции стал язык. Он базировался в Рабате . [ 4 ]
С самого первого выпуска «Суфле» бросал агрессивный вызов традиционным франкоязычным и арабоязычным литературным разногласиям, поощряя эксперименты, переводы и сотрудничество. [ 1 ] Вскоре обложка его торговой марки, украшенная ярким черным солнцем, распространилась по Африке, арабскому миру, Вест-Индии и Черной Атлантике . [ 1 ]
манифест сирийского поэта Адуниса от 5 июня 1967 года. В журнале был опубликован [ 5 ] Авраам Серфати вошел в состав редколлегии в 1968 году. [ 2 ] В 1969 году, после сокрушительного поражения арабов в войне 1967 года , «Суфле» опубликовал специальный 15-й выпуск, посвященный Палестине, под названием « Pour la révolution palestinienne » («За палестинскую революцию»), обозначив новое направление журнала. Вдохновленный сокрушительным поражением арабов в Шестидневной войне и восстаниями в Париже , ее основатель, редактор и издатель Абделлатиф Лааби заявил, что «литературы больше недостаточно». Хотя в журнале по-прежнему публиковались стихи, он претерпел серьезные изменения в дизайне, чтобы обеспечить удобочитаемость, и произошел серьезный сдвиг в его политической редакционной линии: появился новый, явно марксистско-ленинский тон и освещение национальных и международных дел, включая палестино-израильский конфликт. деколонизация Африки и движение за независимость Западной Сахары . [ 2 ]
В 1970 году Серфати и Лааби основали «Алиф» — позже названную « Ила аль-Амам » ( إلى الأمام «вперед») — тайную марксистско-ленинскую партию, а их филиалы в новых марокканских левых основали «Ба» — позже названную «Ба». Харакат 23 Марса (حركة 23 مارس «Движение 23 марта»), в честь жертв марокканских беспорядков 1965 года . [ 2 ] Журнал возник как орган революционной группы «Ила аль-Амам» и рупор левых марокканцев.
В 1971 году журнал выпустил свою арабскую версию: Анфас ( Анфас ). [ 2 ]
Эль-Вали Мустафа эс-Сайед, как предполагается, участвовал в написании статьи под названием « Filistīn Jadīda Fi Ard as-Sahara » ( فلسطين جديدة في أرض الصحراء букв. « Новая Палестина на земле Сахары » ) в декабрьском журнале. 1971 — двойной выпуск, январь 1972 года, последний выпуск перед закрытием журнала марокканскими властями. [ 6 ] [ 7 ] В статье отражена позиция Ила аль-Амама в отношении Сахары, которая контрастирует с позицией Харакат 23 Марса , » территории согласно которой «идея « мароканита должна быть отложена, вместо этого отдавая приоритет перемещениям по региону». объединившись в знак солидарности, чтобы освободить территорию». [ 7 ]
Новая политическая программа журнала привлекла внимание властей, и в 1972 году журнал был запрещен после публикации почти 22 номеров. Лааби и Серфати были арестованы, подвергнуты пыткам и приговорены к пожизненному заключению при Хасане II . [ 4 ] Находясь в тюрьме, Лааби был удостоен нескольких международных поэтических премий. После длительной кампании солидарности он вновь обрел свободу в 1980 году. [ 8 ] Серфати, скрывавшийся до 1974 года, был освобожден только в 1991 году, когда его сослали и лишили марокканского гражданства. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Иссандр Эль-Амрани, «Вначале было суфле», Бидун .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Соавторы Суфле-Анфаса, 1966–1971» , Суфле-Анфас , Stanford University Press, стр. 267–274, 31 декабря 2020 г., ISBN 978-0-8047-9623-1 , получено 15 июля 2021 г.
- ^ Тони Мараини, «Черное солнце обновления», Красная нить , выпуск 2 (2010).
- ^ Перейти обратно: а б Марокко. Эдиз. Английский . Одинокая планета. 2007. с. 53. ИСБН 978-1-74059-974-0 .
- ^ Ивонн Альберс (26 июля 2018 г.). «Начни, остановись, начни снова. Журнал «Мавакиф» и арабские интеллектуальные позиции с 1968 года» . Еврозин. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ «Филистин Джадида Фи Ард ас-Сахара» Новая Палестина на пустынной земле [Новая Палестина в стране Сахара]. Анфас (на арабском языке) (7–8): 66–76.
- ^ Перейти обратно: а б Друри, Марк (1 сентября 2018 г.). «Беспорядочные истории: антропология деколонизации в Западной Сахаре» . Академические работы CUNY .
- ^ «Биография из Лааби» . Лааби.нет . Проверено 17 августа 2008 г.
- ^ «Марокко высылает диссидента, приговоренного к 17 годам тюрьмы» . Нью-Йорк Таймс . АП. 15 сентября 1991 года . Проверено 16 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Суфле-Анфас, на Викискладе?
