Марк Лиссабона
![]() | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но в ней не хватает достаточно соответствующих встроенных цитат . ( Апрель 2014 ) |
Марк Лиссабон , в португальском Маркосе де Лиссабоне , в Латинском Маркусе Улиссипонененсе , (1511-1591), [ 1 ] был португальским францисканцем , историком и епископом Порту .
Посещая основные монастыря францисканского ордена в Испании , Италии и Франции , Марк собрал ряд оригинальных документов об истории приказа в случае генерального министра Андре Альвареса . Ранее, в 1532 году, генеральный министр поручил Пол Пизотти всем провинциям приказа забрать все документы, которые они могли найти, относящиеся к пятнадцатому веку, продолжить соответствие Варфоломея Пизы . Когда эти документы были собраны вместе, их было дано Марку, который собрал их вместе с информацией, которую он сам собрал, а также от хроники Мариана Флоренции , в свою португальскую языковую работу хроники малого монаха . Это было опубликовано в Лиссабоне с 1557 по 1568 год.
Работа состоит почти полностью из биографий прославленных людей Ордена, что делает название несколько вводящим в заблуждение. Это имеет большую историческую ценность, тем более что оригинальные источники, к которым автор имел доступ, полностью исчезли.
Mark of Lisbon путается с францисканским монахом и лексикографом Маркосом де Лисбоа , который фактически создал первый крупный словарь на языке бикола на Филиппинах , словарной де -ла -Lengua Bicol и который, согласно Малкольмскому Минцу, был выставлен в форме рукописи около 1610 года. [ 2 ] Однако, хотя он был составлен с 1602 по 1611 год, словарь будет опубликован только посмертно в 1754 году, а Арте де ла Ленгуа Бикол (1647) из Андреса де Сан Агустин предшествовал его печати. [ 3 ]
Библиография
[ редактировать ]- Карвалью, Хосе Адриано Морейра де Фрейтас [Publ.]: Монарь Маркос де Лисбоа: Францисканский хрониклер и епископ Порту , Порту, факультет писем Порту, 2002. [ 4 ] Вклад Бернарда Домпнье, «Проблемы французского издания« Хроники брата Марка де Лиссабона »можно прочитать в Интернете .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Национальная библиотека Франции , онлайн .
- ^ Ранняя Францисканская миссия. БЛОК И РОБЕРТСОН. Филиппинские острова, 1493-1898. Тол. 35, с. 313-314; тол. 17, стр. 210-211. РЕЗУЧЕНИЯ 10-28-22
- ^ Лобель (2013). Филиппинские и северные языки: проблемы в описании, подгруппах и реконструкции (PDF) (тезис). п. 37–38 . Получено 30 сентября 2019 года .
- ^ Уведомление об Империи Регесты
Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Марк Лиссабона ». Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.