Ривер Хондду (Поуис)

Река Хондду ( произносится [hɔnðɪ], т.е. hon-thee )-это река в графстве Поуис , Средний Уэльс . Ранние записанные версии имени относятся к форме Hothenei и Hodni , которые, как полагают, содержат валлийское прилагательное «Hawdd», что означает «приятный» или «легкий», вместе с суффиксом -ni. Более поздние формы, такие как Хондди и Хонти, претерпели метатезис , посредством которого - DDN - стал - NDD - (или - thn - to - nth - в англицированной форме). ^{[ 1 ]}

Он поднимается на Mynydd Epynt и течет на юг, чтобы присоединиться к реке USK в Бреконе , которая берет свое валлийское название ( Aberhonddu ) из реки. У реки нет основных притоков , но приобретает многочисленные потоки во время своего 11-мильного курса. За долиной Гондду сопровождается дорогой B4520 , которая проходит к северу от Брекона до Builth Wells . Дорога служит деревням Верхней часовни , Нижней часовни , Pwllgloyw и Llandefaelog, каждый из которых, раздающийся, сидит в точках монтажа Гондду.

Замок Брекона , ныне отель, сидит на самом нижнем пересечении реки в ее слиянии с USK. За последние 1,5 мили (2,4 км) своего курса он частично или полностью находится в национальном парке Брекона Бикона и Forest Fawr Geopark . ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Оуэн, Хайвел Вин; Морган, Ричард (2007). Словарь местных названий Уэльса (первое изд.). Llandysul, ceredigion: Gomer Press. стр. 197–98. ISBN 9781843239017 .
^ Национальный парк обследования боеприпасов OL12 'Brecon Beacons National Park: Западная область'

51 ° 57′15 ″ с.ш. 3 ° 23′06 ″ ш / 51,95417 ° с.ш. 3,38500 ° С / 51,95417; -3.38500

[1] Оуэн, Хайвел Вин; Морган, Ричард (2007). Словарь местных названий Уэльса (первое изд.). Llandysul, ceredigion: Gomer Press. стр. 197–98. ISBN 9781843239017 .

[2] Национальный парк обследования боеприпасов OL12 'Brecon Beacons National Park: Западная область'

[ 1 ]

[ 2 ]