Лунное озеро (фильм)

Лунное озеро
Лунное озеро
	Обложка DVD «Лунное озеро»
Режиссер	Иван Станев
Написал	Иван Станев
Продюсер:	Донка Ангелова
В главных ролях	Yasna Bozhkova , Vasil Chitanov , Gloria Petkova , Simon Todorov
Кинематография	Стефан Иванов
Под редакцией	Ремко Шурбирс
Музыка	Себастьян Мейснер
Производство ; компания	Дельта Развлечения
Дата выпуска	29 ноября 2009 г. ;
Время работы	90 минут
Страны	Болгария, Германия, Франция
Языки	Английский, французский, немецкий, русский, древнегреческий, болгарский, эсперанто, испанский

«Лунное озеро» — болгаро-немецко-французский художественный фильм 2009 года , сценарий и режиссёр Иван Станев . Продюсером фильма выступил независимый болгарский продюсер Донка Ангелова, сопродюсерами выступили Stanev Films (Берлин) и Патрик Сандрин (Sofilm). Он был представлен на Софийском кинофестивале 2010. ^{[ 1 ]} и Кипрский международный кинофестиваль 2012 г. ^{[ 2 ]} а позже кураторами выступили Катрин Бруннер и Оливер Чеслик (mYndstorm Productions), Берлин.

«Лунное озеро» имеет нелинейную повествовательную структуру и использует технику лейтмотивов с повторяющимися темами и мечтами наяву. Он фокусируется не на напряжении, а на искаженном созерцании. В фильме рассказывается параллельные истории двух пар, которые представляют обреченных влюбленных Орфея и Эвридику из греческой мифологии.

Краткое содержание

В «Лунном озере» нет четко определенной сюжетной линии, логически связных реплик или прямого послания. Фильм черпает вдохновение из греческого мифа об Орфее и Эвридике. В мифе Орфей отправляется в подземный мир, чтобы спасти свою жену, но в конце концов она оказывается в ловушке навсегда.

В фильме рассказывается о двух молодых влюбленных, оказавшихся в потустороннем болоте возле заброшенного нефтяного танкера «Лунное озеро». Они играют в игру о фракийском певце Орфее, который поднимается из подземного мира, а за ним следует его любимая любовница Эвридика.

Появляется еще одна безымянная пара – двойник Орфея и Эвридики.

Траектории двух пар никогда не пересекаются.

В элитной пещерной школе на скалистом побережье Черного моря жителей скал учат выживанию в бесплодном лунном ландшафте после катастрофы.

Все они живут навязчивой мечтой – покинуть Землю в сосуде, подобном Ноеву ковчегу , до взрыва Солнца через четыре миллиарда лет.

Бросать

Yasna Bozhkova: Eurydice
Vasil Chitanov: Orpheus
Глория Петкова: Влюбленная девушка
Симон Тодоров: Влюбленный мальчик
Майкл Коэн: учитель английского языка
Теодор Добрев: близнецы Карла Маркса
Ивайло Добрев: близнецы Карла Маркса
Милена Керефейна-Желева: Ясновидящая
Аврора Тимева: ученица ясновидящего
Иван Иванов: кислородный работник
Доротея Табакова: древнегреческий учитель
Боян Манчев: Учитель философии
Vanya Kiritzova: Astrology Teacher
Мариана Евлогиева: Учитель эсперанто
Konstantin Aleksandrov: Marine Teacher
Chorus "Sveta Troitza": Chorus
Арабель Караян: Джаз-бэнд
Розен Захариев: Джаз-бэнд
Александр Евтимов: Джаз-бэнд
Георгий Дончев: Джаз-бэнд

Производство

История была вдохновлена реальным кораблем под названием «Лунное озеро», потерпевшим крушение у берегов Черного моря. Режиссер Иван Станев провел лето с человеком, которого отправили на разборку корабля, ежедневно снимая. Некоторые кадры позже были использованы в фильме. ^{[ 3 ]}

Этот корабль стал источником вдохновения для группы слабо связанных между собой произведений, в которую также вошло стихотворение « Лунное озеро». ^{[ 4 ]} написано на немецком языке и представлено в театре в Норвегии в 2004 году. ^{[ 5 ]}

Лунное озеро является частью стратегии Станева по созданию взаимосвязанных театральных представлений, кинопроектов и литературных текстов, которую он также использовал в других проектах. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} например, «Villa dei Mystery» (2003). ^{[ 8 ]} и «Луксор Лас-Вегас» (2006). ^{[ 9 ]}

«Лунное озеро» также было вдохновлено уникальным местом, где снимался фильм, крутыми скалами и пещерами Национального археологического заповедника «Яйлата», к югу от Камень-Бряг , на Черном море . ^{[ 10 ]}

Сценарий фильма состоял всего из двенадцати страниц, и многие сцены были импровизированы. ^{[ 11 ]}

В нем участвуют только непрофессиональные актеры, большинство из которых изучали искусство и языки, а остальные были музыкантами, художниками или анархистами. В актерский состав также вошла группа профессиональных преподавателей, специалистов по различным предметам – от древнегреческого до астрофизики .

Языки, на которых говорят в Мун-Лейк, включают английский, французский, русский, немецкий, испанский, болгарский, древнегреческий и эсперанто.

Фильм снят независимо от национальных киноцентров. Его финансировала продюсер Донка Ангелова.

Он сочетает в себе кадры, снятые на формат 35 мм (все сцены, включая Орфея и Эвридику), Super16 мм (сцены с участием влюбленных мальчика и девушки) и HD с широким диапазоном 35-мм оптики (все сцены, снятые в пещерах).

«Лунное озеро» было полностью снято во время восхода и/или заката.

Постпродакшн был осуществлен компанией The Post Republic на киностудии Бабельсберг в Берлине с использованием сложной цветокоррекции.

Саундтрек

Саундтрек написал Себастьян Мейснер . В фильме также звучит живая музыка Арабель фон Караян и джаз-бэнда Alarma, струнного квартета, исполняющего «Der Tod und das Mädchen», православного хора «Света Троица» и цыганской музыки. Окончательный звуковой дизайн был предоставлен Маттиасом Швабом в студии Babelsberg Studios в Берлине.

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Албена Стамболова написала в «Культуре »: «Хотя это правда, но недостаточно сказать, что фильм красивый. Фильм очень требовательный к зрителям, в контролируемой манере, которая может их напрягать. Слышны слова на разных языках. на протяжении всего фильма – английский, французский, греческий и т. д. Выражая как поэтические, так и философские идеи, этих слов недостаточно, чтобы их понять. А скорее, они как будто выпущены на свободу в свободное пространство под небесным сводом, где и находятся. парить свободно и время от времени возвращаясь к тем, кто их произнес, Дистиллированное до крайностей мира, Лунное озеро работает с землей, водой, небом (воздухом), деревом и металлом – оно оперирует стихиями, из которых, по мнению китайцев, произошел мир. Он снят полностью на открытом воздухе – он открыт и вверху, и внизу – и еще раз напомнить вам, в тех краях, которые вписаны в память о происхождении, в данном случае о происхождении Ивана Станева. Но и о происхождении. из всех нас люди, от древних времен до наших дней». ^{[ 14 ]}

Выпуск фильма сопровождался публикацией книги очерков о Лунном озере группы выдающихся восточноевропейских философов, поэтов и критиков, таких как Миглена Николчина, Боян Манчев, Эдвин Шугарев , Богдан Богданов, Дарин Тенев, Албена Стамболова, Доротея Табакова, Камелия Спасова, Мария Калинова, Раджна Маркова, Тодор. П. Тодоров.

Миглена Николчина, редактор книги, написала

В фильме « Лунное озеро » Орфей выступает как культурный герой, со-пространственник цивилизации и ее принцип. В фильме это достигается путем представления странствий древнего и будущего Орфея, чьи загадочные фигуры вписываются в ландшафт, состоящий из первозданного ила, архаичных руин, современных отходов и лунных пейзажей. Хронологически стратифицированный и в то же время узнаваемо современный, этот пейзаж звучит как речь (от Платона до Элиота и Мачадо), как музыка (от раковины до электронных инструментов) и как диахронический объектный мир (от телеги, запряженной лошадьми, до ягуара). . В нем сливаются живые и мертвые языки; цепкий, почти неслышный крик китов пронзает скрип ржавых нефтяных насосов; гадалка и астрофизик объединяют свои усилия в своих пророчествах... «Лунное озеро» — двойной фильм — не только потому, что его сюжет двойной; или потому, что он смотрит одновременно и в прошлое, и в будущее; или потому что здесь полно парочек и близнецов. Это происходит еще и потому, что перед вашими глазами течет один фильм, а за вами следует другой. «Лунное озеро» нужно смотреть несколько раз не только потому, что при каждом просмотре оно разное, но и потому, что оно включает свою тему и свое воплощение в сам просмотр. Это фильм, который идет за собой, он ведет себя так, как Орфей ведет Эвридику: при всей своей чувственности и хотя он трутся перед нашим взором, как лунное тело приснившейся русалки, действие его происходит через паузу, после отведение взгляда, из-за спины, из положения невидимого обгона. Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть – и оно продолжает приближаться. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ «Лунное озеро» . СИФФ . Софийский кинофестиваль . Проверено 5 марта 2010 г.
^ «Лунное озеро в Зиперне» . Гете-институт . Гёте-институт Циперн . Проверено 13 октября 2012 г.
^ Маркова, Раджна. «Все более невозможное приключение» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ «Лунное озеро.Поэма» . Папирусы . Иван Станев . Проверено 27 марта 2013 г.
^ «Лунное озеро. Норвегия. Спектакль» . Папирусы . Иван Станев . Проверено 18 июня 2013 г.
^ «Вилла дей Мистери» . Сделано в Берлине . Иван Станев . Проверено 24 ноября 2001 г.
^ «Луксор Лас-Вегас» . Сделано в Берлине . Иван Станев . Проверено 22 ноября 2002 г.
^ «Вилла дей Мистери» . Вимео по запросу . Вимео . Проверено 23 мая 2014 г.
^ «Луксор Лас-Вегас» . Вимео по запросу . Вимео . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ Шугарев, Эдвин. «Фрагменты о Каменном берегу» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ Маркова, Раджна. «Все более невозможное приключение» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.
^ «Обсуждение Лунного озера » Культура . Культура . Получено 17 апреля.
^ Тенев, Георгий. «Независимый авторский фильм» . Культура . Культура . Проверено 24 апреля 2009 г.
^ Стамболова, Албена. «Мир памяти» . Проверено 3 апреля 2009 г.
^ «ЛУННОЕ ОЗЕРО. Очерки» . Книга Лунного озера . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.

Внешние ссылки

[1] «Лунное озеро» . СИФФ . Софийский кинофестиваль . Проверено 5 марта 2010 г.

[2] «Лунное озеро в Зиперне» . Гете-институт . Гёте-институт Циперн . Проверено 13 октября 2012 г.

[3] Маркова, Раджна. «Все более невозможное приключение» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.

[4] «Лунное озеро.Поэма» . Папирусы . Иван Станев . Проверено 27 марта 2013 г.

[5] «Лунное озеро. Норвегия. Спектакль» . Папирусы . Иван Станев . Проверено 18 июня 2013 г.

[6] «Вилла дей Мистери» . Сделано в Берлине . Иван Станев . Проверено 24 ноября 2001 г.

[7] «Луксор Лас-Вегас» . Сделано в Берлине . Иван Станев . Проверено 22 ноября 2002 г.

[8] «Вилла дей Мистери» . Вимео по запросу . Вимео . Проверено 23 мая 2014 г.

[9] «Луксор Лас-Вегас» . Вимео по запросу . Вимео . Проверено 30 апреля 2014 г.

[10] Шугарев, Эдвин. «Фрагменты о Каменном берегу» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.

[11] Маркова, Раджна. «Все более невозможное приключение» . Лунное озеро. Эссе . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.

[12] «Обсуждение Лунного озера » Культура . Культура . Получено 17 апреля.

[13] Тенев, Георгий. «Независимый авторский фильм» . Культура . Культура . Проверено 24 апреля 2009 г.

[14] Стамболова, Албена. «Мир памяти» . Проверено 3 апреля 2009 г.

[15] «ЛУННОЕ ОЗЕРО. Очерки» . Книга Лунного озера . Альтера . Проверено 29 ноября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]