Эвридика

Эвридика ( / j ʊəˈr ɪ d ɪ s iː / ; древнегреческий : Εὐρυδίκη «широкое правосудие») — персонаж греческой мифологии и авлонидская жена Орфея , которую Орфей пытался воскресить из мертвых своей чарующей музыкой.

Этимология

несколько значений имени Эвридика , например, «истинное суждение». Было предложено ^[1] или «глубокое суждение» от греческого : eur dike . ^[2] Фульгенций , мифограф конца V — начала VI века нашей эры, придал последнему этимологическое значение. ^[2] Адриана Кавареро в книге « Связывающие повествования: повествование и самость » написала, что «этимология Эвридики, по-видимому, скорее указывает в термине eurus на необъятность пространства или силы, которая, соединяясь с дайкой [и, таким образом , deiknumi , показывает] , называет ее «той, которая судит широко» или, возможно, «той, которая проявляет себя сполна». ^[3]

В некоторых источниках вместо этого ее называли Агриопой, что означает «дикое лицо». ^[4]

Мифология

Брак с Орфеем, смерть и загробная жизнь

Эвридика была Авлонидой , женой музыканта Орфея . ^[5]^[6]^[7] который очень любил ее; в день их свадьбы он исполнял радостные песни, пока его невеста танцевала по лугу. Однажды Аристей увидел и преследовал Эвридику, которая наступила на гадюку , была укушена и после этого умерла. Обезумевший Орфей так жалобно играл и пел, что все нимфы и божества плакали и велели ему отправиться в Подземный мир , чтобы забрать ее, что он с радостью и сделал. После того, как его музыка смягчила сердца Аида и Персефоны , а его пение было настолько сладостным, что даже Эринии плакали, ему разрешили забрать ее обратно в мир живых. По другой версии, Орфей играл на своей лире, чтобы усыпить Цербера , хранителя Аида, после чего Эвридике разрешили вернуться с Орфеем в мир живых. В любом случае, условием было то, что он должен идти перед ней и не оглядываться назад, пока оба не достигнут верхнего мира . Вскоре он начал сомневаться в ее присутствии, подозревая, что Аид его обманул. Как только он достиг порталов Аида и дневного света, он обернулся, чтобы посмотреть на ее лицо, и, поскольку Эвридика еще не переступила порог, она исчезла обратно в Подземный мир. Когда позже Орфей был убит Менады по приказу Диониса , его душа попала в Подземный мир, где он воссоединился с Эвридикой. ^[8]^[7]

Рассказ в таком виде принадлежит ко времени Вергилия , который впервые знакомит с именем Аристея и трагическим исходом. ^[9] Однако другие древние источники говорят о посещении Орфеем подземного мира в более негативном свете; согласно Федру в Платона » «Пире , ^[10] адские божества лишь «представили ему видение» Эвридики. Платон представляет Орфея как труса; вместо того, чтобы умереть, чтобы быть с той, кого он любил, он издевался над божествами, пытаясь отправиться в Аид, чтобы вернуть ее живой. Поскольку его любовь не была «истинной» — то есть он не хотел умирать за нее — он был наказан божествами, сначала подарив ему только видение своей бывшей жены в подземном мире, а затем был убит женщинами. ^[10]

История Эвридики может быть поздним дополнением к мифам об Орфее. В частности, имя Эврудика («та, чья справедливость широко простирается») напоминает культовые титулы, присвоенные Персефоне . Миф, возможно, произошел от другой легенды об Орфее, в которой он путешествует в Тартар и очаровывает богиню Гекату . ^[11]^{[ нужны разъяснения ]}

История Эвридики имеет множество сильных универсальных культурных параллелей, начиная с японского мифа об Идзанаги и Идзанами , мифа майя об Ицамне и Икчеле и индийского мифа о Савитри и Сатьяване . Хотя эту историю часто сравнивают с аккадским / шумерским мифом о нисхождении Инанны в подземный мир, на самом деле эта история является параллелью с похищением Персефоны Аидом, поскольку и «Сошествие Инанны», и похищение Персефоны являются культурными объяснениями смены времен года. ^[12] Библейскую историю жены Лота , которая превратилась в соляной столб из-за того, что оглянулась на город, из которого бежала, «часто сравнивают с историей Орфея и его жены Эвридики». ^[13]

Культурные изображения

Статуя Эвридики во дворце Шенбрунн ; обратите внимание, что змея кусает ее за ногу

История Орфея и Эвридики была изображена в ряде работ художников, в том числе Тициана , Питера Пауля Рубенса , Николя Пуссена и Коро . ^[14] Совсем недавно эту историю изобразил Браха Эттингер , чья серия «Эвридика » была выставлена в Центре Помпиду ( Face à l'Histoire , 1996); Стеделийкский музей , Амстердам ( Кабинет , 1997) и Королевский музей изящных искусств, Антверпен ( Gorge(l) , 2007). Эта история послужила источником вдохновения для написания множества работ в области этики, эстетики, искусства и феминистской теории . В игре Hades (2020) последствия истории об Орфее и Эвридике рассказываются на протяжении всего прохождения игры.

Кино и литература

Сэр Орфей — среднеанглийская романтическая поэма конца 13 — начала 14 века, вдохновленная сказкой об Орфее и Эвридике.
«Орфей. Эвридика. Гермес». (1904), стихотворение Райнера Марии Рильке, пересказывающее путешествие из подземного мира.
«Эвридика» (1917), феминистский пересказ мифа с точки зрения Эвридики, написанный поэтом-модернистом Х.Д.
Орфей (1950), режиссер Жан Кокто.
Орфеу Негро (1959), адаптация классического мифа, снятого в Бразилии Марселем Камю.
Эвридики BA 2O37 (1975), режиссёр Никос Николаидис .
«Эвридика» (1999), стихотворение британской поэтессы Кэрол Энн Даффи в ее книге «Жена мира» , пересказывающее традиционный миф через призму феминизма.
«Портрет девушки в огне » (2019), сценарий и режиссер Селин Сьямма, использует миф об Орфее и Эвридике как аллегорию отношений, изображенных в фильме, и предлагает альтернативное объяснение того, почему Орфей повернулся, чтобы посмотреть. ^[15]

Оперы и сценические постановки

Миф был пересказан в операх Якопо Пери , Монтеверди , Шарпантье , Глюка , Евстигнея Фомина , Харрисона Бертвистла и Мэтью Окойна .

Эвридика (1600), опера Якопо Пери , первая настоящая опера, музыка которой сохранилась до наших дней. ^[16]
Орфей и Эвридика — опера Кристофа Виллибальда Глюка. ^[17]
«Орфей» (1607) Клаудио Монтеверди , широко известный как первый оперный шедевр. ^[18]
Сошествие Орфея в ад H.488 (1686), опера Марка-Антуана Шарпантье
Орфей , сходящий в ад H.471 (1683), кантата Марка-Антуана Шарпантье
Возвращение Эвридики в ад (1717) Шарля Пиройе
Орфея (1926), пьеса Жана Кокто.
Эвридика (1941), пьеса Жана Ануя
«Орфей спускается» (1957), американский драматург Теннесси Уильямс .
Орфей и Эвридика (1996), новая постановка оперы Глюка хореографом Марком Моррисом и Обществом Генделя и Гайдна под управлением Кристофера Хогвуда . ^[19]
Эвридика (2003), пьеса Сары Рул , позже превращенная в оперу Мэтью Окойном в 2020 году. ^[20]^[21]
Орфей и Эвридика: Подземный миф (2011), театральная постановка по сценарию Молли Дэвис на музыку Джеймса Джонстона , Ника Кейва и «Плохих семян» для Национального молодежного театра в туннелях Олд Вик , режиссер Джеймс Дакр
Hadestown (2010), ансамблевый альбом Анаис Митчелл , в котором Митчелл в роли Эвридики, Джастин Вернон в роли Орфея и Ани ДиФранко , среди других, пересказывает миф как «народную оперу» в Америке эпохи постапокалиптической депрессии. Альбом послужил вдохновением для создания одноименного бродвейского мюзикла , который открылся в 2019 году. В нем участвуют Ева Ноблезада в роли Эвридики и Рив Карни в роли Орфея. ^[22]^[23]

Наука и география

Полуостров Эвридика в Антарктиде назван в честь Эвридики.
вид австралийской ящерицы Ctenotus eurydice . В честь Эвридики назван ^[24]
вид змей, обитающих в Папуа-Новой Гвинее, Gerrhopilus eurydice . В честь Эвридики назван ^[25]
астероид 75 Эвридика . В честь Эвридики назван

Видеоигры

Платформер « Не оглядывайся назад» , созданный Терри Каваной, представляет собой модернизированную версию легенды об Орфее и Эвридике.
В Hades , игре -рогалике, разработанной Supergiant Games , Эвридика — персонаж, проживающий в Асфодели . ^[26]^[27] Ее внешний вид похож на нимфу дуба, а ее афро состоит из ветвей деревьев». ^[28] Игроку, Загрею , предоставляется возможность воссоединить Эвридику и Орфея после встречи с ними. ^[29]^[27]

Ссылки

^ Стивенс, Джон (1986). Слова и музыка в средние века: песня, повествование, танец и драма, 1050–1350 гг . Кембридж [Кембриджшир]: Издательство Кембриджского университета. п. 397. ИСБН 0-521-24507-9 . OCLC 12724249 .
^ Jump up to: ^а ^б Фридман, Джон Блок (2000). Орфей в средние века (1-е изд.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 89. ИСБН 0-8156-2825-0 . OCLC 42690124 . Фульгенций предоставил первую и наиболее широко имитируемую этимологическую интерпретацию легенды в своих «Митологиях» , справочнике, в котором была предпринята попытка описать и объяснить главных фигур греко-римского мифа. Он получил имя Орфей от oraia phone , «то есть лучший голос», а Эвридика — от eur dice , или «глубокое суждение». [...] Видя в именах своих персонажей определенные абстрактные качества, Фульгенций смог заставить Орфея и Эвридику олицетворять эти качества.
^ Кавареро, Адриана (2014). Соответствующие повествования: рассказывание историй и индивидуальность . Хобокен: Тейлор и Фрэнсис. п. 104. ИСБН 978-1-317-83528-8 . OCLC 871224431 .
^ Грейвс, Роберт (2017). Греческие мифы - Полное и окончательное издание . Пингвин Букс Лимитед. п. 115. ИСБН 9780241983386 .
^ Бэйн, Тереза (2013). Энциклопедия фей в мировом фольклоре и мифологии . Джефферсон, Северная Каролина. п. 39. ИСБН 978-0-7864-7111-9 . OCLC 844308768 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Папахристос, Мария (2019). «Анлониада». Музы-Нимфы-Другие Боги . Edizioni REI Франция. ISBN 9782372973663 . Это особый тип нимф, подрод дриад, очень похожий на Alseidae, которых можно встретить в речных долинах и на горных пастбищах, часто в компании бога Пана, Повелителя природы. [...] Эвридику [...] часто называют одной из них.
^ Jump up to: ^а ^б Импеллузо, Люсия (2002). Боги и герои в искусстве Стивен Зуффи, Томас Майкл Хартманн. Лос-Анджелес: Музей Дж. Пола Гетти. стр. 100-1 91–92. ISBN 0-89236-702-4 . OCLC 50447697 .
^ Вергилий , Джорджика , 4.453ff.
^ Ли, М. Оуэн . 1996. Вергилий в роли Орфея: исследование георгики . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 9.
^ Jump up to: ^а ^б Симпозиум 179d-e .
^ Грейвс, Роберт . 1955. «Орфей». Ч. 28 в «Греческих мифах» 1. Лондон: Penguin Books Ltd., с. 115.
^ «Первая эпическая поэма: Сошествие Инанны» . Интересная литература . 11 мая 2018 г.
^ Кларк, Мэтью. 2012. «Суд Париса». Стр. 97–111 в книге «Изучение греческих мифов» . Чичестер: издательство Blackwell Publishing. п. 106 .
^ Коро, Жан-Батист-Камиль . 1861. «Орфей, ведущий Эвридику из подземного мира» (живопись). МИД, Хьюстон .
^ Кноблаух, Том (2022). « Вот как вы меня видите?»: коллизии влияния и феминоцентрическое каноническое построение в «Портрете девушки в огне» Селин Скьяммы» . Кино и история . 52 (2): 24–34. дои : 10.1353/flm.2022.0016 . ISSN 1548-9922 . S2CID 255149298 .
^ Розанд, Эллен . «Опера: III. Ранняя опера, 1600–90». Grove Music Online под редакцией Л. Мэйси.
^ Резерфорд, Сьюзен (2016). «Жить, любить и умирать в песне Глюка, 'Che Farò senza Euridice' (Орфей), Орфей и Эвридика, Акт III» . Кембриджский оперный журнал . 28 (2): 133–136. дои : 10.1017/S0954586716000100 . ISSN 0954-5867 . S2CID 193655162 .
^ Уэнэм, Джон . 1986. Клаудио Монтеверди, Орфей . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-28477-5 . стр. xi.
^ Кариага, Дэниел (12 февраля 1995 г.). «НОВОСТИ МУЗЫКИ И ТАНЦА: Моррис и Хогвуд совместно работают над «Орфеем» Глюка » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2022 г.
^ Томмазини, Энтони (3 февраля 2020 г.). «Рецензия: новая опера «Эвридика » слишком скромно оглядывается назад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2020 г.
^ Коронис, Афина (2013). «Эвридика» Сары Рул: драматическое исследование мифа об Орфее наоборот» . Вестник Института классических исследований. Приложение (126): 299–315. ISSN 2398-3264 . JSTOR 44215423 .
^ Прочтите, Бриджит (6 июня 2019 г.). «Освободительная, радикальная политика Хейдстауна» . Мода . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ «Актёрский состав Хейдстауна» . Бродвей.com . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Беоленс, Бо ; Уоткинс, Майкл ; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. xiii + 296 стр. ISBN 978-1-4214-0135-5 . («Эвридика», стр. 86).
^ Виды Gerrhopilus eurydice в базе данных рептилий. www.reptile-database.org.
^ «Аид: все актеры озвучивания из игры и кого они играют» . Геймер . 19 августа 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Аид: Как воссоединить Орфея и Эвридику» . ЦБ РФ . 25 января 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
^ Ланнинг, Джаст (10 декабря 2020 г.). «Самая красивая видеоигра 2020 года делает разнообразие божественным» . Инверсия . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Дханеша, Нил (12 февраля 2022 г.). «Аид рассказывает историю любви через песни и побочные квесты» . Вокс . Проверено 12 февраля 2022 г.

Дополнительные источники

Первоисточники

Вторичные источники

Буси-Глюксманн, Кристина . 2000. «Эвридика и ее двойники: живопись после Освенцима». В художественном творчестве 1985-1999 гг . Амстердам: Лудион. ISBN 90-5544-283-6 .
Батлер, Джудит . [2001] 2004. «Эвридика Брахи». Теория, культура и общество 21 (1).
- Первоначально в книге де Зегер, Кэтрин и Б. Массуми , ред. 2001. Браха Лихтенберг Эттингер: Серия «Эвридика» , Бумага для рисования 24. Нью-Йорк: Центр рисования.
Даффи, Кэрол Энн . 1999. «Эвридика». В «Жене мира» . ISBN 978-0-330-37222-0 .
Эттингер, Браха Л. и Эммануэль Левинас . [1997] 2006. «Qui Dirait Eurydice? Что бы сказала Эвридика?: Брахе Лихтенберг Эттингер в разговоре с Эммануэлем Левинасом». Философские исследования 2.
Гловака, Дорота. 2007. «Лиотар и Эвридика». В книге «Гендер по Лиотару» под редакцией М. Гребовича . Нью-Йорк: Сани Пресс. ISBN 978-0-7914-6956-9
Грейвс, Роберт , Греческие мифы , Хармондсворт, Лондон, Англия, Penguin Books, 1960. ISBN 978-0143106715
Грейвс, Роберт, Греческие мифы: полное и окончательное издание. Пингвин Букс Лимитед. 2017. ISBN 978-0-241-98338-6 , 024198338X
Поллок, Гризельда . 2009. «Орфей и Эвридика: время/пространство/травматический взгляд». В книге «Гендерная война и мир » под редакцией Дж. Кристевы и др. Топор.
—— «Заброшенный в устье ада». Оглядываясь назад в будущее . G&B Искусство. ISBN 90-5701-132-8 .
Розанд, Эллен . «Опера: III. Ранняя опера, 1600–90». Grove Music Online под редакцией Л. Мэйси.
Уэнэм, Джон . 1986. Клаудио Монтеверди, Орфей . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-28477-5

Дальнейшее чтение

Аахен, доктор. АРА из. (1961). Мифологическая энциклопедия Elsevier . Амстердам: Эльзевир.
Хирш, Дженни и Изабель Д. Уоллес, ред. 2011. Современное искусство и классический миф . Фарнем: Эшгейт. ISBN 978-0-7546-6974-6 .
Масинг-Делик, Ирен. 2011. «Репликация или воссоздание? Мотив Эвридики в русском творчестве Набокова». Русская литература 70(3):391–414.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Эвридикой, на Викискладе?

Иконографическая база данных Института Варбурга (изображения Эвридики)

[1] Стивенс, Джон (1986). Слова и музыка в средние века: песня, повествование, танец и драма, 1050–1350 гг . Кембридж [Кембриджшир]: Издательство Кембриджского университета. п. 397. ИСБН 0-521-24507-9 . OCLC 12724249 .

[:1-2] Jump up to: ^а ^б Фридман, Джон Блок (2000). Орфей в средние века (1-е изд.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 89. ИСБН 0-8156-2825-0 . OCLC 42690124 . Фульгенций предоставил первую и наиболее широко имитируемую этимологическую интерпретацию легенды в своих «Митологиях» , справочнике, в котором была предпринята попытка описать и объяснить главных фигур греко-римского мифа. Он получил имя Орфей от oraia phone , «то есть лучший голос», а Эвридика — от eur dice , или «глубокое суждение». [...] Видя в именах своих персонажей определенные абстрактные качества, Фульгенций смог заставить Орфея и Эвридику олицетворять эти качества.

[3] Кавареро, Адриана (2014). Соответствующие повествования: рассказывание историй и индивидуальность . Хобокен: Тейлор и Фрэнсис. п. 104. ИСБН 978-1-317-83528-8 . OCLC 871224431 .

[4] Грейвс, Роберт (2017). Греческие мифы - Полное и окончательное издание . Пингвин Букс Лимитед. п. 115. ИСБН 9780241983386 .

[5] Бэйн, Тереза (2013). Энциклопедия фей в мировом фольклоре и мифологии . Джефферсон, Северная Каролина. п. 39. ИСБН 978-0-7864-7111-9 . OCLC 844308768 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[6] Папахристос, Мария (2019). «Анлониада». Музы-Нимфы-Другие Боги . Edizioni REI Франция. ISBN 9782372973663 . Это особый тип нимф, подрод дриад, очень похожий на Alseidae, которых можно встретить в речных долинах и на горных пастбищах, часто в компании бога Пана, Повелителя природы. [...] Эвридику [...] часто называют одной из них.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б Импеллузо, Люсия (2002). Боги и герои в искусстве Стивен Зуффи, Томас Майкл Хартманн. Лос-Анджелес: Музей Дж. Пола Гетти. стр. 100-1 91–92. ISBN 0-89236-702-4 . OCLC 50447697 .

[8] Вергилий , Джорджика , 4.453ff.

[9] Ли, М. Оуэн . 1996. Вергилий в роли Орфея: исследование георгики . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 9.

[symposium-10] Jump up to: ^а ^б Симпозиум 179d-e .

[11] Грейвс, Роберт . 1955. «Орфей». Ч. 28 в «Греческих мифах» 1. Лондон: Penguin Books Ltd., с. 115.

[12] «Первая эпическая поэма: Сошествие Инанны» . Интересная литература . 11 мая 2018 г.

[13] Кларк, Мэтью. 2012. «Суд Париса». Стр. 97–111 в книге «Изучение греческих мифов» . Чичестер: издательство Blackwell Publishing. п. 106 .

[14] Коро, Жан-Батист-Камиль . 1861. «Орфей, ведущий Эвридику из подземного мира» (живопись). МИД, Хьюстон .

[:12-15] Кноблаух, Том (2022). « Вот как вы меня видите?»: коллизии влияния и феминоцентрическое каноническое построение в «Портрете девушки в огне» Селин Скьяммы» . Кино и история . 52 (2): 24–34. дои : 10.1353/flm.2022.0016 . ISSN 1548-9922 . S2CID 255149298 .

[16] Розанд, Эллен . «Опера: III. Ранняя опера, 1600–90». Grove Music Online под редакцией Л. Мэйси.

[:02-17] Резерфорд, Сьюзен (2016). «Жить, любить и умирать в песне Глюка, 'Che Farò senza Euridice' (Орфей), Орфей и Эвридика, Акт III» . Кембриджский оперный журнал . 28 (2): 133–136. дои : 10.1017/S0954586716000100 . ISSN 0954-5867 . S2CID 193655162 .

[18] Уэнэм, Джон . 1986. Клаудио Монтеверди, Орфей . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-28477-5 . стр. xi.

[19] Кариага, Дэниел (12 февраля 1995 г.). «НОВОСТИ МУЗЫКИ И ТАНЦА: Моррис и Хогвуд совместно работают над «Орфеем» Глюка » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2022 г.

[20] Томмазини, Энтони (3 февраля 2020 г.). «Рецензия: новая опера «Эвридика » слишком скромно оглядывается назад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2020 г.

[:22-21] Коронис, Афина (2013). «Эвридика» Сары Рул: драматическое исследование мифа об Орфее наоборот» . Вестник Института классических исследований. Приложение (126): 299–315. ISSN 2398-3264 . JSTOR 44215423 .

[22] Прочтите, Бриджит (6 июня 2019 г.). «Освободительная, радикальная политика Хейдстауна» . Мода . Проверено 11 сентября 2021 г.

[23] «Актёрский состав Хейдстауна» . Бродвей.com . Проверено 26 июня 2023 г.

[24] Беоленс, Бо ; Уоткинс, Майкл ; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. xiii + 296 стр. ISBN 978-1-4214-0135-5 . («Эвридика», стр. 86).

[25] Виды Gerrhopilus eurydice в базе данных рептилий. www.reptile-database.org.

[26] «Аид: все актеры озвучивания из игры и кого они играют» . Геймер . 19 августа 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.

[:0-27] Jump up to: ^а ^б «Аид: Как воссоединить Орфея и Эвридику» . ЦБ РФ . 25 января 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.

[28] Ланнинг, Джаст (10 декабря 2020 г.). «Самая красивая видеоигра 2020 года делает разнообразие божественным» . Инверсия . Проверено 11 сентября 2021 г.

[29] Дханеша, Нил (12 февраля 2022 г.). «Аид рассказывает историю любви через песни и побочные квесты» . Вокс . Проверено 12 февраля 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

v т и Орфей и Эвридика
Characters	Eurydice Orpheus
Orphean operas	Euridice (1600, Peri) Euridice (1602, Caccini) L'Orfeo (1607, Monteverdi) Orfeo dolente (1616, Belli) La morte d'Orfeo (1619, Landi)f Orfeo (1647, Rossi) Orfeo (1672, Sartorio) La descente d'Orphée aux enfers (c. 1686, Charpentier) Orpheus (1726, Telemann) Orfeo ed Euridice (1762, Gluck) discography L'anima del filosofo (1791, Haydn) Orpheus in the Underworld (1858, Offenbach) Orpheus und Eurydike (1921, Krenek) L'Orfeide (1925, Malipiero) Orpheus and Eurydice (1975, Zhurbin, rock opera) The Mask of Orpheus (1986, Birtwistle) The Second Mrs Kong (1994, Birtwistle) The Corridor (2009, Birtwistle) Eurydice (2020, Aucoin)
Musicals	Hadestown Moulin Rouge! The Musical
Plays	Eurydice/Point of Departure (1941, Anouilh) Orfeu da Conceição (1956, de Moraes) Orpheus Descending (1957, Williams) Eurydice (2003, Ruhl)
Films	The Orphic Trilogy The Blood of a Poet (1930) Orphée (1950) Testament of Orpheus (1960) Black Orpheus (1959) Euridice BA 2037 (1975) Parking (1985) Shredder Orpheus (1989) Orfeu (1999) Moulin Rouge! (2001) You Ain't Seen Nothin' Yet! (2012)
Poetry	Sir Orfeo (c. late thirteenth century) The Tale of Orpheus and Erudices his Quene (c. 1480) Sonnets to Orpheus (1922) "Eurydice" (1999)
Novels	The Einstein Intersection (1967) Gravity's Rainbow (1973) The Medusa Frequency (1987) The Ground Beneath Her Feet (1999) Veniss Underground (2003) "L'Esprit de L'Escalier" (2021)
Art	Landscape with Orpheus and Eurydice Poem Strip
Albums	Reflections (1970) Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus (2004) Metamorpheus (2005) Hadestown (2010) Orfeas (2010) Reflektor (2013) Wasteland, Baby! (2019)
Ballet	Orpheus (1948) Chaconne (1976) Orpheus Alive (2019)
Video games	Hades (2020) The Battle of Olympus Don't Look Back
Related	The Gaze of Orpheus Orpheus Monument Orpheus no Mado Orphism

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF 2 3
National	Germany Israel United States Czech Republic
Other	IdRef