Макария

Макария или Макария ( древнегреческий : Μακαρία , латинизированный : Макария , букв. «благословенный») — имя двух фигур из древнегреческой религии и мифологии . Хотя они не считаются одинаковыми и им даны разные отцы, они обсуждаются вместе в одной записи как в византийской энциклопедии Суда X века , так и у Зенобия . ^[1]

Дочь Геракла

В « Гераклидах» Еврипида ( Макария «блаженная») — дочь Геракла . ^[2] Даже после смерти Геракла царь Эврисфей всю жизнь продолжает вендетту против героя, выслеживая его детей. Макария бежит со своими братьями и сестрами и старым другом своего отца Иолаем в Афины , где их принимает Демофонт царь .

Прибыв к воротам Афин со своей армией, Эврисфей предъявляет Демофонту ультиматум, угрожая Афинам войной, если Демофонт не выдаст детей Геракла. Когда Демофонт отказывается и начинает готовиться к войне, оракул сообщает ему, что Афины одержат победу только в том случае, если в жертву Персефоне будет принесена благородная девушка . Услышав это, Макария видит, что ее единственный выбор — немедленная смерть на алтаре или возможная смерть от рук Эврисфея. Поскольку ни в одном случае ей не будет дарована нормальная, счастливая жизнь, она предлагает себя в качестве жертвы, чтобы спасти гостеприимный город и его жителей, отказываясь от лотереи, которая подвергла бы риску других девушек. Афиняне почтили ее пышными погребальными обрядами, и миф имеет этиологический аспект: в ее честь источник, где она умерла, был назван Макарием.

Дочь Аида

Персонаж Макария (« Μακαρία », буквально «благословенный») назван в византийской энциклопедии Суда . ^[3] По мнению Суда , эта Макария — дочь Аида (мать не упоминается). Ни прямо не указано, что она является бессмертной богиней или смертной женщиной. Ее имя означает «благословенная»; Суда , подобно тому , связывает ее имя с оборотом речи «уйди в блаженство», а не со страданиями или проклятием, что может быть эвфемизмом как мертвых называют «блаженными». Эта фраза стала пословицей для тех, чья храбрость подвергала их опасности. ^[4]

См. также

Ссылки

^ Зенобиус 2.61 в Corpus Paroemiographorum Graecorum , под редакцией EL von Leutsch и FW Schneidwein (Vandenhoeck et Ruprecht, 1839), vol. 1, с. 48.
^ Еврипид, Гераклиды
^ Суда му 51; Греческий текст с английским переводом на Suda On Line, мю 51 .
^ Суда , бета 74; Греческий текст с английским переводом на Suda On Line, бета-версия 74.

Внешние ссылки

Макария в Theoi Project
Английский перевод Еврипида Гераклид

[1] Зенобиус 2.61 в Corpus Paroemiographorum Graecorum , под редакцией EL von Leutsch и FW Schneidwein (Vandenhoeck et Ruprecht, 1839), vol. 1, с. 48.

[2] Еврипид, Гераклиды

[3] Суда му 51; Греческий текст с английским переводом на Suda On Line, мю 51 .

[4] Суда , бета 74; Греческий текст с английским переводом на Suda On Line, бета-версия 74.

[1]

[2]

[3]

[4]