Эйресия
В мифологии греческой Eiresione или Iresione / ˌ aɪ r iː s i ˈ oʊ n iː / ( греч . Εἰρεσιώνη, от εἶρος — eiros , «шерсть» [1] [2] ) был олицетворением предмета, очень важного во многих греческих ритуалах и церемониях: оливковой или лавровой ветви, покрытой шерстью, фруктами, лепешками и оливковыми флягами, посвященными Аполлону и носившимися с собой поющими мальчиками во время фестивалей Пианопсии и Таргелии. , а затем повесил трубку у двери дома. Его могли носить только дети, у которых было два живых родителя. Песня, которую они пели во время ритуала, также была известна как «eiresione»:
Эйрезионе нам приносит инжир и хлеб богатейших,
приносит нам мед в горшках и масло, чтобы стереть его с тела,
Крепкое вино также в кубке, чтобы можно было лечь спать спокойным. [3]
Греческий:
Ересная смоковница тоже приносит буханку хлеба.
и мед в миске и оливковое масло
И бутылка вина, как будто она была пьяна.
Эйрезионе означал приход богатства (греч. πλοῦτος — плутос ). [4] [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ εἰρεσιώνη , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
- ^ εἶρος , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
- ^ Плутарх, Тесей , 22 , о Персее
- ^ πλοῦτος , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
- ^ Уолтер Буркерт, Структура и история в греческой мифологии и ритуалах , University of California Press, 1982, стр.134
- Греко-английский лексикон, составленный Х.Г. Лидделлом и Р. Скоттом. 10-е издание с исправленным дополнением. – Кларендон Пресс, Оксфорд, 1996; под εἰρεσιώνη.