Jump to content

Эвринома (Океанида)

Эвринома ( / j ʊ ˈ r ɪ n ə m / ; древнегреческий : Εὐρυνόμη , латинизированный : Eurynómē ) была божеством древнегреческой религии, которому поклонялись в святилище недалеко от слияния рек, называемых Неда и Лимакс в классическом Пелопоннесе . Ее представляла статуя того, кого мы бы назвали русалкой . Традиция, как сообщает греческий путешественник Павсаний , отождествляла ее с Океанидой , или «дочерью Океана», греческой поэзии.

Этимология

[ редактировать ]

Имя обычно состоит из сегментов Eury-nome, где eury- означает «широкий». Этот сегмент появляется в линейном письме B как eu-ru–, префикс в некоторых мужских именах. Оно не встречается ни в каких микенских женских именах, равно как и –nome.

Корень слова –nome — протоиндоевропейский *nem-, распространять, как и в греческом инфинитиве nemein, «распространять». Слова, производные от *nem-, имели большое разнообразие значений. В случае с Эвриномой предлагаются два основных значения — «странник» и «правитель».

Роберт Грейвс видел в Эвриноме лунную богиню , происходящую от доэллинской богини-матери неолитической Европы . В этом случае -nome соответствует нашему слову кочевник. Кочевник бродит в поисках пастбищ или земель, «распределенных» для использования домашними животными. Луну следует рассматривать как блуждающую. В другой интерпретации -nome означает английскую автономию. Правитель — это тот, кто «распределяет» закон и справедливость. Ни один из этих случаев не имеет никакого отношения к статусу Эвриномы как возможной пеласгийской богини-матери .

Если Эвринома была потомком догреческой богини, у нее должно было быть догреческое имя, а не греческое имя Эвринома. Если имя индоевропейское , оно могло эволюционировать в греческое вместе с остальным языком. Если оно не индоевропейское, то оно может возникнуть в результате переименования или выбора ближайшего греческого омонима .

Мифология

[ редактировать ]
Эвринома (крайняя слева)

В эпической традиции Эвринома была одной из старших Океанид , то есть дочерью Океана и Тефиды . [1] Эвринома была третьей невестой Зевса и матерью Харит , богинь грации и красоты. [2]

Когда Гефест был изгнан с Олимпа богиней Герой , которой было противно родить искалеченного ребенка, его поймали Эвринома и Фетида (возможно, двойник Тефиды , ее матери). Эвринома и Фетида вскармливали бога Гефеста на берегу опоясывающей землю реки Океан после его падения с небес. [3] Харис , дочь Эвриномы, позже стала невестой Гефеста. [4]

Эвринома тесно отождествляется с другой Эвриномой, Королевой Титанов . Эта Эвринома была ранней королевой Титанов, которая правила Олимпом вместе со своим мужем Офионом . За свои троны боролись Кронос и Рея , которые сбросили их в окружающую землю реку Океан. [5]

рассказ Гомера

[ редактировать ]
«Самое раннее известное упоминание об Океаниде — это отрывок в «Илиаде», рассказывающий о том, что случилось с Гефестом после того, как его мать, Гера , сбросила его с Олимпа . Фетида и Эвринома, дочь Океана , предложили ему убежище. Он оставался с ними девять лет. в своей пещере на берегу океана, создавая великолепные артефакты». [6]

Рассказ Гесиода

[ редактировать ]
«Эвринома — одна из дочерей Океана и Тефии ». [7]
«Эвринома родила грацию Зевсу » . [8]

Гомер и Гесиод устанавливают, что вера в Океаниду существовала в самые ранние литературные времена. Наиболее вероятное обстоятельство, основанное на свидетельстве Павсания, состоит в том, что оба автора взяли свои темы из религии, известной и в которую верили все эллины ; таким образом, вероятно, лучше всего предположить, что Эвринома Океанида — это та же Океанида древнегреческой веры, упомянутая во всех классических источниках.

Рассказ Павсания

[ редактировать ]
«Жители Фигалии верят , что Эвринома — это фамилия Артемиды . Однако те из них, до кого дошли древние предания, заявляют, что Эвринома была дочерью Океана, о которой Гомер упоминает в «Илиаде», говоря, что наряду с Фетидой она приняла Гефеста. В один и тот же день каждого года открывают святилище Эвриномы, а в другое время для них открыть его — преступление. [9]
По этому поводу жертвы также приносятся государством и отдельными людьми. Я не прибыл на праздник и не увидел изображения Эвриномы; но фигалийцы сказали мне, что золотые цепи связывают деревянное изображение, которое до бедер изображает женщину, а ниже — рыбу. Если она дочь Океана и живет с Фетидой в морских глубинах, рыбу можно считать своего рода ее эмблемой. Но между такой формой и Артемидой не могло быть никакой вероятной связи». [10]
Гесиод повторяет, что Грации — потомки Зевса и Эвриномы. [11]

Рассказ Аполлодора

[ редактировать ]
«Океаниды, включая Эвриному, были дочерьми Океана и Тефии». [12]
«Грации — дочери Зевса и Эвриномы». [13]
«Некоторые говорят, что река Асоп — сын Зевса и Эвриномы». [14]

Поклонение

[ редактировать ]

Эвриному поклонялись при слиянии рек Неды и Лимакса в Аркадии . Ее ксаанон , который можно было увидеть только тогда, когда ее святилище открывалось один раз в год, представлял собой деревянную статую, скованную золотыми цепями, изображающую верхнюю часть тела женщины и нижнюю часть тела рыбы. [15] Ее сын Асоп был богом близлежащего ручья в соседней области Сикиония . Богиня с рыбьим хвостом, Эвринома, которой поклонялись в Аркадии , возможно, была Эвриномой, женой Офиона, Тефией, женой Океана, Эвриномой, матерью Харит , богиней реки Неды или водной Артемидой . [16]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гесиод , Теогония 346 и далее (пер. Эвелин-Уайт)
  2. ^ Гесиод, Теогония 907 и далее (пер. Эвелин-Уайт)
  3. ^ Гомер, Илиада 13.397 и далее (перевод Латтимора)
  4. ^ Павсаний , 9.35.4
  5. ^ Аполлоний Родийский , 1.503 и сл. (перевод Олдрича)
  6. ^ Гомер , Илиада 18.388 и далее.
  7. ^ Гесиод, Теогония 355
  8. ^ Гесиод, Теогония 907
  9. ^ Павсаний, 8.41.5
  10. ^ Павсаний, 8.41.6
  11. ^ Павсаний, 9.35.5
  12. ^ Аполлодор, 1.2.2
  13. ^ Аполлодор, 1.3.1
  14. ^ Аполлодор, 3.12.6
  15. ^ Павсаний, 8.41.4–6 (перевод Джонса)
  16. ^ Theoi Project, Аарон Дж. Атсма
  • Аполлодор , Библиотека с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2 томах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1921. ISBN 0-674-99135-4. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте .
  • Гесиод , Теогония из «Гомеровских гимнов и Гомерики» с английским переводом Хью Г. Эвелин-Уайта, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1914. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте .
  • Гомер , «Илиада» с английским переводом А. Т. Мюррея, доктора философии. в двух томах. Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd., 1924 г. ISBN   978-0674995796 . Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
  • Гомер, Гомерская опера в пяти томах. Оксфорд, Издательство Оксфордского университета. 1920. ISBN   978-0198145318 . Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
  • Павсаний , Описание Греции с английским переводом WHS Jones, Litt.D., и HA Ormerod, MA, в 4 томах. Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1918 г. ISBN   0-674-99328-4 . Онлайн-версия в цифровой библиотеке Персея.
  • Павсаний, «Описание Греции». 3 тома . Лейпциг, Тойбнер. 1903. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e69358ed6cc5f88c50d481cb5021d829__1717452660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/29/e69358ed6cc5f88c50d481cb5021d829.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurynome (Oceanid) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)