Jump to content

Гекатомба

Скульптура жертвенного быка
Скульптура жертвенного быка

В Древней гекатомба Греции ( Великобритания : / ˈ h ɛ k ə t m / ; США : / ˈ h ɛ k ə t m / ; Древнегреческий : ἑκατόμβη hekatómbē ) — жертвоприношение 100 голов крупного рогатого скота ( hekaton «сто», bous «бык») греческим богам . На практике гекатомбу могло составить всего 12. [1]

Хотя первоначально жертвоприношение ста волов в религиозных церемониях греков и римлян; позже «гекатомба» стала обозначать большое количество любых животных, приносимых в жертву. Образно говоря, «гекатомба» используется для описания принесения в жертву или уничтожения огнем, бурей, болезнью или мечом любого большого количества людей или животных; а также массового уничтожения неодушевленных предметов и даже умственных и моральных качеств. [2]

Древняя Греция

[ редактировать ]

Гекатомбы предлагались греческим богам Гере , Афине и Аполлону во время особых религиозных церемоний. [3] В конце Олимпийских игр в Олимпии также была предложена гекатомба Зевсу .

В «Илиаде» гекатомбы описаны формульно. Ниже приводится один пример из Сэмюэля Батлера перевода :

[Т]эй расположили святую гекатомбу вокруг алтаря бога. Они вымыли руки и взяли ячменную муку, чтобы посыпать жертвы [скот], в то время как [священник] поднял руки и громко помолился за них.

...

Когда они закончили молиться и окроплять ячменной мукой, они отдергивали головы жертв (скота), убивали и сдирали с них кожу. Вырезали бедренные кости, обернули их двумя слоями жира, положили поверх них несколько кусков сырого мяса, а затем [священник] положил их на костер и полил вином, пока молодой Возле него стояли мужчины с пятиконечными вертелами в руках. Когда бедренные кости были сожжены и они попробовали внутреннее мясо, они нарезали остальное на мелкие кусочки, положили куски на вертелы, поджарили их до готовности и вытащили; затем, когда они закончили свою работу и пир был готов, ели его, и каждый получил свою долю, так что все остались довольны. Как только они насытились едой и питьем, пажи наполнили чаши вином и водой и раздали их всем, предварительно раздав каждому свое возлияние.

Таким образом, весь день молодые люди поклонялись богу с песнями, воспевая ему гимны и распевая радостные гимны, и бог наслаждался их голосами[.] [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джонс, Питер (1988). «Одиссея Гомера: дополнение к английскому переводу Ричмонда Латтимора» (изд. [Repr.]). Бристоль: Бристольская классическая пресса. п. 5. ISBN  1853990388 .
  2. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Гекатомба ». Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 194.
  3. ^ (на французском языке) Словарь греческих и римских древностей Даремберга и Сальо (консультация всего корпуса). Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Гомер (1898). « Книга 1 (428–450)». Илиада   . Перевод Батлера, Сэмюэля . стр. 12–13.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b36613353a740e36dcb2f8ccec883d89__1719165060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/89/b36613353a740e36dcb2f8ccec883d89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hecatomb - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)