Зубы дракона (мифология)

В греческих мифах греч зубы дракона ( . odontes ὀδόντες (τοῦ) δράκοντος , (tou) drakontos ) занимают видное место в легендах о финикийском принце Кадме и в Золотого поисках Ясона руна . В каждом случае драконы присутствуют и дышат огнем. Их зубы, однажды посаженные, вырастут в полностью вооруженных воинов.
Мифы
[ редактировать ]Кадм и спарты
[ редактировать ]Кадм, несущий грамотность и цивилизацию, убил священного дракона, охранявшего источник Ареса . По данным «Библиотеки» , Афина дала Кадму половину зубов дракона, посоветовав ему посеять их. Когда он это сделал, из борозд выскочили свирепые вооруженные люди, известные как Спартой ( древнегреческий : Σπαρτοί, буквальный перевод: «сеять [людей]», от σπείρω, speírō , «сеять»). Кадм бросил среди них камень, потому что боялся их, и они, думая, что камень брошен кем-то из остальных, сражались друг с другом, пока из них не осталось только пятеро — Эхион (будущий отец Пенфея ), Удей , Хтоний , Гиперенор и Пелор . Эти пятеро помогли Кадму основать город Фивы, но Кадм был вынужден быть рабом Ареса в течение восьми лет, чтобы искупить убийство дракона. В конце года ему дали Гармонию , дочь Афродиты и Ареса. в жены [ 1 ]
Однако Гелланик пишет, что возникли только пять спартов, опуская битву между ними. По его версии, Зевсу пришлось вмешаться, чтобы спасти Кадма от гнева Ареса, желавшего его убить. [ 2 ] [ 3 ] Эхион Позже женился на Агаве , дочери Кадма, и их сын Пенфей стал преемником Кадма на посту царя.
Джейсон
[ редактировать ]предложил Ясону Ээт Точно так же царь Колхиды посеять зубы дракона у Афины , чтобы получить Золотое руно . Медея , дочь Ээта, посоветовала Ясону бросить камень между выпрыгнувшими из земли воинами. Воины начали драться и убивать друг друга, не оставив в живых никого, кроме Джейсона.
Современные ссылки
[ редактировать ]Классические легенды о Кадме и Ясоне породили фразу «сеять зубы дракона». Это используется как метафора для обозначения действий, которые приводят к разжиганию споров. В шведском языке миф является источником идиомы « draksådd » ( драконье семя ), означающей распространение развращающих идей или, в более широком смысле, действий с тяжелыми последствиями.
В дополнение к этой фразе «Для спартоев Ясон плох» есть еще одно высказывание, берущее свои корни из мифологии о зубах дракона. [ нужна ссылка ] Это означает, что творение может рассматривать действия своего создателя как вредные для себя, даже если оно было рождено им. Это изречение контрастирует с аналогичным высказыванием об амфисбене и Персее .
Джон Мильтон ссылается на этот миф в своей «Ареопагитике» : [ 4 ]
«Ибо книги не являются абсолютно мертвыми вещами, но... сохраняют, как в пузырьке, чистейшую эффективность и экстракт того живого интеллекта, который их породил. Я знаю, что они так же живы и столь же энергично продуктивны, как эти сказочные зубы Дракона; и будучи засеяны вдоль и поперёк, могут случайно появиться вооруженные люди»
Галерея
[ редактировать ]-
Кадм сеет зубы дракона ; мастерская Питера Пауля Рубенса , 17 век.
-
Кадм сеет зубы дракона, которые превращаются в вооруженных людей , картина Хендрик Гольциус, 1615 г.
-
Джейсон и золотое руно 11: Джейсон вспахивает землю и сеет зубы дракона Тири, Леонард (ок. 1500 – ок. 1550)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Аполлодор, Библиотека, книга 3, глава 4» . www.perseus.tufts.edu . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ Ганц, с. 468.
- ^ Схолия об Аполлонии Родосском , Аргонавтика 3.1178.
- ^ Мильтон, Джон (1644). Ареопагитика Викиисточник п. 12.
- Аполлодор , Библиотека с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2 томах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, Англия, William Heinemann Ltd., 1921. ISBN 0-674-99135-4. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте .
- Ганц, Тимоти , Ранний греческий миф: Путеводитель по литературным и художественным источникам , издательство Университета Джонса Хопкинса, 1996, два тома: ISBN 978-0-8018-5360-9 (Том 1), ISBN 978-0-8018-5362-3 (Том 2).
- Павсаний , Описание Греции с английским переводом WHS Jones, Litt.D., и HA Ormerod, MA, в 4 томах. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, Англия, William Heinemann Ltd., 1918 г. ISBN 0-674-99328-4 . Онлайн-версия в цифровой библиотеке Персея.
- Павсаний, «Описание Греции». 3 тома . Лейпциг, Тойбнер. 1903. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
- Смит, Уильям ; Словарь греческой и римской биографии и мифологии , Лондон, Англия (1873 г.). «Спарта» .