Арго
В греческой мифологии Арго Иолка ( / ˈ ɑːr ɡ oʊ / AR -goh ; древнегреческий : Ἀργώ , латинизированный : Argṓ ) был кораблем, построенным с помощью богов, на котором Ясон и аргонавты отплыли из чтобы в Колхиду, забрать Золотое руно. . Корабль использовался в качестве мотива во многих источниках, помимо оригинальной легенды из книг, фильмов и многого другого.
Имя
[ редактировать ]Большинство источников называют корабль в честь его строителя Аргуса . Цицерон , древнеримский сенатор и оратор, предположил, что он был назван в честь « аргивян », термина, обычно используемого Гомером для греческого народа Аргоса . Диодор Сицилийский сообщил, что некоторые думали, что это название произошло от древнегреческого слова, означающего «быстрый», что могло указывать на то, что корабль был спроектирован для быстрого перемещения. [1] [2]
Прилагательное, которое иногда встречается, [3] является аргоанцем / ɑːr ˈ ɡ oʊ ə n / , [4] от греческого Ἀργῶος через латинский Argōus . [5]
Легенда
[ редактировать ]Строительство
[ редактировать ]
« Арго» был построен корабелом Аргусом , а его команду особо защищала богиня Гера . Лучшим источником мифа является « Аргонавтика» Аполлония Родия . Говорят, что Аргус спланировал или построил судно с помощью Афины . Корабль был построен для плавания в открытом море и предназначен для быстрого перемещения при помощи паруса. Аполлодор заявил, что на корабле было пятьдесят весел, и все они были укомплектованы аргонавтами. [6] В его описании лодка была названа предшественником или ранней версией лодки, которая стала известна как пентеконтер .
Лодка была построена из различных пород дерева со всего региона Греции. В «Медее» Еврипид упоминает , что весла были сделаны из сосен вокруг горы Пелион . [7] Позже Катулл упомянул, что лодка была сделана из елового дерева. [8] Нос корабля также был сделан из специального куска дуба из Додоны , места, священного для Зевса . Говорили, что дуб мог говорить человеческим голосом и предсказывать оракулы. [9]
Согласно Аполлодору и Катуллу, « Арго» был первым кораблем, плававшим по морям, и пользовался благосклонностью богов. [10] Бог Дионисий назвал « Арго» не первым кораблем, а скорее хорошо сделанным судном. [11] Некоторые источники утверждают, что, поскольку люди раньше не видели корабля, они описали « Арго» как монстра. [10]
« Арго» был построен в Фессалии , в районе горы Пелион. [12] Секст Проперций утверждал, что он отправился из порта Пагаса. [13]
Путешествие
[ редактировать ]Именно Афина научила Тифиса прикреплять паруса к мачте, поскольку он был рулевым и должен был знать, как работает корабль. [14] Другие источники сообщают, что ранее он вместе с двумя другими членами был моряком, поэтому его выбрали управлять лодкой. [11] Говорят также, что Линкей помогал управлять кораблем, потому что у него было прекрасное зрение днем и ночью. [10]
На корабле было достаточно припасов, таких как вазы с водой, для всего экипажа, и его хватило на четыре дня, прежде чем ему пришлось дозаправиться. [15] На борт были пронесены и другие предметы, такие как бронзовый штатив. Геродот утверждал, что бронзовый треножник был подарен Тритону после того, как аргонавты заблудились в озере Тритонис и нуждались в помощи. [16] Сообщалось, что лодку пришлось пронести по суше в течение 12 дней, чтобы вернуться на курс. [17]
любили Говорят, что «Арго» нереиды , которые вместе с Тритоном помогали вести корабль в опасные моменты путешествия аргонавтов. [18]
После путешествия
[ редактировать ]
После успешного путешествия Арго была посвящена Посейдону на Коринфском перешейке .Поскольку корабль был священным предметом, созданным с помощью богов, он был превращен в памятник и посвящен богам. [12] Спустя годы балка упала с вершины корабля и убила Джейсона , пока он спал на земле. [19] Затем он был перенесен на небо и превратился в созвездие Арго Навис . [20]
В других источниках
[ редактировать ]Арго был широко известным мотивом в Древней Греции и использовался в пьесах, фильмах, книгах, философских трудах и т. д. Несколько авторов античности ( Аполлоний Родий , Плиний , [21] Philostephanus ) обсуждал гипотетическую форму корабля. Вообще ее представляли как греческий военный корабль- галеру , и авторы предполагали, что это был первый корабль такого типа, вышедший в плавание в открытое море. [20] Аристотель использовал корабль в качестве примера, говоря об остракизме в Афинах, особо отметив, что корабль оставил Геракла , потому что он был слишком тяжелым. [22]
фильм 1963 года
[ редактировать ]Версия «Арго » , которая появляется в фильме 1963 года «Ясон и аргонавты», была создана по образцу греческого военного корабля со щитами по бокам лодки. По обе стороны лодки стоят гребцы, которым указывают, как грести под барабанный бой лидера. Красный парус с головой золотого барана отмечает цель их путешествия. Помимо практического назначения, корабль также украшен древними мотивами, например, глазами на передней части корабля на уровне воды.
Священный дуб корабля здесь представлен в виде головы женщины с частично расправленными крыльями, образующими корму корабля. Раскрашенная голова создана по образцу богини Геры из фильма (которую играет Хонор Блэкман ) и на протяжении всего фильма может разговаривать с Джейсоном. Судостроитель Аргус сказал, что его вдохновило добавить эту функцию в лодку при ее создании. Создатели фильма придали этой голове практический эффект : она может открывать и закрывать глаза, разговаривая с Джейсоном. [23]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лемприер, Джон (1825). «Классический словарь: содержащий обширный учет всех имен собственных, упомянутых у древних авторов» .
- ^ Диодор (Сицилийский) (1814 г.). «Историческая библиотека Диодора Сицилийского: в пятнадцати книгах. К которой добавлены фрагменты Диодора и изданные Х. Валезиусом, И. Родоманом и Ф. Урсином» .
- ^ например, Роберт Купер Ситон (1912), Родий Аполлоний: Аргонавтика , с. 339
- ^ Ной Вебстер (1832) Словарь английского языка
- ^ Арго . Чарльтон Т. Льюис и Чарльз Шорт. Латинский словарь по проекту «Персей» .
- ^ Аполлодор (1921). Библиотека с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера . Лондон: Издательство Гарвардского университета. стр. Глава 9, Раздел 1.
- ^ Еврипид. Медея (Еврипид в английском переводе Давида Ковача) . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. стр. Строки 1-48.
- ^ Катулл, Кармина Валериус (1894). Кармина (перевод сэра Ричарда Фрэнсиса Бертона . Лондон. стр. Поэма о браке Пелея и Фетиды.
- ^ Уорнер, Рекс (1967). Истории греков . США: Фаррар, Штраус и Жиру, Inc., с. 57.
- ^ Jump up to: а б с Куртиус, Эрнст Роберт (2015). «Корабль аргонавтов». Очерки европейской литературы . 15.10.15.97: 465–496.
- ^ Jump up to: а б Джексон, Стивен (1997). «Арго: Первый корабль?» . Рейнский филологический музей . Новый эпизод. 140 (3/4): 249–257. JSTOR 41234283 – через JSTOR.
- ^ Jump up to: а б П. Овидий Назон (1813). Комментарий к «Героидам» Овидия . Лондон. с. Гипсипил Ясони, строки 3-6.
- ^ Секст Проперций (1995). Элегии (перевод Винсента Каца) . Лос-Анджелес: Sun and Moon Press. с. Адресовано Галлу.
- ^ «Арго» . Джейсон и аргонавты . Проверено 10 апреля 2016 г.
- ^ Слисвик, Андре Вегенер; Мейер, Фик (январь 1998 г.). «Водоснабжение «Арго» и других весельных кораблей» . Зеркало моряка . 84 (2): 131–138. дои : 10.1080/00253359.1998.10656684 .
- ^ Геродот; Штрасслер, Роберт Б.; Первис, Андреа Л. (2009). Знаменитый Геродот: истории . Нью-Йорк: Anchor Books. ISBN 978-1-4000-3114-6 . OCLC 264043716 .
- ^ Как, WW; Уэллс, Дж. (1991). Комментарий к Геродоту с введением и приложениями . Оксфорд [Оксфордшир]: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-814384-2 . OCLC 18558958 .
- ^ Конингтон, Джон (1876). Комментарий к «Энеиде» Вергилия, том 1 . Лондон: Whittaker and Co., стр. 144.
- ^ Еврипид; Мюррей, Гилберт (1912). Медея. Переведен на английский рифмованный стих с пояснительными примечаниями Гилберта Мюррея . Робартс – Университет Торонто. Издательство Нью-Йоркского Оксфордского университета. С. 77–78 , 96.
- ^ Jump up to: а б
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чемберс, Эфраим , изд. (1728). «Арго» . Циклопедия, или Универсальный словарь искусств и наук (1-е изд.). Джеймс и Джон Кнаптон и др. п. 132. - ^ Хист. Нат. 1.c.56
- ^ Аристотель (1944). Политика (Аристотель в 23 томах в переводе Х. Рэкхема) . Лондон: Издательство Гарвардского университета. стр. Книга 3, раздел 1284а.
- ^ Чаффи, Дон, режиссер. Джейсон и аргонавты . Колумбия Пикчерз, 1963 год.
Внешние ссылки
[ редактировать ]