Аргонавты

Чтобы узнать о других значениях, см. Аргонавт (значения) .

Собрание аргонавтов, Аттический краснофигурный кратер , 460–450 до н. э., Лувр (G 341).

Аргонавты « ( / ˈ ɑːr ɡ ə n ɔː t / AR -gə-nawt ; древнегреческий : Ἀργοναῦται , латинизированный : Argonaûtai , букв.   моряки Арго ») были группой героев в греческой мифологии , которые в годы до Троянского похода Война (около 1300 г. до н.э. ) сопровождал Ясона в Колхиду в его поисках Золотого руна . Их имя происходит от их корабля «Арго» , названного в честь его строителя Аргуса . Их иногда называли миньянами , в честь доисторического племени, жившего в этом районе.

Мифология

Золотое руно

Основная статья: Золотое руно

Пелиас , царь Иолка , останавливается на ступенях храма, узнавая юного Ясона по пропавшей сандалии; Римская фреска из Помпеи , I век нашей эры.

После смерти царя Крефея эолийский Пелий узурпировал трон у своего сводного брата Эсона и стал царем Иолка в Фессалии (близ современного города Волос ). Из-за этого противоправного поступка оракул предупредил его, что потомок Эола будет мстить. Пелиас казнил всех видных потомков Эола, которых мог, но пощадил Эсона по мольбам их матери Тирона . Вместо этого Пелиас держал Эсона в плену и заставил его отказаться от наследства. Эсон женился на Алкимеде , которая родила ему сына по имени Ясон. Пелиас намеревался сразу убить младенца, но Алкимеда призвала своих родственниц оплакать его, как будто он был мертворожденным. Она инсценировала захоронение и переправила младенца на гору Пелион . Его воспитал кентавр Хирон , тренер героев.

Когда Ясону было 20 лет, оракул приказал ему одеться магнесийцем и отправиться ко двору Иолкана. Во время путешествия Джейсон потерял свою сандалию, переправляясь через мутную реку Анаурос , помогая старухе ( Гере замаскированной ). Богиня разгневалась на царя Пелия за убийство его мачехи Сидеро после того, как она нашла убежище в храме Геры.

Другой оракул предупредил Пелия, чтобы он остерегался человека с одним ботинком. Пелиас председательствовал на жертвоприношении Посейдону в присутствии нескольких соседних царей. Среди толпы стоял высокий юноша в леопардовой шкуре и в одной сандалии. Пелий узнал, что Ясон — его племянник. Он не мог убить его, потому что присутствовали выдающиеся цари Эоловой семьи. Вместо этого он спросил Ясона: «Что бы ты сделал, если бы оракул объявил, что одному из твоих сограждан суждено убить тебя?» Ясон ответил, что отправит его за Золотым руном , не зная, что Гера вложила ему в рот эти слова.

Позже Ясон узнал, что Пелия преследует призрак Фрикса . Фрикс бежал от Орхомена верхом на божественном баране, чтобы избежать принесения в жертву, и укрылся в Колхиде , где ему позже было отказано в надлежащих похоронах. По словам оракула, Иолку никогда не удалось бы добиться успеха, если бы его призрак не был забран на корабле вместе с руном золотого барана. Это руно теперь висело на дереве в роще Колхидского Ареса, охраняемое день и ночь драконом, который никогда не спал. Пелиас поклялся перед Зевсом , что откажется от трона по возвращении Ясона, ожидая, что попытка Ясона украсть Золотое руно будет фатальным предприятием. Однако Гера действовала на стороне Джейсона во время опасного путешествия.

Экипаж «Арго»

Точного списка аргонавтов не существует. Х. Дж. Роуз объясняет, что это произошло потому, что «предок-аргонавт был дополнением даже к самой гордой родословной». Следующий список составлен на основе нескольких списков, приведенных в древних источниках.

Экипаж	Источники							Появление	Обитель	Отцовство и примечания
	Имена	Аполлоний	Псевдо- Аполлодор	Валериус	Гигин	орфический	Могилы				Лемприер
Начало путешествия
Акастус	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Феры или Иолк	сын Пелия и Анаксибии или Филомахи ; он присоединился к аргонавтам добровольцем и по собственному желанию
Актер		✓		✓		✓	✓	4	Пеллена , Пелопоннес	сын Гиппаса
Допуск	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Фераэ	сын Фереса и Периклимены ; его стада, говорят, пас Аполлон
Эталиды	✓		✓	✓	✓		✓	5	Лариса , Фессалия	сын Гермеса и Евполемеи
Амфиарай		✓		✓*		✓	✓	4	Аргос	сын Ойкла и Гипермнестры ; *он мог бы соответствовать описанию Гигина: «...дочь Фестия, аргивянка». что можно интерпретировать как Амфиарая, сына Оикла и Гипермнестры, дочери Фестия и аргивянина.
Амфидамы или Ифидамы	✓		✓	✓	✓		✓	5	Тегея , Аркадия	сын Алеуса и Клеобулы
Амфион	✓		✓	✓	✓		✓	5	Пеллена, Пелопоннес	сын Гиперасия и гипсо или Гиппаса
Анкей	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Парфения или Самос	сын Посейдона и Астипалеи или Алтеи
Анкей	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Тегея, Аркадия	сын Ликурга и Эвриномы или Клеофила ; он был одет в шкуру менальского медведя и владел огромным обоюдоострым боевым топором.
Арей	✓				✓		✓	3	Аргос	сын Биаса и Перо
Аргус	✓		✓		✓	✓	✓	5	Аргос	сын Арестора или Полиба и Аргии или Даная ; строитель Арго
Армянский							✓	1	Армения , Фессалия	-
Аскалаф		✓				✓	✓	3	Орхомен	сын Ареса и Астиохи ; позже один из женихов Елены и возглавил орхоменцев в Троянской войне .
Асклепий				✓			✓	2	обманывать	сын Аполлона и Корониды или Арсинои
Астерион или Астерий	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Пирезии , Фессалия	сын Кометы и Антигоны или Гиперасия; он, вероятно, был объединен Гигином с Астерием ниже, когда называл Астериона сыном Гиперасия.
Астерий или Астерион или Девкалион	✓		✓*	✓	✓		✓	5	Пеллена, Пелопоннес	сын Гиперасия и Гипсона или Гиппаса; в рассказе Валерия Девкалионом было имя брата Амфиона вместо Астерия.
Аталанта		✓				✓	✓	3	Аркадия	дочь Шенея или Иаса ; Аталанта включена в список Псевдо-Аполлодора, но Аполлоний утверждает, что Джейсон запретил ей, потому что она была женщиной и могла вызвать раздор в команде, которая в остальном состояла исключительно из мужчин. Другие источники утверждают, что ее просили, но она отказалась.
Авгий	✓	✓		✓	✓	✓	✓	6	Pisa , Elis	сын Гелиоса и Наусидаме , или Элеос , или Посейдон , или Форбас и Гирмин
Азорус							✓	1	-	кормчий Арго по Исихию Александрийскому он мог быть тем же Азором, упомянутым Стефаном как основателем города Азор в Пелагонии .
Буфаг							✓	1	-	-
Бьютс	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Афины (Кекропия)	сын Коронуса
Кеней		✓		✓		✓	✓	4	Гиртон	сын Коронуса
Кале	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Фракия	сын Борея и Орифии
Кантус	✓		✓*	✓	✓	✓	✓	6	Халкида или Церинф , Эвбея	сын Канета или Абаса ; *имя встречается в некоторых примечаниях к книге
Кастор	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Спарта	сын Тиндарея или Зевса и Леды
Цефей	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Тегея, Аркадия	сын Алеуса и Клеобулы
Сиус							✓	1	-	-
Климен			✓					1	Филаче, Фессалия	возможно, сын Филака и Климены как брат Ификла
Клитий	✓			✓			✓	3	Вздох	сын Эврита и Антиопы
Коронус	✓			✓	✓	✓	✓	5	Фессалия	сын Кенея
Девкалион				✓			✓	2	Крит	сын Миноса и Пасифаи
Эхион	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Лиса	сын Гермеса и Антианейры или Лаотое
Эней					✓			1		сын Кенея
Эргинус	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Милет , Кария	сын Посейдона
Эрибот	✓		✓	✓			✓	4	Опус	сын Телеона
Эрит или Эврит	✓	✓	✓	✓	✓		✓	6	Лиса	сын Гермеса и Антианейры или Лаотое
Евфем	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Тенар , Пелопонесс	сын Посейдона и Европы
Эвриал		✓				✓	✓	3	Аргос	сын Мецистея
Эвридамус	✓			✓	✓	✓	✓	5	Ктимена , Долопия	сын Ктимена или об Ирусе и Демонассе
Эвримедон				✓				1	Флиус	сын Диониса и Ариадны
Эвритион	✓		✓	✓	✓		✓	5	Опус	сын Ируса и Демонассы или актер
Главк							✓	1	-	-
Геракл	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Фивы	сын Зевса и Алкмены
Гиппальцимус				✓				1	Pisa, Elis	сын Пелопса и Гипподамии
Хилас	✓	✓	✓	✓	✓	✓		6	Оехалия или Аргос	сын Феодамаса и Менодис
Иалменус		✓					✓	2	Орхомен	сын Ареса и Астиохи
на востоке	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Мессения	сын Афарея и Арены
Идмон	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Аргос	сын Аполлона или Абаса, или Кирены , или Антианейры, или Астерии , или Ампика.
Иолай				✓			✓	2	Аргос	сын Ификла и Автомедузы
Ификл	✓		✓	✓	✓		✓	5	Филаче, Фессалия	сын Филака и Климены
Ификл	✓	✓		✓		✓	✓	5	Этолия	сын Фестия и Левкиппы
Ифис			✓			✓		2	Микены	сын Стенела
Ифис							✓	1	Аргос	сын Алектора
Ифитос	✓			✓			✓	3	Вздох	сын Эврита и Антиопы
Ифитос	✓	✓	✓	✓	✓		✓	6	Фокида или Пелопоннес	сын Наубола или Гиппаса
Джейсон	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Иолк	сын Эсона и Алкимеда
Лаэрт		✓				✓	✓	3	сын Арцесия и Халкомедузы	отец Одиссея
Лаокоон	✓			✓			✓	3	Калидон	сын Портаона и сводный брат Ойнея ; наставник Мелеагра
Лейтус		✓					✓	2	Беотия	сын Алектора (Алектриона) и Полибуле или Лакрита и Клеобулы или земной житель , то есть сын Геи
Леодокус или Лаодокус	✓		✓		✓		✓	4	Аргос	сын Биаса и Перо
Линкей	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Мессения	сын Афарея и Арены
Мелампус						✓		1	Сваи	сын Посейдона
Мелеагр	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Калидон	сын Ойнея и Алтеи
Менотий	✓	✓	✓	✓	✓		✓	6	Опус	сын актера
Мопсус	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Titaressa	сын Ампикса и Хлорисы или Арегониса
Науплиус	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Науплия	сын Клитонея или Посейдона и Амимоны
Нелей				✓			✓	2	Сваи	сын Посейдона или Гиппокона
Нестор			✓				✓	2	Сваи	сын Нелея и Хлорисы
Ойлеус	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Нарича, Опус	сын Ходоэдока (Леодока) и Агрианомы
Орфей	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Бистонская Пиерия , Фракия	сын Каллиопы и Эагра
Палемон или Палаимоний	✓	✓		✓	✓	✓	✓	6	Олен , Аулис или Калидон	сын Гефеста или бы научиться или Этол
Пелей	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Фтия	сын Эака и Эндейды . Отец Ахилла
Пенелей		✓				✓	✓	3	Беотия	сын Гиппалма и Астеропы
Периклимен	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Сваи	сын Хлорисы и Нелея, сын Посейдона
Обуздать	✓		✓	✓	✓	✓	✓	6	Афины, Аттика	сын Алкона
Панус		✓				✓	✓	3	Крит	сын Диониса и Ариадна
Филоктет			✓	✓			✓	3	Мелибея	сын Поаса и Мефоны или Демонасса
Флиас	✓		✓	✓	✓		✓	5	Араэтирея , Флий	сын Диониса и Ариадны
Фокус				✓			✓	2	Магнезия	сын Кенея и брат Приаса
Пирифой				✓			✓	2	Лариса	сын Иксиона или Зевса от Диа
Поэс		✓				✓	✓	3	Мелибея	сын Таумака и отец Филоктета
Поллукс	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Спарта	сын Зевса и Леды
Полифем	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Лариса	сын Элата и Гиппеи ; один из лапифов
Приас				✓			✓	2	Магнезия	сын Кенея и брат Фока
стафилус		✓				✓	✓	2	Флиус или Крит	сын Диониса и Ариадны
Биллинг	✓		✓		✓		✓	4	Аргос	сын Биаса и Перо
Теламон	✓	✓	✓	✓	✓		✓	6	Саламин	сын Эака и Эндейды. Отец Аякса Великого и Тевцера.
Терсанон				✓				1	Андрос	сын Гелиоса и Левкотеи / Левкофея
Тезей		✓		✓			✓	3	Трезен	сын Посейдона или Эгея от Этры; убийца Минотавра ; другие мифы о Тезее исключают его присоединение к аргонавтам.
Типис	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	7	Феспия , Беотия или Элида	сын Гагния или Форбаса и Гирмины
Тидеус			✓					1	Калидон	сын Ойнея и отец Диомеда
Зетес	✓	✓	✓	✓	✓	✓		6	Фракия	сын Борея и Орифии
ОБЩИЙ	55	46	51*	66*	51	50	85
Во время или после путешествия
Аргус				✓				1	Колхида	сыновья Фрикса и Халкиопы ; они присоединились к команде только после того, как их спасли аргонавты: все четверо застряли на необитаемом острове недалеко от Колхиды, откуда они первоначально отплыли с намерением добраться до родины своего отца. Однако не следует путать Аргуса с другим Аргусом, сыном Арестора или Полиба , конструктором и эпонимом корабля «Арго» и членом экипажа с самого начала.
Цитиссорус				✓				1
Мелас				✓				1
Фронтис				✓				1
Автолик	✓		✓	✓				3	Фессалия	сыновья Деймаха
Демолеон или Дейлеон	✓		✓	✓				3
Флогий	✓		✓	✓				3
Фроний				✓				1
Медея	✓	✓	✓	✓	✓			5	Колхида	дочь Ээта; присоединился, когда Руно было восстановлено

В » Пиндара «Пифийских одах в составе аргонавтов либо названы, либо подразумеваются следующие герои: Ясон, Геракл, Кастор, Полидевк, Евфем, Периклимен, Эхион, Эрит, Орфей, Зет, Кале и Мопс.

Еще несколько имен можно обнаружить из других источников:

• Амир (сын Посейдона ), эпоним фессалийского города , указан Стефаном Византийским как «один из аргонавтов»; иначе говорят, что он был сыном Посейдона и дал свое имя реке Амир.
• Филаммон , сын Аполлона, также считался одним из аргонавтов.

Путешествие

« Арго» , Константинос Воланакис (1837–1907).

Ясон вместе с другими 49 товарищами по команде отплыл из Иолка в Колхиду за золотым руном .

Женщины Лемноса

Аргонавты сначала остановились на Лемносе , где узнали, что все мужчины были убиты. Причина была в следующем: в течение нескольких лет женщины не оказывали почтения и не приносили подношений Афродите и из-за своего гнева она посещала их с неприятным запахом. Поэтому их супруги взяли в плен женщин из соседней страны Фракии и переспали с ними. Опозоренные, все лемнийские женщины, за исключением Гипсипилы , были подстрекаемы одной и той же богиней к заговору с целью убийства своих отцов и мужей. Затем они свергли короля Тоаса , который должен был умереть вместе со всем человеческим племенем, но был тайно пощажен своей дочерью Гипсипилой. Она посадила Тоаса на борт корабля, который штормом отнес на остров Таврика .

Тем временем, пока аргонавты плыли, их увидела стражница гавани Ифиноя и объявила об их приходе к Гипсипиле, новой царице. Поликсона , которая в силу своего среднего возраста дала совет возложить на них обязательства перед богами гостеприимства и пригласить их на дружеский прием. Гипсипила влюбилась в своего капитана Ясона. У них были сыновья Евней и Неброфон или Деипил . Остальные аргонавты общались с лемнийскими женщинами, а их потомков называли миньянками , так как некоторые из них ранее эмигрировали из миньянского Орхомена в Иолк. (Позднее эти миньяне были изгнаны с острова и пришли в Лакедемон ). Лемнийские женщины дали имена аргонавтов зачатым от них детям. Задержавшись там на много дней, Геракл упрекнул их, и они ушли.

Но позже, когда другие женщины узнали, что Гипсипила пощадила ее отца, они попытались ее убить. Она бежала от них, но пираты схватили ее и увезли в Фивы , где продали в рабство царю Лику . (Гипсипила вновь появилась спустя годы, когда аргивяне , выступавшие против Фив, узнали от нее дорогу к источнику в Немее , где она служила кормилицей у царя Ликурга сына Офелта .) Ее сын Евней позже стал царем Лемноса. Чтобы очистить остров от кровной вины, он приказал на девять дней погасить все лемнийские очаги и принести на корабле новый огонь от алтаря Аполлона на Делосе .

Остров Кизик

После Лемноса аргонавты сделали вторую остановку у Медвежьей горы , острова Пропонтиды, по форме напоминающего медведя. Все местные жители, называемые долионами , произошли от Посейдона . Их царь Кизик , сын Евзора , который только что женился, принял аргонавтов щедрым гостеприимством и решил устроить с ними огромную вечеринку. Во время этого события король пытался сказать Ясону не идти на восточную часть острова, но его отвлек Геракл, и он забыл сказать об этом Ясону.

Когда они покинули короля и плыли целый день, поднявшаяся ночью буря привела их врасплох к тому же острову. Кизик, думая, что это пеласгическая армия (поскольку эти враги постоянно преследовали их), напал на них ночью на берегу при взаимном незнании друг друга. Аргонавты убили многих, в том числе Кизика, которого убил сам Ясон. На следующий день, когда они подошли к берегу и узнали, что натворили, аргонавты оплакивали и остригли себе волосы. Ясон устроил Кизику дорогостоящие похороны и передал царство своим сыновьям.

Потерянные товарищи

После погребения аргонавты отплыли и пристали к Мисии , где оставили после себя Геракла и Полифема. Гилас, сын Тиодамаса, был послан за водой и был похищен нимфами из-за своей красоты. Однако Полифем услышал его крик и бросился в погоню, полагая, что его уносят грабители. Сообщив об этом Гераклу, корабль вышел в море, пока они вдвоем искали Гиласа. Полифем в конечном итоге основал город Циус в Мисии и правил как царь, пока Геракл вернулся в Аргос, хотя мнения относительно истории Геракла расходятся. Версия Геродора гласит, что Геракл в то время вообще не плавал, а вместо этого служил рабом при дворе Омфалы . Версия Ферекида гласит, что он остался в Афетах в Фессалии, поскольку «Арго» человеческим голосом заявила, что не выдержит его веса. Тем не менее Демарат записал, что Геракл отплыл в Колхиду; ибо Дионисий даже утверждал, что он был предводителем аргонавтов.

Земля бебрицианцев

Из Мисии они отправились в страну Бебриков , которой правил царь Амик , сын Посейдона и Мелии , вифинской нимфы. Будучи отважным человеком, он заставлял пришедших в его королевство чужеземцев сразиться с ним в боксе и убивал побежденных. Когда он вызвал лучшего человека команды на боксерский поединок, Поллукс сразился с ним и убил ударом по локтю. Когда бебрики бросились на него, вожди схватили их за оружие и обратились в бегство, учинив великое убийство.

Финей и гарпии

Оттуда они вышли в море и прибыли в Салмидесс во Фракии, где жил Финей. Последний, как говорили, был сыном Агенора или Посейдона и провидцем, которому Аполлон наделил дар пророчества. Финей потерял зрение на оба глаза по следующим причинам: (1) его ослепил Зевс, потому что он раскрыл замыслы богов и предсказал людям будущее, (2) Борей и аргонавты, потому что он ослепил двух своих сыновей. Клеопатрой по наущению мачехи; или (3) Посейдоном, потому что он открыл детям Фрикса, как они могут плыть из Колхиды в Грецию. Затем Зевс поставил над ним гарпий, которых называли гончими Зевса. Это были крылатые существа женского пола, и когда для Финея был накрыт стол, они слетели с неба и выхватили большую часть яств из его уст, а то немногое, что у них осталось, воняло так, что никто не мог к нему прикоснуться.

Когда аргонавты хотели посоветоваться с ним по поводу путешествия, он сказал, что посоветует им об этом, если они освободят его от наказания. Тогда аргонавты поставили рядом с ним стол с яствами, а гарпии с визгом внезапно набросились вниз и выхватили еду. Когда Зет и Калаис, сыновья Борея, увидели это, они обнажили мечи и, имея крылья на голове и ногах, преследовали их по воздуху. Теперь было суждено, что гарпии погибнут от сыновей Борея, и что сыновья Борея должны погибнуть, когда не смогут догнать беглеца. Итак, гарпий преследовали, и одна из них упала в реку Тигр на Пелопоннесе, реку, которая в ее честь теперь называется Гарпией; одни называют ее Никофой, другие – Эллопом. А другая, по имени Окипета или, по другим сведениям, Окифоя (но Гесиод называет ее Окиподой), бежала мимо Пропонтиды, пока не пришла к Эхинадским островам , которые теперь называются в ее честь Строфадами; ибо, подойдя к ним, она повернулась (estraphe) и, находясь на берегу, очень устала от своего преследователя. Но Аполлоний в «Аргонавтике» говорит, что гарпий преследовали до островов Строфады, и они не пострадали, поклявшись больше не причинять вреда Финею. В конце концов аргонавты освободили Финея от наказания.

Столкновение камней

Избавившись от гарпий, Финей открыл аргонавтам ход их путешествия и рассказал им о сталкивающихся скалах в море. Это были огромные скалы, которые, сбитые силой ветров, закрывали морской проход. Густой был туман, который окутывал их, и грохот был громким, и даже птицы не могли пройти между ними. Поэтому он велел им пустить голубя между камнями и, если они увидят, что он благополучно прошел, с легкостью пробраться через узкое место, но если они увидят, что он погиб, то не проталкивать его. Услышав это, они вышли в море и, приблизившись к скалам, выпустили с носа голубя, и, когда она летела, грохот камней откусил ей кончик хвоста. Итак, дождавшись, пока камни откатятся, с помощью тяжелой гребли и помощи Геры они прошли, при этом край украшенной юта корабля был срезан по кругу. С тех пор Столкнувшиеся Скалы остановились; ибо было суждено, что, как только корабль пройдет путь, они полностью остановятся.

Латук

Когда аргонавты вошли в море, называемое Эвксинским, через Цианские скалы (т.е. «Сталкивающиеся скалы Симплегад»), они прибыли к мариандинцам. Там царь Лик принял их любезно, благодарив за то, что они убили Амика, который часто нападал на него. Пока аргонавты гостили у Лика и выходили собирать солому, провидец Идмон, сын Аполлона, был ранен кабаном и умер. Также на том острове погиб Тифиз, и Анкей взялся управлять кораблем.

Остров Диа

По воле Геры они были перенесены на остров Диа. Там Стимфалийские птицы их ранили , используя свои перья как стрелы. Они не смогли справиться с большим количеством птиц. По совету Финея они схватили щиты и копья и шумом разогнали птиц, по обычаю куретов.

Аргонавты также нашли на острове людей, потерпевших кораблекрушение, обнаженных и беспомощных — сыновей Фрикса и Халкиопы — Аргуса, Фронтида, Меласа и Цилиндра. Они рассказали Ясону о своих несчастьях, о том, как они потерпели кораблекрушение и были брошены туда, когда спешили идти к своему деду Афамасу, и Ясон приветствовал их и помог им. И, проплыв мимо Термодонта и Кавказа, пришли к реке Фасису, что в Колхидской земле. Сыновья Фрикса вывели Ясона на берег и приказали аргонавтам спрятать корабль. Сами они пошли к своей матери Халкиопе, сестре Медеи, и рассказали о доброте Ясона и о том, зачем они пришли. Тогда Халкиопа рассказала им о Медее и привела ее с сыновьями к Ясону. Увидев Ясона, Медея узнала в нем того, кого она глубоко любила во сне по настоянию Геры, и пообещала ему все. Его привели в храм.

Ээт

Оракул сказал Ээту, сыну Гелиоса, что он сохранит свое царство до тех пор, пока руно, пожертвованное Фриксом, останется в святилище Ареса. Когда корабль был приведен в порт, Ясон отправился к Ээту и, изложив обвинение, возложенное на него Пелием, предложил ему отдать ему руно. Другой обещал дать его, если он в одиночку запрягает в ярмо наглых быков. Это были два диких быка огромной величины, доставшиеся ему в дар от Гефеста; у них были медные ноги, и изо рта и ноздрей вырывалось пламя. Этих существ Ээт приказал ему запрягать и пахать и сеять из шлема зубы дракона; ибо он получил от Афины половину зубов дракона, которых Кадм посеял в Фивах. Это племя вооруженных людей должно восстать и убить друг друга. Пока Ясон недоумевал, как ему запрячь быков, Гера хотела спасти его, потому что однажды, когда она пришла к реке и хотела проверить разум людей, она приняла облик старухи и попросила, чтобы ее перенесли. Он перенес ее, когда другие, прошедшие мимо, презирали ее. И вот, так как она знала, что Ясон не может выполнить повелений без помощи Медеи, она попросила Афродиту вдохновить Медею, дочь Ээта и океаниды Идия, любовью.

По наущению Афродиты ведьма воспылала страстью к этому человеку. Опасаясь, что Ясона могут уничтожить быки, она, скрывая вещь от отца, пообещала помочь ему запрячь быков и доставить ему руно. Медея также просила героя поклясться, что она станет его женой и возьмет ее с собой в путешествие в Грецию. Когда Ясон поклялся сделать это, она помогла ему освободиться от всякой опасности, ибо дала ему снадобье, которым велела помазать свой щит, копье и тело, когда он собирался запрячь быков; ибо она сказала, что, помазавшись им, ни один день ему не может быть причинен вред ни огнем, ни железом. Она указала ему, что, когда зубы будут посеяны, против него восстанут из земли вооруженные люди; и когда он увидел их кучку, он должен был издали бросить в них камни. Когда мужчины поругались из-за этого, его повели убить их. Услышав это, Джейсон помазал себя этим снадобьем. Он прибыл в рощу храма и разыскал быков. И, хотя они и зарядили его пламенем огненным, он сумел их запрячь. Затем, когда он посеял зубы, из земли поднялись вооруженные люди; и когда он увидел нескольких вместе, он забросал их невидимыми камнями, а когда они дрались друг с другом, он приблизился и убил их. Однако, хотя быки были запряжены, Ээт не дал Ясону руно, так как он хотел сжечь «Арго» и убить команду. Но прежде чем он успел это сделать, Медея ночью привела Ясона в святыню. Усыпив своим снадобьем дракона, охранявшего его, она завладела руном. В компании Ясона она пришла на «Арго», и аргонавты ночью вышли в море, чтобы отправиться в свою страну.

Апсирт

Медею сопровождал ее брат Апсирт, когда они бежали из Колхиды. Когда он обнаружил дерзкие поступки Медеи, он пустился в погоню за кораблем. Медея заметила корабль своего брата и убила его. Затем она разрезала его тело на части и бросила куски в глубину. Собрав конечности своего ребенка, Ээт отстал в погоне; поэтому он повернул назад и, похоронив спасенные конечности своего ребенка, назвал это место Томи. Многих колхов он послал на поиски Арго, грозя, что, если они не приведут к нему Медею, то понесут причитающееся ей наказание; поэтому они разделились и продолжили поиски в разных местах. Когда аргонавты уже плыли мимо реки Эридан, Зевс, разгневанный убийством Апсирта, наслал на них яростную бурю, которая сбила их с курса. И когда они проплывали мимо островов Апсиртида, корабль заговорил, сказав, что гнев Зевса не утихнет, если они не отправятся в Авзонию и не будут очищены Цирцеей за убийство Апсирта. Итак, проплыв мимо лигурийских и кельтских народов и пройдя через Сардинское море, они обогнули Тиррению и пришли в Эею, где молились Цирцее и очистились.

Сирены

Когда аргонавты проплывали мимо сирен, Орфей остановил их, напевая контрмелодию. Бут один уплыл к Сиренам, но Афродита унесла его и поселила в Лилибаионе. После сирен корабль столкнулся с Харибдой, Сциллой и Блуждающими скалами, над которыми было видно поднимающееся огромное пламя и дым. Фетида с нереидами благополучно провела корабль сквозь них по призыву Геры.

Феаки

Пройдя остров Тринакию, где обитают коровы Солнца, они пришли на Коркиру, остров феаков, царем которого был Алкиной. Но когда колхи не смогли найти корабль, некоторые из них поселились в Керавнских горах, а некоторые отправились в Иллирию и колонизировали острова Апсиртиды. Но некоторые пришли к феакам и, обнаружив там «Арго», потребовали от Алкиноя, чтобы он выдал Медею. Он ответил, что если бы она уже знала Ясона, то он отдал бы ее ему, но если бы она еще была служанкой, то он отослал бы ее к отцу. Однако Арета, жена Алкиноя, предупредила события, выдав Медею замуж за Ясона.

Однако, по некоторым сведениям, Абсирт с вооруженной охраной был отправлен в погоню за Арго своим отцом Ээтом. Когда последний догнал ее в Адриатическом море в Хистрии при дворе короля Алкиноя и стал сражаться за нее, Алкиной вмешался, чтобы предотвратить их битву. Его взяли судьей, и он отложил их до следующего дня. Когда он выглядел подавленным и Арета, его жена, спросила его о причине его печали, он сказал, что два разных государства назначили его арбитром, чтобы судить между колхами и аргивянами. Когда Арета спросила его, какое решение он вынесет, Алкиной ответил, что, если бы Медея была девственницей, он отдал бы ее отцу, а если нет, то ее мужу. Когда Арета услышала это от мужа, она послала известие Ясону, и он лег с Медеей ночью в пещере. На следующий день, когда они пришли в суд, и Медея оказалась женой, ее отдали мужу. Тем не менее, когда они ушли, Абсирт, опасаясь повелений отца, преследовал их до острова Афины. Когда Ясон приносил там жертву Афине и на него напал Абсирт, он был убит Ясоном. Медея похоронила его, и они ушли. Колхи, пришедшие с Абсиртом, опасаясь Ээта, поселились среди феаков и основали город, который по имени Абсирта назвали Абсорос. Сейчас этот остров находится в Хистрии, напротив Полы.

Плывя ночью, аргонавты попали в сильный шторм, и Аполлон, заняв позицию на мелантийских хребтах, сверкнул молнией, выпустив стрелу в море. Затем они заметили неподалеку остров и, став там на якорь, назвали его Анафе, потому что он неожиданно появился (anaphanenai). Итак, они основали жертвенник Лучезарному Аполлону и, принеся жертву, отправились на пир; и двенадцать служанок, которых Арета отдала Медее, весело шутили с вождями; поэтому женщины до сих пор привыкли шутить по поводу жертвоприношения.

Талос

Отправившись оттуда в море, Талос помешал им причалить к Криту. Одни говорят, что он был человеком Медного Раса, другие – что его отдал Миносу Гефест; он был наглым человеком, но некоторые говорят, что он был быком. У него была единственная вена, тянувшаяся от шеи до лодыжек, и в конец вены был вбит бронзовый гвоздь. Этот Талос держал стражу, оббегая остров трижды в день; а потому, когда он увидел «Арго», стоящее у берега, он, как обычно, забросал его камнями. Смерть его была вызвана кознями Медеи, то ли, как говорят одни, она свела его с ума наркотиками, то ли, как говорят другие, пообещала сделать его бессмертным, а затем вырвала ноготь, так что весь ихор хлынул наружу. и он умер. Но некоторые говорят, что Поэс выстрелил ему в лодыжку.

Возвращение домой

Пробыв там одну ночь, они пришли к Эгине за водой, и между ними возник спор по поводу черпания воды. Оттуда они проплыли между Эвбеей и Локрией и прибыли в Иолк, совершив все плавание за четыре месяца.

Альтернативные истории возвращенного маршрута

Созомен писал, что, когда аргонавты ушли от Ээта, они вернулись другим путем, пересекли Скифское море , переплыли некоторые из тамошних рек и, оказавшись у берегов Италии , построили город, чтобы остаться зимой, которую они называли Эмоной ( древнегреческий : Ἤμονα ), частью современной Любляны в Словении . Летом при содействии местных жителей они перетащили Арго к реке Аквилис ( др.-греч . Ἄκυλιν ποταμὸν ), впадающей в Эридан. Сам Эридан впадает в Адриатическое море .

Зосим писал, что, отойдя от Ээта, они прибыли к устью реки Истр , которая впадает в Черное море , и поднялись по этой реке против течения с помощью весел и удобных порывов ветра. После того как им это удалось, они построили город Эмона в память о своем прибытии туда. После того, как поставили «Арго», на машинах дотащили его до берега моря и оттуда направились к фессалийскому берегу.

Плиний Старший писал, что некоторые писатели утверждают, что «Арго» спускался по какой-то реке в Адриатическое море, недалеко от Тергесте , но эта река сейчас неизвестна. Другие же писатели говорят, что корабль перенесли через Альпы на мужских плечах, пройдя по реке Истер, затем по реке Савус , а затем до Наупорта, лежащего между Эмоной и Альпами.

Наследие

Порто-Феррайо на острове Эльба в древние времена был известен как порт Аргус (Ἀργῶος λιμήν), поскольку считалось, что аргонавты высадились здесь на обратном пути во время плавания в поисках Цирцеи.

См. также

• История Ясона и аргонавтов Прочтите классический героический миф в современной английской прозе.
• Арго Навис
• Аргонавтская шахта
• Джейсон для получения более подробной информации о поисках Золотого руна.
• Торонто Аргонавты — команда Канадской футбольной лиги.
• Гребной клуб Аргонавтов , гребной клуб из Торонто.
• Университет Западной Флориды ; талисман университета
• В рассказе 1898 года « История Персея и головы Горгоны» описана мифическая история аргонавтов.

Ссылки

• Аполлодор , Библиотека с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2 томах, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1921 г. ISBN   0-674-99135-4 . Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Греческий текст доступен на том же сайте .
• Аполлоний Родий , Аргонавтика , перевод Роберта Купера Ситона (1853–1915), Классическая библиотека Р. К. Леба, том 001. Лондон, William Heinemann Ltd, 1912. Онлайн-версия в Topos Text Project.
• Аполлоний Родий, Аргонавтика . Джордж Муни. Лондон. Лонгманс, Грин. 1912. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
• Диодор Сицилийский , Историческая библиотека в переводе Чарльза Генри Олдфатера . Двенадцать томов. Классическая библиотека Леба . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета; Лондон: William Heinemann, Ltd., 1989. Том. 3. Книги 4.59–58. Интернет-версия на веб-сайте Билла Тэйера.
• Диодор Сицилийский, Историческая библиотека. Том 1–2 . Иммануэль Беккер Людвиг Диндорф. Фридрих Фогель. в доме Б. Г. Теубнери. Лейпциг 1888–1890. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
• Еврипид , Пьесы Еврипида в переводе Э. П. Кольриджа. Том II. Лондон. Джордж Белл и сыновья. 1891. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
• Еврипид, Еврипид Фабула. том. 3 . Гилберт Мюррей. Оксфорд. Кларендон Пресс, Оксфорд. 1913. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
• Гай Юлий Гигин , Фабулы из «Мифов о Гигине», переведенные и отредактированные Мэри Грант. Публикации Канзасского университета по гуманистическим исследованиям. Онлайн-версия в текстовом проекте Topos.
• Гай Валериус Флакк , «Аргонавтика», перевод Мозли, Классическая библиотека Дж. Х. Леба, том 286. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1928 год. Интернет-версия на theio.com.
• Гай Валерий Флакк, Аргонавтикон. Отто Крамер. Лейпциг. Тойбнер. 1913. Латинский текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
• Грейвс, Роберт , Греческие мифы: полное и окончательное издание. Пингвин Букс Лимитед. 2017. ISBN   978-0-241-98338-6
• Кен Инглис , Это ABC: Австралийская комиссия по радиовещанию, 1932–1983 , 2006 г.
• Павсаний , Описание Греции с английским переводом WHS Jones, Litt.D., и HA Ormerod, MA, в 4 томах. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd., 1918 г. ISBN   0-674-99328-4 . Онлайн-версия в цифровой библиотеке Персея.
• Павсаний, «Описание Греции». 3 тома . Лейпциг, Тойбнер. 1903. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея .
• Плиний Старший , Естественная история. Джон Босток, доктор медицинских наук, FRSHT Райли, эсквайр, бакалавр Лондона. Тейлор и Фрэнсис, Ред Лайон Корт, Флит Стрит. 1855. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
• Плиний Старший, Naturalis Historia. Карл Фридрих Теодор Майхофф. Липсии. Тойбнер. 1906 г. Латинский текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
• Секст Проперций , Элегии из «Очарования». Винсент Кац. пер. Лос-Анджелес. Солнце и Луна Пресс. 1995. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея. Латинский текст доступен на том же сайте .
• Стефан Византийский , Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt, под редакцией Августа Мейнике (1790–1870), опубликовано в 1849 году. Несколько записей из этого важного древнего справочника топонимов были переведены Брейди Кислингом. Онлайн-версия в текстовом проекте Topos.
• Страбон , География Страбона. Издание Х.Л. Джонса. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета; Лондон: William Heinemann, Ltd., 1924. Интернет-версия в цифровой библиотеке Персея.
• Страбон, Geographica под редакцией А. Мейнеке. Лейпциг: Тойбнер. 1877 г. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
• Цецес, Джон , Аллегории Илиады в переводе Голдвина, Адама Дж. и Коккини, Димитры. Средневековая библиотека Думбартон-Оукс, издательство Гарвардского университета, 2015. ISBN   978-0-674-96785-4

Дальнейшее чтение

• Дж. Р. Бэкон, Путешествие аргонавтов . (Лондон: Метуэн, 1925).
• Каннелла, Франческа (2015). « Герои сказочной истории и облагороженные ими изобретения»: Миф об аргонавтах между изобразительными источниками и литературным inventio ». Музыка в искусстве: Международный журнал музыкальной иконографии . 40 (1–2): 191–202. ISSN   1522-7464 .
• Димитрис Михалопулос и Антонис Миланос, Эволюция греческого торгового флота на протяжении веков , Пирей: Институт греческой морской истории, 2014 ( ISBN   9786188059900 )

Внешние ссылки

• Определение понятия «аргонавт» и история того, как этот миф внедрился в западную культуру.
• Джейсон и аргонавты , обширный сайт Джейсона Колавито