Исихий Александрийский

Начало буквы π , деталь Марка. гр. 622.

Словарь Исихия (швейцарское издание, XVI век).

Исихий Александрийский ( древнегреческий : Ἡσύχιος Ἀλεξανδρεύς , латинизированный : Hēsýchios ho Alexandreús , букв.   «Исихий Александрийский») был греческим грамматистом , который, вероятно, в 5-м или 6-м веке нашей эры, составил богатейший лексиконов необычных и малоизвестных греческих из сохранившихся слов, вероятно, впитав труды более ранних лексикографов.

Работа под названием «Алфавитный сборник всех слов» ( Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον , Synagōgē Pasōn Lexeōn kata Stoicheion ) включает более 50 000 статей, обширный список своеобразных слов, форм и фраз. , с объяснением их значения, и часто со ссылкой на автора, который их использовал, или на район Греции , где они использовались. Следовательно, книга представляет большую ценность для изучающих древнегреческие диалекты и для восстановления текстов классических авторов в целом, особенно таких писателей, как Эсхил и Феокрит , которые использовали много необычных слов. Исихий важен не только для греческой филологии, но и для изучения утраченных языков и малоизвестных диалектов Балкан в древности (таких как албаноидный и фракийский ) и в реконструкции протоиндоевропейского языка . Многие слова, вошедшие в эту работу, не встречаются в сохранившихся древнегреческих текстах.

Объяснения Исихием многих эпитетов и фраз раскрывают также многие важные факты о религии и общественной жизни древних.

Во вступительном письме Исихий упоминает, что его лексикон основан на словаре Диогениана (который сам взят из более ранней работы Памфила ), но что он также использовал аналогичные работы грамматика Аристарха Самофракийского , Апиона , Гелиодора , Америя и других.

Исихий, вероятно, не был христианином . Объяснения слов Григория Назианза и других христианских писателей ( lossae Sacrae ) представляют собой более поздние интерполяции.

Лексикон сохранился в одной глубоко поврежденной рукописи XV века, которая хранится в Библиотеке Святого Марка в Венеции (Marc. Gr. 622, XV век). Впервые он был напечатан в 1514 году Марком Мусурусом (в типографии Альда Мануция ) в Венеции (позже он был переиздан в 1520 и 1521 годах со скромными исправлениями). Современное издание было опубликовано под эгидой Датской королевской академии изящных искусств в Копенгагене , начало которому положил Курт Латте (том 1 опубликован в 1953 году, том 2 посмертно в 1966 году) и завершено Питером Алланом Хансеном и Яном К. Каннингемом. (т. 3, 2005 г., т. 4, 2009 г.).

См. также

• Suda
• Этимологический Магнум
• Подлинная этимология

Ссылки

• Гарри Терстон Пек , Словарь классических древностей Харперса , 1898 г.
• Элеонора Дики , стипендия Древней Греции (Оксфорд, 2007 г.) 88-90

Внешние ссылки

• В греческом Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: лексикон Исихия.
• Новое продолжение издания Латте : Vol. III (пи через сигму) , Vol. IV (тау через омегу)
• Hesychii Alexandrini Lexicon , Мориц Шмидт (редактор), Йена, типис Маукий, 1867.
• Исихий, ученик русского глоссографа и эпиглоссиста в самом Константинополе, с. XII-XIII.: из Codex Vindobonensi graecorussica omnia, добавленного к другим чисто греческим, и еще трем примерам кириллических лексических кодов: и другим разным филологическим и славянским темам , Варфоломеус Копитар (ред.), Vindobonae, 1839, изданный Г. Джерольд.
• Курт Латте, Ян Кэмпбелл Каннингем (редактор), Лексикон Hesychii Alexandrini: том I: A-Δ. Сборник греческих и латинских грамматистов, 11 . Берлин; Бостон: Де Грюйтер, 2018. Стр. xxxvii, 660. ISBN   9783110542813 . 169,95 евро. Обзор Элеоноры Дики.