Алое и Черное (сериал)
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( сентябрь 2017 г. ) |
| Алый и черный | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Драма |
| На основе | Красное и черное» Стендаль « |
| Написал | Стивен Лоу |
| Режиссер | Бен Болт |
| В главных ролях | |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 1 |
| Количество серий | первоначально транслировалось как 3 серии, но 4 на DVD и VHS |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Дэвид Снодин |
| Продюсер | Розалинда Вулфс |
| Время работы | 240 минут |
| Производственная компания | Телевидение Би-би-си |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Би-би-си 1 |
| Выпускать | 31 октября - 14 ноября 1993 г. |
| Связанный | |
| Скарлет и Блэк (сериал, 1965) | |
«Скарлет и Блэк» — британский четырёхсерийный телевизионный драматический сериал, впервые вышедший в эфир в 1993 году на канале BBC 1 BBC Юэна с актёрским составом, включающим МакГрегора и Рэйчел Вайс . Сериал был адаптирован Стивеном Лоу по роману «Красное и черное французского писателя Стендаля » (1830). История повествует об амбициозном, но бедном молодом человеке, который соблазняет женщин с высоким социальным положением, чтобы улучшить свои перспективы.
Приспособление
[ редактировать ]Сериал представляет собой точную адаптацию романа «Красный и нуар» и состоит из четырех эпизодов продолжительностью каждый по 50 минут. Заметным дополнением к сюжету является фигура Наполеона, которую главный герой Жюльен Сорель видит в основных поворотных моментах истории. Наполеон олицетворяет в сериале амбиции Жюльена, он сравнивает себя с французским героем, видя в себе неординарную личность.
Бросать
[ редактировать ]- Юэн МакГрегор — Жюльен Сорель
- Мартин Джарвис — господин де Реналь
- Алиса Криге — Госпожа де Реналь
- Рэйчел Вайс — Матильда де ла Моль
- Т.П. МакКенна — маркиз де ла Моль
- Джо Росс — маркиза де ла Моль
- Стратфорд Джонс - аббат Пирар
- Клайв Арриндел - аббат Фрилера
- Кристофер Фулфорд — Наполеон
- Майкл Эттуэлл — месье Валоно
- Криспин Бонэм-Картер — граф Круазенуа
- Жорж Коррафас — граф Альтамира
- Эдвард Аттертон — граф де Бовуази
- Хелен Фитцджеральд — мадам де Фервак
- Джереми Янг — герцог Веллингтон
Эпизоды
[ редактировать ]Эпизод первый
[ редактировать ]В провинциальном городке Верьер Жюльен Сорель (Юэн МакГрегор), сын плотника, предназначенный для службы в церкви, разыскивается семьями среднего класса города в качестве наставника для своих отпрысков.
Жюльен оставляет своего бедного и неотесанного отца и братьев, чтобы занять должность наставника трех сыновей местного мэра М. де Реналя, согласованную с аббатом Шеналем. Жюльен впечатляет мадам де Реналь своим мягким характером и чувством юмора при общении со своими юными подопечными.
Жюльена просят проиллюстрировать свою поразительную силу памяти, цитируя отрывки из Библии на латыни на обеде, устроенном тщеславным господином де Реналем, который с удовольствием хвастается перед различными местными сановниками последним прибавлением в своем доме.
Между госпожой де Реналь и Жюльеном начинается любовный роман. Госпожа де Реналь, набожная женщина, разрывается между страстью к Жюльену и религиозной виной. Явление Наполеона Жюльену означает неустанные амбиции Жюльена как романтического героя и поощряет завоевания.
Во время визита короля Франции мадам де Реналь устраивает появление Жюльена на параде в качестве одного из военных гвардейцев верхом на лошади. Жюльену нравится эта роль, он скачет обратно, чтобы переодеться в рясу, чтобы принять участие в религиозной процессии во время визита короля в местную церковь. Переход от алого военного мундира к черной рясе церкви указывает на личную борьбу Жюльена между истиной и лицемерием, его скромным началом и высшими классами.
Элиза, горничная Реналя и тайная поклонница Жюльена, узнает об этом романе и рассказывает сопернику г-на де Реналя месье Валоно. Элиза надеется выйти замуж за Жюльена, хотя он не делает никаких признаков того, что ответит ей любовью, и стремится положить конец супружеской измене.
Вернувшись с торжества, г-жа де Реналь обнаруживает, что один из ее сыновей серьезно заболел, и считает, что это наказание Божие за ее роман с Жюльеном. Это, однако, не мешает им обняться, а затем рухнуть на пол у постели больного ребенка.
Эпизод второй
[ редактировать ]Господин де Реналь получает письмо, в котором разоблачается любовная связь между его женой и слугой. Мадам де Реналь дважды блефует со своим мужем, заявляя, что этот роман является изобретением и заговором, созданным г-ном Валоно с целью нанять самого Жюльена и победить его соперника Реналя.
На исповеди Элиза шепчет отцу Шелану о скандальном деле.
Отец Шелан с позором отправляет Жюльена в семинарию в Безансоне. Он непопулярен среди своих однокурсников и находит маловероятную дружбу с отцом Пираром, директором семинарии. Гротескно уродливый, отец Пирар стоит один, поскольку он человек истины и честности, в развращенном мире церкви, свидетелем которого Жюльен становится впервые. Отец Пирар отстранен от своего поста в семинарии, поскольку он не поддерживает аббата де Фрилера и становится на сторону маркиза де ла Моля. Обеспокоенный будущим Жюльена, отец Пирар обеспечивает Жюльену должность секретаря маркиза в Париже.
Жюльен вращается в кругах детей маркиза и изучает манеры и обычаи аристократии. Матильда проявляет особый интерес к Жюльену, однако он упрекает ее заигрывания, считая ее гордой и избалованной молодой женщиной.
Над Жюльеном издеваются на улице и он вызывает обидчика на дуэль. Жюльен требует знать его имя, которое называется граф де Бовуази. На следующий день по прибытии в резиденцию графа и видя, что граф не тот человек, который пренебрегал им, Жюльен признает истинным виновником шофера графа, граф, будучи человеком чести, проводит дуэль с Жюльеном, которого, как он полагает, является дворянином. Оба мужчины выживают (хотя Жюльен получил поверхностное ранение руки), находят смешение личностей довольно забавным и становятся друзьями.
Эпизод третий
[ редактировать ]Маркиз дарит Жюльену синее пальто, поскольку граф де Бовуази пустил слух о том, что Жюльен на самом деле является сыном близкого друга и союзника маркиза. Это соответствует планам маркиза относительно Жюльена и придает правдоподобность истории с появлением синего пальто.
Матильда становится привлекательной для Жюльена, поскольку он понимает, что у нее есть интеллект и дух. Снова воодушевленный фигурой Наполеона, Жюльен принимает приглашение Матильды навестить ее той ночью, полагая, что она и ее друзья играют с ним. Матильда и Жюльен проводят ночь вместе, но на следующий день Матильда отвергает его, испытывая отвращение к тому, что она отдалась скромному слуге.
Обиженный ее отказом, Жюльен пытается сбежать и спрашивает маркиза, может ли он покинуть Париж и посетить одно из его загородных поместий. Однако у маркиза большие планы на своего молодого протеже, и он предлагает Жюльену выучить наизусть газетную статью, проверяя его способности памяти.
Вскоре после их романа маркиз отправляет Жюльена с секретной миссией в Лондон, где он должен передать секретное послание герцогу Веллингтону , которое он запомнил. В Лондоне он встречает графа де Бовуази. Жюльен признается графу, что он несчастен в любви, поскольку его любовь к молодой женщине в Париже безответна. Граф пытается помочь Жюльену, давая ему пачку английских любовных писем, чтобы Жюльен скопировал и отправил мадам де Фервак, чтобы вызвать у Матильды ревность.
По возвращении в Париж Жюльен сообщает маркизу, что герцог Веллингтон не желает помогать его делу, однако за секретные услуги, оказанные короне, вручает Жюльену орден Почетного легиона маркиз де ла Моль .
Эпизод четвертый
[ редактировать ]Жюльен начинает свою кампанию по завоеванию мадам де Фервак, чистой и набожной женщины. Это оказывает желаемый эффект на Матильду, и она сдается Жюльену, посещая его комнату ценой большой потери своей репутации.
Во время празднования восемнадцатого дня рождения Матильды Матильда сообщает Жюльену, что беременна его ребенком. Матильда рассказывает о своем состоянии отцу, который возмущен предательством своего секретаря. Жюльен уезжает из Парижа и остается с отцом Пираром.
Матильда убеждает отца организовать армейскую комиссию для поступления Жюльена в гусарские лейтенанты. Жюльен популярен и успешен на своей новой должности. Маркиз согласился, что после трехмесячной разлуки его дочь и Жюльен могут пожениться, если они все еще этого хотят.
Маркиз получает письмо от госпожи де Реналь, которая чувствует себя обязанной сообщить ему о прошлом Жюльена, о том, что он охотится на слабых и одиноких женщин, чтобы построить себе положение. Не объяснив Матильде, Жюльен возвращается в родной город в алой форме. Войдя в местную церковь, он находит молящуюся мадам де Реналь и, целясь из пистолета, дважды стреляет в нее.
Жюльен заключен в тюрьму, а затем предстал перед судом. Жюльен думает, что убил госпожу де Реналь. Матильда обращается за помощью к церкви, разговаривая с аббатом де Фрилером. Он заявляет, что контролирует жюри и что председатель жюри недавно стал местным мэром, это месье Валоно. Жюльен признан виновным в покушении на убийство и приговорен к смертной казни.
Госпожа де Реналь выздоравливает от травм, и в ней пробуждается любовь к Жюльену. Она навещает Жюльена в тюрьме, и он понимает, что искренне любит ее. Матильда любит Жюльена, хотя знает, что он любит госпожу де Реналь. Жюльен просит Матильду набраться смелости и забыть его.
Жюльена гильотинируют. Матильда берет его отрубленную голову и зарывает ее в пещере, которую она создала для него как свою святыню. Госпожа де Реналь умирает от разбитого сердца вскоре после смерти Жюльена.
выпуск DVD
[ редактировать ]DVD с этим сериалом был выпущен 9 июня 2014 года компанией Spirit Entertainment Limited в Великобритании. Полная серия также была выпущена 24 января 2000 года на видеокассете Acorn Media в Великобритании. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Алый и черный на IMDb
- Официальный сайт писателя Стивена Лоу
- Красный и черный перевод на английский
- 1993 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 1993 года
- Британский драматический телесериал 1990-х годов
- Телешоу по французским романам
- Телевизионные драмы BBC
- Телесериал, действие которого происходит в 1820-х годах.
- Работы о Наполеоне
- Британский телевизионный мини-сериал 1990-х годов
- Британские англоязычные телешоу
- Фильмы по произведениям Стендаля
- Культурные изображения Наполеона
- Культурные изображения Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона