✖


Jump to content

Бен Хильфенхаус

Бен Хильфенхаус
Персональная информация
Полное имя
Бенджамин Уильям Хилфенхаус
Рожденный ( 1983-03-15 ) 15 марта 1983 г. (41 год)
Алверстоун, Тасмания , Австралия
Псевдоним Хильфи, Джентл Бен
Высота 186 см (6 футов 1 дюйм) [ 1 ]
Ватин Правша
Боулинг Правая рука быстро-средне.
Роль Боулер
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кап 407 ) 26 февраля 2009 г. против ЮАР
Последний тест 14 December 2012 v  Sri Lanka
Дебют в ODI (кэп 161 ) 14 января 2007 г. против Новой Зеландии
Последний ОДИ 25 марта 2012 г. против Вест-Индии
Номер рубашки ODI. 20
T20I дебют (глава 21 ) 9 января 2006 г. против Южной Африки
Последний Т20И 5 September 2012 v  Pakistan
Информация о внутренней команде
Годы Команда
2005/06–2015/16 Тасмания
2011/12–2014/15 Хобарт Харрикейнз
2012–2014 Ченнаи Супер Кингз
2015 Ноттингемшир
2015/16–2016/17 Мельбурн Старз
2016/17 Кентербери
2017 Сент-Китс и Невис Патриотс
Карьерная статистика
Соревнование Тест ОТРИЦАТЕЛЬНО ФК ТО
Матчи 27 25 104 78
Забитые раны 355 29 1,410 119
Средний уровень ударов 13.65 9.66 12.93 9.15
100/50 с 0/1 0/0 0/3 0/0
Лучший результат 56 * 16 56 * 18 *
Шары в боулинге 6,078 1,126 23,080 4,169
Калитки 99 29 387 89
Боулинг средний 27.50 37.06 29.34 35.95
5 калиток в иннингах 2 1 13 1
10 калиток в матче 0 0 1 0
Лучший боулинг 5/75 5/33 7/58 5/33
Уловы/ пни 7/0 10/– 30/– 20/–
Источник: ESPNcricinfo , 12 мая 2019

Бенджамин Уильям Хилфенхаус / ˈ h ɪ l f ən h aʊ s / (родился 15 марта 1983 г.) - бывший австралийский профессиональный игрок в крикет , который играл за Тасманию во внутреннем австралийском крикете и за национальную сборную Австралии по крикету . Он боулер с правой рукой, быстрый и средний, известный своей способностью размахивать мячом. Хильфенхаус играет в клубный крикет за крикетный клуб Университета Тасмании . Он дебютировал в первоклассном крикете в сезоне 2005/06, и его улов из 39 калиток стал рекордом для игрока, сыгравшего свой первый сезон за Тасманию. До того, как ему дали постоянный контракт на сезон 2006/07, он работал каменщиком, а также играл в крикет. У него лучшие показатели по боулингу - 7/58 в первоклассном крикете, достигнутые в его первый сезон за Тасманию. За время своего пребывания в Австралии Хильфенхаус выиграл Трофей чемпионов ICC 2009 года .

В январе 2007 года Хильфенхаус дебютировал за сборную Австралии в One Day International (ODI) и Twenty20 International (T20I). В следующем месяце он был назван Молодым игроком года в крикет Брэдмана. В сезоне 2006/07 Хильфенхаус был назван Игроком года Тасмании, поскольку клуб выиграл Кубок Пура впервые . Из-за травм ему пришлось ждать до 2009 года, прежде чем дебютировать в Тесте .

В феврале 2016 года Хильфенхаус объявил о своем уходе из первоклассного крикета из-за продолжающихся травм. [ 2 ]

Карьера

[ редактировать ]

Начало карьеры: 2002–2008 гг.

[ редактировать ]
Бен Хилфенхаус тренируется с Тасманией в 2008 году.

19-летний Хильфенхаус был одним из 25 молодых игроков, получивших стипендию для обучения в Академии крикета Банка Содружества в мае 2002 года. [ 3 ] а позже в том же году ему дали контракт новичка с Тасманией на сезон 2002/03. [ 4 ] В 2003 году Хильфенхаус снова был включен в набор из 25 человек в Академию крикета CB. [ 5 ] Лишь 17 октября 2005 года он дебютировал за взрослую команду в возрасте 22 лет, играя за Тасманию в Кубке Пура соревновании Австралии , первоклассном . Матч закончился вничью, и Хильфенхаус взял одну калитку, которую Митчелл Джонсон забил , пропустив при этом 126 очков. [ 6 ] В сезоне 2005/06 «Хильфенхаус» все еще имел контракт новичка, а также работал каменщиком. В том сезоне он забил 39 калиток в Кубке Пура, в среднем 30,82, побив рекорд, установленный Вест-Индийским Майклом Холдингом по количеству первоклассных калиток в их первом сезоне за Тасманию. Хильфенхаус впервые был награжден полным контрактом с Тасманией, и ему было предоставлено место в составе австралийской команды «А» на зимнюю серию Top End . [ 7 ] [ 8 ] Ранее он представлял Австралию на уровне до 19 лет.

Сезон 2006/07 стал еще более успешным для Хильфенхауса, который выиграл медаль Рикки Понтинга, присуждаемую игроку года Тасмании. В одиннадцати матчах Кубка Пура он взял 60 калиток, в том числе семь в финале, что помогло его команде впервые выиграть кубок. [ 9 ] Хильфенхаус дебютировал на международном уровне в международном матче Twenty20 за Австралию против Англии на стадионе Sydney Cricket Ground 9 января 2007 года. Он сделал четыре овера и взял две калитки за 16 пробежек. За этим последовал отбор в однодневную команду на турнир One Day International 14 января против Новой Зеландии на стадионе «Бельрив Овал» , домашнем стадионе команды его штата. Он взял свою первую калитку ODI ( Брэндон Маккаллум ) во втором овере. Хильфенхаус быстро стал любимцем местных жителей: толпа приветствовала «Хилфи» всякий раз, когда он участвовал в игре. В феврале Хильфенхаус был назван молодым сверчком года Брэдмана. [ 10 ]

В мае 2007 года Cricket Australia объявила о своих 25 игроках, заключивших контракт, и Хильфенхаус был включен в список впервые. [ 11 ] Он был включен в состав сборной Австралии на чемпионат мира Twenty20 2007 года , его первый тур со взрослой национальной командой, в качестве замены Шона Тейта . [ 12 ] и однодневный международный тур по Индии . Его также вызвали в тестовую команду, чтобы сразиться со Шри-Ланкой , когда быстрый боулер из Южной Австралии Шон Тейт был исключен из игры из-за травмы. [ 13 ] Однако ни в одном из вышеперечисленных случаев ему не удалось увеличить количество своих международных выступлений.

Хильфенхаус был выбран в австралийскую тестовую команду из 15 человек для тура по Вест-Индии в мае 2008 года . Стрессовый перелом спины помешал ему отправиться с гастрольной группой и лишил его возможности играть; его коллега по быстрому боулеру Дуг Боллинджер . вместо этого на его место был выбран [ 14 ]

Тестовый дебют и Пепел 2009 года

[ редактировать ]
Дом помощи в 2009 году.

После поражения в домашней серии тестов против Южной Африки в декабре 2008 года Австралия отправилась в тур по Южной Африке в феврале 2009 года, стремясь не проиграть серию, чтобы сохранить первое место в рейтинге тестов ICC. [ 15 ] [ 16 ] Хильфенхаус дебютировал в первом тесте, будучи одним из трех быстрых боулеров на передовой наряду с Митчеллом Джонсоном и Питером Сиддлом . В общей сложности у них был опыт участия в 22 тестах по сравнению со 144 игроками Южной Африки, в которых они сыграли. [ 17 ] Австралия выиграла серию 2–1, а Хильфенхаус сыграл во всех трех матчах, взяв 7 калиток и пропустив 366 пробежек. [ 18 ] [ 19 ]

Хильфенхаус получил шанс на участие в Ashes 2009 года после отличного выступления в Южной Африке и травмы Бретта Ли . Он воспользовался своим шансом, размахивая новым и старым мячом, одновременно бросая мяч на точную длину. Хотя Австралия проиграла серию 2–1, Хильфенхаус был лучшим игроком по калиткам для обеих сторон с 22 увольнениями во всех пяти тестах, в среднем 27,45. [ 20 ]

В ноябре 2009 года Вест-Индия совершила поездку по трем тестам . Его выступление в первом тесте с показателями матчей 5/70 принесло Хильфенхаусу награду лучшего игрока матча, поскольку Австралия выиграла подачу. [ 21 ] Испытав после матча боль в колене, Хильфенхаус не смог сыграть во втором тесте, несмотря на надежду, что травма не была серьезной. [ 22 ] Травма, которая оказалась тендинитом колена и помешала ему играть дальнейшую роль в серии, усугубилась, когда Хильфенхаус вернулся к игре в классном крикете . [ 23 ]

Хильфенхаус вернулся в тестовую команду, когда отправился в Англию, где в июле им предстоит встретиться с Пакистаном в двух тестах . Его колено все еще болело, но Хильфенхаус все равно играл. [ 24 ] Серия закончилась вничью 1–1, и быстрые боулеры Австралии часто были непоследовательными. [ 25 ] Хильфенхаус стал вторым по результативности игроком по количеству забитых калиток в Австралии: восемь игроков со средним показателем 23,75. [ 26 ] В октябре Австралия совершила поездку по Индии, приняв участие в двух тестах , и Хильфенхаус был включен в команду из 15 человек. [ 27 ] На тот момент Индия была тестовой командой номер один в мире, а Австралия опустилась на четвертое место. [ 28 ] Индия выиграла оба теста, а шесть калиток Хилфенхауса за 261 заезд сделали его вторым по результативности игроком в серии в Австралии. [ 29 ] [ 30 ]

2011 Пепел и далее

[ редактировать ]

Австралия проиграла серию Ashes 2010–11 со счетом 3–1. В пяти тестах Австралия использовала четырех быстрых боулеров первой линии: Митчелла Джонсона, Питера Сиддла, Райана Харриса и Хилфенхауса при поддержке универсала Шейна Уотсона. Хотя он и пропустил матч, Хильфенхаус забил больше всех боулеров Австралии в серии, сделав 947 подач. Однако в среднем его семь калиток стоят 59,28 пробежек каждая. [ 31 ]

Хотя Хильфенхаус был куплен командой Chennai Super Kings за 100 000 долларов, [ 32 ] он не играл в Индийской премьер-лиге (IPL) 2011 года, проходившей в апреле, из-за травмы. [ 33 ] Он вовремя выздоровел и был включен в состав сборной Австралии А, которая отправится в тур по Зимбабве в июне. Намерение состояло в том, чтобы дать ему возможность прийти в форму перед тем, как вся австралийская команда отправится в поездку по Шри-Ланке и Южной Африке позже в том же году. В состав команды также входили Митчелл Старк , Джеймс Фолкнер и Трент Коупленд , и была надежда, что опыт Хильфенхауса пойдет на пользу более молодым быстрым боулерам, особенно потому, что Старк и Фолкнер обладали способностью размахивать мячом. [ 34 ] Когда в июле был объявлен состав команды для тура по Шри-Ланке, Хильфенхаус был исключен, по словам отборщика Грега Чаппелла, это произошло потому, что он был недостаточно готов. [ 35 ]

К тому времени, когда в декабре Новая Зеландия участвовала в двух тестах , Хильфенхаус снова боролся за место в национальной команде. Однако отборщики решили дать возможность более молодым и менее опытным боулерам. Когда позже в том же месяце состоялся тур по Индии , Хильфенхаус был включен в состав из 13 человек на первый тест. Национальный отборщик Джон Инверарити объяснил: «Я думаю, что у [Хильфенхауса] были некоторые проблемы с телом, и его действия немного ухудшились в прошлом году, и он, кажется, восстановил свои силы и играет в очень хорошей форме. Он сильный, выносливый, опытный игрок. боулер». [ 36 ] Он был выбран для первого теста - теста Дня подарков - и набрал 5/75 в первой возможности Индии, это его первый улов с пятью калитками в тестовом крикете. [ 37 ] В следующем матче Хильфенхаус завоевал второй улов с пятью калитками, что помогло Австралии выйти вперед со счетом 2–0 в серии. [ 38 ] Австралия выиграла третий тест подачей и завоевала трофей Бордер-Гаваскар . Хильфенхаус взял четыре калитки в каждой подаче Индии и в результате впервые вошел в десятку лучших боулеров-испытателей ICC. [ 39 ] Он был лучшим игроком по калиткам в серии: 27 очков при среднем показателе 17,22. [ 40 ]

Травма Бретта Ли и Хилфенхауса в серии тестов против Индии означала, что последний был включен в состав ODI на турнир трех стран в феврале. В то время Хильфенхаус не играл в ODI с 2009 года. [ 41 ] В своем первом матче за команду он показал лучший в карьере показатель ODI - 5/33 против Индии. Эта попытка принесла ему награду Лучшего игрока матча. Австралия выиграла турнир, и Хильфенхаус сыграл в пяти из одиннадцати матчей Австралии, взяв еще четыре калитки и закончив со средним результатом серии 23,22. [ 42 ] В апреле 2012 года Австралия совершила поездку по Вест-Индии. Хилфенхаус взял десять калиток из трех тестов и был вторым по результативности игроком в серии в Австралии после Натана Лайона . [ 43 ] Индийская Премьер-лига 2012 года проходила в апреле и мае. Пропустив в прошлом году из-за травмы, это был первый турнир Хилфенхауса для команды Chennai Super Kings. Он забил 12 калиток со средним результатом 17,33 и был одним из лучших боулеров команды. [ 44 ]

Боулинг стиль

[ редактировать ]
Бен Хильфенхаус играет в боулинг в сетках в январе 2009 года.

Хильфенхаус - это прежде всего боулер , полагающийся на то, чтобы отводить мяч от игроков с битой-правшей. Во время интервью в 2010 году он объяснил, что может играть, когда условия ему не подходят: «Когда мяч не качается для меня, роль немного меняется… Я вижу себя скорее боулером, чем калиткой. Такому игроку, как Митч [Джонсон], когда мяч перестает падать на меня, мне просто нужно наращивать давление и делать командные дела». [ 45 ]

Начало тендинита колена Хильфенхауса в конце 2009 года привело к изменению его игры в боулинг. В результате он играл медленнее, а мяч закачивался раньше, и, следовательно, игрокам с битой было легче противостоять игроку с битой. Эта предсказуемость привела к тому, что в 2010 году для Хильфенхауса был выпущен дорогой сериал «Пепел». [ 46 ] посоветовал ему После того, как его высадили из тестовой стороны, капитан Хильфенхауса на Тасмании Джордж Бэйли использовать больше вариаций угла и длины. [ 47 ] По возвращении в сборную в конце 2011 года его скорость увеличилась примерно до 140–145 км/ч (от 87 до 90 миль в час). [ 46 ] было проведено несколько сравнений Между Хильфенхаусом и Гленном МакГратом , и сам МакГрат назвал его «очень впечатляющим». [ 48 ]

Персональный

[ редактировать ]

Хильфенхаус немецкого происхождения. [ 49 ] заядлый игрок в гольф с гандикапом восемь [ 50 ] и был г-ном Сентябрь в Фонда МакГрата на 2009 год. календаре «Мужчины крикета» [ 51 ] Его австралийские товарищи по команде прозвали Хилфенхауса «Нежным Беном» из-за его нежного характера и популярного медведя из телесериала 1970-х годов . [ 52 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Бен Хильфенхаус» . cricket.com.au . Крикет Австралия . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  2. ^ «Хильфенхаус уходит из первоклассного крикета» . ESPNcricinfo . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  3. ^ Австралийский совет по крикету (2 мая 2003 г.). «ACB и AIS объявляют стипендиатов Академии крикета Банка Содружества 2003 года» . ESPNcricinfo . Проверено 6 января 2012 года .
  4. ^ «Каскад Тасманиан Тайгерс 2002/2003 заключил контракт с игроками» . ESPNcricinfo. 6 июня 2002 года . Проверено 6 января 2012 года .
  5. ^ Тасманская ассоциация крикета (2 мая 2003 г.). «Четыре тасманийца включены в Академию крикета Банка Содружества 2003 года» . ESPNcricinfo . Проверено 6 января 2012 года .
  6. ^ «f48846 Квинсленд — Тасмания: Кубок Пура 2005/06» . КрикетАрхив . Проверено 6 января 2012 года .
  7. ^ «Хильфенхаус быстро идет к рекорду» . Новости АВС . 5 марта 2006 г. Проверено 6 января 2012 года .
  8. ^ «Хильфенхаус наслаждается насыщенной поездкой» . ESPPNcricinfo. 6 июня 2006 г. Проверено 6 января 2012 года .
  9. ^ «Хильфенхаус получает главный приз Тасмании» . ESPNcricinfo. 31 марта 2007 года . Проверено 6 января 2012 года .
  10. ^ Ковердейл, Брайдон (5 февраля 2007 г.). «Роджерс назван лучшим игроком штата Австралия» . ESPNcricinfo . Проверено 6 января 2012 года .
  11. ^ «Гиллеспи сохраняет свой национальный контракт» . ESPNcricinfo. 1 мая 2007 года . Проверено 6 января 2012 года .
  12. ^ «Хильфенхаус набрал силу после заклинания Академии» . ESPNcricinfo. 21 августа 2007 года . Проверено 6 января 2012 года .
  13. ^ Хильфенхаус заменяет травмированного Тейта ESPNcricinfo (2007). Проверено 7 ноября 2007 г.
  14. ^ «Боллинджер присоединился к туру по Вест-Индии» . ESPNcricinfo. 15 апреля 2008 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  15. ^ «Австралия стремится оставаться номером 1» . ESPNcricinfo. 16 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  16. ^ Ковердейл, Брайдон (25 февраля 2009 г.). «Австралия выбирает атаку со всех сторон» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2011 г.
  17. ^ Ковердейл, Брайдон (2 марта 2009 г.). « Мы недостаточно точно обращались с мячом» – Смит» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2011 г.
  18. ^ «Рекорды / Австралия в тестовой серии Южной Африки, 2008/09 / Наибольшее количество калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2011 г.
  19. ^ «Южная Африка против Австралии в Кейптауне, 3-е испытание, 19–22 марта 2009 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2011 г.
  20. ^ «Рекорды / The Ashes, 2009 / Большинство калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 2 ноября 2011 г.
  21. ^ «Бен Хильфенхаус становится оператором вездехода» . ESPNcricinfo. 28 ноября 2009 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  22. ^ Браун, Алекс (30 ноября 2009 г.). «Травма колена исключает Хильфенхаус» . ESPNcricinfo . Проверено 29 декабря 2011 г.
  23. ^ «Раненый Хильфенхаус ждет и ждет» . ESPNcricinfo. 9 января 2010 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  24. ^ Ковердейл, Брайдон (11 июля 2010 г.). «Тестовая тройка показывает прогресс Тасмании» . ESPNcricinfo . Проверено 12 января 2012 г.
  25. ^ Ковердейл, Брайдон (24 июля 2010 г.). «Интроспектива Австралии после смешанного тура» . ESPNcricinfo . Проверено 12 января 2012 г.
  26. ^ «Серия тестов MCC Spirit of Cricket, 2010 / Рекорды / Большинство калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 12 января 2012 г.
  27. ^ «Хьюз и Хауриц вернулись на испытания в Индии» . ESPNcricinfo. 2 сентября 2010 г. Проверено 12 января 2012 г.
  28. ^ «Шаг к возвращению себе первого ранга – Понтинг» . ESPNcricinfo. 8 сентября 2010 г. Проверено 12 января 2012 г.
  29. ^ Монга, Сидхарт (13 октября 2010 г.). «Дхони хвалит боулеров за чистую победу» . ESPNcricinfo . Проверено 12 января 2012 г.
  30. ^ «Рекорды / Бордер-Гаваскар Трофи, 2010/11 / Наибольшее количество калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 12 января 2012 г.
  31. ^ «Рекорды / The Ashes, 2010/11 / Большинство калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 2 ноября 2011 г.
  32. ^ «Аукцион Ben Hilfenhaus IPL 2011: Бен Хилфенхаус продан Chennai Super Kings за 46 лакхов» . Таймс оф Индия . 9 января 2011 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  33. ^ Сундар, Нитин (7 апреля 2011 г.). «Вахта формы – от чемпионата мира к IPL» . ESPNcricinfo . Проверено 2 ноября 2011 г.
  34. ^ Бреттиг, Дэниел (23 мая 2011 г.). «Хильфенхаус не закончил – Чаппелл» . Проверено 2 ноября 2011 г.
  35. ^ «Коупленд и Лион приносят уверенность и свежесть – Чаппелл» . ESPNcricinfo. 31 июля 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  36. ^ Бреттиг, Дэниел (21 декабря 2011 г.). «Коуэн, Марш, Хильфенхаус названы в честь Дня подарков» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2011 г.
  37. ^ Линерт, Сэм (28 декабря 2011 г.). «Бен Хилфенхаус считает, что межсезонье было тяжелым, и он скорректировал свои действия, сделав первый улов с пятью калитками» . Фокс Спортс (Австралия) . Проверено 28 декабря 2011 г.
  38. ^ Ковердейл, Брайдон (6 января 2012 г.). «Хильфенхаус выигрывает пять подач в победе Австралии» . ESPNcricinfo . Проверено 6 января 2012 года .
  39. ^ «Возможность для Англии выиграть джекпот в серии против Пакистана» . ИКЦ. 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 17 января 2012 г.
  40. ^ «Рекорды / Бордер-Гаваскар Трофи, 2011/12 / Наибольшее количество калиток» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  41. ^ Бреттиг, Дэниел (6 февраля 2012 г.). «Хильфенхаус заменяет Ли в составе ODI» . ESPNcricinfo . Проверено 14 марта 2012 г.
  42. ^ «Серия Банка Содружества, 2011/12 / Рекорды / Большинство калиток» . ESPNcricinfo . Проверено 14 марта 2012 г.
  43. ^ Рекорды / Трофей Фрэнка Уоррелла, 2011/12 / Большинство калиток , ESPNcricinfo, заархивировано из оригинала 1 мая 2012 г. , получено 7 мая 2012 г.
  44. ^ Талия, Сиддхартха (27 мая 2012 г.), Яркое первое впечатление , ESPNcricinfo , дата обращения 1 июля 2012 г.
  45. ^ Инглиш, Питер (23 ноября 2010 г.). «Свингер на все времена» . ESPNcricinfo . Проверено 15 января 2012 г.
  46. ^ Jump up to: а б Ковердейл, Брайдон (28 декабря 2011 г.). «Хильфенхаус учится новым трюкам» . ESPNcricinfo . Проверено 29 декабря 2011 г.
  47. ^ Бреттиг, Дэниел (22 декабря 2011 г.). «Хильфенхаус на этот раз не так предсказуем» . ESPNcricinfo . Проверено 29 декабря 2011 г.
  48. ^ «Хильфенхаус — следующий Макграт?» . Таймс оф Индия . 15 января 2007 года . Проверено 17 октября 2007 г.
  49. ^ «Игроки-испытатели немецкого происхождения» . www.footyalmanac.com.au .
  50. ^ «Скромный герой Австралии» . Би-би-си . 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. . Проверено 12 августа 2009 г.
  51. ^ «Небеса могут подождать» . ESPNcricinfo. 26 февраля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  52. ^ «Скромный герой Австралии» . Новости Би-би-си . 12 августа 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Бена Хильфенхауса .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_Hilfenhaus&oldid=1236194905"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b85c7ff3666458f78d6c41da0e7c2544__1721724120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/44/b85c7ff3666458f78d6c41da0e7c2544.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben Hilfenhaus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)