Кабабаян
Эта статья, по -видимому, является определением словаря . ( Июль 2017 ) |

На филиппинских языках Кабаян или Кабабаян означает «товарищ по филиппинцам, соотечественникам или товарищам по городу». Он используется по всему Филиппинам и на различных филиппинских языках.
Буквально, ка- означает «коапа», а Баян означает « город ». В узком смысле Кабабаян означает парня из того же города. Тем не менее, он часто используется в гораздо более широком смысле для знакомства с соотечественниками или соотечественниками, особенно зарубежными филиппинцами , OFWS , и означает уважение к приверженности друг друга единству из -за их общего культурного , политического и религиозного происхождения из одного и того же «баяна». , широко определено.
Его не следует путать с Баликбаяном , аналогичным филиппинским словом, которое относится исключительно к зарубежным филиппинцам. «Баликбаян» часто относится к (часто более богатым) филиппинцам, которые проживают за границей и периодически посещают Филиппины, даже для длительного проживания, тогда как «Кабабаян», когда применяется к зарубежным филиппинцам, означает те, которые живут на Филиппинах, но зарубежные временно, даже на для годы.
Другое использование
[ редактировать ]- Кабабаян -это название филиппинско-американского клуба в Калифорнийском университете Ирвин . У него более 400 членов и связано с Kaba Modern от MTV MTV «Лучшая танцевальная команда America» .
- Это название ежедневного ток -шоу, организованного Jannelle So on KSCI .
- Это название кексина в Кулинтанге на Филиппинах.