Вольфганг Стейниц
Вольфганг Стейниц (28 февраля 1905 — 21 апреля 1967) — немецкий лингвист и фольклорист . Благодаря своему новому открытию скрытых социальных комментариев в традиционных народных песнях, он стал важным пионером немецкого народного возрождения как в Восточной, так и в Западной Германии. Он исследовал язык и культуру угорских народов Западной Сибири , в том числе песни, составляющие важную часть традиций этого исчезающего этноса. Стейниц также оставил обширную работу в других областях лингвистических исследований.
Биография
[ редактировать ]Стейниц родился 28 февраля 1905 года в Бреслау в семье богатого еврейского адвоката. С 1923 по 1928 год изучал финно-угорское языкознание и этнологию в университетах Бреслау и Берлина. Он вступил в Коммунистическую партию в 1927 году и побывал в Финляндии, Эстонии и Советском Союзе. [ 1 ] В 1933 году Стейница уволили из Университета Фридриха Вильгельма в Берлине за то, что он был членом коммунистической партии. [ 2 ] Он увез свою семью в Советский Союз в 1934 году и несколько лет преподавал в Ленинграде в Институте народов Севера. учебный центр для представителей коренных малочисленных народов Севера России и Сибири. Он поссорился со своими коллегами из-за отношения государства к этническим меньшинствам, что привело к проблемам с властями. Он покинул Россию и с 1938 года до конца Второй мировой войны вместе с семьей жил в Стокгольме , Швеция. [ 3 ] С 1943 года — ассистент Стокгольмского университета .
Стейниц вернулся в Берлин в 1946 году и стал профессором финно-угорских языков в Университете Гумбольдта. [ 3 ] Стейниц занимал множество различных научных и политических должностей в Восточной Германии, в том числе возглавлял Финно-угорский институт Восточно-берлинского университета имени Гумбольдта . [ нужна ссылка ] Возможно, именно он организовал визит в институт в 1951 году выдающегося российского этнографа Сергея Александровича Токарева . [ 3 ] Некоторое время он был одним из самых видных политологов ГДР. С 1954 по 1958 год он был членом ЦК Социалистической единой партии, а с 1954 по 1963 год — вице-президентом Немецкой академии наук ГДР. Стейниц умер в Берлине, Восточная Германия, в 1967 году от последствий инсульта.
Работа
[ редактировать ]Finno-Ugric people
[ редактировать ]Во время своего пребывания в Ленинграде Стейниц исследовал народы, говорящие на финно-угорских языках, в частности языки и культуру угорских хантов . В ходе своих исследований он прожил шесть месяцев в хантыйском поселке на средней реке Обь , а также взял интервью у хантов, обучавшихся в Герценовском университете . После того, как он покинул Советский Союз в 1938 году, он опубликовал свою плодотворную исследовательскую работу в Тарту , Эстония, в 1939 году под названием Ostjakologische Arbeiten .
Музыкальные исследования
[ редактировать ]Еще одним направлением творчества Стейница был сборник немецких народных песен, направленных против войны, угнетения и нищеты, от песен силезских ткачей до солдатских песен Тридцатилетней войны, крестьянских жалоб, песен о дезертирстве или о современных событиях. Например, революция 1848 г. Вскоре он познакомился с малоизвестными народными песенными традициями на тему страданий силезских ткачей . Стейница Немецкие народные песни демократического характера шести веков появились в 1954 и 1962 годах в Восточном Берлине. Полный сборник из 180 песен был опубликован после внезапной смерти Стейница в 1967 году.
Вновь открытые «демократические народные песни» стали самыми влиятельными произведениями немецкого народного возрождения 1970-х годов. Такие художники, как Петер Роланд, Хайн и Осс Крёхер, Лидерьян , Цупфгейгенханзель , Ханнес Вейдер и многие другие, использовали коллекцию Стейница. поскольку работа вновь показала, что «народные» песни традиционно направлены против войны, угнетения и террора. В Восточной Германии работы Стейница были важным источником народного движения. В частности, антивоенные песни типа «Король Пруссии, великий властитель / Мы так устали от вашего правления» противоречили линии правящей партии.
Другая работа
[ редактировать ]Стейниц написал простой в использовании учебник русского языка, был основателем и соредактором словаря немецкого языка. Стейниц основал словарь Маркса-Энгельса в 1952 году, который был опубликован в 1963 году как образец.
Библиография
[ редактировать ]- Вольфганг Стейниц: Немецкие народные песни демократического характера шести веков. Том 1, Издательство Оксфордского университета, Берлин, 1954 г.
- Вольфганг Стейниц: Немецкие народные песни демократического характера шести веков. Том 2, Akademie-Verlag, Берлин, 1962 г.
- Вольфганг Стейниц — немецкие народные песни демократического характера шести веков. Перепечатка в одном томе, Zweitausendeins, Франкфурт, 1983 г., ISBN 3-88436-101-5 .
- Вольфганг Стейниц: Остьякологическая работа. Вклад в лингвистику и этнографию. Под редакцией Герта Зауэра и Ренаты Стейниц. Том I-IV, Akademiai Kiado и Oxford University Press, Будапешт и Берлин, 1980 г.
- Вольфганг Стейниц: Учебник русского языка. 10-й дурчгес. Эд «Люди и знания», Берлин, 1961 год.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ Уральские языки Даниэля Марио Абондоло (1998)
- ^ Саркань, Ханн и Скальник 2005 , с. 28.
- ^ Jump up to: а б с Саркань, Ханн и Скальник 2005 , с. 29.
Источники
- Саркань, Михай; Ханн, CM; Скальник, Питер (2005). Изучение народов в странах народной демократии: антропология социалистической эпохи в Восточно-Центральной Европе . ЛИТ Верлаг Мюнстер. ISBN 978-3-8258-8048-4 . Проверено 14 августа 2012 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дважды Стокгольм — Берлин 1946. Письма после возвращения. Юрген Петерс и Вольфганг Стейниц. Дополнительные вопросы Роберту Ромпе и Юргену Кучински. Под редакцией Юргена Петерса. Лейпциг 1989
- Петер Нётцольдт: Вольфганг Стейниц и Немецкая академия наук в Берлине. О политической истории учреждения (1945-1968). Фил. Университет Гумбольдта, Берлин, 1998 г.
- Аннет Лео : Жизнь как баланс: Вольфганг Стейниц. Коммунист, еврей, учёный. Метрополь, Берлин 2005, ISBN 3-936411-49-2 .
- Клаус Стейниц, Вольфганг Кашуба (ред.): Вольфганг Стейниц – Мне невероятно повезло. Жизнь между наукой и политикой. Карл Дитц-Верлаг, Берлин, 2006 г., ISBN 3320029053 .
- Вольфганг Стейниц и западносибирские народы ханты и манси, спецвыпуск журнала «Ломоносов» (онлайн).
- Эвальд Ланг: Вольфганг Стейниц (1905-1967): От края филологии до центра научной политики, в: Counterwords (журнал BBAW), 14, осень 2004 г.
- Немецкие демократические народные песни. Честные, простые песни, полные трогательной ясности. Стейниц как пионер немецко-немецкой фолк-сцены. В: Фолкер!, 4/2005 (онлайн).
- Майкл К. Шольц: Желателен скандинавский опыт? Издательство Франца Штайнера, Штутгарт, 2000. ISBN 978-3515076517 . в Google Книгах
- Томас Кучински: Исследования Маркса-Энгельса в Немецкой академии наук. Эскизы для неразвитой области исследований. В: Вклад в исследования Маркса-Энгельса. Новый эпизод. Спецтом 5. Издания Маркса-Энгельса в СССР и ГДР (1945–1968). Argument Verlag, Гамбург, 2006 г., стр. 418–421. ISBN 3-88619-691-7
- 1905 рождений
- 1967 смертей
- Немецкие коммунисты
- Немецкий народ еврейского происхождения
- немецкие этнологи
- Лингвисты из Германии
- Писатели из Вроцлава
- Академический состав Берлинского университета имени Гумбольдта
- Политики Социалистической единой партии Германии
- Беженцы из нацистской Германии в Советском Союзе
- Finno-Ugrists
- Хантыский язык
- Члены Немецкой академии наук в Берлине
- Лингвисты 20-го века