Канзасская сеть аудиоридеров
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Kansas Audio-Reader Network (обычно называемая Audio-Reader) — это служба чтения радио для слепых в Лоуренсе , штат Канзас . Программа начала действовать 11 октября 1971 года и является второй программой, действующей в Соединенных Штатах. [1] Audio-Reader транслирует содержание книг, газет, журналов и других печатных материалов через замкнутую радиосвязь сертифицированным пользователям в Канзасе, Миссури и Оклахоме. В дополнение к радиопрограмме Audio-Reader предоставляет другие услуги для слепых, в том числе телефонную информационную службу под названием Telephone Reader, аудиоописание театров в Канзас-Сити, штат Миссури, и Лоуренсе, штат Канзас, запись на кассеты печатных материалов и сенсорную сад. [2]
Audio-Reader финансируется из государственных и частных источников и распространяется Канзасским университетом (KU) через общественную радиостанцию KU KANU . Службой управляет штат из тринадцати человек, контролирующих триста волонтеров , которые записывают материалы в офисе на территории кампуса или через телефонные гарнитуры из своих домов. Кроме того, служба ведет прямые трансляции ежедневных газет , а некоторые волонтеры ездят в театры в этом районе, чтобы предоставить описания театральных представлений.
История
[ редактировать ]Энн «Пити» Серф, жительница Лоуренса, начала работать в середине 1960-х годов. [3] чтобы найти способ предоставлять письменные материалы людям, неспособным использовать стандартную печать по радио, и нанял Исследовательский институт Среднего Запада , чтобы определить осуществимость такого проекта, первоначально сосредоточившись на использовании тех же радиоканалов, которые использует Muzak. Отчет MRI был обескураживающим, как и реакция крупной организации слепых, директор которой сказал г-же Серф: «Слепым не нужна специальная радиослужба». Во время посещения Библиотеки Конгресса Серф обнаружила, что Стэн Поттер и Боб Уотсон, два радиолюбителя, разработали первую службу чтения радио через Общественное радио Миннесоты в 1969 году. Серф связалась с Поттером, и с его помощью она работала над начать аналогичную программу в Канзасе. Серф представил эту идею Университету Канзаса, предложив профинансировать первые два года ее работы при условии, что университет будет управлять программой. KANU начал использовать Audio-Reader в 1971 году.
Audio-Reader начал свою работу на кухне Sudler House в 1971 году. [4] Вскоре после этого службу перенесли в трейлер возле дома. [5] где он оставался в течение нескольких лет. В этот период волонтеры вспоминали прямые трансляции, которые прерывались сильным ливнем или бегущими по жестяной крыше трейлера белками. К концу 1970-х Стэн Поттер и директор Audio-Reader Рози Гурвиц совместно создали Ассоциацию служб радиочтения, которая со временем стала известна как Международная ассоциация аудиоинформационных служб (IAAIS). Гурвиц также был одним из двух первоначальных президентов ассоциации, вторым президентом был Стэн Поттер.
В 1988 году Audio-Reader приобрела свое нынешнее помещение — дом в стиле Тюдоров 1920-х годов — на средства Фонда Баера. [2] Когда-то дом принадлежал Фи Каппа Тау студенческому братству . Audio-Reader отремонтировал и продолжает занимать дом, который теперь называется домом Баера, в котором есть несколько небольших студий звукозаписи и «эфирная студия» для управления трансляциями. В 2002 году Канзасский университет переместил общественную радиостанцию, которая теперь называется Канзасское общественное радио, на территорию Audio-Reader, создав новое здание, пристроенное к дому Баера, и поместив два отдельных персонала ближе друг к другу.
Нынешний директор Audio-Reader с 2007 года Джанет Кэмпбелл была назначена временным директором KANU. [5] и в настоящее время она руководит обеими организациями в качестве директора.
«Только для ваших ушей», ежегодная музыкальная распродажа в Лоуренсе, начавшаяся в 2003 году, представляет собой сбор средств, организованный сотрудниками Audio-Reader на ярмарочной площади округа Дуглас. [6]
В июле 2005 года компания Audio-Reader провела конференцию IAAIS 2005 года. [1]
В августе 2018 года KU объявил, что прекратит финансирование Kansas Audio-Reader Network в течение следующих трех лет. [7]
Технология
[ редактировать ]Audio-Reader работает на поднесущей радиочастоте «ниже» вещания KANU на частоте 91,5 FM, что является обычным соглашением для служб чтения по радио, которое позволяет им предоставлять материалы, защищенные авторским правом, без нарушения закона об авторских правах путем вещания для широкой публики. Только радиостанции, способные принимать каналы поднесущей, могут принимать такие программы. Audio-Reader разрешено предоставлять эти радиоприемники только тем пользователям, которые могут подтвердить неспособность воспринимать печатную информацию от врача или агента социальной службы.
В 1994 году Audio-Reader создала программное обеспечение для системы доставки информации для телефона под названием Telephone Reader, которое состоит из компьютерного сервера, подключенного к нескольким телефонным линиям, что позволяет записывать и воспроизводить материал через телефон. Эту программу также используют несколько других служб чтения в США. Версия Audio-Reader называется Kansas Lions Telephone Reader. [8] который включает записи на английском и испанском языках. [9]
Добровольцы и пользователи
[ редактировать ]В настоящее время в Audio-Reader работает группа из более чем трёхсот добровольцев. [5] обслуживает 5000 зарегистрированных клиентов. [2] Добровольцы записывают книги и журналы для последующего показа по радио Audio-Reader и ведут прямые трансляции ежедневных газет, начиная с 8 часов утра. Добровольцы Telephone Reader приходят в 6:00 утра по центральному времени, чтобы начать запись газетных материалов.
Элеонора Саймонс, первый человек, вызвавшийся добровольцем в эту службу, остается волонтером этой службы с момента ее создания и по сей день, читая три раза в неделю. [10]
Слушатели услуги Audio-Reader не должны иметь возможности использовать обычные печатные материалы. В большинстве случаев слушатели частично или полностью слепы, но у некоторых слушателей есть и другие нарушения , такие как дислексия или аллергия на газетную бумагу. Некоторые слушатели Audio-Reader — пожилые люди, страдающие дегенерацией желтого пятна .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «BlindNews: KU Audio-Reader проведет международную конференцию по аудиоинформационным услугам» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 13 января 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сенсорная перегрузка» .
- ^ «Служба чтения радио» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Проверено 12 января 2007 г.
- ^ «СЛАВНЫЕ ПО ЗРЕНИЮ / LJWorld.com» . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Проверено 13 января 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «LJWorld.com / CAMPBELL НАДЗОР СЕТЬЮ АУДИОЧИТАТЕЛЕЙ, KANU» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 13 января 2007 г.
- ^ «Массовая распродажа музыки в пользу службы чтения для слепых» .
- ^ «KU планирует обнулить бюджет сети аудиоридер Канзаса» . Общественное радио Канзаса . 17 августа 2018 г.
- ^ «Львиный телефонный читатель» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 г. Проверено 13 января 2007 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Волонтёры читают слушателям в сети Audio-Reader Network» .