Jump to content

Лю Хуа (жена Ван Яньцзюня)

Лю Хуа ( китайский : 李华 ; 896 — 31 мая 930 г.) [ 1 ] [ 2 ] ), любезное имя Дэсю ( 德秀 ), формально госпожа Минхуэй из Янь ( 燕國明惠夫人 ), известная в Южной Хань как принцесса Цинъюань ( 清遠公主 ), была первой (известной) женой Ван Яньцзюня , носившей титул Принц Мин при ее жизни и (после ее смерти) претендовал на титул императора. Ее отцом был Лю Инь , старший брат императора-основателя Южной Хань Лю Яня (императора Гаозу).

Исторические ссылки в письменных отчетах

[ редактировать ]

В традиционных исторических источниках о Лю Хуа было записано очень мало — даже ее имени. Было отмечено, что ее брак с Ван Яньцзюнем состоялся в 917 году, но ее неправильно описали как дочь Лю Яня . [ 3 ] Дата ее смерти не была записана, хотя она была описана в ретроспективе, когда Ван Яньцзюнь, объявив себя императором, создал императорскую супругу, Чэнь Цзиньфэн , в качестве императрицы в 935 году, подразумевая, что на тот момент ее уже не было в живых, а также описал она была такой же красивой, в отличие от кажущейся уродливой внешности императрицы Чен. Другое ретроспективное заявление о ней указывало на то, что она носила титул принцессы Цинъюань в Южной Хань. [ 4 ] Действительно, в « Весенних и осенних анналах десяти королевств » в ее биографии просто отмечен титул принцессы и дата ее замужества. (Автор «Весенних и осенних анналов десяти королевств » У Жэньчэнь отмечал впоследствии эти факты: «Жизнеописание для нее уже существует при Южной Хань», видимо, забывая, что он не писал для нее биографии при Южной Хань. раздел.) [ 5 ]

Надгробие

[ редактировать ]

Однако надгробие Лю Хуа, обнаруженное в 1965 году, предоставило дополнительную информацию о ней, включая ее имя и любезное имя , а также идентификацию ее отца как старшего брата и предшественника Лю Яня Лю Инь , а не Лю Яня. (Титул ее принцессы, а также титулы императора, которые претендовал на нее ее дядя и посмертно удостоил ее отца, не упоминались, поскольку Минь тогда была вассалом Позднего Тана , вассалом которого Южная Хань больше не была.) Она была описана. как вторая дочь Лю Инь, а ее матерью была госпожа Янь. Была указана дата ее смерти, но не дата рождения, а также ее возраст на момент смерти. [ 1 ]

Описано, что у госпожи Лю было четыре сына и две дочери - хотя неясно, сколько на самом деле было ее детей, поскольку биологические дети Ван Яньцзюня от любого другого супруга также по закону считались бы ее детьми. (Действительно, как указано ниже, поскольку второй сын, Ван Цзипэн , постоянно занимал более высокое положение на протяжении всего правления Ван Яньцзюня, в том числе, как описано на надгробии, чем старший сын Ван Цзиян ( 王繼嚴 ), это может быть показателем того, что Ван Цзипэн был ее сыном, а Ван Цзиянь родился от наложницы.) Сыновья были перечислены в следующем порядке: Ван Цзиянь, Ван Цзипэн, Ван. Цзитао ( 王繼韜 ) и Ван Цзигун ( 王繼恭 ). Дочери были безымянными; На момент смерти одна была описана как уже взрослая, а другая - как ребенок. [ 1 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Чэнь Хунцзюнь, Исследование и исследование надгробия покойной госпожи Тан Минхуэй из Янь, госпожи Лю из Пэнчэна , раскопок в провинции Фуцзянь , Журнал Университета Нинбо (издание по гуманитарным наукам), том. 23, нет. 5 (сентябрь 2010 г.). [1]
  2. ^ Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря .
  3. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 270 .
  4. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 279 .
  5. ^ Весенние и осенние летописи Десяти королевств (十国春秋), том 94 .
Китайская знать
Предшественник Леди-супруга Мина
928–930
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba46c59e111c928b20d3acdcf7bed35b__1689383100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/5b/ba46c59e111c928b20d3acdcf7bed35b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liu Hua (Wang Yanjun's wife) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)