Уильям Финч (торговец)
Уильям Финч (умер в 1613 г.) был английским купцом, состоявшим на службе Ост-Индской компании (EIC). Он путешествовал по Индии вместе с капитаном Хокинсом во время правления императора Великих Моголов Джехангира . Двое из них присутствовали при императоре при дворе Великих Моголов и установили торговые отношения между Англией и Индией. Впоследствии Финч исследовал различные города Индии и оставил о них ценный отчет в своем журнале, который впоследствии был опубликован.
Карьера
[ редактировать ]Финч был уроженцем Лондона. Он был агентом экспедиции, отправленной Ост-Индской компанией под командованием капитанов Хокинса и Килинга в 1607 году для переговоров с Великим Моголом . Хокинс и Финч высадились в Сурате 24 августа 1608 года. Португальцы оказали им яростное сопротивление . Финч, однако, получил разрешение губернатора Камбея распоряжаться товарами на своих судах. Подстрекаемые португальцами, захватившими два английских корабля, туземцы отказались иметь дело с представителями компании. Во время этих ссор Финч заболел, и Хокинс, отправившись в Агру один, получил благосклонное уведомление от императора Джехангира . Финч выздоровел и присоединился к Хокинсу в Агре 14 апреля 1610 года. Они оба оставались при дворе магната около полутора лет. Финч отказался от заманчивых предложений навсегда посвятить себя службе Джехангиру.
Хокинс вернулся в Англию, но Финч отложил свой отъезд, чтобы провести дальнейшие исследования, посетив, среди прочего, Бьяну и Лахор. Финч провел тщательные наблюдения за торговлей и природными продуктами в посещенных районах. В 1612 году император Великих Моголов подтвердил и расширил привилегии, которые он обещал Финчу и Хокинсу, и в том же году Ост-Индская компания открыла свою первую небольшую фабрику в Сурате.
Разведка
[ редактировать ]Финч исследовал различные города Индии, включая Дели , Амбалу , Султанпур , Айодхью и Лахор , и оставил ценные записи об этих местах в своем дневнике. Он намеревался вернуться в Европу по суше, но умер по пути в Багдаде в 1612 году, вероятно, из-за зараженной воды. Его вещи были спасены и возвращены Ост-Индской компании. Преподобный Сэмюэл Перчас нашел дневник Финча в архивах компании и опубликовал его сокращенную версию в качестве главы в своих « Паломничествах ». [1]
В Айодхье Финч был одним из первых свидетелей расположения Рамкота (« форта Рамы »), места современной Айодхьи . [2] Финч не описал место рождения и не упомянул мечеть в этом районе. [а] Он упомянул руины, которые считались замком и домами Рамы. [4] По словам Финча, замку было четыреста лет. [5] По поводу «домов» Финч писал:
Здесь также находятся руины замка и домов Раничанда, которые индейцы признали великим Богом, говоря, что он воплотился в нем, чтобы увидеть тамашу мира. В этих руинах остались некоторые брахмены, которые записывают имена всех индейцев, которые омываются в протекающей по ним реке. [6]
Ученый Ханс Т. Баккер , подробно изучивший Айодхью, считает рассказ Финча достоверным описанием состояния района Рамкот в то время. [7] [4]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Мечеть на этом месте сохранилась в наше время и называется « Бабри Масджид », поскольку считается, что она была построена генералом Бабура . Неузнавание Финчем мечети в этом месте ставит под сомнение это убеждение. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кунал, Возвращение к Айодхье, 2016 г. , стр. 133.
- ^ Кунал, Возвращение к Айодхье, 2016 г. , стр. 133–135.
- ^ Кунал, Возвращение к Айодхье, 2016 г. , стр. 135: «Финч нигде не упоминает мечеть. Он говорит только о руинах замков короля Рамачандры. Сообщается, что этим замкам 400 лет».
- ^ Перейти обратно: а б Баккер, Айодхья, Часть I, 1984 г. , стр. 136–137.
- ^ Баккер, Айодхья, Часть I 1984 , стр. 130: «Уильям Финч, первый европейский путешественник, посетивший Айодхью (Ауде; в 1608–11 гг. н. э.), сообщает, что городской замок был «построен четыреста лет назад».
- ^ Баккер, Айодхья, Часть I 1984 , стр. 136.
- ^ Лейтон и Томас, Уничтожение и сохранение культурных ценностей, 2003 г. , стр. 8.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Финч, Уильям (ум. 1613) ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
Библиография
[ редактировать ]- Ханс Т. Баккер (1984). Айодхья . Институт индийских исследований Гронингенского университета. OCLC 769116023 .
- Лейтон, Роберт; Томас, Джулиан, ред. (2003), Уничтожение и сохранение культурных ценностей , Routledge, ISBN 9781134604982
- Кунал, Кишор (2016), Возвращение к Айодхье , Прабхат Пракашан, ISBN 978-81-8430-357-5