Финал Кубка европейских наций 1964 года.

Финал Кубка европейских наций 1964 года.
	Сантьяго Бернабеу (на фото 2009 года) провел финал.
Событие	Кубок европейских наций 1964 года.
Дата	21 июня 1964 г.
Место проведения	Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Рефери	Артур Холланд ( Англия )
посещаемость	79,115
	← 1960 1968 →

Финал Кубка европейских наций 1964 года — футбольный матч, сыгранный на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде , Испания, 21 июня 1964 года для определения победителей Кубка европейских наций 1964 года . Это был второй финал того, что с тех пор известно как Чемпионат Европы , УЕФА футбольное соревнование , проводимое раз в четыре года для национальных сборных. Матч разыгрывался между Испанией и Советским Союзом , победителями предыдущего турнира .

На пути к финалу Испания победила Румынию , Северную Ирландию и Ирландию в двухматчевом матче , а затем обыграла Венгрию в полуфинале. Советский Союз получил прощание в отборочном раунде, прежде чем обыграл Италию , Швецию и Данию на пути к финалу .

Рефери финала, который проходил перед 79 115 зрителями, был Артур Холланд из Англии. Испания выиграла матч со счетом 2–1 и завоевала свой первый титул чемпиона Европы.

Фон

Кубок европейских наций 1964 года был вторым изданием того, что сейчас называется Чемпионатом Европы по футболу УЕФА , . футбольным соревнованием УЕФА, проводимым раз в четыре года для национальных сборных ^{[ 1 ]} Отборочные раунды проводились дома и на выезде с ноября 1962 года по май 1964 года. Полуфиналы и финал прошли в Испании с 17 по 21 июня 1964 года. Матч плей-офф за третье место состоялся за день до финал, в котором Венгрия победила Данию со счетом 3–1 в дополнительное время . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Советский Союз выиграл первый финал Четыре года назад , победив Югославию со счетом 2–1 в дополнительное время. ^{[ 4 ]} Испания отказалась играть против Советского Союза в четвертьфинале и отказалась от участия в турнире 1960 года, позволив своим противникам пройти мимо . ^{[ 5 ]} На чемпионате мира по футболу 1962 года Испания не смогла выйти за пределы группового этапа , проиграв Чехословакии и Бразилии . ^{[ 6 ]} Советский Союз выбыл из соревнований на стадии четвертьфинала после поражения от Чили со счетом 2–1 . ^{[ 7 ]} Финал Кубка европейских наций 1964 года стал первым матчем между Советским Союзом и Испанией. ^{[ 8 ]}

сборной Испании Тренером был Хосе Вильялонга Льоренте , который руководил мадридским «Реалом» и «Атлетико Мадрид», прежде чем занять пост сборной в 1962 году. ^{[ 9 ]} Его соперником в сборной СССР был Константин Бесков , который в 1940-х и 1950-х годах играл за московское «Динамо», прежде чем перейти в руководство клубом. Он был назначен национальным менеджером в 1963 году. ^{[ 10 ]}

Дорога к финалу

Испания

Путь Испании в финал
Круглый	Оппозиция	Счет
Предварительный раунд	Румыния	6–0 ( Ч ), 1–3 ( А )
1/8 финала	Северная Ирландия	1–1 ( Ч ), 1–0 ( А )
Четвертьфинал	Республика Ирландия	5–1 ( Ч ), 2–0 ( А )
Полуфинал	Венгрия	2–1 ( вн .) (Н)

Испания начала свою кампанию Кубка европейских наций 1964 года в предварительном раунде , в котором они встретились с Румынией в двухматчевом матче . Первый матч состоялся на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде 1 ноября 1962 года и стал первым соревновательным матчем между Испанией и Румынией. Перед 51 608 болельщиками Испания вела со счетом 4: 0 в первые двадцать минут матча, забив два гола Висенте Гийо и по одному голу Хосе Луиса Велосо и Энрике Коллара . Гийо завершил свой хет-трик за 20 минут до конца матча, прежде чем автогол Иона Нунвейлера закрепил победу Испании со счетом 6–0. ^{[ 11 ]} Ответный матч был сыгран позже в том же месяце на стадионе «Стадионул» 23 августа в Бухаресте перед 72 762 зрителями. Хозяева поля повели со счетом 2:0, забив голы Николае Тэтару и Сичерона Манолаке в первые восемь минут. Георге Константин сделал счет 3:0 в середине второго тайма, прежде чем Велосо забил гол за Испанию. Несмотря на то, что Румыния выиграла матч со счетом 3–1, Испания вышла в 1/8 финала с общим счетом 7–3 . ^{[ 12 ]} Они встретились с Северной Ирландией , первый матч состоялся на стадионе Сан-Мамес в Бильбао 30 мая 1963 года, что автор Дэниел О'Брайен описывает как «одно из величайших забытых выступлений в истории Северной Ирландии». ^{[ 13 ]} Вратарь Северной Ирландии Бобби Ирвин дважды отказал Амансио Амаро , прежде чем Амаро открыл счет на часовой отметке после ошибки Алекса Элдера . Уилли Ирвин сравнял счет менее чем за четверть часа до конца матча, а через несколько минут пропустил открытый гол, пробив над перекладиной испанцев. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Ответный матч был сыгран в Виндзорском парке перед 45 809 зрителями 30 октября 1963 года. ^{[ 15 ]} Первый тайм закончился без голов, и за двадцать минут до конца второго тайма Испания вышла вперед. Дальний удар Пако Хенто принес им победу со счетом 1–0 в матче и общую победу 2–1. ^{[ 13 ]}

Соперником Испании в четвертьфинале была Ирландия, первый матч которой состоялся на стадионе Рамона Санчеса Писхуана в Севилье 11 марта 1964 года. ^{[ 16 ]} Выбор команды Ирландии был поставлен под угрозу, когда «Манчестер Юнайтед» отказался позволить Ноэлю Кэнтуэллу и Тони Данну выйти на игру, а Чарли Херли сыграл свою третью игру за пять дней. В дождливую погоду Амансио воспользовался ошибкой Херли и вывел Испанию вперед на 12-й минуте. Две минуты спустя Хосеп Мария Фусте удвоил преимущество своей команды, нанеся удар на 25 ярдов (23 м). Энди МакЭвой сократил отставание сборной Ирландии в середине первого тайма, но Амансио восстановил преимущество в два гола на 30-й минуте после того, как забил гол Марселино прострела после . ^{[ 17 ]} Три минуты спустя Марселино сам забил с близкого расстояния, а после того, как МакЭвой был снят с игры из-за травмы, оставив Ирландию с десятью игроками, Испания доминировала во втором тайме. За две минуты до конца Марселино забил пятый гол своей команды после того, как мяч отскочил от Херли, что принесло Испании победу в первом матче со счетом 5–1. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Хотя Кэнтуэлл и Данн были включены в ответный матч в Далимаунт-парке в Дублине, это не имело никакого значения. Испания доминировала во владении мячом, и хотя Алан Келли сделал несколько сейвов, дебютант Педро Сабалла забил гол в обоих таймах: за ударом головой после навеса Карлоса Лапетры в середине первого тайма последовал удар с 10 ярдов (9 м) за три минуты матча. оставшийся. Это обеспечило Испании победу со счетом 2: 0, общую победу со счетом 7: 1 и квалификацию на финальный турнир, который они сами будут проводить. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Соперником Испании в полуфинале была Венгрия, с которой они встретились на стадионе Сантьяго Бернабеу 17 июня 1964 года перед 75-тысячной толпой. ^{[ 20 ]} В сборной Испании Луис дель Соль , выдающийся нападающий "Ювентуса" , был недоступен, а Хенто был исключен из-за разногласий с тренером Вильялонгой. Венгрия осталась без Дьюлы Ракоши , Яноша Гёроча и Кароя Шандора из-за травм. На 35-й минуте Луис Суарес прострелил Чуса Переду, который головой направил мяч в верхний угол, а голкипер Венгрии Антал Сентмихайи стал статичным, выведя хозяев вперед. За шесть минут до конца матча не смог реализовать удар Иштвана Надя голкипер сборной Испании Хосе Анхель Ирибар , а Ференц Бене забил гол, сравняв счет и отправив его в дополнительное время. Сентмихайи отразил удар Амансио, прежде чем Марселино головой пробил угловой Лапетры, а Амансио перевел мяч в ворота Венгрии на 112-й минуте, что дало Испании победу со счетом 2–1 и выход в финал турнира. ^{[ 21 ]}

Советский Союз

Путь Советского Союза к финалу
Круглый	Оппозиция	Счет
Предварительный раунд	Пока	—
1/8 финала	Италия	2–0 ( Ч ), 1–1 ( А )
Четвертьфинал	Швеция	1–1 ( А ), 3–1 (Н)
Полуфинал	Дания	3–0 ( Н )

В рамках кампании Кубка европейских наций Советский Союз получил прощание в предварительном раунде, поэтому их первым матчем стал матч 1/8 финала против Италии . Матч состоялся на Центральном стадионе имени Ленина в Москве 13 октября 1963 года перед более чем 102-тысячной толпой и стал первым соревнованием между сторонами. В середине первого тайма Виктор Понедельник вывел Советский Союз вперед, а за три минуты до перерыва Игорь Численко забил гол и сделал счет 2–0. ^{[ 22 ]} Ответный матч был сыгран на стадионе «Олимпико» в Риме месяцем позже и собрал почти 70 000 зрителей. ^{[ 23 ]} Геннадий Гусаров вывел Советский Союз вперед в первом тайме, прежде чем Лев Яшин отразил пенальти Сандро Маццолы . ^{[ 24 ]} Джанни Ривера сравнял счет за Италию на 89-й минуте, но матч закончился со счетом 1–1, когда Советский Союз выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1 и вышел в четвертьфинал. ^{[ 23 ]} Они встретились со Швецией , первый матч был сыгран на стадионе «Росунда» в Стокгольме 13 мая 1964 года. После нулевого первого тайма доминирование Советского Союза наконец привело к голу, когда Валентин Иванов забил гол на 62-й минуте. Не сумев воспользоваться другими шансами забить, Советский Союз пропустил сравняющий гол за две минуты до конца матча, когда Курт Хамрин пробил мяч мимо Яшина и обеспечил ничью 1–1. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Две недели спустя стороны встретились на Центральном стадионе имени Ленина перед почти 100 000 зрителей, и Яшин получил «Золотой мяч» 1963 года . на поле перед матчем ^{[ 26 ]} Понедельник открыл счет Советскому Союзу, когда он побежал с мячом, а затем пробил между ног Арне Арвидссона , сделав счет 1:0 на 32-й минуте, а затем удвоил свой счет и счет своей команды на 11-й минуте второго тайма, забив 25 ярдов. (23 м) удар. Хамрин обыграл Яшина на 78-й минуте, прежде чем Валерий Воронин пробил мяч через ногу Арвидссону после паса Понедельника. Матч закончился со счетом 3–1 и 4–2 по сумме двух матчей в пользу Советского Союза, который вышел в полуфинал в Испании. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Они встретились с Данией на «Камп Ноу» в Барселоне 17 июня 1964 года перед 38 556 зрителями. ^{[ 29 ]} Дания ввела в отношении своей стороны политику «только для любителей», что означало, что Эрик Соренсен , Кай Йохансен и Харальд Нильсен больше не были доступны, подписав профессиональные контракты, в то время как Йенс Петерсон и Джон Мэдсен также были заняты иным образом. Советский Союз доминировал на ранних стадиях, Воронин открыл счет в середине первого тайма с углового, а затем Понедельник обыграл Лейфа Нильсена в воротах Дании ударом за пять минут до перерыва. В конце второго тайма Иванов обыграл трех защитников Дании, а затем забил третий гол своей команде, а Советский Союз выиграл со счетом 3: 0 и вышел во второй подряд финал Кубка европейских наций. ^{[ 30 ]}

Соответствовать

Предматчевая

Рефери матча был Артур Холланд . ^{[ 31 ]} который стал вторым англичанином, обслуживавшим финал Кубка европейских наций после того, как Артур Эллис выполнил эту роль на предыдущем турнире. ^{[ 32 ]} Перед матчем Франсиско Франко будущего короля Испании Хуана Карлоса I, вывел на поле Яшин встретился с героем своего детства Рикардо Саморой а перед началом матча . Советский Союз выиграл предматчевую жеребьевку и поэтому играл в своей обычной красно-белой форме, в то время как Испания носила темно-синие футболки. ^{[ 33 ]}

Краткое содержание

Финал был сыгран на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде 21 июня 1964 года перед 79 115 зрителями. ^{[ 31 ]} Испанец Суарес рано пробил со штрафного над перекладиной, но его пас на Марселино был прерван Яшиным. На шестой минуте Марселино лишил Иванова владения мячом, обыграл Эдуарда Мудрика и, сделав счет один-два с Лапетрой, прострелил на Переду, который забил и вывел Испанию вперед 1–0. Две минуты спустя Виктор Аничкин отдал пас на Галимзяна Хусаинова на левом фланге поля, но его слабый удар был неправильно обработан голкипером сборной Испании Ирибаром и сравнял счет. Несмотря на два первых гола, в оставшейся части тайма обе команды боролись в центре поля, совершая несколько неверных передач и фолов , хотя Яшин отразил удары как Переды, так и Фусте, прежде чем Ирибар отразил попытку Численко. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

В начале второго тайма Испания начала доминировать, но упустила несколько шансов забить. Амансио пробил мяч в боковую сетку , а затем убежал от защиты Советского Союза и отдал пас на Марселино, чей удар Яшин перенес через перекладину Советского Союза. ^{[ 34 ]} сбил его с ног Затем Численко обыграл трех защитников сборной Испании, прежде чем Игнасио Соко , но рефери разрешил игре продолжиться. Затем Воронин столкнулся с Суаресом, который, похоже, был травмирован во время обмена, прежде чем игрок Советского Союза увидел, как Ирибар оттолкнул его низкий удар. ^{[ 33 ]} На часовой отметке Ирибар отразил удар Понедельника, а через двенадцать минут Переду сбил Аничкин. Несмотря на настойчивые призывы Испании назначить пенальти, судья назначил штрафной удар на краю штрафной площади Советского Союза, но это ни к чему не привело. За шесть минут до конца матча Феличиано Ривилла отдал пас на Переду, который сначала обыграл Аничкина, а затем отправил прострел, который Виктор Шустиков не смог выбить, что позволило Марселино нанести победный гол головой в ближнюю штангу. ^{[ 34 ]} Испания выиграла матч со счетом 2–1 и завоевала свой первый титул чемпиона Европы. ^{[ 33 ]}

Подробности

21 июня 1964 г.

18:30 по центральноевропейскому времени

Испания	2–1	Советский Союз
Релифевер 6' Марселино 84'	Отчет , составы	Хусаинов 8'

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 79 115 человек

Судья: Артур Холланд ( Англия )

Испания

Советский Союз


ГК	1	Хосе Анхель Ирибар
РБ	2	Фелисиано Рива
КБ	5	Ферран Оливелла ( с )
ФУНТ	3	Исасио Кальеха
относительной влажности	4	Игнасио Зоко
ЛГ	6	Хосеп Мария Фусте
ИЛИ	11	Карлос Лапетра
И	10	Луис Суарес
CF	9	Марселино Мартинес
ТО	8	Чус Переда
ПР	7	Амансио
Менеджер:
Хосе Вильялонга


ГК	1	Лев Яшин
РБ	6	Виктор Аничкин
КБ	2	Viktor Shustikov
КБ	3	Albert Shesternyov
ФУНТ	4	Эдуард Мудрик
СМ	5	Valery Voronin
СМ	10	Alexey Korneyev
RW	7	Igor Chislenko
ДВ	11	Галимзян Хусаинов
CF	8	Валентин Иванов ( c )
CF	9	Viktor Ponedelnik
Менеджер:
Konstantin Beskov

Послематчевый

В финале участвовали все команды турнира УЕФА, кроме трех, в том числе шесть игроков Испании и два игрока Советского Союза. ^{[ 2 ]} Бесков был уволен по возвращении в Москву после встречи с Никитой Хрущевым , который был «возмущен» тем, что изображения чествования Франко транслировались в прямом эфире в Советском Союзе. ^{[ 10 ]} Испанец Ирибар сказал: «Когда мы выиграли, мы были полны радости, мы были так увлечены этим. Затем прошло несколько дней, и мы поняли, что, если бы мы проиграли, ситуация была бы совсем другой. Это была игра, которую нам пришлось пройти. победить любой ценой, иначе бы началась охота на виновных. Некоторых игроков больше никогда бы не выбрали. Мы бы превратились из героев в нули». ^{[ 35 ]} После матча Франко принял команду-победительницу в Королевском дворце Эль-Пардо . ^{[ 31 ]}

Советский Союз был нокаутирован во втором квалификационном раунде Восточной летних Олимпийских игр 1964 года Германией : потребовался тай-брейк после того, как оба матча матча закончились со счетом 1–1, и Восточная Германия добилась победы со счетом 4–1. Испания также не смогла пройти квалификацию на финальный турнир в Токио, проиграв Венгрии по сумме двух матчей со счетом 5–1. ^{[ 36 ]}

Вильялонга был уволен со своего поста два года спустя после того, как потерпел поражение от Западной Германии и Аргентины во время неспособности Испании пройти групповой этап чемпионата мира по футболу 1966 года . ^{[ 31 ]} Советский Союз обыграл Северную Корею , Италию и Чили на групповом этапе . После победы над Венгрией они проиграли Западной Германии в полуфинале и потерпели поражение от Португалии в плей-офф за третье место. ^{[ 37 ]}

См. также

Ссылки

^ Августин, Адам; К. Шепард, Мелинда; Чаухан, Ямини; Леви, Майкл; Лота, Глория; Тикканен, Эми (19 ноября 2020 г.). «Чемпионат Европы» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Евро-1964: все, что вам нужно знать» . УЕФА . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Венгрия лишила Данию третьего места на Евро-1964 в дополнительное время» . УЕФА . 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
^ О'Брайен 2021 , с. 27.
^ О'Брайен 2021 , с. 16.
^ Гланвилл 1993 , стр. 126, 128–129.
^ Гланвилл 1993 , с. 128.
^ «Сборная Испании по футболу: рекорд против СССР» . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Сингх, Мандип (12 мая 2012 г.). «Евро-1964: забытый испанский триумф» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Константин Бесков» . Таймс . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Испания против Румынии, 1 ноября 1962 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Румыния против Испании, 25 ноября 1962 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с О'Брайен 2021 , с. 30.
^ «Испания 1–1 Северная Ирландия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Северная Ирландия против Испании, 30 октября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Испания против Ирландии, 11 марта 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ О'Брайен 2021 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2021 , с. 34.
^ «Республика Ирландия против Испании, 8 апреля 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Испания против Венгрии, 17 июня 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ О'Брайен 2021 , с. 39.
^ «СССР против Италии, 13 октября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Италия против СССР, 10 ноября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ О'Брайен 2021 , с. 31.
^ «Швеция против СССР, 13 мая 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2021 , с. 35.
^ О'Брайен, 2021 , стр. 35–36.
^ «СССР против Швеции, 27 мая 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «Дания против СССР, 17 июня 1964 г.» . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ О'Брайен 2021 , с. 40.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Брайен 2021 , с. 45.
^ «Евро-2016: британское судейское трио выбрано УЕФА» . Би-би-си Спорт . 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Брайен 2021 , с. 43.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кир 2018 , стр. 84.
^ О'Брайен 2021 , с. 44.
^ Йонссон, Микаэль (10 апреля 2015 г.). «Игры XVIII. Олимпиады» . РСССФ . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Чемпионат мира по футболу 1966 года в Англии» . ФИФА . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.

Библиография

Гланвилл, Брайан (1993) [1973]. История чемпионата мира . Лондон : Faber and Faber Limited. ISBN 978-0-571-16979-5 .
Кир, Ричард (2018). Чемпионат Европы – Полная история (Часть 1: 1960–1976) . Кардифф Rowanvale Books Ltd. : ISBN 978-1-9115-6967-1 .
О'Брайен, Джонатан (2021). Евросаммиты: история чемпионата Европы УЕФА . Уортинг : Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-849-8 .

Внешние ссылки

Официальный сайт Кубка европейских наций 1964 года

[1] Августин, Адам; К. Шепард, Мелинда; Чаухан, Ямини; Леви, Майкл; Лота, Глория; Тикканен, Эми (19 ноября 2020 г.). «Чемпионат Европы» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.

[uefasum-2] Jump up to: ^а ^б «Евро-1964: все, что вам нужно знать» . УЕФА . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[3] «Венгрия лишила Данию третьего места на Евро-1964 в дополнительное время» . УЕФА . 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202127-4] О'Брайен 2021 , с. 27.

[FOOTNOTEO'Brien202116-5] О'Брайен 2021 , с. 16.

[FOOTNOTEGlanville1993126,_128–129-6] Гланвилл 1993 , стр. 126, 128–129.

[FOOTNOTEGlanville1993128-7] Гланвилл 1993 , с. 128.

[8] «Сборная Испании по футболу: рекорд против СССР» . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[spainmanager-9] Сингх, Мандип (12 мая 2012 г.). «Евро-1964: забытый испанский триумф» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 6 июля 2021 г.

[beskov-10] Jump up to: ^а ^б «Константин Бесков» . Таймс . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.

[11] «Испания против Румынии, 1 ноября 1962 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[12] «Румыния против Испании, 25 ноября 1962 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202130-13] Jump up to: ^а ^б ^с О'Брайен 2021 , с. 30.

[14] «Испания 1–1 Северная Ирландия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[15] «Северная Ирландия против Испании, 30 октября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[spaire1-16] Jump up to: ^а ^б «Испания против Ирландии, 11 марта 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202133-17] О'Брайен 2021 , с. 33.

[FOOTNOTEO'Brien202134-18] Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2021 , с. 34.

[19] «Республика Ирландия против Испании, 8 апреля 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[20] «Испания против Венгрии, 17 июня 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202139-21] О'Брайен 2021 , с. 39.

[22] «СССР против Италии, 13 октября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[cccp16-23] Jump up to: ^а ^б «Италия против СССР, 10 ноября 1963 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202131-24] О'Брайен 2021 , с. 31.

[25] «Швеция против СССР, 13 мая 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202135-26] Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2021 , с. 35.

[FOOTNOTEO'Brien202135–36-27] О'Брайен, 2021 , стр. 35–36.

[28] «СССР против Швеции, 27 мая 1964 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[29] «Дания против СССР, 17 июня 1964 г.» . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202140-30] О'Брайен 2021 , с. 40.

[FOOTNOTEO'Brien202145-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Брайен 2021 , с. 45.

[32] «Евро-2016: британское судейское трио выбрано УЕФА» . Би-би-си Спорт . 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.

[FOOTNOTEO'Brien202143-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Брайен 2021 , с. 43.

[FOOTNOTEKier201884-34] Jump up to: ^а ^б ^с Кир 2018 , стр. 84.

[FOOTNOTEO'Brien202144-35] О'Брайен 2021 , с. 44.

[36] Йонссон, Микаэль (10 апреля 2015 г.). «Игры XVIII. Олимпиады» . РСССФ . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 июля 2021 г.

[37] «Чемпионат мира по футболу 1966 года в Англии» . ФИФА . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Кубок европейских наций 1964 года.
Stages	Qualification Final tournament Final
General information	Squads

v т и Кубка европейских наций 1964 года. Финалисты
Champions	Spain
Runners-up	Soviet Union
Third place	Hungary
Fourth place	Denmark

v т и Чемпионат Европы УЕФА
Tournaments	France 1960 Spain 1964 Italy 1968 Belgium 1972 Yugoslavia 1976 Italy 1980 France 1984 West Germany 1988 Sweden 1992 England 1996 Belgium / Netherlands 2000 Portugal 2004 Austria / Switzerland 2008 Poland / Ukraine 2012 France 2016 Pan-European 2020^† Germany 2024 United Kingdom / Ireland 2028 Italy / Turkey 2032
Qualifying	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Finals	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Squads	1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Bids	2004 2008 2012 2016 2020 2024 2028 2032
Statistics	1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Broadcasting rights	2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Overall records	Records and statistics Player appearances Goalscorers Hat-tricks Own goals Penalty shoot-outs Red cards Winning players Winning managers
Miscellaneous	Awards Music Mascots Balls Video games
^† Postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic in Europe Category Commons

v т и сборной Испании по футболу Матчи
FIFA World Cup final	2010
CONMEBOL-UEFA Cup of Champions	2025
UEFA European Championship finals	1964 1984 2008 2012 2024
UEFA Nations League finals	2021 2023
FIFA Confederations Cup final	2013
Summer Olympic finals	1992 2000 2020 2024
Other matches	Spain 4–3 England (1929) Morocco v Spain (1961) Spain 12–1 Malta (1983)

v т и сборной СССР по футболу Матчи
UEFA European Championship Finals	1960 1964 1972 1988
FIFA World Cup qualification play-off	1974
Summer Olympics Finals	1956 1988
Other matches	Challenge Cup (1991)