✖


Jump to content

Финал Евро-2016.

Финал Евро-2016.
Внутренний вид Стад де Франс на предыдущем матче Евро-2016.
Финал состоялся на стадионе «Стад де Франс».
Событие Евро-2016 УЕФА
Португалия Франция
1 0
После дополнительного времени
Дата 10 июля 2016 г. ( 10.07.2016 )
Место проведения Стад де Франс , Сен-Дени
Лучший игрок матча Пепе (Португалия)
Рефери Марк Клаттенбург ( Англия )
посещаемость 75,868
Погода Солнечно
28 ° С (82 ° F)
38% влажность
← 2012
2020 →

Финал Евро-2016 — финальный матч Евро-2016 , пятнадцатого чемпионата Европы , проводимого УЕФА раз в четыре года соревнования национальных футбольных команд. Матч проходил на стадионе «Стад де Франс» в Париже , Франция, 10 июля 2016 года, и в нем участвовали Португалия и принимающая сторона Франция .

Турнир с участием 24 команд начался с группового этапа, из которого в плей-офф вышли 16 команд . На пути к финалу Португалия заняла третье место в группе F , сыграв вничью с Исландией , Австрией и Венгрией . Затем Португалия победила Хорватию в 1/8 финала, Польшу в четвертьфинале после серии пенальти и вышла в финал после победы над Уэльсом со счетом 2–0 в полуфинале. Тем временем Франция финишировала победителем группы А , обыграв Румынию и Албанию , а затем сыграла вничью со Швейцарией . На стадии плей-офф Франция победила Ирландию в последних 16 матчах, Исландию в четвертьфинале и вышла в финал после победы над Германией со счетом 2–0 в полуфинале.

Финал проходил на глазах у 75 868 зрителей, его судил английский судья Марк Клаттенбург . После 90 минут без голов, когда капитан Португалии Криштиану Роналду покинул матч из-за травмы, Португалия затем вышла вперед на 108-й минуте благодаря вышедшему на замену Эдеру после того, как его низкий удар с 25 ярдов (23 м) обыграл вратаря сборной Франции Уго Льориса . Это окажется единственной целью конкурса, поскольку Португалия выиграла со счетом 1: 0 и завоевала свой первый титул на крупном турнире.

Выиграв финал, Португалия стала десятой страной, выигравшей чемпионат Европы, спустя двенадцать лет после поражения в своем первом финале дома на турнире 2004 года . Франция стала второй принимающей командой, проигравшей финал после Португалии, и потерпела свое первое поражение на крупном турнире, проводимом в стране, после Кубка европейских наций 1960 года матча за третье место против Чехословакии . Это был пятый финал чемпионата Европы , завершившийся вничью после 90 минут игры, и второй, победители которого определялись в дополнительное время после первого финала в 1960 году . Став победителем, Португалия получила право на свой первый Кубок конфедераций FIFA , который проводился в России в 2017 году .

Фон

[ редактировать ]

Евро-2016 — пятнадцатый чемпионат Европы по футболу , футбольное соревнование УЕФА для национальных сборных, проходившее с 10 июня по 10 июля 2016 года во Франции. [ 1 ] [ 2 ] Отборочные раунды проводились с сентября 2014 года по ноябрь 2015 года, в которых 53 команды были разделены на девять групп по пять или шесть человек, играя друг с другом по круговой системе дома и на выезде. В финал вышли две лучшие команды в каждой группе, а также Франция , принимающая команда, а также Турция , у которой лучший результат - третье место. Остальные четыре места были определены в ходе двухматчевых матчей плей-офф с участием остальных восьми команд, занявших третьи места. [ 3 ] В финальном турнире 24 команды были разделены на шесть групп по четыре человека, каждая из которых играла друг с другом один раз внутри группы. Две лучшие команды из каждой группы вместе с четырьмя лучшими командами, занявшими третьи места, вышли в стадию плей-офф . [ 2 ]

Франция ранее играла в двух финалах чемпионата Европы, выиграв в качестве хозяев турнира у Испании в 1984 году и забив золотой гол в ворота Италии в Нидерландах в 2000 году . Португалия уже играла в одном финале, проиграв Греции в своей стране в 2004 году . [ 4 ] Обе команды ранее встречались 24 раза, их первая встреча состоялась в 1926 году, когда Франция выиграла со счетом 4–2 в Тулузе . Перед финалом Франция выиграла восемнадцать из этих встреч, Португалия - пять, причем при одной ничьей. Последняя победа Португалии была в товарищеском матче 1975 года во Франции, после которого Франция выиграла все десять последующих встреч. Все три их предыдущих соревновательных встречи – полуфиналы Евро-1984 , Евро-2000 и чемпионата мира по футболу 2006 года – были победами французов. [ 5 ] На старте турнира Португалия занимала восьмое место в мировом рейтинге ФИФА , а Франция - семнадцатое. [ 6 ]

Финал проходил на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени , пригороде Парижа . Объявление о месте проведения турнира вместе с полным расписанием турнира было сделано УЕФА 25 апреля 2014 года после встречи, состоявшейся в Париже. [ 7 ] Французская столица принимала финалы двух предыдущих чемпионатов Европы, в 1960 и 1984 годах , оба на Парк-де-Пренс . [ 8 ] Стадион УЕФА четвертой категории , Стад де Франс, является шестым по величине стадионом в Европе и крупнейшим стадионом Евро-2016 с максимальной вместимостью 80 000 человек. Финал стал седьмым матчем, сыгранным на стадионе на Евро-2016, в который вошел матч открытия турнира между Францией и Румынией . [ 9 ]

Путь к финалу

[ редактировать ]

Португалия

[ редактировать ]
Путь Португалии в финал
Они будут выступать против Результат
1 Исландия 1–1
2 Австрия 0–0
3 Венгрия 3–3
Р16 Хорватия 1–0 ( вн.вр. )
ЧФ Польша 1–1 ( вд ) (5–3 п )
Сан-Франциско Уэльс 2–0

После квалификации на Евро-2016 в качестве победителя группы I с семью победами и поражением в восьми матчах Португалия попала в группу F для участия в финальном турнире. Их первая групповая игра была против Исландии на стадионе «Жоффруа-Гишар» в Сент-Этьене 14 июня. У Гюльфи Сигурдссона было два ранних шанса вывести Исландию вперед, но оба удара отразил вратарь Португалии Руй Патрисио , прежде чем Нани вывел Португалию вперед на 31-й минуте после навеса Андре Гомеша . На пятой минуте второго тайма сборная Исландии сравняла счет, когда Биркир Бьярнасон забил гол после навеса Йохана Берга Гудмундссона , который промахнулся португальцем Виейринья . Несмотря на большую часть владения мячом и большее количество бросков на протяжении всего матча, Португалия не смогла вернуть лидерство, и игра закончилась со счетом 1–1. [ 10 ] [ 11 ] Вторыми соперниками Португалии стала Австрия на Парк-де-Пренс четыре дня спустя. Первый тайм закончился без голов, но в конце второго тайма Португалия получила пенальти . На Криштиану Роналду своей страны , который стал самым результативным игроком Австрии сфолил в этой игре, в штрафной площади защитник Мартин Хинтереггер, но он не реализовал пенальти, ударившись о ногу в штангу ворот. Ему также не засчитали удар головой из -за офсайда , и матч закончился со счетом 0–0. [ 12 ] [ 13 ]

Криштиану Роналду
Криштиану Роналду (на снимке играющий против Польши в четвертьфинале) игроком своей страны стал самым результативным на турнире.

В последнем групповом матче Португалия встретилась с Венгрией на стадионе «Лионский олимпийский парк» в Десин-Шарпье 22 июня. Золтан Гера вывел Венгрию вперед на 19-й минуте залпом , прежде чем Нани нанес низкий удар мимо Габора Кирая в ворота Венгрии после паса Роналду и сравнял счет. Балаж Джуджак восстановил преимущество Венгрии через две минуты после перерыва отраженным ударом, но через три минуты Роналду сделал счет 2–2. Джуджак забил свой второй отраженный удар на 55-й минуте, но Роналду снова сравнял счет, на этот раз головой на 60-й минуте. Матч закончился со счетом 3–3, и благодаря позднему победному голу Исландии в ворота Австрии Португалия завершила групповой этап на третьем месте. Только четыре из шести команд, занявших третьи места, прошли квалификацию; Португалия заняла третье место из шести и продвинулась вперед вместе со Словакией , Ирландской Республикой и Северной Ирландией . [ 14 ] [ 15 ]

В 1/8 финала Португалия встретилась с группы D победителем Хорватией на стадионе «Болларт-Делелис» в Лансе 25 июня. Матч был описан корреспондентом BBC Sport отметил его как игру, которая «не проживет долго ни в чьей памяти» Саджем Чоудхури как «напыщенное событие», а Барри Гленденнинг в The Guardian . [ 16 ] [ 17 ] Основное время завершилось без голов без единого броска за первые 24 минуты, что стало рекордом чемпионата Европы. За три минуты до конца дополнительного времени удар Роналду отразил Даниэль Субашич , вратарь Хорватии, но Рикарду Куарежма головой отскочил с близкого расстояния и принес Португалии победу со счетом 1: 0. [ 16 ] [ 18 ]

Соперником Португалии в четвертьфинале на стадионе «Велодром» в Марселе 30 июня была Польша , которая быстро вырвалась вперед, когда Камила Гросицки нанес прострел Роберт Левандовски в ворота Португалии в первые две минуты, что стало вторым по скорости голом. забил в истории турнира того времени. За 17 минут до конца первого тайма Ренато Санчес сыграл один-два с Нани и нанес удар, который отразил удар от Гжегожа Крыховяка в ворота Польши, сравняв счет 1–1. Вторая половина матча прошла без голов, как и два тайма дополнительного времени, поэтому игра перешла в серию пенальти . Роналду, Санчес и Жоау Моутинью забили пенальти за Португалию, а Левандовски, Аркадиуш Милик и Камил Глик ответили за Польшу, сделав счет 3–3. Затем Нани вывел Португалию вперед, прежде чем удар Якуба Блащиковски отразил Руй Патрисио. Куарежма забил пятый пенальти за сборную Португалии, закрепив победу и выход в полуфинал. [ 19 ] [ 20 ]

Португалия вернулась в Олимпийский парк Лион 6 июля, чтобы встретиться с Уэльсом , который принимал участие в своем первом крупном турнире после чемпионата мира по футболу 1958 года . После нулевого первого тайма Португалия вышла вперед через пять минут после перерыва, когда Роналду головой обошел Уэйна Хеннесси вратаря Уэльса после короткого углового. Три минуты спустя Нани отразил дальний удар Роналду мимо Хеннесси, что принесло Португалии победу со счетом 2: 0 и выход в финал чемпионата Европы УЕФА. [ 21 ] [ 22 ]

Франция

[ редактировать ]
Путь Франции к финалу
Они будут выступать против Результат
1 Румыния 2–1
2 Албания 2–0
3 Швейцария 0–0
Р16 Республика Ирландия 2–1
ЧФ Исландия 5–2
Сан-Франциско Германия 2–0

Автоматически квалифицировавшись на Евро-2016 в качестве хозяев, Франция попала в группу А на финал. В своем первом групповом матче они встретились с Румынией на стадионе «Стад де Франс» 10 июня. Антуан Гризманн был ближе всего к голу в первом тайме без голов, когда он пробил головой в стойку ворот Румынии. На тринадцатой минуте второго тайма Франция вышла вперед, когда Оливье Жиру головой прострелил Димитри Пайе . Семь минут спустя Патрис Эвра из Румынии сфолил на Николае Станчу в штрафной площади Франции, а Богдан Станку сравнял счет после пенальти. За оставшуюся минуту до конца матча Пайе забил с 20 ярдов (18 м), что принесло Франции победу со счетом 2–1. [ 23 ] [ 24 ]

Следующими соперниками Франции стала Албания , против которой они сыграли пять дней спустя на стадионе «Велодром». Албания хорошо защищалась и была близка к тому, чтобы выйти вперед, когда Ледиан Мемушай нанес удар в штангу. Франция забила на последней минуте основного времени первым ударом в створ ворот, когда Гризманн головой прострелил Адиля Рами . Через шесть минут после добавленного времени и финальным ударом в матче Пайе забил гол, и Франция выиграла со счетом 2–0. [ 25 ] [ 26 ] В последнем групповом матче Франция играла со Швейцарией на стадионе «Пьер-Моруа» в Вильнёв-д'Аск 19 июня. Поль Погба дважды попал в раму ворот Швейцарии, а Пайе также попал в перекладину. Бакари Санья потянул за футболку швейцарца Блерима Джемайли в добавленное время в штрафной площади Франции, но пенальти не был назначен, и матч закончился со счетом 0–0. Франция завершила игру победителем группы А и вышла в 1/8 финала. [ 27 ] [ 28 ]

26 июня на стадионе «Олимпик Лион» Франция встретилась с командой Ирландии, занявшей третье место из группы E , из Ирландии. На второй минуте Погба сфолил на Шейне Лонге в штрафной площади Франции, а Робби Брэди забил пенальти, выведя Ирландию вперед со счетом 1–0. Гризманн сравнял счет, ударив головой за сборную Франции через двенадцать минут после перерыва, а через четыре минуты забил свой второй гол, сделав счет 2–1. Шейн Даффи получил красную карточку на 66-й минуте за профессиональный фол против Гризманна, и хотя Франция выиграла матч со счетом 2–1, Рами и Н'Голо Канте были недоступны в следующем раунде, получив две карточки в турнире. [ 29 ] [ 30 ]

нокаутировала Англию Соперником Франции в четвертьфинале стала Исландия, которая в предыдущем раунде . Жиру вывел Францию ​​вперед на 12-й минуте ударом низко, прежде чем Погба удвоил преимущество своей команды, ударив головой восемь минут спустя. Пайе забил на 43-й минуте низким ударом примерно с 30 ярдов (27 м), прежде чем Гризманн еще больше увеличил преимущество, навесив на Ханнеса Тора Халльдорссона , вратаря Исландии, и сделал счет 4–0 незадолго до перерыва. Кольбейнн Сигёрссон забил за Исландию через одиннадцать минут после перерыва, прежде чем Жиру восстановил преимущество Франции в четыре гола, ударив головой со штрафного Пайе. Бьярнасон забил головой за шесть минут до конца матча, но это оказался последний гол, поскольку игра закончилась со счетом 5–2. [ 31 ] [ 32 ]

В полуфинале Франция встретилась с Германией , победителем чемпионата мира по футболу 2014 года , на стадионе «Велодром» 7 июля в матче-реванше четвертьфинала чемпионата мира 2014 года (победа Германии со счетом 1:0). Через две минуты после добавленного времени в первом тайме было установлено, что Бастиан Швайнштайгер играл рукой, когда бросил вызов Эвре в штрафной площади, а Гризманн забил пенальти, выведя Францию ​​вперед со счетом 1: 0 к перерыву. За 18 минут до конца матча Гризманн забил с близкого расстояния после того, как Мануэль Нойер не смог выбить навес Погба. Джошуа Киммих почти отыграл гол сборной Германии, но его удар попал в створ ворот Франции, а его удар головой на отскоке отразил Уго Льорис . Матч закончился со счетом 2:0, что принесло Франции первую победу над Германией в крупном турнире после чемпионата мира по футболу 1958 года. [ 33 ] [ 34 ]

Предматчевая

[ редактировать ]

Официальным мячом для плей-офф и финала был Adidas Fracas , предоставленный немецкой компанией по производству спортивного оборудования Adidas . Как было объявлено во время турнира, мяч был официально запущен 20 июня. Это был первый случай, когда матчевый мяч не использовался исключительно в финале, и впервые на протяжении всего турнира (за исключением финала) использовалось несколько дизайнов мяча. [ 35 ]

Марк Клаттенбург
Марк Клаттенбург был рефери финала.

8 июля 2016 года Судейский комитет УЕФА объявил судейскую бригаду, которую возглавил 41-летний английский судья Марк Клаттенбург из Футбольной ассоциации . англичане Энтони Тейлор и Андре Марринер Помощниками арбитра были выбраны его соотечественники Саймон Бек и Джейк Коллин, а дополнительными помощниками — венгр Виктор Кассаи . Четвертым арбитром был выбран , а запасным помощником - его земляк Дьёрдь Ринг. Клаттенбург стал вторым судьей, который судил финал Лиги чемпионов УЕФА и финал чемпионата Европы в одном сезоне после Педро Проэнсы в 2012 году. Это сделало хет-триком Клаттенбург в финалах кубка после финала Кубка Англии 2016 года и финала Кубка Англии 2016 года. Финал Лиги чемпионов УЕФА , и все это в течение семи недель. Клаттенбург, внесенный в список ФИФА с 2007 года и арбитр элитной категории УЕФА, также обслуживал матч за золотую медаль Олимпийских игр 2012 года и Суперкубок УЕФА 2014 года . Он стал первым английским судьей финала чемпионата Европы после Артура Холланда в 1964 году. Этот матч стал четвертым назначением Клаттенбурга на Евро-2016. [ 36 ]

За несколько часов до финала произошли столкновения между фанатами, пытавшимися получить доступ к фан-зоне Эйфелевой башни , и полицией, пытавшейся предотвратить перенаселенность. [ 37 ] Полиция произвела контролируемый взрыв пакета, оставленного возле стадиона, а фанаты подожгли мусорные урны. Ко второму тайму беспорядки удалось взять под контроль, но после матча за пределами стадиона между болельщиками вспыхнули драки. Полиция посоветовала людям не ездить к Эйфелевой башне или Елисейским полям, поскольку этот район небезопасен. [ 38 ]

Перед началом матча в 20:45 состоялась церемония закрытия   . В нем приняли участие 600 танцоров и живое исполнение « Seven Nation Army » в исполнении различных музыкантов, в том числе членов Парижской пожарной бригады , Французской республиканской гвардии и хора Радио Франции , после чего французский диджей Дэвид Гетта и шведская певица Зара Ларссон исполнили официальное выступление. турнирная песня « Это для тебя ». [ 39 ] Перед началом матча стадион заполонили серебристые бабочки Y , что вызвало некоторое раздражение у игроков, персонала и тренеров. За день до матча рабочие на стадионе оставили включенным свет, что привлекло огромное количество насекомых. Игроки и тренеры каждой команды во время разминки старались отмахиваться от моли, а наземный персонал щетками чистил мотыльков со стен, земли и других помещений. [ 40 ] [ 41 ]

Стартовый состав Франции не изменился по сравнению с полуфиналом, а Португалия вернула Пепе и Вильяма Карвалью , которые пропустили полуфинал из-за травмы и дисквалификации соответственно, вместо Бруну Алвеса и Данило . Франция приняла схему 4–2–3–1, а Португалия играла по схеме 4–1–3–2 . [ 22 ] Перед матчем тренер Португалии Фернандо Сантос отреагировал на критику, которую его команда получила во время турнира, заявив: «Я хочу, чтобы это продолжалось   … Я хочу, чтобы мы выиграли [финал], не заслужив этого!» [ 42 ]

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Первая половина

[ редактировать ]

Португалия начала финал около 21:00   . Центральноевропейское время , 10 июля 2016 г., перед аудиторией 75 868 человек, в солнечных условиях, температуре 28 ° C (82 ° F) и влажности 38 % . [ 43 ] [ 44 ] После первых ошибок Жозе Фонте и Карвалью, на четвертой минуте Седрик Соареш сделал длинный пас Нани, удар которого прошел над перекладиной французов с 15 ярдов (14 м). Двумя минутами позже Фонте нанес удар головой французу Муссе Сиссоко , чей залп прошел мимо ворот, прежде чем Гризманн пробил с пол-лета мимо ворот Португалии. На восьмой минуте Пайе нанес сильный подкат Роналду, которому впоследствии показалось, что он испытывает боль. На 10-й минуте ошибка Пепе позволила Пайе сделать передачу на Гризманна, удар головой которого отразил Руй Патрисио. Попытку Жиру забить с последующего углового также отразил вратарь Португалии. [ 22 ] На 18-й минуте Роналду покинул поле для оказания медицинской помощи и вернулся после некоторого периода владения мячом сборной Португалии с поврежденным коленом, прежде чем Сиссоко нанес удар, который был отражен чуть выше перекладины. В середине тайма Жоау Мариу пробил с лета мимо ворот Франции, прежде чем Роналду, унесенный с поля на носилках, был заменен на Куарежму, а Португалия сменила схему на 4–1–4–1, где Нани играл один впереди. На 34-й минуте Сиссоко сбил Адриена Силву , а затем нанес удар, но Руй Патрисио отразил удар. Затем Седрику была показана желтая карточка за фол на Пайе. Три минуты спустя Нани отдал пас на Адриена Силву, которого схватили в штрафной площади Франции. Из получившегося углового Фонте головой пробил над перекладиной. За четыре минуты до конца тайма удар Пайе был заблокирован Пепе. Через две минуты после добавленного времени Жоау Мариу прострелил Нани мимо дальней штанги, и тайм закончился без голов. [ 45 ]

Вторая половина

[ редактировать ]

Ни одна из сторон не произвела никаких изменений в своем игровом составе во время перерыва, и Франция начала второй тайм. [ 45 ] Через четыре минуты Сиссоко сфолил на Пепе, который затем лишил Пайе владения мячом, прежде чем тот успел нанести удар. На 53-й минуте Франция разыграла угловой после выноса Пепе, который Руй Патрисио поймал со второй попытки. Затем Погба нанес удар выше перекладины Португалии примерно с 30 ярдов (27 м). Матч произошел на небольшую задержку, пока захватчика поля охрана удалила головой прострелил Жоау Мариу . На 56-й минуте Самуэль Умтити , а последующий угловой Куарежмы головой отразил Эвра. Три минуты спустя Франция произвела первую замену в игре: Кингсли Коман заменил Пайе. Первым значительным вкладом Комана стал пас на Гризманна, удар которого поймал Руй Патрисио. На 62-й минуте Жоау Мариу получил желтую карточку за то, что поставил подножку Жиру, а четыре минуты спустя пас Погба нашел Комана, который отправил навес, который Гризманн головой пробил мимо ворот с 6 ярдов (5,5 м). [ 46 ]

Затем Португалия произвела вторую замену: Жоау Моутинью заменил Адриана Силву. За 17 минут до конца Коман сыграл один-два с Жиру, но прострел Комана в штрафную Португалии не смог найти никого из его товарищей по команде. Две минуты спустя Коман отдал пас Жиру в штрафной Португалии, который пробил низко, но его удар отразил Руй Патрисио. На 78-й минуте обе команды произвели третьи замены: Андре-Пьер Жиньяк вышел на поле вместо Жиру, а Эдер заменил Ренато Саншеша. Неудачный прострел Нани был отброшен Льорисом, прежде чем он поймал последующий удар Куарежмы через голову . Затем Умтити получил предупреждение, а удар левой ногой Нани с 25 ярдов (23 м) прошел над перекладиной французов. [ 46 ] На 84-й минуте Сиссоко побежал с мячом, нанеся удар примерно с 25 ярдов (23 м), но его удар отразил Руй Патрисио. Через две минуты после добавленного времени Эвра сделал низкую передачу на Жиньяка, который обыграл Пепе и пробил мяч во внутреннюю часть стойки ворот Португалии. Основное время закончилось со счетом 0–0, и матч перешел в дополнительное время. [ 47 ]

Дополнительное время

[ редактировать ]

Франция начала первую половину дополнительного времени, и через четыре минуты Эдер заработал штрафной после того, как на нем Умтити сфолил. Куарежма сделал пас в керлинге с расстояния примерно 35 ярдов (32 м), и Пепе головой пробил мимо ворот, хотя находился в офсайде. Затем Рафаэль Геррейро получил предупреждение за фол на Сиссоко, а Блез Матюиди получил желтую карточку за фол на Эдере. Через минуту Карвалью получил предупреждение за профессиональный фол на Комане. За минуту до перерыва Португалия разыграла угловой, который подал Куарежма. Эдер головой пробил мяч по воротам, и Льорис оттолкнул его, прежде чем его защита выбила мяч. На третьей минуте второго тайма Лоран Косельни получил желтую карточку за игру рукой (хотя телевизионные повторы показали, что мяч действительно попал в руку Эдеру). [ 48 ] и последующий штрафной удар Геррейро с расстояния примерно 25 ярдов (23 м) попал в нижнюю часть перекладины сборной Франции. Минуту спустя Португалия вышла вперед благодаря Эдеру: он получил мяч, удержал Косельни перед тем, как выбежать на поле, и пробил его с 25 ярдов (23 м) низким ударом, который обыграл Льориса справа от него. Франция немедленно пригласила Антони Марсьяля на замену Сиссоко. Затем Руй Патрисио поймал прострел Эвра, прежде чем Нани пробил высоко после того, как Португалия сделала прорыв с углового Франции. На 114-й минуте Погба получил предупреждение за толчок Жоау Мариу. За четыре минуты до конца прострел Нани отразил Санья, который также отбил Жоау Мариу на последней минуте дополнительного времени. После двух минут добавленного времени прозвучал финальный свисток, и Португалия выиграла матч со счетом 1–0. [ 47 ]

Подробности

[ редактировать ]
Португалия  1–0 ( вн.вр. )  Франция
Отчет
Посещаемость: 75 868 человек [ 49 ]
Красные рубашки, красные шорты и зеленые носки.
Португалия [ 44 ]
Синие рубашки, синие шорты и красные носки.
Франция [ 44 ]
ГК 1 Руи Патрисио Желтая карточка 120+3 '
РБ 21 Седрик Желтая карточка 34 '
КБ 3 Малыш
КБ 4 Хосе Фонте Желтая карточка 119 '
ФУНТ 5 Рафаэль Геррейро Желтая карточка 95 '
ДМ 14 Уильям Карвальо Желтая карточка 98 '
RW 16 Ренато Санчес направленная вниз красная стрелка 79 '
ЯВЛЯЮСЬ 23 Адриан Сильва направленная вниз красная стрелка 66 '
ДВ 10 Жоау Марио Желтая карточка 62 '
CF 17 Симпатичный
CF 7 Криштиану Роналду ( с ) направленная вниз красная стрелка 25 '
Замены:
ФВ 20 Рикардо Куарежма зеленая стрелка вверх 25 '
МФ 8 Жоау Моутинью зеленая стрелка вверх 66 '
ФВ 9 делает зеленая стрелка вверх 79 '
Менеджер:
Фернандо Сантос
ГК 1 Уго Льорис ( с )
РБ 19 Бакари Санья
КБ 21 Лоран Косельни Желтая карточка 107 '
КБ 22 Самуэль Умтити Желтая карточка 80 '
ФУНТ 3 Патрис Эвра
РМ 18 Мусса Сиссоко направленная вниз красная стрелка 110 '
СМ 15 Поль Погба Желтая карточка 115 '
СМ 14 Блез Матюиди Желтая карточка 97 '
ЛМ 8 Dimitri Payet направленная вниз красная стрелка 58 '
SS 7 Антуан Гризманн
CF 9 Оливье Жиру направленная вниз красная стрелка 78 '
Замены:
МФ 20 Кингсли Коман зеленая стрелка вверх 58 '
ФВ 10 Андре-Пьер Жиньяк зеленая стрелка вверх 78 '
ФВ 11 Энтони Марсьяль зеленая стрелка вверх 110 '
Менеджер:
Дидье Дешам

Лучший игрок матча:
Пепе (Португалия) [ 50 ]

Помощники судьи: [ 36 ]
Саймон Бек ( Англия )
Джейк Коллин ( Англия )
Четвертый судья:
Виктор Кассаи ( Венгрия )
Дополнительные помощники судьи:
Энтони Тейлор ( Англия )
Другие морские пехотинцы ( Англия )
Резервный помощник судьи:
Дьёрдь Ринг ( Венгрия )

Правила матча [ 51 ]

Статистика

[ редактировать ]

Послематчевый

[ редактировать ]
Пепе (на фото в четвертьфинальном матче против Польши) был назван лучшим игроком матча .

Игрок сборной Португалии Пепе был признан лучшим игроком матча . [ 50 ] ESPN сообщил, что победный удар был «блестяще нанесен» и «заслужил победу в любом финале». [ 53 ] Гризманну была вручена награда лучшего игрока турнира, а шесть игроков, четыре из Португалии и двое из Франции, вошли в команду турнира УЕФА. [ 2 ] Этот матч стал первой соревновательной победой Португалии над Францией, первой общей победой над Францией с 1975 года и принес Португалии первый крупный трофей. [ 5 ] [ 40 ] Эта победа также позволила Португалии участвовать в Кубке конфедераций FIFA 2017 в России, что ознаменовало их первое участие в соревновании и первый раз, когда в соревновании приняли участие три страны из одной конфедерации (хозяева Россия , чемпионы мира Германия и чемпионы Европы Португалия). . [ 54 ]

Выиграв финал, Португалия стала десятой страной, выигравшей чемпионат Европы, спустя двенадцать лет после поражения в своем первом домашнем финале на турнире 2004 года . [ 1 ] Франция стала второй принимающей командой, проигравшей финал, после Португалии в 2004 году. [ 1 ] Это был пятый финал чемпионата Европы, завершившийся вничью после 90 минут игры, и первый финал, завершившийся без голов. [ 2 ] [ 55 ] Это был также второй турнир, победители которого определялись в дополнительное время после первого финала 1960 года. [ 55 ]

Перешедший из «Бенфики» за несколько недель до турнира, игрок «Баварии» Ренато Санчес стал самым молодым игроком, выигравшим чемпионат Европы в возрасте 18 лет и 328 дней. Позже УЕФА назвал Санчеса лучшим молодым игроком турнира. [ 56 ] Роналду охарактеризовал победу как «один из самых счастливых моментов в моей карьере   … Это уникальный момент для меня. Он незабываем». [ 57 ] Тренер сборной Португалии Сантос похвалил болельщиков Португалии, заявив, что они «подняли нам души», и поделился мнением об Эдере: «Гадкий утенок забил! Теперь он прекрасный лебедь!» [ 57 ] Он отметил, что его команда «проста, как голуби, и мудра, как змеи». [ 58 ] Его коллега Дидье Дешам был расстроен, отметив, что «главным чувством является огромное разочарование. Жестоко проигрывать финал таким образом». [ 57 ] Он отметил, что "мы упустили уникальную возможность выиграть Евро в нашей стране. Нет слов". [ 42 ] Его капитан Льорис объяснил, что его команда не использовала все свои возможности, но проявила великодушие в поражении, похвалив соперника: "Мы должны поздравить Португалию, поскольку они были очень сильны морально на протяжении всего турнира". [ 57 ]

Португальская газета Jornal de Notícias назвала эту победу «величайшим моментом в истории португальского футбола». [ 59 ] и А Бола объявил каждого игрока Португалии «героем». [ 59 ] Французская газета L'Équipe заявила, что они «опустошены», и с пессимизмом смотрит на будущее команды, предполагая, что «далеко не факт, что они быстро оправятся». [ 59 ] Le Parisien утешался тем фактом, что Гризманн завершил турнир лучшим бомбардиром, набрав самый высокий результат со времен Мишеля Платини на Евро-1984 . [ 59 ] Испанская газета Diario AS раскритиковала подход Португалии, заявив, что они «определенно играли в футбол не для того, чтобы войти в анналы красивой игры», а итальянская Corriere della Sera сообщила, что «они полностью заслужили этот триумф». [ 59 ] Позже Le Monde сообщила, что турнир принес стране доход в размере 1,22 миллиарда евро, в отличие от затрат на его проведение, которые оцениваются менее чем в 200 миллионов евро. [ 60 ] В том же издании финал 2016 года занял 10-е место в списке 30 лучших матчей Евро. [ 61 ]

В следующем международном турнире, чемпионате мира по футболу 2018 года , Португалия выбыла в первом раунде плей-офф Уругвая , завершив групповой этап на втором месте после Испании. [ 62 ] Франция, снова возглавляемая Дешамом, выиграла турнир, победив Хорватию со счетом 4–2 в финале . [ 63 ] Португалия не смогла защитить свой титул чемпиона Европы на Евро-2020 , проиграв Бельгии в 1/8 финала, а Франция также выбыла на этом этапе, потерпев поражение от Швейцарии в серии пенальти. [ 64 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Августин, Адам; К. Шепард, Мелинда; Чаухан, Ямини; Леви, Майкл; Лота, Глория; Тикканен, Эми (19 ноября 2020 г.). «Чемпионат Европы» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Евро-2016: все, что вам нужно знать» . УЕФА . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  3. ^ Стоккерманс, Карел (15 октября 2020 г.). «Чемпионат Европы 2016» . РСССФ . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  4. ^ «Большинство титулов» . УЕФА . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Сборная Португалии по футболу: рекорд против Франции» . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  6. ^ «Мужские рейтинги – 2 июня 2016 г.» . ФИФА . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  7. ^ «Объявлено расписание матчей Евро-2016» . УЕФА . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  8. ^ «Парк де Пренс» . УЕФА . 1 января 2014 года. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  9. ^ Маккой, Том (6 июня 2016 г.). «Место проведения Евро-2016: 10 стадионов Франции для проведения финалов» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  10. ^ Сангера, Мандип (14 июня 2016 г.). «Португалия 1–1 Исландия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  11. ^ «Португалия 1–1 Исландия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  12. ^ Флетчер, Пол (18 июня 2016 г.). «Португалия – Австрия 0–0» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  13. ^ «Португалия – Австрия 0–0» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  14. ^ Сангера, Мандип (22 июня 2016 г.). «Венгрия – Португалия 3–3» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  15. ^ «Венгрия – Португалия 3–3» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Чоудхури, Садж (25 июня 2016 г.). «Хорватия – Португалия 0–1» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  17. ^ Гленденнинг, Барри (25 июня 2016 г.). «Хорватия – Португалия 0–1: Евро-2016 – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  18. ^ «Хорватия – Португалия 0–1» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  19. ^ Доукс, Фил (30 июня 2016 г.). «Польша 1–1 Португалия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  20. ^ «Польша 1–1 Португалия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  21. ^ МакНалти, Фил (6 июля 2016 г.). «Португалия – Уэльс 2–0» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Смит, Роб (20 февраля 2017 г.). «Португалия – Франция 1–0: финал Евро-2016 – как это было (4 из 4)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  23. ^ Беван, Крис (10 июня 2016 г.). «Франция 2–1 Румыния» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  24. ^ «Франция 2–1 Румыния» . УЕФА . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  25. ^ Юрейко, Джонатан (15 июня 2016 г.). «Франция 2–0 Албания» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  26. ^ «Франция 2–0 Албания» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  27. ^ Бегли, Эмлин (19 июня 2016 г.). «Швейцария 0–0 Франция» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  28. ^ «Швейцария 0–0 Франция» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  29. ^ Хафез, Шамун (26 июня 2016 г.). «Франция 2–1 Ирландия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  30. ^ «Франция 2–1 Ирландия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  31. ^ Флетчер, Пол (3 июля 2016 г.). «Франция 5–2 Исландия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  32. ^ «Франция 5–2 Исландия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  33. ^ МакНалти, Фил (7 июля 2016 г.). «Германия 0–2 Франция» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  34. ^ «Германия 0–2 Франция» . УЕФА . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  35. ^ «Представлен мяч для плей-офф Евро-2016» . УЕФА . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Клаттенбург назначен судьей финала Евро-2016» . УЕФА . 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 8 июля 2016 г.
  37. ^ «Парижская полиция применила слезоточивый газ и водометы в фан-зоне чемпионата Европы» . Канадская радиовещательная корпорация . Томсон Рейтер . 10 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  38. ^ Стивенс, Сэмюэл (10 июля 2016 г.). «Евро-2016: Французский спецназ применил слезоточивый газ по болельщикам, поскольку болельщикам запретили ездить на Эйфелеву башню и Елисейские поля» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  39. ^ «Для закрытия «Евросимфонии» сделано все возможное » . УЕФА . 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 12 июля 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б МакНалти, Фил (11 июля 2016 г.). «Португалия 1–0 Франция (AET)» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  41. ^ Баркхэм, Патрик (11 июля 2016 г.). «Почему финал Евро-2016 заполонили моль» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  42. ^ Jump up to: а б О'Брайен 2021 , с. 438.
  43. ^ «Португалия против Франции, 10 июля 2016 г.» . 11V11.Com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б с «Тактические составы – Португалия — Франция» (PDF) . УЕФА . 10 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2016 г. . Проверено 10 июля 2016 г.
  45. ^ Jump up to: а б Смит, Роб (20 февраля 2017 г.). «Португалия – Франция 1–0: финал Евро-2016 – как это было (3 из 4)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б Смит, Роб (20 февраля 2017 г.). «Португалия – Франция 1–0: финал Евро-2016 – как это было (2 из 4)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б Смит, Роб (20 февраля 2017 г.). «Португалия – Франция 1–0: финал Евро-2016 – как это было (1 из 4)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  48. ^ «В центре внимания арбитр финала чемпионата Европы Марк Клаттенбург» . Евроспорт . ПА Спорт . 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Проверено 29 июня 2021 г.
  49. ^ «Полный обзор матча – Португалия против Франции» (PDF) . УЕФА . 10 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2016 г. . Проверено 10 июля 2016 г.
  50. ^ Jump up to: а б Келл, Том (10 июля 2016 г.). «Португалия испортила вечеринку Франции победой в дополнительное время» . УЕФА . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  51. ^ «Регламент чемпионата Европы по футболу 2014–16» (PDF) . УЕФА . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д «Статистика команды» (PDF) . УЕФА . 10 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2016 г. . Проверено 10 июля 2016 г.
  53. ^ «Эдер забивает победный гол, а Португалия ошеломила Францию ​​и выиграла Евро-2016» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  54. ^ «Победитель Эдера в дополнительное время выводит Португалию в Кубок Конфедераций» . ФИФА . 10 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  55. ^ Jump up to: а б Стоккерманс, Карел (22 июля 2021 г.). «Чемпионат Европы» . РСССФ . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  56. ^ «Ренато Санчес назван лучшим молодым игроком турнира» . УЕФА . 10 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д Келл, Том (10 июля 2016 г.). «Роналду: один из самых счастливых моментов в моей карьере» . УЕФА . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  58. ^ О'Брайен 2021 , с. 439.
  59. ^ Jump up to: а б с д и «Мировые СМИ реагируют на финал Евро-2016» . УЕФА . 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  60. ^ «Евро-2016 принесло финансовую выгоду в размере 1,22 миллиарда евро». Ле Монд (на французском языке). Агентство Франс-Пресс . 10 января 2017 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  61. ^ Педро, Александр (9 июля 2020 г.). «Retour sur   ... Португалия – Франция 2016: Эдер, Роналду и les papillons de nuit» [Назад к   … Португалия – Франция 2016: Эдер, Роналду и мотыльки]. Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  62. ^ Моррисон, Нил (2 августа 2018 г.). «Чемпионат мира 2018 – Подробности матча» . РСССФ . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  63. ^ МакНалти, Фил (15 июля 2018 г.). «Франция 4–2 Хорватия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  64. ^ Моррисон, Нил (22 июля 2021 г.). «Чемпионат Европы 2021 (Подробности финального турнира)» . РСССФ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Euro_2016_final&oldid=1239536335"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fabcdb6c9b03b0d284853cf9571eada8__1723229400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/a8/fabcdb6c9b03b0d284853cf9571eada8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UEFA Euro 2016 final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)