✖


Jump to content

Уильям Карвалью

Эта статья о португальском футболисте. Чтобы узнать о бразильском волейболисте, см. Уильям Сильва (волейбол) .
В этом португальском имени первая, или материнская, фамилия — Силва , а вторая, или отцовская, — де Карвальо .

Уильям Карвалью
Карвалью с Португалией на Кубке конфедераций FIFA 2017
Персональная информация
Полное имя Виллиан Силва де Карвалью [ 1 ]
Дата рождения ( 1992-04-07 ) 7 апреля 1992 г. (32 года) [ 1 ]
Место рождения Луанда , Ангола
Высота 1,87 м (6 футов 2 дюйма) [ 2 ]
Должность(я) Опорный полузащитник
Информация о команде
Текущая команда
Бетис
Число 14
Молодежная карьера
2003–2004 Алгейран
2004–2005 Mira Sintra
2005–2011 Спортинг Лиссабон
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2011–2018 Спортинг Лиссабон 143 (10)
2011 → Фатима (аренда) 13 (3)
2012–2013 → Серкль Брюгге (аренда) 47 (3)
2018– Бетис 159 (8)
Международная карьера ‡
2007–2009 Португалия U17 25 (5)
2008–2010 Португалия U18 8 (1)
2010–2011 Португалия U19 9 (2)
2012 Португалия U20 3 (0)
2012–2015 Португалия U21 15 (2)
2013– Португалия 80 (5)
Медальный рекорд
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 23:52 15 августа 2024 г. (UTC).
‡ Количество матчей и голов национальных сборных актуальны по состоянию на 20:53 6 декабря 2022 г. (UTC).

William Silva de Carvalho ComM (родился 7 апреля 1992 года) — португальский профессиональный футболист , опорный полузащитник клуба Ла Лиги « Реал Бетис» и сборной Португалии .

Большую часть своей карьеры он провел в «Спортинге» с момента своего дебюта в основной команде в возрасте 18 лет, затем принял участие в 193 соревновательных матчах и выиграл Taça de Portugal 2015 года . В 2018 году он подписал контракт с «Бетисом», где провел более 150 матчей и выиграл Кубок Испании 2022 года .

Полноправный игрок сборной Португалии с 2013 года, Карвальо представлял страну на трёх чемпионатах мира и двух чемпионатах Европы , выиграв последний турнир в 2016 году .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Карвальо родился в Луанде и переехал в Португалию, когда ему было всего несколько лет. Его дед Прайя и его дядя Афонсу также были футболистами и играли за ангольский клуб Progresso Associação do Sambizanga . [ 3 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Спортинг Лиссабон

[ редактировать ]

Переехав в Португалию, Карвальо сначала начал играть на улице и в конечном итоге был принят на работу в «Рекрейос Деспортивос де Алгейран». В 2004 году он присоединился к União Sport Clube de Mira Sintra, где был самым молодым игроком в команде, а также ее капитаном . [ 3 ] Он присоединился к молодежной системе «Спортинга» в 13 лет, официально дебютировав за основную команду 3 апреля 2011 года, сыграв компенсированное время в выездной ничьей 1–1 против «Витории» в Примейра-лиге . [ 4 ] затем провел шесть месяцев в аренде у CD Fátima в третьем дивизионе . [ 5 ]

Все еще действуя по контракту с лиссабонской командой, Карвальо, начиная с января 2012 года, провел полтора сезона на правах аренды за "Серкль Брюгге" в бельгийской профессиональной лиге , выступая вместе с несколькими товарищами по команде "Спортинг", которые были там на тех же основаниях. [ 6 ] Его первый профессиональный гол был забит 7 апреля в домашней победе над «Ауд-Хеверле Левен» со счетом 6–4 . [ 7 ] а год спустя он помог команде выйти в финал Кубка Бельгии , где они проиграли KRC Genk со счетом 2:0 на стадионе имени короля Бодуэна . [ 8 ]

Карвалью вернулся в кампанию 2013–14 , став опорой в обороне недавно назначенного тренера Леонарду Жардима. [ 9 ] и забил свой первый гол за команду 27 октября, сравняв счет 1–1 в конечном поражении от «Порту» со счетом 3–1 . [ 10 ] Следующим летом он привлек внимание нескольких европейских клубов: предложение «Арсенала» на 13 миллионов фунтов стерлингов плюс Джоэла Кэмпбелла было отклонено. [ 11 ] «Спортинг» приобрел все права Карвальо только в ноябре 2014 года, при этом владение третьим лицом усложняло любую возможную сделку. [ 12 ]

Карвальо начал сезон 2014–15 с того, что увидел красную карточку – свою первую в истории – в домашней ничьей 1–1 против «Академики де Коимбра» , получив приказ идти на марш после второго нарушения, подлежащего наказанию, на 65-й минуте. [ 13 ] Он завоевал свой первый трофей, том сезоне в «Така де Португалия» , отыграв полные 120 минут в финальной победе над «Брагой» . [ 14 ]

Среди продолжающихся спекуляций о трансфере, связывающих его с рядом команд английской Премьер-лиги , включая снова «Арсенал», тренер Хорхе Жезус заявил, что Карвалью останется в клубе. [ 15 ] 14 июля 2015 года «Спортинг» подтвердил, что игрок получил стрессовый перелом большеберцовой кости , из-за которого он выбыл из игры на три месяца. [ 16 ] В 2017 году действия «Вест Хэм Юнайтед» привели к разрыву отношений между двумя клубами, который позже был урегулирован. [ 17 ]

15 мая 2018 года Карвалью и несколько его товарищей по команде, включая тренеров, получили травмы в результате нападения примерно 50 болельщиков «Спортинга» на тренировочной базе клуба после того, как команда заняла третье место в лиге и не попала в квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА . [ 18 ] [ 19 ] Несмотря на события, он и остальная часть команды согласились сыграть в финале Кубка Португалии, запланированном на следующие выходные. [ 20 ] в конечном итоге проиграл CD Aves . [ 21 ]

Бетис

[ редактировать ]

13 июля 2018 года Карвальо присоединился к «Реалу Бетису» по пятилетнему контракту. [ 22 ] Клуб заплатил 16 миллионов евро плюс дополнительные 4 миллиона евро переменных затрат за 75% прав игрока, а еще 10 миллионов евро должны быть выплачены позже за еще 20% его прав в зависимости от определенных условий и достижений. Он дебютировал в Ла Лиге 17 августа, сыграв 65 минут в домашнем поражении со счетом 0–3 от «Леванте» . [ 23 ]

Карвалью был удален с поля 15 сентября 2019 года на 25-й минуте домашней ничьей 1:1 с «Хетафе» . [ 24 ] Несколько дней спустя у него случилась грыжа межпозвоночного диска , и он вернулся только в феврале; [ 25 ] он сыграл всего 13 игр за сезон и впоследствии был связан с « Лестер Сити» . [ 26 ]

20 сентября 2020 года Карвалью забил свой первый гол за « Вердибланкос» в домашнем поражении от «Реала Вальядолида» со счетом 2:0 . [ 27 ] добавив еще шесть дней спустя в проигрыше «Реалу» со счетом 3–2, также на стадионе Бенито Вильямарин . [ 28 ]

В сентябре 2022 года Карвалью согласился на продление контракта до 2026 года. [ 29 ]

Международная карьера

[ редактировать ]
Карвалью играет за Португалию на чемпионате мира по футболу 2018 года.

Имея право выступать как за Португалию , так и за Анголу , Карвалью решил представлять первую. Когда он еще был игроком сборной Португалии до 20 лет , Федерация футбола Анголы попыталась пригласить его, но получила отказ. [ 3 ]

Карвалью дебютировал за сборную Португалии до 21 года 15 октября 2012 года в товарищеском поражении от Украины со счетом 0:1 . [ 30 ] Он забил дважды во время чемпионата Европы УЕФА 2015 года отборочных матчей в домашних победах над Норвегией (5–1). [ 31 ] и Израиль (3–0). [ 32 ]

Карвалью впервые был вызван полноценным тренером Пауло Бенту в ноябре 2013 года на чемпионата мира по футболу 2014 года матч плей-офф квалификации против Швеции . [ 33 ] Он выиграл свой первый матч за сборную в ответном матче 19-го числа, выйдя на замену на 73-й минуте в выездной победе со счетом 3–2 (общий счет 4–2). [ 34 ]

19 мая 2014 года Карвальо был включен в финальную команду из 23 человек на чемпионате мира 2014 года, проходившем в Бразилии. [ 35 ] Он дебютировал в турнире 22 июня, сыграв вторую половину матча группового этапа со счетом 2–2 против США после замены травмированного Андре Алмейды . [ 36 ] В следующем матче он сыграл 90 минут, что помогло одержать победу над Ганой со счетом 2: 1 , но команда выбыла из-за разницы мячей . [ 37 ]

Карвалью сыграл все игры и минуты на чемпионате Европы среди юношей до 21 года 2015 года . Он был избран игроком турнира благодаря своим выступлениям, хотя и пропустил решающую попытку в серии пенальти в финале против Швеции , которую отразил Патрик Карлгрен после ничьей 0–0 в Праге . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

На Евро-2016 во Франции Карвалью был дисквалифицирован из-за полуфинальной победы Португалии над Уэльсом , но вернул себе место у Данило Перейры в финале , разгромив хозяев со счетом 1: 0 на Стад де Франс . [ 43 ] Свой первый гол за сборную он забил 13 ноября 2016 года, что способствовало домашнему поражению Латвии со счетом 4:1 в отборочном матче чемпионата мира по футболу 2018 года . [ 44 ]

В мае 2018 года Карвальо был выбран Фернандо Сантосом для участия в предстоящем чемпионате мира, который пройдет в России. [ 45 ] Его также выбрали на Евро-2020 . [ 46 ] дважды появляясь в 1/8 финала. [ 47 ]

Карвальо вошел в финальный состав чемпионата мира 2022 года в Катаре. [ 48 ]

Стиль игры

[ редактировать ]

Карвалью играет в основном как опорный полузащитник , хотя его также можно использовать в качестве центрального полузащитника или центрального защитника . Известный своей дальностью паса и точностью, способностью контролировать игру и хладнокровием на поле, он заслужил похвалу за свою впечатляющую физическую форму. [ 49 ]

Несмотря на недостаточную скорость, Карвалью хвалили за быстроту принятия решений, и его часто сравнивали с Патриком Виейрой . [ 49 ] [ 3 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 22 августа 2024 г. [ 50 ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок [ а ] Кубок лиги [ б ] Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Спортинг Лиссабон 2010–11 Первая лига 1 0 0 0 0 0 0 0 — 1 0
2013–14 Первая лига 29 4 1 0 3 0 0 0 — 33 4
2014–15 Первая лига 30 1 5 0 0 0 7 [ с ] 0 — 42 1
2015–16 Первая лига 27 2 3 1 1 0 5 [ д ] 0 0 0 36 3
2016–17 Первая лига 32 2 3 0 2 0 6 [ и ] 0 — 43 2
2017–18 Первая лига 24 1 1 0 4 0 9 [ ж ] 0 — 38 1
Общий 143 10 13 1 10 0 27 0 0 0 193 11
Фатима (кредит) 2011–12 Второй дивизион 13 3 0 0 — — — 13 3
Серкль Брюгге (аренда) 2011–12 Бельгийская профессиональная лига 19 0 1 0 — — — 20 1
2012–13 Бельгийская профессиональная лига 28 2 4 0 — — — 32 2
Общий 47 3 5 0 0 0 0 0 0 0 52 3
Бетис 2018–19 Лига 30 0 6 0 — 7 [ д ] 0 — 43 0
2019–20 Лига 13 0 0 0 — — — 13 0
2020–21 Лига 27 2 3 0 — — — 30 2
2021–22 Лига 33 2 8 2 — 8 [ д ] 0 — 49 4
2022–23 Лига 33 3 2 1 — 7 [ д ] 0 1 [ г ] 0 43 4
2023–24 Лига 22 1 2 0 — 6 [ ч ] 0 — 30 1
2024–25 Лига 1 0 0 0 — 1 [ я ] 0 — 2 0
Общий 159 8 21 3 0 0 29 0 1 0 210 11
Всего за карьеру 362 24 39 4 10 0 56 0 1 0 468 28
  1. ^ Включает Taça de Portugal , Кубок Бельгии , Кубок Испании.
  2. ^ Включает Кубок Лиги .
  3. ^ Шесть матчей в Лиге чемпионов УЕФА , одно появление в Лиге Европы УЕФА.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Выступления в Лиге Европы УЕФА
  5. ^ Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  6. ^ Пять матчей в Лиге чемпионов УЕФА, четыре матча в Лиге Европы УЕФА.
  7. ^ Участие в Суперкубке Испании
  8. ^ Четыре матча в Лиге Европы УЕФА, два матча в Лиге конференций Европы УЕФА.
  9. ^ Появление в Лиге конференций УЕФА

Международный

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 6 декабря 2022 г. [ 51 ]
Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Португалия 2013 1 0
2014 10 0
2015 4 0
2016 14 1
2017 11 1
2018 13 0
2019 6 2
2020 5 0
2021 5 0
2022 11 1
Общий 80 5
По состоянию на матч, сыгранный 5 июня 2022 года. На первом месте указан счет Португалии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Карвалью. [ 52 ] [ 51 ]
Список международных голов, забитых Уильямом Карвальо
Нет. Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 13 ноября 2016 г. Стадион Алгарве , Фару/Лоле, Португалия  Латвия 2–1 4–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2018 года.
2 31 августа 2017 г. Стадион Бесса , Порту, Португалия  Фарерские острова 3–1 5–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2018 года.
3 7 сентября 2019 г. Стадион «Црвена Звезда» , Белград, Сербия  Сербия 1–0 4–2 Отборочный турнир Евро-2020.
4 10 сентября 2019 г. Стадион ЛФФ , Вильнюс, Литва  Литва 5–1 5–1 Отборочный турнир Евро-2020.
5 5 июня 2022 г. Стадион Хосе Алваладе , Лиссабон, Португалия   Швейцария 1–0 4–0 2022–23 Лига наций УЕФА А

Почести

[ редактировать ]

Спортинг Лиссабон

Бетис

Португалия U21

Португалия

Индивидуальный

Заказы

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Кубок Конфедераций FIFA 2017 в России: Список игроков: Португалия» (PDF) . ФИФА. 20 марта 2018 г. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2017 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  2. ^ «Уильям Сильва де Карвалью» . Настоящий Беттис . Проверено 28 декабря 2018 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Альваренга, Витор (31 мая 2014 г.). «Чемпионат мира 2014: профиль Португалии - Уильям Карвалью» . Хранитель . Проверено 20 июля 2014 г.
  4. ^ СИЛЬВА, Самуэль (3 апреля 2011 г.). « Покойный гол Жоау Паулу снес «Спортинг» с трибуны». Público (на португальском языке) . Проверено 13 августа 2017 г.
  5. ^ « Спортивная аренда Уильяма Карвалью в пользу Фатимы». Запись (на португальском языке). 23 июля 2011 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  6. ^ «Уильям Карвальо заменяет Нето в «Серкль Брюгге»» [Уильям Карвальо следует за Нето в «Серкль Брюгге»]. Het Nieuwsblad (на голландском языке). 4 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  7. ^ «OHL tenonder in ouderwets voetbalspektakel» [ОХЛ гибнет в старомодном футбольном зрелище] (на голландском языке). О, Левен. 7 апреля 2012 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  8. ^ «Бельгия: Руди и Уильям проигрывают финал кубка» [Бельгия: Руди и Уильям проигрывают финал кубка]. Запись (на португальском языке). 9 мая 2013 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  9. ^ Бернардино, Антонио; ЛОПЕС, Жуан; Алмейда Гонсалвес, Витор (11 августа 2013 г.). «Вильям Карвальо очаровывает Жардима» [Вильям Карвальо восхищает Жардима]. Запись (на португальском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 .
  10. ^ «Порту» – «Спортинг» Лиссабон 3–1 . Би-би-си Спорт . 27 октября 2013 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  11. ^ «Арсенал» потерпел неудачу из-за позднего срока трансфера, предложенного Джоэлом Кэмпбеллом плюс наличные за Уильяма Карвальо из лиссабонского «Спортинга» . Метро . 3 сентября 2014 года . Проверено 8 января 2015 г.
  12. ^ «Спортинг выкупает весь пас у Вильяма Карвалью» [полные права владельца «Спортинга» Вильяма Карвалью] (на португальском языке). Больше футбола. 15 ноября 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  13. ^ Нэш, Мэтью (17 августа 2014 г.). «Арсенал» и «Юнайтед» оценили в 37 миллионов фунтов и удаляют с поля в день открытия сезона» . Вот город . Проверено 8 января 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Пьедаде, Луис (31 мая 2015 г.). «Спортинг» стремится завоевать Кубок Португалии . УЕФА . Проверено 28 июня 2015 г.
  15. ^ «Уильям Карвалью останется в «Спортинге Либсоне», несмотря на разговоры об «Арсенале» – Господи! » ЭСПН . 6 июля 2015 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  16. ^ «Нацеленный «Арсенал» Уильям Карвальо исключен на три месяца, подтверждает «Спортинг» . ЭСПН. 14 июля 2015 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  17. ^ «Заявление Вест Хэма: Спортинг Португальский клуб» . Вест Хэм Юнайтед 5 декабря 2017 г. Проверено 23 декабря 2017 г.
  18. ^ «Иисус и игроки атаковали Академию» . Бола (на португальском языке). 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Проверено 16 мая 2018 г.
  19. ^ Кили, Бен (15 мая 2018 г.). «Игроки лиссабонского «Спортинга» атаковали на тренировочной базе после того, как не смогли обеспечить себе место в Лиге чемпионов» . Спортивный Джо . Проверено 16 мая 2018 г.
  20. ^ «Спортинг Лиссабон: игроки соглашаются сыграть в финале Кубка Португалии после нападения» . Би-би-си Спорт. 16 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  21. ^ «Авеш выигрывает Кубок Португалии благодаря дублю Гедеша». Игра (на португальском языке). 20 мая 2018 г. Проверено 26 июля 2018 г.
  22. ^ Моран, Мигель Анхель (13 июля 2018 г.). «Бетис завершает подписание Вильяма Карвалью» [Бетис завершает подписание Вильяма Карвальо]. Марка (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
  23. ^ Сапата, Хавьер (17 августа 2018 г.). «Бетис» – «Леванте» 0–3: Моралес превращает голод в кошмар » . Спортивный стадион (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2018 г.
  24. ^ Диас, Хуан Карлос (15 сентября 2019 г.). «Пенальти и по одному очку для «Реала Бетиса» и «Хетафе» . Марка . Проверено 17 марта 2022 г.
  25. ^ Эспина, Хосе А. (8 февраля 2020 г.). «Карвальо возвращается против «Барсы» после четырехмесячного отсутствия » . Diario AS (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2022 г.
  26. ^ «El ltimo servicio de William Carvalho» [последняя служба Уильяма Карвальо ]. Стадион Депортиво (на испанском языке). 13 июля 2020 г. . Проверено 17 марта 2022 г.
  27. ^ «Рекордная вторая победа «Бетиса» под руководством Пеллегрини» . ЭСПН. 20 сентября 2020 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  28. ^ «Реал Мадрид» обыграл «Бетис» по позднему пенальти Серхио Рамоса . ЭСПН. 26 сентября 2020 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  29. ^ «William Carvalho renueva con el Real Betis hasta 2026» [Уильям Карвалью продлевает контракт с «Реал Бетис» до 2026 года] (на испанском языке). Настоящий Бетис. 2 сентября 2022 г. Проверено 4 сентября 2022 г.
  30. ^ « Португалия проиграла Украине». Игра (на португальском языке). 15 октября 2012 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  31. ^ Сантос, Карлос Хорхе (6 сентября 2013 г.). «Португалия нанесла ответный удар Норвегии» . УЕФА . Проверено 25 марта 2022 г.
  32. ^ Мачадо, Карлос (10 октября 2013 г.). «Португалия облегчает работу Израилю» . УЕФА . Проверено 25 марта 2022 г.
  33. ^ Пиментель, Хосе Нуно (13 ноября 2013 г.). «Бенто: «Нет фаворитов» в матче Португалия-Швеция» . УЕФА . Проверено 25 марта 2022 г.
  34. ^ Датт, Суджай (19 ноября 2013 г.). «Хет-трик Роналду позволил Португалии обойти Швецию» . УЕФА . Проверено 25 марта 2022 г.
  35. ^ Кундерт, Том (19 мая 2014 г.). «Паулу Бенту объявляет состав сборной Португалии на чемпионат мира из 23 человек» . ПортуGOAL. Архивировано из оригинала 31 мая. Получено 21 мая.
  36. ^ «Варела наносит удар, чтобы спасти Португалию» . ФИФА. 23 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  37. ^ «Роналду победил Гану, но Португалия вылетела» . ФИФА. 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  38. ^ Юрейко, Джонатан (18 июня 2015 г.). «Англия до 21 года 0–1 Португалия до 21 года» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 июня 2015 г.
  39. ^ Эшби, Кевин (21 июня 2015 г.). «Улучшенная Италия не смогла сломить Португалию» . УЕФА . Проверено 30 июня 2015 г.
  40. ^ Эшби, Кевин (24 июня 2015 г.). «Последний вздох Швеция сыграет с Португалией в полуфинале ЕВРО среди юношей до 21 года» . УЕФА . Проверено 30 июня 2015 г.
  41. ^ Харт, Саймон (27 июня 2015 г.). «Пять голов Португалии ошеломили Германию в полуфинале» . УЕФА . Проверено 30 июня 2015 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Келл, Том (30 июня 2015 г.). «Точно Швеция обыграла Португалию и выиграла ЕВРО среди юношей до 21 года» . УЕФА . Проверено 30 июня 2015 г.
  43. ^ «Пепе, Уильям Карвальо вернулись в Португалию, Франция без изменений» . Рейтер . 10 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  44. ^ «Португалия 4–1 Латвия» . Би-би-си Спорт. 13 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  45. ^ «Почти половина сборной Португалии пропустит чемпионат мира » Специальная служба радиовещания . 17 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  46. ^ «Евро-2020: пять абсолютных португальцев-дебютантов и еще пять на чемпионатах Европы и мира» [Евро-2020: пять португальцев-новичков и еще пять на чемпионатах Европы и мира] . Jornal de Negócios (на португальском языке). 5 июня 2021 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  47. ^ «Бельгия - Португалия 1–0: обладатели свергнуты Торганом Азаром» . УЕФА. 27 июня 2021 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  48. ^ «Португалия выбирает 26: звонят Гонсалу Рамуш, Антониу Силва, Отавиу и Матеуш Нуньес» [Португалия выбирает 26: звонят Гонсалу Рамуш, Антониу Силва, Отавиу и Матеуш Нуньес] (на португальском языке). ЖАБА . 10 ноября 2022 г. . Проверено 10 ноября 2022 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б МакНиколас, Джеймс (7 августа 2014 г.). «Карвальо, похожий на Виейру, идеально подходит для команды мечты «Арсенала»» . ЭСПН . Проверено 25 декабря 2018 года .
  50. ^ «Уильям Карвалью» . Футболвей . Проверено 19 августа 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Уильям Карвалью» . EU-Football.info . Проверено 19 июня 2021 г.
  52. ^ «Криштиану Роналду сделал хет-трик и обошел Пеле» . Бренд . 31 августа 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  53. ^ «Витория де Сетубал – Спортинг, финал Кубка лиги» [Витория де Сетубал – Спортинг, финал Кубка лиги] (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии . 27 января 2018 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  54. ^ «Реал Бетис» - Валенсия 1–1 (5–4 по пенальти): «Реал Бетис» выиграл финал Кубка Испании по пенальти» . Би-би-си Спорт. 23 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  55. ^ «Португалия возвращается на вершину Европы. Лига Наций остается дома» [ Португалия возвращается на вершину Европы. Лига наций остается дома] (на португальском языке). ЛЯГУШКА. 9 июня 2019 г. Проверено 10 июня 2019 .
  56. ^ », - «Португалия провела отличный турнир говорит Фернанду Сантуш . ТСФ . 2 июля 2017 г. Проверено 4 июля 2017 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б « Уильям Карвалью и Рамбе получают награды» (на португальском языке). СДПФ. 6 декабря 2013. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  58. ^ «Уильям Карвальо лучший игрок декабря» (на португальском языке). ЛЯГУШКА. 9 января 2014 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  59. ^ « Уильям Карвальо получил награду лучшему игроку» (на португальском языке). СДПФ. 14 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с « Уильям Карвалью получает награду» (на португальском языке). СДПФ. 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Проверено 4 августа 2015 г.
  61. ^ Энрикес, Бруно; Фриас, Руи (7 апреля 2014 г.). « Уильям Карвалью признан лучшим игроком марта». Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 10 августа 2015 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Мелхор Йовем» [Лучший юноша] (на португальском языке). СДПФ. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  63. ^ Браганса, Хосе (6 июля 2014 г.). «Награды лиги: узнайте, кто победители» (на португальском языке). Нольноль . Проверено 6 июля 2014 .
  64. ^ «Уильям: лучший игрок турнира ЕВРО среди юношей до 21 года» . УЕФА. 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  65. ^ «Официальная команда турнира среди юношей до 21 года» . УЕФА. 1 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  66. ^ « Селесао получает эмблему от Марсело в Порту» [Национальная сборная получает эмблему от Марсело в Порту]. Diário de Notícias (на португальском языке). 25 августа 2016 г. Проверено 11 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уильямом Сильвой де Карвалью .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Carvalho&oldid=1241793451"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fecf2997f749108a51237acf29cc72da__1722194400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/da/fecf2997f749108a51237acf29cc72da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Carvalho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)