Голос арабов
Голос арабов или Саут аль-Араб ( араб . صوت العرب ) (621 кГц на средних волнах в Египет, 9800 кГц и многие другие частоты на коротких волнах на Ближний Восток, остальную Европу и Северную Америку) был одним из первые и наиболее известные египетские транснациональные радиослужбы на арабском языке. Базирующаяся в Каире служба стала известна многим арабам и не им самим как основное средство, через которое бывший президент Египта Гамаль Абдель Насер распространял свои послания об арабском единстве и революциях по всему арабскому миру. Несмотря на свою непревзойденную популярность на протяжении большей части 1950-х и 1960-х годов, служба больше не пользуется большой аудиторией и не играет существенной роли во внутренней египетской или региональной политике. [1]
История
[ редактировать ]Основание
[ редактировать ]Хотя существуют разногласия относительно того, кто инициировал эту услугу, большинство обозревателей СМИ признают, что Гамаль Абдель Насер , один из руководителей государственного переворота в то время, а затем президент Египта , был главной движущей силой проекта. [2] По словам Дугласа Бойда, идея сервиса принадлежит Мохаммеду Абдель-Кадеру Хатему , который впоследствии станет министром информации. [2] До 1967 года директор и главный диктор Ахмед Саид . службу возглавлял и руководил [3]
В отличие от прессы, которую новое правительство не контролировало до 1960 года, радио попало под монополию правительства, которое использовало это в своих интересах. [2] Признавая огромный потенциал радио, Насер выделил «значительные финансовые ресурсы на расширение общественного вещания». [4] «Голос арабов» впервые вышел в эфир 4 июля 1953 года, через год после египетской революции 1952 года, в виде получасовой радиопрограммы на Каирском радио. Вскоре шоу превратилось в собственную радиостанцию, вещающую по всему арабскому миру . [5] [6] Через год после первой трансляции время передачи услуги утроилось. [7] К 1962 году служба расширилась до 15 часов вещания в день. [7] Это расширение сделало Египет «доминирующей телекомпанией на Ближнем Востоке и крупной международной телекомпанией» в 1950-х и 1960-х годах. [2] В следующем десятилетии служба расширилась до круглосуточного вещания. [7]
Под Насером
[ редактировать ]революционный пыл идеологии лидеров переворота, пропаганда панарабизма , антиимпериалистический тон и легендарный голос египетской певицы Умм Кульсум Под президентством Насера и под руководством Саида службу характеризовали . «Голос арабов» также призвал к освобождению Палестины и побудил арабов Северной Африки , Ирака и Йемена восстать против колониального и монархического правления. [1] Слоган радиостанции, который, как утверждает Ахмед Саид, написал: [8] был «Саут аль-Араб, зовущий арабскую нацию из сердца Каира» («Голос арабов зовет арабскую нацию из сердца Каира»).
В период, известный как «Эра Ахмеда Саида» (1953–1967), программы состояли из новостей, комментариев на политические темы, выступлений государственных чиновников, включая Насера, бесед и интервью с различными арабскими политическими деятелями, а также драм на политические темы. . [2] На службе также регулярно транслировались националистические песни популярных музыкантов, таких как Абдель Вахаб и Умм Кульсум, восхваляющие Насера и его достижения и пропагандирующие панарабизм. [3] Радиостанция использовала музыку не только как инструмент пропаганды, но и для привлечения слушателей к "серьезной программе передач, соседствующей с музыкальными программами". [3] Часто выступления Насера транслировались после музыкального выступления Умм Кульсум.
Хотя аудиторией службы в целом был весь арабоязычный мир, меняющиеся социальные и политические условия повлияли на программы и темы для обсуждения. [2] Служба разработала целевые программы для арабских государств Персидского залива , Ливана , Сирии и Йемена. [3]
Панарабизм
[ редактировать ]«Голос арабов» был основным средством Насера в пропаганде его панарабистских взглядов; [7] это сыграло ключевую роль в его продвижении к руководству арабским националистическим движением . [9] Служба была наполнена декларациями об арабском единстве и заявлениями, в которых подчеркивалась роль Египта и Насера как лидеров этого движения. В 1954 году в эфире было заявлено, что «Голос арабов говорит от имени арабов, борется за них и выражает их единство». [4]
Антиимпериализм / антиколониализм
[ редактировать ]Программа также характеризовалась антиколониальным тоном и неприятием западного империализма. Однажды служба объявила, что «Голос арабов» «служит арабской нации и ее борьбе против западного империализма и его прислужников в арабском мире». [4]
Первые три года его передач были посвящены политической борьбе в Северной Африке. [2] Служба поддерживала интересы изгнанного из Франции султана Мохаммеда V в Марокко и Хабиба Бургибы партии Нео-Дестур в Тунисе . [3] В качестве выражения антиколониальной позиции Насера служба дала возможность и поощряла изгнанных алжирцев информировать алжирских последователей о своей деятельности. [10] «Голос арабов» поддерживал алжирских революционеров, не только позволяя им пользоваться услугами и возможностями станции, но и открыто поддерживая борьбу ФНО против французов и транслируя антифранцузскую пропаганду. [2]
Затем служба обратила свое внимание на восток; Ирак и Иордания стали следующими объектами антиколониальной риторики и радиопередач Насера. Стремясь избавить арабский мир от любого западного влияния, «Голос арабов» начал пропагандистскую войну против тогдашнего премьер-министра Ирака Нури ас-Саида , критикуя участие Ирака в Багдадском пакте . [3] Он также обратился непосредственно к иорданским гражданам, призывая их провести кампанию против потенциального участия Иордании в Багдадском пакте. [3] Это продолжалось до тех пор, пока иракская революция 1958 года не свергла иракскую монархию , и впоследствии Ирак вышел из организации.
«Голос арабов» широко транслировал информацию о национализации Насером Суэцкого канала в 1956 году и выводе британских войск из Египта, что способствовало популярности службы и усилению обеспокоенности западных держав по поводу этой службы. [3] В сочетании с нападениями на британских и французских союзников в регионе эти события побудили Великобританию и Францию усилить мониторинг египетского вещания. [3] Насильственные и ненасильственные попытки заставить радио замолчать провалились и способствовали повышению престижа и популярности радио и Насера. [3]
С 1956 по 1960-е годы «Голос арабов» также выражал антибританские настроения в отношении своего вещания в Северном Йемене . [3] Служба спровоцировала действия против британского присутствия в Адене ( Южный Йемен ), чему противодействовали поддерживаемые Саудовской Аравией пробританские радиопередачи из Адена. [3] Затем «Голос арабов» занял более агрессивную позицию в отношении Саудовской Аравии.
После союза с Сирией в 1958 году и расширения передающих мощностей Египта служба также способствовала освободительной борьбе в африканских странах к югу от Сахары. [3]
Падение популярности
[ редактировать ]Популярность радиостанции была связана с достижениями и успехами Насера на посту президента и символа арабского единства. Таким образом, отсутствие впечатляющего успеха панарабизма и Насера в период с 1958 по 1967 год во многом способствовало постепенной потере авторитета и славы радиостанции. [3] Передача ложных сведений во время Шестидневной войны закрепила ее упадок. [11] С самого начала войны египетские военные передавали в службу обновленную информацию с фронта, однако некоторые сообщения оказывались ложными. [5] Хотя Израиль разгромил египетские, сирийские и иорданские силы на всех фронтах, Саид сообщил о великих победах. [5] Спустя несколько дней после начала войны и захвата израильскими войсками сектора Газа у египтян, Восточного Иерусалима и Западного берега у иорданцев, а также Голанских высот у сирийцев, «Голос» продолжал сообщать об арабской победе. Другие радиостанции также транслировали первоначальные заявления Саида о том, что Египет выигрывает войну, что способствовало укреплению надежды на то, что победа близка. [3] Это еще больше усугубило разочарование и стоило станции доверия. Саид был уволен со своей должности, хотя решения, лежащие в основе ложной передачи, принимал Насер. [3] «Голос арабов» и обращение Саида позже символизировали самообман Египта, и станция «Голос арабов» так и не вернула себе прежний охват и влияние.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Лабиди, Камель (10 июля 2003 г.). «Голос арабов теряет дар речи в 50 лет» . Дейли Стар . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бойд, Дуглас А. (зима 1975 г.). «Развитие египетского радио: «Голос арабов» при Насере». Журналистика ежеквартально . 52 (4): 643–653. дои : 10.1177/107769907505200406 . S2CID 144513399 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Бойд, Дуглас А. (1993). Радиовещание в арабском мире . Эймс, Айова: Издательство Университета штата Айова. п. 316. ИСБН 0-8138-0468-Х .
- ^ Jump up to: а б с Давиша, Адид (2003). Арабский национализм в двадцатом веке: от триумфа к отчаянию . Принстон: Издательство Принстонского университета. стр. 147–159. ISBN 0-691-12272-5 . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Джеймс, Лаура М. «Чей голос? Насер, арабы и радио «Саут аль-Араб»» . Журнал транснационального вещания . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ Меллор, Ноха; Риннави, Халил; Даджани, Набиль; Айиш, Мухаммед I. (20 мая 2013 г.). Арабские СМИ: глобализация и развивающиеся медиаиндустрии . Джон Уайли и сыновья. п. 70. ИСБН 978-0-7456-3736-5 . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Калл, Николас Дж; Калберт, Дэвид Х. и Уэлч, Дэвид (2003). Пропаганда и массовое убеждение: историческая энциклопедия с 1500 года до наших дней . Калифорния: ABC-CLIO. п. 16. ISBN 1-57607-820-5 . Проверено 10 октября 2015 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Радван, Анис аль-Ваджуд (27 августа 2017 г.). «Великий телеведущий Ахмед Саид, первый президент «Голоса арабов» Аль-Вафду: «Аль-Джазира проводит политику разрушения в арабском регионе»]. Аль-Вафд . Проверено 26.04.2018 .
- ^ Воган, Джеймс (2002). «Пропаганда по доверенности?: Великобритания, Америка и арабское радиовещание, 1953–1957». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (2): 158–172. дои : 10.1080/01439680220133774 . S2CID 194040213 .
- ^ Абун-Наср, Джамиль (1987). История Магриба в исламский период . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 344. ИСБН 9780521337670 . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Гариб, Эдмунд (лето 2000 г.). «Новые медиа и информационная революция в арабском мире: оценка». Ближневосточный журнал . 54 (3): 395–418. JSTOR 4329508 .