Бездорожный лес

Ирис ДеМент
Ирис ДеМент
Студийный альбом Ирис ДеМент
Выпущенный	7 августа 2015 г.
Жанр	Кантри-фолк
Этикетка	Флариэлла
Продюсер	Айрис ДеМент и Ричард Беннетт
Ирис ДеМент хронология

The Trackless Woods — шестой альбом кантри- и фолк-певицы Айрис ДеМент . Тексты песен — стихи Анны Ахматовой в переводе Бабетты Дойч и Лин Коффин на композиции ДеМента. Ричард Беннетт и Лео Коттке аккомпанируют Айрис ДеМент, которая поет и играет на фортепиано. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Список треков

Перевод «Моим стихам» Лин Гроб, Стихи Анны Андреевны Ахматовой (1983)
«Широкое золото» (1915), перевод Бабетты Дойч, стр. 189 Сокровищница русского стиха (1949).
«И это ты называешь работой»
«Из восточной тетради»
«Молитва» (1915) перевод Бабетты Дойч, стр. 189 Сокровищница русского стиха (1949)
«Не с дезертирами» (1923), перевод Бабетты Дойч, стр. 191–192. Сокровищница русских стихов (1949).
«Все продано» (1921) перевод Бабетты Дойч, стр. 190 Сокровищница русского стиха (1949)
«Отвергни бремя» (1923), перевод Бабетты Дойч, стр. 191. Сокровищница русского стиха (1949).
«С самолета»
«О, как хорошо» (1940), перевод Бабетты Дойч, стр. 193 Сокровищница русского стиха (1949).
«Как белый камень» (1916) перевод Бабетты Дойч, стр. 189 Сокровищница русского стиха (1949)
«Песня о песнях» (1916) перевод Лин Гроб, стр. 31 Стихи Анны Андреевны Ахматовой (1983)
«Слушаю пение» (1961) перевод Лин Гроб, стр. 90 Стихи Анны Андреевны Ахматовой (1983)
«Жена Лота» (1924) перевод Бабетты Дойч, стр. 192 Сокровищница русского стиха (1949)
«На тяжелом гребне» (1917), перевод Бабетты Дойч, стр. 190. Сокровищница русского стиха (1949).
«Души всех моих дорогих»
«Последний тост» (1934) перевод Лин Гроб, стр. 50 Стихи Анны Андреевны Ахматовой (1983)
«Не с лирой любовника / Декламация музы Анны Ахматовой» «Это не с лирой любовника» перевод Лин Коффин

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «ВЫПУСТИТЕ Бездорожный лес Ирис Демент» . Никакой депрессии . Проверено 23 октября 2015 г.
^ Кен Такер (12 августа 2015 г.). «В произведении Айрис ДеМент «Лес бездорожья» поэзия становится мелодией » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 октября 2015 г.
^ Эрин Линдал Мартин (6 августа 2015 г.). «Анна Ахматова манит Айрис ДеМент в «Лес бездорожья» » . Никакой депрессии . Получено 23 , октября
^ Питтер, Чарльз. «ПопМатерс» .

Дальнейшее чтение

Страницы с 189 по 195 в «Сокровищнице русских стихов » под редакцией Авраама Ярмолинского , переводы Бабетты Дойч , Макмиллан (1949).

[NDReleaseTW-1] Jump up to: ^а ^б ^с «ВЫПУСТИТЕ Бездорожный лес Ирис Демент» . Никакой депрессии . Проверено 23 октября 2015 г.

[NPR81215-2] Кен Такер (12 августа 2015 г.). «В произведении Айрис ДеМент «Лес бездорожья» поэзия становится мелодией » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 октября 2015 г.

[ND8615-3] Эрин Линдал Мартин (6 августа 2015 г.). «Анна Ахматова манит Айрис ДеМент в «Лес бездорожья» » . Никакой депрессии . Получено 23 , октября

[4] Питтер, Чарльз. «ПопМатерс» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]