Права ЛГБТ на Островах Кука
Права ЛГБТ на Островах Кука | |
|---|---|
 | |
| Статус | Юридически с 2023 года |
| Военный | Ответственность Новой Зеландии |
| Защита от дискриминации | Защита при трудоустройстве; только сексуальная ориентация ( см. ниже ) |
| Семейные права | |
| Признание отношений | Никакого признания однополых пар. |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) на Островах Кука сталкиваются с некоторыми юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ , но в последние годы эти проблемы постепенно уменьшились. С 1 июня 2023 года гомосексуальные отношения между мужчинами стали законными на Островах Кука после голосования Парламента Островов Кука . [1] Женские гомосексуальные действия никогда не были незаконными. [2] Однополые браки запрещены. Тем не менее, ЛГБТ пользуются некоторой ограниченной правовой защитой, поскольку дискриминация при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации запрещена с 2013 года.
Гомосексуальные отношения и трансгендеры были частью культуры жителей островов Кука на протяжении веков. Исторически сложилось так, что трансгендеры (сейчас называемые акаваинами ; буквально ведущие себя как женщины ) рассматривались как важная часть семьи и местного племени. Прибытие иностранных христианских миссионеров быстро изменило отношение общества, и после этого на Островах Кука были приняты первые законы против геев. [3] Единственной группой по защите интересов ЛГБТ на Островах Кука является Ассоциация Те Тиаре. Группа официально открылась в июне 2008 года, поощряет дискуссии по этому вопросу и организует мероприятия с целью повышения осведомленности о жизни ЛГБТ.
История
[ редактировать ]Острова Кука, как и остальная часть Полинезии , были терпимы к однополым отношениям и трансгендерам . До прихода христианства [4] [5]
Разговорный термин для мужчин, которые ведут себя как женщины, — лаэлэ . В культурном отношении лаэле отличаются от геев и трансгендеров. Этот термин относится к широкому кругу людей, как и по всей Полинезии, некоторые из которых могут идентифицировать себя как женщины, но биологически являются мужчинами, как мужчинами, так и женщинами, или ни тем, ни другим. Лаэла занимаются женской работой, такой как готовка, уборка и шитье, склонны общаться с женщинами и носить женскую одежду, но не имеют большого желания заниматься сексом с другими лаэле . Обычно они занимаются сексом с гетеросексуальными мужчинами, которые не считают себя и не считаются другими «гомосексуалистами». В настоящее время существует относительная терпимость и принятие лаэле с точки зрения их публичного поведения (их переодевание в одежду другого пола и танцевальные выступления вызывают восхищение как у мужчин, так и у женщин), но почти полное избегание сексуальности лаэле как темы обсуждения. Доктор Калисса Алексеева из Мельбурнского университета утверждает, что внедрение западного понимания сексуальности и гендера привело к laelae сексуальность является табу. Лаэлаэ, уличенных в гомосексуальных отношениях, часто избивают члены семьи мужского пола. [6]
В начале полевой работы я прокомментировал лагерное поведение известного артиста с Островов Кука, который носил кричащие, яркие рубашки с оборками и чьи яркие выступления напоминали выступления Элтона Джона или Питера Аллена . Моя спутница ответила с некоторой враждебностью: «Нет! У него есть сын. Он не гей. Он лаэла . Этот комментарий был сделан несмотря на то, что женщина работала с нынешним партнером мужчины, и казалось (по крайней мере мне) совершенно очевидным, что эти двое были связаны сексуальными отношениями. Когда я спросил, в чем разница, она ответила, что лаэлэ «просто любит девушек», а «геи спят с мужчинами».
С 2000-х годов слово акаваинэ на языке маори стало обозначать трансгендеров с Островов Кука.
Законы об однополых сексуальных отношениях
[ редактировать ]гомосексуальность был декриминализирован актом парламента от 1 июня 2023 года. [7] До этого гомосексуальная активность мужчин была незаконной на Островах Кука в соответствии с Законом о преступлениях 1969 года. Мужская содомия по обоюдному согласию каралась тюремным заключением на срок до семи лет. [8] а непристойное поведение между мужчинами наказывается тюремным заключением на срок до пяти лет. Закон был унаследован от бывшей Британской империи . Однако судебные преследования случались редко. [9]
Разделы Закона о преступлениях 1969 года, которые ранее устанавливали уголовную ответственность за гомосексуальность, были следующими:
Статья 154. Непристойное поведение между мужчинами
- (1) Каждый подлежит лишению свободы на срок до пяти лет, если он, будучи мужчиной,
- (a) Непристойно нападает на любого другого мужчину; или
- (b) Совершает ли какое-либо непристойное действие с любым другим мужчиной или в отношении него; или
- (c) Побуждает или позволяет любому другому мужчине совершать какие-либо непристойные действия с ним или в отношении него.
- (2) Ни одному мальчику в возрасте до пятнадцати лет не может быть предъявлено обвинение в совершении или соучастии в правонарушении, предусмотренном пунктом (b) или пунктом (c) подраздела (1) настоящей статьи, за исключением случаев, когда другой мужчина не достиг возраста двадцати одного года.
- (3) Согласие другой стороны не является защитой от обвинения по настоящей статье.
Статья 155. Содомия
- (1) Каждый, кто совершает содомию, несет ответственность.
- а) если акт содомии совершен в отношении женщины, - лишение свободы на срок до четырнадцати лет;
- (b) Если акт содомии совершен в отношении мужчины и на момент совершения акта этот мужчина не достиг возраста пятнадцати лет, а преступник старше двадцати одного года, - к тюремному заключению на срок не более старше четырнадцати лет;
- в) в ином случае — лишению свободы на срок до семи лет.
- (2) Данное преступление считается оконченным с момента проникновения.
- (3) Если содомия совершена в отношении любого лица в возрасте до пятнадцати лет, ему не может быть предъявлено обвинение в соучастии в этом преступлении, но в указанном случае ему может быть предъявлено обвинение в соучастии в преступлении против статьи 154 настоящего Закона. к которым применим данный раздел.
- (4) Согласие другой стороны не является защитой от обвинения по настоящей статье.
Статья 159. Содержание места прибежища для гомосексуальных действий
- Лишением свободы на срок до десяти лет подлежит каждый, кто:
- (a) содержит или управляет, либо действует или помогает в управлении, например, помещениями, используемыми в качестве места убежища для совершения непристойных действий между мужчинами; или
- (b) будучи арендатором, арендатором или пользователем любых обещаний, сознательно разрешает использовать помещение или любую его часть в качестве места для совершения непристойных действий между мужчинами; или
- (c) Будучи арендодателем или арендодателем любого помещения или агентом арендодателя или арендодателя, сдает в аренду помещение или любую его часть, зная, что помещения будут использоваться в качестве места для совершения непристойных действий между мужчины, или эта часть его купола должна использоваться таким образом, или умышленно является стороной дальнейшего использования помещения или любой его части в качестве места убежища для совершения таких действий, как указано выше.
Статьи 152 и 153 Уголовного кодекса устанавливают возраст согласия на вагинальный половой акт в 16 лет. Лесбийский секс вообще не упоминается в местных законах, как это было в законах бывшей Британской империи .
Законопроект о преступлениях 2017 г.
[ редактировать ]Объявленный в августе 2017 года законопроект о преступлениях 2017 года декриминализует однополые сексуальные отношения между мужчинами. [10] [11] [12] Общественные представления в парламентскую комиссию, рассматривающую законопроект, начались 9 августа. [13] [14] В связи с всеобщими выборами в июне 2018 года публичные консультации по законопроекту были приостановлены. [15] [16] Однако, после противодействия со стороны церквей, 5 ноября 2019 года комитет восстановил запрет и включил пункт, распространяющий запрет на женщин. [17] В ответ Демократическая партия призвала к пересмотру, заявив, что повторное включение этих положений «нарушает Декларацию прав человека Организации Объединенных Наций ... и собственную Конституцию страны». [18] Совет индустрии туризма островов Кука выразил обеспокоенность, что законопроект может негативно повлиять на туристическую индустрию островов. [19]
Законопроект получил поддержку Мари Па Арики, влиятельного вождя племени , которая назвала закон против геев «несправедливым». [20] И наоборот, Религиозный консультативный совет выразил обеспокоенность по поводу иностранного «давления» с целью отказа от «христианских принципов», что привело к ироническим призывам, поскольку христианство само по себе является иностранным дополнением к культуре жителей островов Кука. [21] [4] [5]
Парламент должен был обсудить законопроект в сентябре 2020 года. [22] однако в СМИ и новостях стало известно, что несколько законопроектов Островов Кука были «отложены» до 2021 года на стадии комитета — из-за COVID-19 . [23] [24]
В 2022 году дебаты снова были перенесены на март 2023 года. [25]
Законопроект о поправках к преступлениям (сексуальным преступлениям) 2023 года
[ редактировать ]14 апреля 2023 года парламент принял законопроект о поправках к преступлениям (сексуальным преступлениям) 2023 года, который, среди прочего, отменил статьи 154, 155 и 159 Закона о преступлениях 1969 года. Он вступил в силу 1 июня. [26] [27] [28] [29] Законопроект был принят явным большинством: 19 депутатов поддержали закон и 4 - против. [30]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]Однополые браки были запрещены Законом о внесении поправок в Закон о браке 2000 года . [31] В 2007 году в закон были внесены уточнения, в которых говорится, что «никому человеку не разрешается вступать в брак с другим человеком того же пола, что и он сам». [32] и законодательно определить пол транссексуалов. 28 апреля 2013 года премьер-министр Генри Пуна выразил личное несогласие с легализацией однополых браков. [33] [34] Секретарь Высокого суда ( Retita o te Akavaanga Teitei ) имеет право аннулировать и расторгать браки, нарушающие закон. [35]
Гражданские союзы признаются и заключаются как гражданские браки, так и гражданские союзы однополых пар также не признаются (хотя в Новой Зеландии ). [36]
Защита от дискриминации
[ редактировать ]Дискриминация по признаку «сексуального предпочтения» запрещена при приеме на работу в соответствии с разделом 55(e) Закона о трудовых отношениях 2012 года , который вступил в силу 1 июля 2013 года. [37]
Раздел 10(g) Закона Островов Кука об инвалидах 2008 года запрещает дискриминацию инвалидов по признаку их сексуальной ориентации. [38]
Статистика
[ редактировать ]По данным Программы развития Организации Объединенных Наций за 2016 год , на Островах Кука проживало от 500 до 800 мужчин, практикующих секс с мужчинами , и трансгендеров, из которых 40% сообщили, что испытывают стыд за свою личность, а 30% испытывают низкую самооценку. [39] Все сообщили, что имели половой контакт, а 22% сообщили, что за последние 12 месяцев у них были сексуальные партнеры как мужского, так и женского пола.
В конце 2019 года газета Cook Islands News сообщила, что опрос, проведенный Южно-Тихоокеанским университетом , показал, что из 674 студентов колледжей Островов Кука 9,1% идентифицировали себя как ЛГБТ, а 22,7% «отказались или не были уверены», к каким категориям себя отнести. . [40]
Условия проживания
[ редактировать ]Христианская церковь Островов Кука — крупнейшая религия на островах, к ней заявляют о своей принадлежности более половины населения. Конгрегационалистская церковь считает, что гомосексуальность и переодевание в одежду другого пола являются признаками аморальности, и это влияет как на общественное мнение, так и на политику правительства. ЛГБТ-сообщество Островов Кука чувствует необходимость быть сдержанным, и рекомендации для туристов также призывают посетителей быть сдержанными и не проявлять публичных проявлений привязанности. [41] Туристический веб-сайт Cookislands.org.uk сообщает, что гомосексуализм является общепринятым и к туристам применяется невмешательство, хотя публичное проявление привязанности может оскорбить. [36]
Сводная таблица
[ редактировать ]| Однополые сексуальные отношения законны |  (С 2023 г.) |
| Равный возраст согласия (16) | (С 2023 г.) |
| Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства | (С 2013 года) |
| Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг |  |
| Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) | |
| Однополые браки | |
| Распознавание однополых пар | |
| Усыновление приемного ребенка однополыми парами | |
| Совместное усыновление однополыми парами | |
| Геям, лесбиянкам и бисексуалам разрешили открыто служить в армии | (Ответственность Новой Зеландии) |
| Право на изменение юридического пола | |
| Доступ к ЭКО для лесбиянок | |
| Коммерческое суррогатное материнство для пар геев | |
| МСМ разрешили сдавать кровь | |
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Парламент Островов Кука декриминализует гомосексуализм» . РНЗ. 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Итоговый юридический обзор мира гомосексуализма» (PDF) . Международная ассоциация лесбиянок и геев. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Пути к правам лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) на Островах Кука» (PDF) . Pazifik Informationsstelle . Январь 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2018 г. . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Древнее однополое признание Полинезии» . 12 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Понимание альтернативных гендеров Тихоокеанского региона» . Радио Новой Зеландии . 31 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Доннан, Гастингс; Магован, Фиона (2012). Трансгрессивный секс: подрывная деятельность и контроль в эротических встречах . Книги Бергана. ISBN 978-0857456373 .
- ^ «Парламент Островов Кука декриминализует гомосексуализм» . РНЗ. 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Закон о преступлениях 1969 года» . paclii.org . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Хопгуд, Села Джейн (21 августа 2017 г.). «Законопроект Кука привлекает внимание к законам Тихоокеанского региона, направленным против геев» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ Кумар, Рашнил (1 августа 2017 г.). «Новый законопроект декриминализует гомосексуализм» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Пауэр, Шеннон (3 августа 2017 г.). «Острова Кука намерены декриминализировать гомосексуализм» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Джекман, Джош (3 августа 2017 г.). «Это островное государство намерено декриминализировать гомосексуализм» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 3 августа 2017 г.
- ^ Сайм-Бьюкенен, Флоренция (10 августа 2017 г.). «Законопроект о преступлениях передан в комитет» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
- ^ «Повара начнут слушать материалы по законопроекту о преступлениях» . Радио Новой Зеландии . 10 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
- ↑ Выборы откладывают два важных законопроекта. Архивировано 9 мая 2018 г. в Wayback Machine , Новости Островов Кука , 23 апреля 2018 г.
- ^ Пауэр, Шеннон (20 июня 2019 г.). «Острова Кука все-таки не будут запрещать «Рокетмена»» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2019 г.
- ^ «Острова Кука сохраняют запрет на гомосексуализм» . РНЗ . 5 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Законопроект Островов Кука о борьбе с геями нуждается в пересмотре» . Радио Новой Зеландии . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Кумар, Рашнил (14 декабря 2019 г.). « Разочарование»: депутаты продлили запрет на однополые отношения» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ Леблан, Дени (10 декабря 2014 г.). «Королева дез Иль Кук: Notre loi anti-gay est injuste» . 76 преступлений (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ Браун, Аннека (6 ноября 2019 г.). «Совесть депутатов против прав человека» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Танирау, Катрина (8 апреля 2020 г.). «Момент во ВРЕМЕНИ, момент для гордости» . Новости Островов Кука .
- ^ Келлехер, Патрик (1 октября 2020 г.). «Декриминализация однополого секса на Островах Кука в очередной раз застопорилась, нанеся сокрушительный удар по гей-сообществу» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Лаканивалу, Лосирен (21 октября 2020 г.). «Два ключевых законопроекта отложены» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Литтлвуд, Мэтью (7 декабря 2022 г.). «Реформа закона о гомосексуализме остается в подвешенном состоянии» . Новости Островов Кука . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ «Законопроект о поправках к преступлениям (сексуальным преступлениям) 2023 года» (PDF) . Проверено 17 апреля 2023 г.
- ^ «Декриминализация гомосексуализма: депутаты от оппозиции говорят, что новый законопроект противоречит закону Бога» . Новости Островов Кука . 15 апреля 2023 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ «Парламент Островов Кука декриминализует гомосексуализм» . Парламентарии за глобальные действия: мобилизация законодателей в качестве защитников прав человека, демократии и устойчивого мира . 15 апреля 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ «Закон о внесении поправок в брак 2000 года» . www3.paclii.org . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Закон о внесении поправок в брак 2007 года» . www3.paclii.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ «Премьер-министр Островов Кука исключает равенство браков» . Радио Новой Зеландии . 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Проверено 7 декабря 2019 г.
- ^ Лич, Анна (29 апреля 2013 г.). «На Островах Кука нет однополых браков, — заявил премьер-министр» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Закон о браке 1973 года» . Институт правовой информации тихоокеанских островов . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Факты об Островах Кука» . сайт cookieislands.org.uk . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Закон о трудовых отношениях 2012 г.» (PDF) . gopayroll.net . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
- ^ «Закон Островов Кука об инвалидах 2008 года» . paclii.org . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
- ^ «Тихоокеанское картографирование и поведенческое исследование: уязвимость к риску ВИЧ и ИППП среди ключевых групп населения, Острова Кука» (PDF) . Тихоокеанское картирование нескольких стран и поведенческое исследование . Сува, Фиджи. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Кумар, Рашнил (12 ноября 2019 г.). «Сердечная просьба первой леди» . Новости Островов Кука .
- ^ «Информация Островов Кука» . webcentral.co.ck . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 10 февраля 2011 г.