Права ЛГБТ в Самоа
Права ЛГБТ в Самоа | |
|---|---|
 | |
| Статус | Незаконно для мужчин, законно для женщин. |
| Штраф | Лишение свободы на срок до 7 лет ( не исполнено , предлагается легализация) |
| Гендерная идентичность | Не известно |
| Военный | Не имеет армии |
| Защита от дискриминации | Некоторые меры защиты, касающиеся только сексуальной ориентации при приеме на работу |
| Семейные права | |
| Признание отношений | Нет |
| Принятие | Нет |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Самоа сталкиваются с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ. Сексуальные контакты между мужчинами незаконны и наказываются лишением свободы на срок до семи лет, но закон не соблюдается .
Общество Самоа склонно быть очень терпимым к трансгендерам , но не к гомосексуализму . Здесь есть большое сообщество трансгендеров или «третьего пола», называемое фаафафайн . [1] Фаафафине являются признанной частью традиционных самоанских обычаев, позволяющих принимать трансгендеров, в частности трансженщин , поскольку они всегда были частью самоанской культуры. Группы, выступающие за лучшее представительство фаафафинов и декриминализацию гомосексуализма, включают Ассоциацию фаафафинов Самоа , которая считает, что законы, направленные против геев, препятствуют полной интеграции как фаафафинов , так и геев и лесбиянок Самоа в общество. [2]
Кроме того, в 2011 году Самоа подписало « совместное заявление о прекращении актов насилия и связанных с ними нарушений прав человека на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности » в Организации Объединенных Наций , осуждая насилие и дискриминацию в отношении ЛГБТ. [3] [4] Подписав совместное заявление, Самоа взяло на себя обязательство перед международным сообществом признать особые проблемы, с которыми сталкиваются ЛГБТИ-люди, если рассматривать их через призму прав человека, и обязалось приложить все усилия, чтобы положить конец насилию, уголовным санкциям и связанным с ними правам человека. нарушения по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [5]
История
[ редактировать ]Предубеждения по отношению к гомосексуализму не были документированы до прибытия христианских миссионеров в конце 18 - начале 19 века. Самоанское доколониальное общество, как и другие полинезийские общества, было очень «сексуально свободной» культурой. [6] однополых браков . Известно, что имели место церемонии [7] Фаафафине , культурный третий пол в Самоа, традиционно мог жениться как на мужчине, так и на женщине и даже иметь детей. В наше время дело обстоит иначе, и, как сообщается, очень немногие фаафафины решают вступить в брак. [8]
Законность однополых сексуальных отношений
[ редактировать ]Разделы 67, 68 и 71 Закона о преступлениях 2013 года ( Самоанский : Tulafono o Solitulafono 2013 ) криминализируют однополые сексуальные действия. [9] Закон вступил в силу 1 мая 2013 года. [10] Закон также запрещает гетеросексуальные анальные сношения и оральный секс .
Статья 67. Содомия
- Лицо, совершившее содомию, несет ответственность:
- в ином случае — лишению свободы на срок до пяти (5) лет.
- Содомия считается полной после проникновения.
- Согласие другой стороны не является защитой от обвинения по данному разделу.
Статья 68. Покушения на содомию Лицо подлежит лишению свободы на срок до пяти (5) лет, если:
- попытки совершения содомии; или
- нападает на любого человека с намерением совершить содомию.
Статья 71. Содержание места прибежища за гомосексуальные действия
Лицо подлежит лишению свободы на срок до семи (7) лет, если:
- содержит или управляет, либо сознательно действует или помогает в управлении любыми помещениями, используемыми в качестве места прибежища для совершения непристойных действий между мужчинами; или
- будучи арендатором, арендатором или пользователем любого помещения, сознательно разрешает использовать это помещение или любую его часть в качестве места для совершения непристойных действий между мужчинами; или
- будучи арендодателем или арендодателем любого помещения или агентом арендодателя или арендодателя, сдает в аренду помещение или любую часть помещения, зная, что это помещение будет использоваться в качестве места для совершения непристойных действий между мужчинами , или что какая-то часть помещений будет использоваться таким образом, или умышленно является стороной дальнейшего использования помещений или любой их части в качестве места прибежища для совершения непристойных действий.
«Содомия» была определена в деле « Полиция против Пои» 2007 года как означающее проникновение пениса преступника в анус жертвы мужского или женского пола. [11]
В июне 2010 года Комиссия по реформе законодательства Самоа в своем докладе премьер-министру рекомендовала «отменить все уголовные наказания, предусмотренные за уголовные преступления, связанные с содомией и связанными с ней действиями, совершаемыми наедине между взрослыми мужчинами по обоюдному согласию». Комиссия отметила, что легализация получила поддержку в большинстве обращений общественности. [12]
Разделы 58D, 58E, 58G и 58J Постановления о преступлениях 1961 года (ныне отмененного) устанавливали уголовную ответственность за однополые сексуальные действия. [13] В 2011 году сообщалось, что Самоа декриминализует однополые сексуальные отношения между взрослыми по обоюдному согласию в соответствии с новым Уголовным кодексом, рекомендованным Комиссией по реформе законодательства Самоа. [14] [11] Правительство, однако, отклонило рекомендацию Комиссии. [15]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]Сообщается, что в августе 2012 года премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой «высмеял» идею о том, что Самоа последует примеру Новой Зеландии в легализации однополых браков . Когда его спросили, поддержит ли он легализацию, он ответил: «Вы мечтаете». [16] Он повторил эту позицию по явно религиозным мотивам в марте 2013 года, заявив: [17]
Моя точка зрения как лидера Самоа на проблему однополых браков проста: нет никакой возможности, вообще никакой возможности, чтобы этот вопрос когда-либо рассматривался в Самоа. Парламент Самоа никогда бы не рассмотрел подобный законопроект, по крайней мере, в мое время. Это сильная и совместная точка зрения правительства Самоа и религиозных конфессий страны. Мы едины против этого, потому что Самоа основано на христианских верованиях . Христианские верования выступают против подобного поведения, которое, как утверждает Библия, стало причиной проклятия, приведшего к разрушению Гоморры и Содома . Совершенно очевидно, что таинство бракосочетания совершается между мужчиной и женщиной. Однополые браки – это грех. И как бы люди не представляли этот вопрос, как бы они его не оборачивали, истина только одна, а именно, такое поведение является грехом.
В октябре 2013 года премьер-министр лично раскритиковал брак самоанского гея в Новой Зеландии. [18]
В сентябре 2017 года премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой исключил легализацию абортов и однополых браков в Самоа, пока он и его Партия защиты прав человека остаются у власти, заявив, что они не допустят «языческих практик» в Самоа и что «Это никогда не будет принято правительством, потому что это подрывает наши традиции и нашу культуру». [19] [20]
В ноябре 2017 года заместитель министра Самоа обвинил Организацию Объединенных Наций в тайной пропаганде однополых браков в Самоа. [21] Кроме того, он подтвердил, что Самоа «никогда» не легализует однополые браки.
В декабре 2017 года премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой назвал однополые браки «мерзостью» и «практикой Содома и Гоморры» и заявил, что «в мире нет ни одной истинно христианской страны, которая позволила бы это, и это не было бы разрешено в Самоа, пока оно оставалось христианской страной». [22] [23] Ассоциация женщин Самоа выступила против однополых браков в 2013 году. [24] и заявил в 2017 году, что это не столько приоритет, сколько «поощрение прав человека и сокращение дискриминации и насилия по признаку гендерной идентичности». [25] В 2018 году ассоциация заявила, что «брак — это наименьшая из наших забот, когда у тебя нет работы, это не приоритет». [26] [27]
Защита от дискриминации
[ редактировать ]В Самоа имеется ограниченная защита сексуальной ориентации. Раздел 20(2) Закона о труде и трудовых отношениях 2013 г. ( Самоанское : Закон о труде и трудовых отношениях 2013 г. ) [28] запрещает прямую и косвенную дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в отношении сотрудника или претендента на работу в любой политике, процедурах или практике трудоустройства. [29] Статья 20 закона гласит следующее:
Лицо не должно дискриминировать, прямо или косвенно, работника или претендента на работу в любой политике, процедурах или практике трудоустройства по одному или нескольким произвольным признакам, включая этническую принадлежность, расу, цвет кожи, пол, гендер, религию, политические взгляды, национальную принадлежность. экстракция, сексуальная ориентация, социальное происхождение, семейное положение, беременность, семейные обязанности, реальный или предполагаемый ВИЧ-статус или инвалидность.
Преступления по мотивам сексуальной ориентации или гендерной идентичности квалифицируются как уголовная ответственность в соответствии с разделом 7(1)(h) Закона о приговорах 2016 года ( Самоанское : Tulafono o Faasalaga 2016 ). [29]
Гендерная идентичность и самовыражение
[ редактировать ]Самоа довольно прогрессивно с точки зрения гендерной идентичности и самовыражения, поскольку здесь имеется большое сообщество трансгендеров или «третьего пола», называемое фаафафине . Фаафафине являются признанной частью традиционных самоанских обычаев, позволяющими принимать трансгендеров, в частности трансженщин , поскольку они всегда были частью самоанской культуры. 1 мая 2013 года Самоа отменило уголовные положения, запрещающие мужчинам «выдавать себя за женщин». Закон о преступлениях 2013 года удалил положения, содержащиеся в предыдущем Постановлении о преступлениях 1961 года , которые устанавливали уголовную ответственность за то, что мужчины «выдают себя за» женщин в общественных местах, и которые использовались для нападения на трансгендерных женщин и людей с гендерным разнообразием. [30]
Феминизм и материнство
[ редактировать ]Фаафафине — это люди, идентифицирующие себя как третий пол в Самоа , Американском Самоа и самоанской диаспоре. [31] Признанная гендерная идентичность / гендерная роль в самоанском обществе, по крайней мере, с начала 20-го века, а некоторые считают, что это неотъемлемая часть традиционной самоанской культуры, фаафафины и при рождении присваиваются мужскому полу явно воплощают обе гендерные черты, от экстравагантно женственных до экстравагантно женственных. традиционно мужской. [32] В первом национальном докладе омбудсмена о положении в области прав человека, опубликованном в августе 2015 года, фаафафине упоминаются как «третий пол, который всегда существовал в Самоа» и отмечается «их упорный труд и преданность семье при выполнении как своих ролей, так и обязанностей». для мужчин и женщин». [33] Точно так же фаафатама - это люди, которым при рождении приписали женщину, но которые воплощают в себе обе гендерные черты. [34]
Ассоциация фаафафинов Самоа (SFA) — это организация, призванная способствовать сотрудничеству между фаафафинами и ЛГБТ-сообществами в Самоа, Азиатско-Тихоокеанском регионе и во всем мире. [35] SFA описывает себя как организацию, стремящуюся сбалансировать самоанские ценности с западным влиянием и стремящуюся продвигать позитивное отношение к самоанскому сообществу фаафафинов .
Конверсионная терапия
[ редактировать ]Конверсионная терапия оказывает негативное влияние на жизнь ЛГБТ и может привести к низкой самооценке, депрессии и суицидальным мыслям.
Закон о психическом здоровье 2007 года ( Самоанский : Tulafono o le Tulaga Maloloina o le Mafaufau 2007 ) гласит, что люди не должны считаться психически больными, если они отказываются или не могут выразить определенную сексуальную ориентацию, и запрещает любую конверсионную терапию, проводимую медицинскими работниками в область психического здоровья. [36] Закон был опубликован 2 февраля 2007 года. [37]
Критика статуса прав ЛГБТ в Самоа
[ редактировать ]Статус прав ЛГБТ в Самоа был изучен Рабочей группой по универсальному периодическому обзору (УПО) через механизм ) Организации Объединенных Наций (ООН Совета по правам человека (СПЧ ) . В настоящее время Самоа должен провести обзор третьего цикла в апреле и мае 2021 года. [38]
Рекомендации первого цикла УПО
[ редактировать ]| Страна | Уровень действия | Рекомендация [39] |
|---|---|---|
| Канада | 5, конкретные действия | Выполнить свои обязательства по обеспечению равенства и недискриминации, отменив все правовые положения, которые криминализируют сексуальную активность между взрослыми по согласию, и расследовать все случаи дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
| Франция | 5, конкретные действия | Отменить законы, криминализирующие отношения между взрослыми людьми одного пола по обоюдному согласию. |
| Норвегия | 5, конкретные действия | Отменить все положения, которые могут быть применены для криминализации сексуальной активности между взрослыми по обоюдному согласию, и принять соответствующие законодательные меры для включения сексуальной ориентации и гендерной идентичности в законы о равенстве и недискриминации. |
| Соединенные Штаты | 2. Продолжающиеся действия | Продолжить пересмотр законов, ограничивающих права человека на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности, и отменить все такие законы. |
В первом цикле универсального периодического обзора Самоа отклонило три рекомендации уровня 5, выдвинутые Канадой, Францией и Норвегией, о необходимости немедленно принять меры по отмене всех правовых положений, криминализирующих сексуальную активность между взрослыми по обоюдному согласию, и расследовать дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности, чтобы выполнить свои обязательства по обеспечению равенства и недискриминации. [40] Однако, отклонив эти рекомендации, он принял рекомендацию Соединенных Штатов продолжить пересмотр вопроса о декриминализации однополой сексуальной активности, при этом в УПО говорится: [40]
Самоа отметила наличие пробелов и недостатков в своей законодательной базе по обеспечению равенства и недискриминации по признаку сексуальной ориентации, а также то, что соответствующее законодательство находится на рассмотрении Комиссии Самоа по реформе законодательства. Самоа указало, что фаафафине, геи и лесбиянки являются неотъемлемыми членами самоанского общества и являются наследниками титулов и земель вождя семьи на основе консенсуса расширенной семьи, как это делается в отношении всех мужчин и женщин этого общества. Однако сексуальная ориентация является деликатным вопросом в Самоа, учитывая религиозные и культурные убеждения основного общества. Тем не менее Самоа уверено, что образование, осведомленность и разъяснительная работа откроют путь к принятию обществом и предотвращению дискриминации, которая может возникнуть по признаку сексуальной ориентации.
Рекомендации второго цикла УПО
[ редактировать ]| Страна | Уровень действия | Рекомендация [39] |
|---|---|---|
| Новая Зеландия | 4, общее действие | Принять меры по устранению неравенства, затрагивающего права человека, в области дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
| Словения | 5, конкретные действия | Отменить все положения, криминализирующие однополые отношения между взрослыми по обоюдному согласию. |
| Испания | 5, конкретные действия | Завершить обновление законодательства путем декриминализации гомосексуальных отношений между взрослыми по обоюдному согласию. |
| Соединенные Штаты | 5, конкретные действия | Борьба с дискриминацией по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности путем декриминализации «мужеложства» и «непристойного поведения между мужчинами», которые в настоящее время представляют собой преступления, наказуемые тюремным заключением на срок до семи лет. |
| Канада | 5, конкретные действия | Отменить законы, которые криминализируют однополые отношения по обоюдному согласию, и запретить дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности во всех сферах общественной жизни, включая трудоустройство, здравоохранение и образование, приведя законодательство Самоа в соответствие с его приверженностью равенству. |
| Чили | 4, общее действие | Принять меры по предотвращению насилия и дискриминации в отношении людей по признаку их сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
| Словения | 4, общее действие | Принять меры по сокращению насилия в отношении женщин и девочек, а также насилия на почве сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
Рекомендации отчета второго цикла отражают растущую обеспокоенность по поводу отсутствия прав ЛГБТ у жителей Самоа, поскольку почти в два раза больше стран предлагают действия, которые Самоа следует рассмотреть, при этом такие страны, как Новая Зеландия, высоко оценивают прогресс Самоа в увеличении участия женщин. на руководящие должности в парламенте и правительстве, но отмечая, что необходима дальнейшая работа в области прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. [41] В ответ Самоа приняло только рекомендацию Словении сократить насилие в отношении женщин и отдельных лиц на основании их сексуальной ориентации и гендерной идентичности, приняв к сведению другие предложения, но в конечном итоге отклонив их: [42]
Конституция Самоа декларирует защиту основных прав и свобод личности независимо от пола. Декриминализация сексуальной активности содомии и отмена всех положений, криминализирующих гомосексуальные отношения, в настоящее время невозможны из-за культурной чувствительности и христианских убеждений самоанского общества. Принятие этой рекомендации пойдет вразрез с духом нашей Конституции, основанной на христианских принципах. Следовательно, Самоа принимает к сведению эти рекомендации.
Национальное правозащитное учреждение
[ редактировать ]Национальное правозащитное учреждение (НПУ) Самоа было официально создано в Международный день прав человека , 10 сентября 2013 года, после того, как парламент Самоа принял Закон об омбудсмене (Комесина О Сулуфайга) 2013 года . [43] НПЗУ действует на базе Управления омбудсмена и помогает отслеживать, консультировать и сообщать о проблемах с правами человека, а также повышать осведомленность населения об индивидуальных правах и обязанностях в целях содействия эффективному управлению и предотвращения нарушений прав человека в Самоа. [44]
Создание НПУ было встречено одобрением во всем мире, поскольку секретариат Форума тихоокеанских островов аплодировал правительству Самоа за повышение осведомленности общественности о правах человека и усилия по борьбе со всеми формами дискриминации посредством надлежащего информирования о предполагаемых нарушениях и улучшения образования. [45] ООН высоко оценила достижения Самоа как важную веху не только для страны, но и для региона в целом, поскольку создание национального института по правам человека знаменует собой вступление Самоа в число стран, которые считают реализацию прав человека и свобод людей одними из самых важных задач. важнейшие приоритеты, создавая прецедент, на который может рассчитывать вся Океания. [46]
Первый обзор прав человека в Самоа «Для Самоа от Самоа» [47] не упоминает и не упоминает сексуальную ориентацию и гендерную идентичность, в том числе фаафафинское население, даже несмотря на то, что ЛГБТ присутствует в Консультативном совете НПУ. [48] В последнее время поступило несколько заявок от НПО, посвященных декриминализации, проблемам молодежи ЛГБТ и партнерским правам для ЛГБТ в Самоа, при этом нынешние защитники сосредоточены на повышении институционального и общественного понимания того, как будет выглядеть недискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерного самовыражения. нравиться. [33]
Условия проживания
[ редактировать ]Запрет фильмов на ЛГБТ-тематику
[ редактировать ]В 2009 году Совет цензуры Самоа запретил показ фильма « Милк» о жизни американского борца за права геев Харви Милка , однако на той же неделе разрешил показ фильма «Лесбийские убийцы вампиров» . В 2019 году запретили показ фильма «Рокетмен» о жизни британского музыканта-гея Элтона Джона . [49] [50] [51] [52] Этот шаг подвергся критике со стороны правозащитников как «лицемерный», «невежественный» и «избирательный моральный», и был опротестован Ассоциацией фаафафинов Самоа. [53] [54] [55]
Сводная таблица
[ редактировать ]| Однополые сексуальные отношения законны |  (Для мужчин предлагается легализация)/  (Для женщин) |
| Равный возраст согласия | (Для мужчин предлагается легализация)/ (Для женщин) |
| Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства | (С 2013 года) |
| Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг | |
| Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) | |
| Законы о преступлениях на почве ненависти включают сексуальную ориентацию и гендерную идентичность. | (С 2016 года) |
| Однополые браки | |
| Распознавание однополых пар | |
| Усыновление приемного ребенка однополыми парами | |
| Совместное усыновление однополыми парами | |
| ЛГБТ разрешили открыто служить в армии | Не имеет армии |
| Право на изменение юридического пола |  (В Самоа есть большое сообщество трансгендеров, называемое фаафафине и фаафатама ; но неясно, разрешены ли юридические изменения пола) |
| Конверсионная терапия запрещена | (Косвенный запрет с 2007 года, только медицинским работникам запрещено практиковать попытки лечения) |
| Доступ к ЭКО для лесбиянок | |
| Коммерческое суррогатное материнство для пар геев | |
| МСМ разрешили сдавать кровь | |
См. также
[ редактировать ]- Права человека в Самоа
- Права ЛГБТ в Океании
- Дэвид Хюбнер , занимавший пост посла США в Самоа с 2009 по 2014 год, является открытым геем.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Путеводитель для геев Самоа. Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Тан, Иветт (1 сентября 2016 г.). «Мисс Фаафафине: позади конкурса красоты «третьего пола» в Самоа» . Новости Би-би-си .
- ^ «Заявление более 80 стран в поддержку прав ЛГБТ в Совете по правам человека» Миссия США в Женеве . Женева.usmission.gov.
- ^ Верховный комиссар ООН по правам человека, Дискриминационные законы и практика, а также акты насилия в отношении людей на основании их сексуальной ориентации и гендерной идентичности, 19-я сессия, Документ ООН A/HRC/19/41 (17 ноября 2011 г.).
- ↑ Совет ООН по правам человека, (22 марта 2011 г.), Совместное заявление о прекращении актов насилия, связанных с нарушениями прав человека на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности.
- ^ Гоген, Поль (1 сентября 2010 г.). «Мужчины-женщины Тихого океана» . Тейт.орг .
- ^ «Фаафафине — самоанские мальчики, воспитываемые как девочки» . Составление карты Тихого океана .
- ^ Йоханна Шмидт (22 апреля 2016 г.). Мигрирующие гендеры: вестернизация, миграция и самоанский фаафафин . Рутледж. п. 82. ИСБН 978-1317096528 .
- ^ «Закон о преступлениях 2013 года» . Международная организация труда .
- ^ «Самоа получает новый Закон о преступлениях», Radio New Zealand International , 30 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б ПОСТАНОВЛЕНИЕ О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ 1961 г., отчет 01/10, Комиссия по правовой реформе Самоа, июнь 2010 г. Архивировано 17 сентября 2014 г. в Wayback Machine. : страницы: 22, 24, 27
- ^ Отчет от 10 января (июнь 2010 г.), стр. 10. 24, Комиссия по правовой реформе Самоа, Постановление о преступлениях 1961 года. Архивировано 17 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
- ↑ Постановление о преступлениях 1961 года. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Вокнер, Рекс (14 июня 2011 г.). «Самоа может декриминализировать однополые отношения между мужчинами» . Розовая бумага. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года.
- ^ « Кабинет министров Самоа: отменить закон о клевете, разрешить выдавать себя за женщину», Radio New Zealand International , 20 декабря 2011 г.» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Гей-браки в Самоа? Вы мечтаете, - говорит премьер-министр», Samoa News , сообщили Лануола Тусани Тупуфия и Айгалетауле'але'а Ф. Тауафиафи, 5 августа 2012 г. Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
- ^ « Фирма PM об отказе от однополых браков», Sunday Samoan , сообщил Лелайаулото Ф. Тауафиафи, 31 марта 2013 г.» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Криминализация гомосексуализма» (PDF) . Humandignitytrust.org . 6 февраля 2019 г.
- ^ «Туилаепа исключает аборты и однополые браки в Самоа» . Радио Новой Зеландии . 1 сентября 2017 г.
- ^ Кени Леса, Матаафа (10 апреля 2019 г.). «Премьер-министр Фиджи присоединяется к Туилаепе в борьбе против однополых браков» . Самоа обозреватель .
- ^ Заместитель министра бьет тревогу по однополым бракам
- ^ «Туилаепа говорит нет однополым бракам в Самоа» . Радио Новой Зеландии . 12 декабря 2017 г.
- ^ Фицджеральд, Майкл (13 декабря 2017 г.). «Премьер-министр Самоа: однополые браки — «мерзость» для истинно христианских стран» . Таулроуд .
- ^ «Ассоциация фаафинов Самоа выступает против однополых браков» . Радио Новой Зеландии . 24 апреля 2013 г.
- ^ «Однополые браки не являются приоритетом для Самоаской ассоциации фаафафинов» . Радио Новой Зеландии . 13 декабря 2017 г.
- ^ «Работа важнее брака для фаафафинов Самоа» . Радио Новой Зеландии . 5 сентября 2018 г.
- ^ Мика, Талая (13 апреля 2019 г.). « Я гей, но я поклоняюсь Богу» « . Самоа обозреватель .
- ^ «Закон о труде и трудовых отношениях 2013 года» . Международная организация труда .
- ^ Перейти обратно: а б «Закон о приговорах 2016 г.» (PDF) . palamene.ws . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Закон о преступлениях 2013 г.» (PDF) . palamene.ws . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Часто задаваемые вопросы: Сексуальная ориентация, гендерная идентичность и интерсекс-статус в Тихоокеанском регионе.
- ^ Бартлетт, Нью-Хэмпшир; Васи, Польша (2006). «Ретроспективное исследование гендерно-атипичного поведения детей в самоанском фаафафине». Архив сексуального поведения . 35 (6): 659–66. дои : 10.1007/s10508-006-9055-1 . ПМИД 16909317 . S2CID 22812712 .
- ^ Перейти обратно: а б «Представление для универсального периодического обзора ООН относительно защиты прав ЛГБТИ в Самоа» (PDF) . Калейдоскоп Австралийский фонд по правам человека совместно с Инициативой по сексуальным правам. 14 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Фаафатама собирается впервые в своем роде в Самоа.
- ^ «Шевон Кайо Матай скончался» . Новости Самоа . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Закон о психическом здоровье 2007 г.» . paclii.org .
- ^ «Закон о психическом здоровье 2007 г.» . Mindbank.info . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
- ^ УВКПЧ, Основные факты об УПО.
- ^ Перейти обратно: а б «Информационная база данных УПО с рекомендациями УПО» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б A/HRC/18/14, 11 июля 2011 г., пп. 75, Отчет Рабочей группы по универсальному периодическому обзору: Самоа. Архивировано 10 сентября 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ A/HRC/33/6/, 27 июня 2016 г., пп. 61, Отчет Рабочей группы по универсальному периодическому обзору: Самоа.
- ^ Приложение A/HRC/33/6/Add.1, 5 сентября 2016 г., пп. 20, Отчет Рабочей группы по универсальному периодическому обзору: Самоа.
- ^ «Закон об омбудсмене (Комесина О Сулуфайга) 2013 г.» (PDF) . palamene.ws . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Создание Национального правозащитного учреждения (NHRI) при Управлении омбудсмена. Архивировано 29 октября 2019 г. в Wayback Machine .
- ↑ 14 декабря 2013 г., Самоа аплодировали национальному правозащитному учреждению, Пресс-релиз: Форум тихоокеанских островов.
- ^ «ООН высоко оценивает создание Самоа национального правозащитного учреждения» . Программа развития ООН. 10 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
- ^ «ОФИС ОМБУДСМЕНА И НАЦИОНАЛЬНОГО ПРАВОЗАЩИТНОГО ИНСТИТУТА» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов: Кэрролл, А., (Женева; ILGA, май 2016 г.), стр. 136, Гомофобия, спонсируемая государством, 2016 г.: Мировой обзор законов о сексуальной ориентации: криминализация, защита и признание.
- ^ Майрон, Сапир (13 июня 2019 г.). «Внутри запрета Rocketman в Самоа» . Спинофф .
- ^ «Самоа запретило биографический фильм об Элтоне Джоне «Рокетмен» из-за сцен гомосексуального секса, которые считаются «неподходящими для публичного просмотра» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 июня 2019 г.
- ^ «Самоа запретило фильм Элтона Джона «Ракетчик» из-за гомосексуализма» . Новостной день . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ «Самоа запретило фильм Элтона Джона «Рокетмен» из-за гей-сцен» . Немецкая волна . 11 июня 2019 г.
- ^ Лавин, Уилл (12 июня 2019 г.). «Правозащитники считают запрет Самоа «Рокетмена» «лицемерным» и «выборочным вопросом морали» » . НМЕ .
- ^ «Ассоциация фаафафинов Самоа протестует против цензуры фильма Элтона Джона» . Радио Новой Зеландии . 11 июня 2019 г.
- ^ Шерель Джексон, Лагопойва (12 июня 2019 г.). «Реакция в Самоа по поводу «лицемерного» запрета «Рокетмена»» . Хранитель .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хопгуд, SJ 2017. «Законопроект Кука привлекает внимание к законам Тихоокеанского региона, направленным против геев» . Радио Новой Зеландии, 21 августа 2017 г.
- Шмидт, Дж. 2001. Новое определение фаафафина: западные дискурсы и формирование трансгендеризма в Самоа . Перекрестки , Выпуск 6.
- Таулапапа Макмаллин, Дэн 2013. Кокосовое молоко . Издательство Университета Аризоны, 2013.
- Уильям Кремер (18 февраля 2014 г.). «Эволюционная загадка гомосексуализма» . Новости Би-би-си . Проверено 18 февраля 2014 г.