Туилаепа Саилеле Малиелегаой
Достопочтенный Сусуга Туилаепа Саилеле Малиелегаой | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лидер оппозиции | |||||||||||||||
Предполагаемый офис 5 июля 2023 г. | |||||||||||||||
заместитель | Встреча с Пьером Лауофо | ||||||||||||||
Предшественник | Встреча с Пьером Лауофо | ||||||||||||||
В офисе 27 июля 2021 г. - 11 ноября 2022 г. | |||||||||||||||
заместитель | Встреча с Пьером Лауофо | ||||||||||||||
Предшественник | Пояс убийцы II [а] | ||||||||||||||
Преемник | Встреча с Пьером Лауофо | ||||||||||||||
шестой премьер-министр Самоа | |||||||||||||||
В офисе 23 ноября 1998 г. - 24 мая 2021 г. [б] | |||||||||||||||
Облако Королевства | |||||||||||||||
заместитель |
| ||||||||||||||
Предшественник | Спроси Александра | ||||||||||||||
Преемник | Фиам Наоми | ||||||||||||||
Лидер Партии защиты прав человека | |||||||||||||||
Предполагаемый офис 23 ноября 1998 г. | |||||||||||||||
заместитель |
| ||||||||||||||
Предшественник | Спроси Александра | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Член парламента Самоа от проказы | |||||||||||||||
Предполагаемый офис Май 1981 г. [с] | |||||||||||||||
Предшественник | Прощай, сонный | ||||||||||||||
Личные данные | |||||||||||||||
Рожденный | Саилеле Малиелегаой 14 февраля 1944 г. [1] [д] Лепа , подопечная территория Западное Самоа (ныне Самоа ) | ||||||||||||||
Политическая партия | Партия защиты прав человека | ||||||||||||||
Супруг | Джиллиан Мередит | ||||||||||||||
Дети | 8 | ||||||||||||||
Альма-матер | Университет Окленда | ||||||||||||||
Спортивная карьера | |||||||||||||||
Медальный рекорд
| |||||||||||||||
Г-н Туилаепа Лупесолиай Неиоти Айоно Саилеле Малиелегаой (родился 14 февраля 1944 года) [1] - самоанский политик и экономист, который занимал пост шестого премьер-министра Самоа с 1998 по 2021 год. Туилаепа - премьер-министр Самоа дольше всех и был лидером оппозиции с 2021 по 2022 год. С 1998 года он возглавлял Партию защиты прав человека ( ХРПП). Туилаепа впервые вошел в парламент в 1981 году, когда он выиграл дополнительные выборы, чтобы представлять электорат Лепы . Он также занимал должность заместителя премьер-министра и министра финансов в правительстве премьер-министра Тофилау Эти Алесана , а также руководил отделами туризма и торговли, коммерции и промышленности. [2]
Туилаепа потерял большинство на выборах 2021 года, но отказался покинуть свой пост, что привело к конституционному кризису Самоа в 2021 году . Кризис был разрешен Апелляционным судом Самоа 23 июля 2021 года, который постановил, что Фиаме Наоми Матаафа был премьер-министром с 24 мая. [3] 26 июля Туилаепа признал поражение и на следующий день взял на себя роль лидера оппозиции. [4] [5] 24 мая Туилаепа был отстранен от участия в законодательном собрании на неопределенный срок за нарушение парламентских привилегий и неуважение к парламенту. Бессрочное отстранение было рекомендовано комитетом по привилегиям и этике. [6] Позже он описал свое отстранение как «охоту на ведьм». [7] Однако позже, 13 сентября, он был восстановлен в должности после постановления Верховного суда, аннулировавшего отстранение от должности. Затем комитет по привилегиям и этике вновь собрался и предложил снова отстранить Туилаепу на 24 месяца до 4 июля 2023 года. Парламент одобрил эту рекомендацию 19 октября. Его срок полномочий на посту лидера оппозиции фактически закончился в ноябре 2022 года после того, как спикер парламента объявил, что признание Туилаепы законодательным органом в этой должности прекращено из-за его отстранения. Позже его сменил Фоноте Пьер Лауофо . После того, как 4 июля 2023 года Верховный суд признал отстранение от должности неконституционным, он снова стал лидером оппозиции.
Биография
[ редактировать ]Туилаепа родился в деревне Лепа на острове Уполу , учился в средней школе в колледже Святого Иосифа в Лотопе и в колледже Святого Павла в Окленде в Новой Зеландии. [8] : 55 Затем он получил степень магистра в Оклендском университете , став первым самоанцем, получившим степень магистра в области коммерции. [9]
Он работал государственным служащим в казначействе Самоа, затем стал директором экономического департамента, а затем заместителем финансового секретаря. [10] Затем он переехал в Брюссель , где работал в Европейском экономическом сообществе и в Coopers & Lybrand, прежде чем победить на выборах в парламент Самоа в 1981 году. [10]
Туилаепа потерял двух родственников в результате землетрясения и цунами в Самоа в 2009 году , в том числе дочь одной из своих племянниц. [11] Цунами разрушило большую часть родного города Малиелегаои, Лепа, оставив только церковь и деревенский приветственный знак. [12]
Политическая карьера
[ редактировать ]Туилаепа был назначен министром экономики в 1982 году и министром финансов в 1984 году. [10] Он занимал должность заместителя премьер-министра и министра финансов при Тофилау Эти Алесана после возвращения Партии защиты прав человека к власти после прихода к власти коалиционного правительства Вааи Колоне и Тупуа . Некоторое время он был и премьер-министром, и министром финансов после того, как Тофиалу ушел с поста премьер-министра. Однако после перестановок в кабинете министров после следующих выборов 2001 года, на которых он возглавил ППЧП на дополнительный срок, Туилаепа уступил пост министра финансов Мисе Телефони Рецлаффу , который также стал новым заместителем премьер-министра.
Причиной ухода Туилаепы из Министерства финансов был объем ответственности и работы, связанной с тем, что он был одновременно премьер-министром и министром финансов , а для надлежащего выполнения этой работы требовался штатный министр.
Туилаепа впервые победил на выборах, чтобы представлять свой округ Лепа в 1980 году. [13] после смерти предыдущего представителя. С тех пор он был переизбран от Лепы. Он занимал пост министра финансов в правительстве Тофилау в 1991 и 1996 годах. В 1991 году он был назначен заместителем премьер-министра. В 1998 году Тофилау ушел из парламента (и, следовательно, с поста премьер-министра) по состоянию здоровья. Затем Туилаепа стал шестым премьер-министром Самоа. Он успешно привел свою партию ППЧП к переизбранию на всеобщих выборах 2001 , 2006 , 2011 и 2016 годов . [13] В 2012 году Туилаепа стал премьер-министром Самоа дольше всех, опередив своего предшественника Тофилау Эти Алесана . На момент своего поражения на выборах в 2021 году Туилаепа также был вторым по продолжительности пребывания на посту премьер-министра в мире, уступая только Хун Сену из Камбоджи . [14]
Политика
[ редактировать ]Оппозиция Байнимараме Фиджи
[ редактировать ]Туилаепа стал одним из самых ярых критиков в Океании временного фиджийского лидера коммодора Фрэнка Байнимарамы , пришедшего к власти в результате государственного переворота на Фиджи в 2006 году . Туилаепа заявил, что Байнимарама мало уважает мнение региональных лидеров Тихоокеанского региона. [15] Туилаепа заявил, что действия Баинимарама после переворота 2006 года показали, что Баинимарама не намерен возвращать Фиджи к демократическому правлению или проводить прозрачные и свободные выборы. [15] Туилаепа ссылается на многочисленные действия Баинимарамы в поддержку своей критики, включая отказ от заверений лидеров на региональной встрече в Тонге о том, что выборы пройдут в мае 2008 года. [15] Он также раскритиковал Байнимараму за «неявку» на региональные встречи Форума тихоокеанских островов в Ниуэ и Папуа-Новой Гвинее . [15] Туилаепа заявил, что неспособность Байнимарамы пойти на компромисс, провести демократические выборы и встретиться с региональными лидерами не является «тихоокеанским путем». [15]
В феврале 2009 года, продолжая словесную войну между Байнимарамой и Туилаэпой, Байнимарама обвинил внешнюю политику Самоа в том, что она диктуется Новой Зеландией . [15] Он также обвинил Туилаепу в том, что он «не относится к Тихому океану». [15] Туилаепа нанес ответный удар, задав вопрос, был ли Байнимарама трезвым, когда делал эти заявления, и повторив, что Байнимарама проявляет мало уважения к тихоокеанским лидерам. [15]
Региональная полинезийская интеграция
[ редактировать ]В конце 2011 года Туилаепа инициировал встречу полинезийских лидеров, которая привела в ноябре к официальному созданию Группы полинезийских лидеров , региональной группы, призванной сотрудничать по различным вопросам, включая культуру и язык, образование, меры реагирования на климат. изменения, а также торговля и инвестиции в полинезийских странах. [16] Группа была отчасти ответом на инициативу Меланезийской передовой группы . [17] [18] [19]
христианство
[ редактировать ]В июне 2017 года парламент Самоа принял законопроект об усилении поддержки христианства в конституции страны, включая упоминание Троицы . Статья 1 Конституции Самоа гласит: «Самоа — христианская нация, основанная Богом-Отцом, Сыном и Святым Духом». По данным The Diplomat , «Самоа внесло ссылки на христианство в основную часть конституции, предоставив этому тексту гораздо больше возможностей для использования в юридических процессах». [20] В преамбуле конституции страна уже описывалась как «независимое государство, основанное на христианских принципах и самоанских обычаях и традициях». [20]
Спортивные устремления
[ редактировать ]Туилаепа был основателем Apia West Rugby и в настоящее время является председателем Союза регби Самоа . [21] Туилаепа выступал за свою страну на Южно-Тихоокеанских играх 2007 года в стрельбе из лука . [22] Участвуя в Играх, Туилаепа стал первым избранным лидером, который представлял свою страну на мультиспортивном мероприятии . Занявшись этим видом спорта всего за пять месяцев до Игр, Туилаепа занял второе место в Самоа в комбинированной дисциплине лука. Сын Туилаепы также был членом резервной команды. [22] На 10-й день Игр Туилаепа выиграл серебряную медаль в командных соревнованиях по смешанной рекурсивной игре. [23]
Титулы Матаи
[ редактировать ]Туилаепа имеет следующие титулы . [24]
- Туилепа
- Любесоляй
- Невротик
- Нет
- Привет
- Лолофи
- Галумалемана (Бассейн)
- Ух ты
Критика
[ редактировать ]Переключение полосы движения
[ редактировать ]В 2009 году правительство Туилаепы приняло весьма противоречивый закон о переключении движения на дорогах Самоа с правостороннего на левостороннее движение . [25] [26] Разногласия вылились в мирную демонстрацию, в которой приняли участие более 15 000 человек, что стало крупнейшей демонстрацией протеста в истории Самоа. [25] и к основанию Народной партии , политической партии, созданной для протеста против смены сторон. [26] [27]
Международный сдвиг линии дат
[ редактировать ]В 2011 году правительство Туилаепы внесло законопроект о перемещении Самоа к западу от международной линии перемены дат , чтобы облегчить экономические отношения с Австралией, Новой Зеландией и Азией (путем обеспечения того, чтобы Самоа больше не было от них на расстоянии одного календарного дня). По словам редактора Samoa Observer Кени Лесы, многие самоанцы сочли этот законопроект «еще одной безумной идеей нашего безумного премьер-министра». Оппозиционные политики также раскритиковали его, утверждая, что это не приведет к увеличению экспорта и что фактически лишит Самоа «его уникального туристического пункта продажи как последнего места на земле, где можно увидеть солнце», к востоку от линии перемены дат. Туилаепа в ответ назвал депутата от оппозиции Лелаилепуле Римони Айафи (от партии Таутуа Самоа ) «очень глупым», добавив, что «только идиот» не сможет увидеть достоинств законопроекта. [28] Однако законопроект получил поддержку Торговой палаты Самоа и подавляющего большинства представителей частного и финансового сектора. Основное преимущество заключается в том, что, учитывая, что большая часть торговли велась с Новой Зеландией и Австралией, а также растущий торговый сектор с Юго-Восточной и Восточной Азией, нахождение в тот же день, что и эти основные торговые партнеры, приведет к повышению производительности, поскольку более торговля может быть облегчена в течение общей пятидневной недели, в отличие от предыдущей ситуации, когда для ведения бизнеса делились только четыре дня в неделе.
Вспышка кори
[ редактировать ]Вспышка кори началась в сентябре 2019 года. [29] По состоянию на 26 декабря было зарегистрировано 5612 подтвержденных случаев кори и 81 смертельный исход при численности населения Самоа в 200 874 человека. [30] [31] Инфицировано более двух процентов населения. [30]
Вспышку связывают с резким сокращением количества вакцинаций против кори по сравнению с предыдущим годом. В 2013 году 90% детей в Самоа получили прививку от кори, эпидемического паротита и краснухи в возрасте одного года. [32] 6 июля 2018 года на восточном побережье Савайи двое 12-месячных детей умерли после вакцинации MMR. [33] Причиной смерти стало неправильное приготовление вакцины двумя медсестрами, которые смешали порошок вакцины с просроченным анестетиком вместо соответствующего разбавителя. [34] Эти две смерти были подхвачены группами противников вакцинации и использованы для разжигания страха перед вакцинацией в социальных сетях. [35] Правительство приостановило программу вакцинации на 10 месяцев, несмотря на рекомендации ВОЗ. [36] Инцидент привел к тому, что многие жители Самоа потеряли доверие к системе здравоохранения. [37]
Тем не менее, по состоянию на 29 декабря не было объявлено о публичном расследовании роли правительства в приостановке вакцинации. Заместитель директора здравоохранения Гауалофа Маталавеа Саага заявил: «Последнее, чего мы хотим, — чтобы о нашем случае стало известно всему миру». [33] Политическая оппозиция Самоа призвала отстранить министра здравоохранения от должности. [33]
Всеобщие выборы в Самоа 2021 г.
[ редактировать ]Во время всеобщих выборов 2021 года, состоявшихся 9 апреля 2021 года, Туилаепа был переизбран в свой парламентский округ Лепа без сопротивления. [38] [39] Предварительные результаты всеобщих выборов показали, что ППЧП получила 24 места, ФАСТ - 23, а Таутуа Самоа и Независимая партия получили по одному месту. Ошибка бухгалтерского учета была обнаружена в избирательном округе № 2 Ваймауги, в котором кандидат Таутуа Самоа ошибочно указывался впереди кандидата от ППЧП. Впоследствии это показало, что результаты HRPP и FAST равны с 25 местами каждая, а независимый депутат первого срока Туала Иосефо Понифасио сохраняет баланс сил. [40]
После выборов HRPP и FAST вступили в переговоры с Туалой, пытаясь склонить его на свою сторону и сформировать новое правительство. Прежде чем Туала приняла решение, Избирательная комиссия Самоа объявила, что 10-процентная женская квота в парламенте не выполнена. В парламенте было добавлено дополнительное место для ПГРП. Туала согласилась вступить в коалицию с FAST, в результате чего парламент оказался подвешенным, в котором обе партии имели по 26 мест каждая. [41]
Вечером 4 мая 2021 года О ле Ао о ле Мало (глава государства) Туималеалиифано Ваалетоа Суалауви II объявил, что будут проведены вторые выборы, чтобы выйти из тупика. Это произошло до того, как были решены какие-либо избирательные петиции. HRPP поддержала это решение, хотя против него выступила FAST. [42] Сообщается, что Туилаепа посоветовал Суалауви II издать прокламацию. Затем ППЧП начала кампанию за вторые выборы, несмотря на то, что их законность находилась под вопросом. [43]
17 мая Верховный суд Самоа постановил, что добавление нового места является неконституционным, что дало ФАСТ парламентское большинство. [44] [45] [46] Впоследствии они отменили аннулирование результатов выборов 9 апреля, заявили, что призыв к новым выборам не имеет юридической силы, и обязали парламент собраться в течение 45 дней после первоначального голосования. Тем самым предотвращая переизбрание Туилаепы и ПСРП. [47] Затем O le Ao o le Malo опубликовала заявление, в котором объявила, что парламент соберется 24 мая. Вскоре после этого это решение было отозвано, что спровоцировало конституционный кризис. В O le Ao o le Malo не уточнили, почему было принято такое решение. [48]
Конституционный кризис Самоа 2021 года
[ редактировать ]Туилаепа осудил решение суда о созыве парламента как «незаконное» и заявил, что судьям Верховного суда следует предъявить обвинения в нарушении правил чрезвычайного положения . Туилаепа также объявил, что он и фракция ПСРП откажутся принести присягу во время созыва парламента. [49] Вечером 23 мая, за день до запланированного заседания парламента, спикер парламента Леупепе Толеафоа Фаафиси якобы отменил церемонию приведения к присяге вопреки постановлению Верховного суда. [50] На следующее утро фракция FAST и ее сторонники прибыли в парламент и обнаружили, что он заперт и окружен полицией. Когда О ле Ао о ле Мало не явилось, Фиаме Наоми Матаафа и фракция FAST были приведены к присяге возле парламента под палаткой. [51] Туилаепа осудил церемонию и обвинил Фиаме и партию FAST в измене. [52]
29 мая Туилаепа был обвинен в неуважении к суду за неподчинение постановлениям суда и использование оскорбительных выражений в адрес судей Верховного суда. [53]
3 июня Туилаепа вступил в переговоры с Фиаме, чтобы обсудить политический переход. [54] Всего после двух сессий переговоры зашли в тупик: Туилаепа отказался ни покинуть пост премьер-министра, ни созвать парламент, пока все петиции не будут решены. [55]
Из-за различных петиций избирательного суда количество мест ПГРП в парламенте упало с 25 до 17, в то время как FAST сохранил свое большинство в 26 мест. [56]
23 июля 2021 года Апелляционный суд постановил, что приведение к присяге партии FAST 24 мая было законным и с тех пор они являются правительством. Суд также заявил, что Туилаепа и министры ППЧП с этого момента незаконно занимали правительственные учреждения. [57] После решения суда Туилаепа обвинил судебную власть в «измене» и заявил, что решение было «странным». Он также заявил, что «лидеры избраны Богом». [58] На следующий день он начал собирать вещи в своем офисе. [59] 25 июля глава государства признал новое правительство FAST. [60] Туилаепа признал поражение 26 июля, почти через три месяца после выборов. [61]
23 марта 2022 года он был осужден вместе с секретарем ППЧП Лелаилепуле Римони Айафи за скандал, вызванный его нападками на судебную систему во время и после конституционного кризиса, но избежал наказания. [62] [63] 24 мая 2022 года оба были отстранены на неопределенный срок от участия в Законодательном собрании после того, как Комитет по привилегиям обнаружил, что они нанесли ущерб репутации парламента. [64] [65]
Лидер оппозиции (2021–2022; 2023 – настоящее время)
[ редактировать ]27 июля 2021 года Туилаепа взял на себя роль лидера оппозиции. [66] Вскоре после этого он начал призывать к отставке всех судей Верховного суда. [67] Туилаепа также продолжал подвергать сомнению решение апелляционного суда о признании FAST новым правительством. [68]
В ноябре 2022 года спикер Папалии заявил, что парламент больше не признает Туилаепу официальным лидером оппозиции из-за его отстранения, что фактически положило конец его сроку полномочий. [69] 27 января 2023 года парламент проголосовал за заместителя лидера ПСРП Фоноте Пьера Лауофо, который сменит Туилаепу на посту лидера оппозиции. [70] Он вновь взял на себя роль лидера оппозиции в июле 2023 года, после того как Верховный суд признал отстранение от должности недействительным. На следующий день он вернул себе должность лидера оппозиции. [71]
Конвой протеста
[ редактировать ]30 июля Туилаепа и сторонники ППЧП возглавили колонну протеста против судебной власти. [72] Как только колонна прибыла в Савайи , ПСРП приступила к возложению венков к могилам бывших премьер-министров ПСРП Тофилау Эти Алесана и Вааи Колоне . Конвой смог возложить венки к могиле Тофилау, но его сын Ваай Папу Ваай отказался сделать это у Колоне . ПГРП использовала изображение Вааи Колоне в рекламе для продвижения демонстрации партии в Савайи, чем Вааи Папу выразил недовольство. Ваай Папу критиковал действия ППЧП во время конституционного кризиса 2021 года, заявил, что партии должно быть «стыдно», и обвинил их в использовании образа его отца «напрасно». Он также предложил партии сменить название с «Партии защиты прав человека» на «Партию разрушения прав человека Малиелегаой». [73] Конвой был вынужден развернуться, когда деревни Салелолога и Сасина на Савайи установили блокпосты и отказали в проезде HRPP. Туилаепа счел блокпосты «незаконными», но согласился повернуть назад «ради мира». [74] Несмотря на то, что митинг прошел не так, как он планировал, Туилаепа объявил протест конвоя «победой». [75] Затем он обвинил председателя FAST и министра сельского хозяйства, рыболовства и научных исследований Лааули Леуатеа Полатайвао в том, что он является «идейным вдохновителем» блокировок на дорогах. Лааули отрицал свою причастность. [76] Туилаепа принес неофициальные извинения судебным органам 8 сентября после нескольких недель критики и протестов против них. Он также заявил, что «характер роли оппозиции заключается в том, чтобы подвергать сомнению все три ветви власти». [77] [78] Позже Туилаепа опроверг это, отрицая, что когда-либо извинялся перед судебной властью. [79]
Угроза иска против Минфина
[ редактировать ]21 августа 2021 года министр финансов Мулипола Анароса Але Молио заявила, что она «не испытывает полного доверия» к главному исполнительному директору Министерства финансов Оскару Малиелегаой, сыну Туилаепы. В ответ Туилаепа заявил, что, хотя они могут уволить генерального директора за отсутствие сотрудничества с министром, он подаст иск против министерства, если у них не будет «веских причин» для выполнения этого решения. [80] Позже Але Молио потребовал, чтобы Оскар Малиелегаой ушел в отставку, что он и сделал 28 августа. [81]
Заявления о феминистском заговоре
[ редактировать ]24 августа 2021 года Туилаепа заявил, что он был свергнут в результате феминистского заговора, возглавляемого премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн , которая якобы «хотела, чтобы в Самоа была премьер-министром женщина». [82] Позже это предложение было отвергнуто премьер-министром Ардерн. [83]
Приведение к присяге фракции ППЧП
[ редактировать ]Во время специальной церемонии возле парламента 24 мая 2021 года депутаты FAST были приведены к присяге, в то время как члены HRPP отсутствовали. После того, как Верховный суд признал церемонию законной, возникла неопределенность относительно того, сможет ли фракция ППЧП принести присягу на съезде парламента. Конституция Самоа гласит, что парламент должен собраться в течение 45 дней после выборов, 24 мая было последним днем, когда парламент мог собраться в установленный срок. [84] 1 сентября 2021 года премьер-министр Фиаме Наоми Матаафа объявил, что 17-й парламент Самоа соберется 14 сентября. [85] Незадолго до заявления премьер-министра Туилаепа написал спикеру законодательного собрания Папали Лио Тау Масипау , утверждая, что он и фракция ПСРП намерены принести присягу главой государства после созыва парламента. [86] Затем Папалии ответил, что фракция ППЧП будет приведена к присяге им самим в соответствии с конституцией. [87] Независимо от того, будут они приведены к присяге или нет, Туилаепа объявил, что фракция ПСРП примет участие в первом съезде парламента 17-го созыва. [88] За день до заседания парламента Папалии объявил, что члены ПСРП не будут приведены к присяге и им не будет разрешено присутствовать на заседании. [89] Таким образом, существует вероятность того, что Туилаепе и фракции ПСРП придется бороться на выборах, чтобы вернуться в парламент. [90] Утром 14 сентября Туилаепа и депутаты от оппозиционной ПСРП вместе со сторонниками партии попытались войти в парламент. Их остановила полиция и приказала повернуть назад, через два часа толпа вернулась в штаб-квартиру партии. [91] [92] Туилаепа назвал это событие «печальным днем для Самоа», он также обвинил партию FAST в «диктаторстве». [93] Затем он объявил, что ППЧП будет оспаривать решение спикера в суде. [94] 16 сентября Верховный суд вынес решение в пользу ППЧП, обязав спикера привести к присяге всех 18 избранных членов фракции ППЧП. [95] [96] На следующее утро Папалии привел их к присяге. [97]
Оппозиция предложению о легализации абортов
[ редактировать ]В ноябре 2021 года Туилаепа отклонил рекомендацию Организации Объединенных Наций Самоа легализовать аборты . Он назвал аборт «убийством» и заявил, что его не следует легализовать, поскольку он нарушает «христианские убеждения» Самоа. Туилаепа также отметил, что не все предложения ООН «хороши и подходят» для всех национальных государств, добавив, что «это потому, что мир состоит из разных людей с разными убеждениями и из разных этнических групп». Он также сказал, что некоторые предложения ООН, в частности аборты, «неприменимы» к Самоа. [98]
Призывает уйти в отставку
[ редактировать ]После плохих результатов на дополнительных выборах в Самоа в ноябре 2021 года член парламента от HRPP и бывший министр образования, спорта и культуры Лоау Кенети Сио призвал Туилаепу уйти в отставку, заявив, что старшие члены HRPP должны «повесить свои боксерские перчатки». Несмотря на то, что ПСРП выиграла все семь электоратов на дополнительных выборах на апрельских всеобщих выборах, партия сохранила только два места. [99] [100] Туилаепа ответил на заявление Лоау, отрицая, что «напряженность назревала внутри Партии защиты прав человека». Вместо этого он заявил, что «старейшая политическая партия Самоа все еще находится в единстве» и что борьба с ПСРП «далека от завершения». [101] Позже Туилаепа заявил, что готов к тому, чтобы члены партии заявили о возможной отставке. [102]
Отстранение от парламента
[ редактировать ]После постоянного отстранения Туилаепы от участия в законодательном собрании, после того как комитет по привилегиям и этике обнаружил, что он и секретарь ППЧЛ Леалаилепуле Римони Айафи неуважительно относятся к парламенту, ППЧ подала иск против этого решения. Приказ возник после официальной жалобы заместителя премьер-министра Туалы Йосефо Понифасио . Туилаепа заявил, что его постоянное отстранение нарушает условия «Соглашения о гармонии», подписанного его партией и FAST, которое стремилось разрешить конституционный кризис 2021 года. Туилаепа, который отсутствовал в парламенте, когда отстранение вступило в силу, поскольку он был в изоляция после поездки в Ирландию для участия в заседании Всемирного совета по регби, заявил, что его отсутствие означает, что он не может защитить себя, подразумевая несправедливость. В ответ председатель комитета по привилегиям и этике Валаси Тоогамага Тафито отклонил претензии Туилаепы и особо отметил трехчасовой звонок с помощью Zoom, который провел с ним комитет. [103] [104] Позже Туилаепа обвинил премьер-министра Фиаме в том, что он был «вдохновителем» его бессрочного отстранения, и заявил, что «ни один секрет не может оставаться навсегда в таком маленьком обществе, как Самоа, и, в конечном итоге, ни один лидер не может продолжать скрываться вечно, одновременно направляя других выполнять ее грязные приказы». " Фиаме отверг эти утверждения как ложные. [105] Туилаепа также заявил, что FAST проводит «охоту на ведьм», и заявил, что правящая партия вела себя так, как если бы она была в оппозиции. Вместо этого он призвал FAST сосредоточиться на «национальном строительстве» и таких вопросах, как пандемия COVID-19, изменение климата и влияние того и другого на экономику Самоа. [7] 30 августа Верховный суд признал приостановление действия неконституционным. [106] Он был восстановлен в должности 13 сентября. [107]
Комитет по привилегиям и этике впоследствии рассмотрел дело Туилаепы и рекомендовал повторно отстранить его и Лелаилепуле без сохранения заработной платы на 24 месяца. Затем 19 октября законодательное собрание одобрило предложение комитета, и за него проголосовали все присутствующие члены FAST и один от HRPP. [108] Туилаепа отреагировал заявлением, что он и Лелаилепуле не уйдут со своих мест, настаивая на том, что «если мы уйдем в отставку, это будет выглядеть так, будто мы сделали что-то не так, и мы это признаем. Но мы знаем, что не сделали ничего плохого. Заместитель премьер-министра потребовал, чтобы Туилаепа и ППЧП извинились за свои действия во время конституционного кризиса, но лидер оппозиции отказался и сказал: «Зачем нам извиняться, если мы не сделали ничего плохого? Мы извиняемся только перед Богом, и это то, что мы делаем? сделал, но никогда с ними (БЫСТРО)». [109] Один высокопоставленный матаи в Лепе подтвердил, что поддержка Туилаепы в округе высока. [110]
4 июля 2023 года Верховный суд постановил, что отстранение Туилаепы и Леалаилепуля является неконституционным и недействительным. [111]
Попытки убийства
[ редактировать ]Туилаепа стал объектом трех заговоров с целью его убийства, один из которых оказался почти успешным, когда в 1999 году Элетисе Лифа Витале попыталась убить его, но вместо этого был убит один из министров кабинета Туилаепы. В декабре 2010 года самоанская полиция раскрыла еще один заговор, а в августе 2019 года власти сорвали подробный план его убийства . [112] [113] [114]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Офис вакантен: 2016–2021 гг.
- ^ Оспаривается : 24 мая 2021 г. - 23 июля 2021 г. Верховный суд постановил 23 июля, что правительство FAST Фиаме Наоми Матаафа было легитимным с 24 мая. Правительство ПСРП Туилаепы не отказалось от власти до 27 июля.
- ^ Приостановлено: 24 мая - 13 сентября 2022 г.; 19 октября 2022 г. - 4 июля 2023 г.
- ↑ Днем рождения Саилеле обычно считается 14 апреля 1945 года, однако его отец изменил дату рождения, чтобы позволить ему посещать начальную школу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Малиелегаой, Туилаепа Лупесолай Саилеле; Суэйн, Питер (2017). Премьер-министр: Премьер-министр Самоа Туллаепа Саилеле: мемуары . Издательство Университета Виктории. п. 44. ИСБН 978-1-77656-115-5 .
- ^ «Премьер-министр Туилаепа Айоно Саилеле Малиелегаой» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г. - через samoagovt.ws.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (23 июля 2021 г.). «FAST объявил новое правительство, поскольку апелляция поддержана» . Самоа обозреватель . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Туилаепа уступает и приветствует правительство FAST» . Самоа наблюдатель. 26 июля 2021 г. Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Туилаепа признает поражение, руководство оппозиции» . Самоа наблюдатель. 27 июля 2021 г. Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Туилаепа и Леалаилепуле отстранены на неопределенный срок за неуважение к парламенту» . Таламуа Онлайн . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Конституционные сдержки и баланс сил в парламенте Самоа выброшены за борт» . Самоа обозреватель . Проверено 1 июня 2022 г.
- ^ Суэйн, Питер (2017). Премьер-министр: Премьер-министр Самоа Туилаепа Саилеле Малиелегаой, Мемуары . ISBN 9781776561155 .
- ^ «Достопочтенный Туилаепа Малиелегаой» . Оклендского университета Школа бизнеса . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Со'о, Асофу (2000). «Обзор Самоа: проблемы и события, с 1 июля 1998 г. по 30 июня 1999 г.» . Современный Тихий океан . 12 (1): 240 . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Ах Му, Алан (1 октября 2009 г.). «Премьер-министр потерял двух родственников» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ МакКлин, Тамара (2 октября 2009 г.). «В поисках руин, ради смысла жить после цунами» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Правительство Самоа – Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Правящая партия Самоа столкнулась с самой серьезной проблемой на выборах за последние 20 лет» . Хранитель . 7 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г. .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Премьер-министр Самоа снова бросает вызов временному премьер-министру Фиджи» . РНЗ . 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Лоусон, Стефани (2023), Хаттори, Энн Перес; Самсон, Джейн (ред.), «Нации островов Тихого океана с момента обретения независимости» , Кембриджская история Тихого океана , Кембридж, стр. 683–704, doi : 10.1017/9781108226875.035 , ISBN 978-1-316-51040-7
- ^ Эндрюс, Джон. «Новую Зеландию могут пригласить присоединиться к предлагаемой имбирной группе «Полинезийский треугольник»» , Pacific Scoop , 19 сентября 2011 г. Архивировано 18 января 2012 г. на Wayback Machine.
- ^ «Группа новополинезийских лидеров сформирована в Самоа» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
- ^ «Американское Самоа присоединяется к Группе полинезийских лидеров, подписан Меморандум о взаимопонимании» . Новости Самоа . Савалии. 20 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Уайет, Грант (16 июня 2017 г.). «Самоа официально становится христианским государством» . Дипломат . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
- ↑ От премьер-министра до CJ, все они играли в регби за спортивный клуб Marist. Архивировано 11 ноября 2017 г. в Wayback Machine - Таламуа, 27 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Эндрюс, Джон (18 августа 2007 г.). «Премьер-министр Самоа натягивает лук для своей страны» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Самоа выигрывает серебро по стрельбе из лука» . Радио ABC Австралии. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 6 сентября 2007 г.
- ^ Джойеттер Феагаймаали-Луаману (23 ноября 2018 г.). «Поздравляю, премьер-министр Туилаепа!» . Самоанский обозреватель . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Самоа вызывает ярость, переходя на другую сторону дороги». Архивировано 18 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 3 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Переключение движения справа налево расстраивает самоанцев» , ABC Radio Australia, 12 августа 2008 г. Архивировано 6 июня 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Народная партия выберет лидеров» , Samoa Observer , 9 ноября 2008 г. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Маклин, Тамара (3 июня 2011 г.). «Премьер-министр Самоа нападает на критиков смены даты» . Сидней Морнинг Геральд . ААП . Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
- ^ «Пресс-релиз Министерства здравоохранения 1 – Эпидемия кори – Самоа» . РельефВеб . Правительство Самоа. 16 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Национальный оперативный центр по чрезвычайным ситуациям, обновленная информация о вспышке кори: (пресс-релиз 36) 22 декабря 2019 г.» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ «Сводка показателей Бюро статистики, народонаселения и демографии Самоа» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ Квай, Изабелла; Эбботт, Мэтью (19 декабря 2019 г.). « Почему мой ребенок?» Как корь лишила Самоа молодёжи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Идеальный шторм в Самоа. Как из-за резкого падения уровня вакцинации погибло более 70 детей» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ Pacific Beat (2 августа 2019 г.). «Самоанские медсестры заключены в тюрьму из-за смерти двух младенцев, которым были введены неправильно смешанные вакцины» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года.
- ^ Агентство Франс-Пресс (28 ноября 2019 г.). «Вспышка кори в Самоа: ВОЗ винит в этом антипрививочную панику, поскольку число погибших достигло 39» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года.
- ^ Джексон, Лагипоива Шерелл; Лайонс, Кейт (17 декабря 2019 г.). « Эти младенцы не должны были умереть»: Как вспышка кори распространилась на Самоа» . Хранитель . Великобритания. ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года.
- ^ Кларк, Мелисса (8 декабря 2019 г.). «Анатомия эпидемии: как корь охватила Самоа» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года.
- ^ «Партия ПСРП Самоа столкнулась с серьезными трудностями в начале всеобщего голосования» . РНЗ. 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Не встретив сопротивления, премьер-министр Самоа получил место в следующем парламенте» . РНЗ. 15 декабря 2020 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Ошибка в бухгалтерском учете на выборах в Самоа снова привела к равному счету ведущих партий» . РНЗ. 11 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Fiame подтверждает решение Туалы присоединиться к FAST» . Глобальные новости Самоа. 21 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «HOS объявляет апрельские выборы недействительными» . Самоа наблюдатель. 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Выборы в Самоа: только одна партия в режиме предвыборной кампании, поскольку суд рассматривает возражения» . РНЗ. 12 мая 2021 г. Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (17 мая 2021 г.). «FAST выигрывает дело, большинство» . Самоа наблюдатель. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Выброшено дополнительное место: БЫСТРАЯ победа на выборах в Самоа» . РНЗ. 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Мариета Х. Илалио (17 мая 2021 г.). «Дополнительное место в парламенте признано «неконституционным и недействительным» » . Глобальные новости Самоа. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (17 мая 2021 г.). «Суд отменил новые выборы» . Самоа наблюдатель. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Глава государства приостанавливает работу парламента» . Самоа наблюдатель. 22 мая 2021 г. Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Премьер-министр и HRPP отказываются приносить присягу, заявляют, что судебная власть нарушила приказы ГП» . Глобальные новости Самоа. 23 мая 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Спикер Самоа игнорирует решение Верховного суда» . РНЗ. 23 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Гервин Джозеф (24 мая 2021 г.). «Парламентарии Самоа приносят присягу, несмотря на карантин» . Таламуа. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Действующий лидер Самоа отвергает присягу первой женщины-премьер-министра как «измену» » . РНЗ. 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаали (29 мая 2021 г.). «Против Туилаепы возбуждено дело о неуважении к суду» . Самоа наблюдатель. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаали (3 июня 2021 г.). «Идут переговоры между HRPP и FAST» Samoa Observer. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Переговоры между HRPP и FAST зашли в тупик всего после двух заседаний» . Глобальные новости Самоа. 8 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «ПВР Самоа теряет больше мест, поскольку тупиковая ситуация затягивается» . РНЗ. 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Суд Самоа объявляет новое правительство партии FAST» . РНЗ. 23 июля 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Соли Уилсон (23 июля 2021 г.). «Решение суда «странное», но приоритет мира: Туилаепа» . Самоа обозреватель . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Соли Уилсон (24 июля 2021 г.). «Бывший премьер-министр спокойно собирает вещи» . Самоа обозреватель . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Тина Матаафа-Туфеле (25 июля 2021 г.). «Глава государства провозглашает новое правительство» . Самоа обозреватель . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Туилаепа признал свое поражение после заявления главы государства» . РНЗ. 26 июля 2021 г. Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Мастер цвета Тусани Т - Ах Тонг (23 марта 2022 г.). «Суд предпочитает не наказывать Туилаепу, Леалу и Майаву» . Самоанский обозреватель . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ «Суд признал бывшего премьер-министра Самоа виновным в неуважении к суду» . РНЗ. 23 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (24 мая 2022 г.). «Комитет стремится отстранить Туилаепу и Леалу на неопределенный срок» . Самоа обозреватель . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Лидер ПСРП Самоа отстранен от участия в парламенте на неопределенный срок» . РНЗ. 25 мая 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Туилаепа признает поражение, руководство оппозиции» . Самоа наблюдатель. 27 июля 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Туилаепа требует отставки CJ и судей» . Самоа наблюдатель. 29 июля 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Туилаепа заявляет о правонарушениях Апелляционного суда» . Самоа наблюдатель. 3 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (11 ноября 2022 г.). « Туилаепа не признан лидером оппозиции » . Самоа обозреватель . Проверено 25 ноября 2022 г.
- ^ «Туилаепа больше не является лидером оппозиции в парламенте» . Лента новостей Самоа . 27 января 2023 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (5 июля 2023 г.). «Спикер признает Туилаепу лидером оппозиции» . Самоа обозреватель . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ «Конвой HRPP идет» . Самоа наблюдатель. 30 июля 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Сын Вааи Колоне ругает современную HRPP» Samoa Observer. 7 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Туилаепа оборачивается» . Самоа наблюдатель. 5 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ « Сегодня день победы»: заявляет Туилаепа» . Самоа наблюдатель. 5 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Лааули наносит ответный удар Туилаепе» . Самоа наблюдатель. 10 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Экс-премьер Самоа приносит неофициальные извинения за судебные нападки» . РНЗ. 9 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Туилаепа «извиняется» перед судебной властью» . Самоа наблюдатель. 8 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Я не извинился перед судебной властью: Туилаепа» . Самоа обозреватель . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Лидер HRPP предупреждает министра финансов следовать процессу или столкнуться с судебным иском» . Глобальные новости Самоа. 21 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Министр просит генерального директора уйти в отставку, затем «неохотно принимает отставку» » . Глобальные новости Самоа. 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (24 августа 2021 г.). «Феминистский заговор Новой Зеландии сверг меня: Туилаепа» . Самоа обозреватель . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Ардерн лично отрицает вмешательство в выборы» . Самоа наблюдатель. 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ «Суд объявляет FAST Правительство; тупиковая ситуация вышла» . Самоа наблюдатель. 23 июля 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Парламент соберется 14 сентября: Фиаме» . Самоа наблюдатель. 1 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ «HRPP хочет, чтобы их депутаты были приведены к присяге главой государства» . Таламуа Онлайн. 6 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ «Приведение к присяге членов ППЧП осуществляется спикером, – рассказал Туилаепа» . Таламуа Онлайн. 7 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ «Приведены к присяге или нет, присутствующие члены: Туилаепа» . Самоа наблюдатель. 9 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «HRPP не разрешено посещать парламент – спикер отправляет письмо для подтверждения» . Глобальные новости Самоа. 13 сентября 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Неприсяжные депутаты отвернулись: спикер» . Самоа наблюдатель. 13 сентября 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Партия Самоа присутствует, но депутаты от оппозиции запрещены» . РНЗ. 14 сентября 2021 г. Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ «Партия вернулась в Петесу через 2 часа» . Самоа наблюдатель. 14 сентября 2021 г. Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ « Какой печальный день для Самоа»: Туилаепа» . Самоа наблюдатель. 14 сентября 2021 г. Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ «HRPP направляется в суд, чтобы отстранить спикера» . Самоа наблюдатель. 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Суд постановил привести к присяге 18 избранных членов HRPP» . Таламуа Онлайн. 16 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «Суд обязал членов ППЧП принести присягу» . Самоа наблюдатель. 16 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «Депутаты HRPP в Самоа были приведены к присяге» . РНЗ. 17 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ «Лидер оппозиции отвергает призыв легализовать аборты в Самоа» . Самоа наблюдатель. 5 ноября 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Старший депутат от ППЧП призывает Туилаепу уйти в сторону» . РНЗ. 3 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Призываем Туилаепу уйти в отставку после выступления на дополнительных выборах» . Самоа наблюдатель. 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Сиалай Сарафина Санериви (8 декабря 2021 г.). «Туилаепа не обращает внимания на «напряженность» в HRPP » . Самоа наблюдатель. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (10 декабря 2021 г.). « Я был готов уйти в отставку»: Туилаепа» . Самоа наблюдатель. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Туилаепа и Леалаилепуле отстранены на неопределенный срок за неуважение к парламенту» . Таламуа Онлайн . Апиа . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ «Туилаепа и HRPP подадут иск против спикера и правительства FAST» . Таламуа Онлайн . Апиа . 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (28 мая 2022 г.). «Фиаме — «вдохновитель» дисквалификации, — говорит Туилаепа» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (30 августа 2022 г.). «Суд аннулирует бессрочное отстранение Туилаепы и Лелаилепуле» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ Сиалай Сарафина Санериви (13 сентября 2022 г.). «Туилаепа, Леала получила официальный совет вернуться в Хаус» . Самоа обозреватель . Проверено 26 сентября 2022 г.
- ^ «Депутат от оппозиции проголосовал за отстранение от должности лидера и секретаря партии» . Таламуа Онлайн . Апиа . 19 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (20 октября 2022 г.). «Отставка «никогда» возможна, - говорят отстраненные депутаты» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (21 октября 2022 г.). « Непоколебимая поддержка Туилаепы»: матай» . Самоа обозреватель . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (4 июля 2023 г.). «Суд аннулирует дисквалификацию Туилаепы и Лелаилепуле» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Зинн, Кристофер (15 апреля 2000 г.). «Министры кабинета министров Самоа приговорены к смертной казни за убийство» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Филд, Майкл (6 декабря 2010 г.). «Расследование заговора с убийством премьер-министра Самоа» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ «Троим мужчинам предъявлены обвинения в заговоре с целью убийства премьер-министра Самоа» . РНЗ. 16 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
- 1944 года рождения
- Активисты против абортов
- Министры правительства Самоа
- Политики Партии защиты прав человека
- Живые люди
- Члены Законодательного собрания Самоа
- Жители Атуа (район)
- Премьер-министры Самоа
- Заместители премьер-министра Самоа
- Министры финансов Самоа
- Министры иностранных дел Самоа
- Самоанские вожди
- Самоанские экономисты
- Самоанские католики
- Люди, получившие образование в колледже Святого Павла в Окленде.
- Выпускники Оклендского университета
- Самоанские политики 20-го века
- Самоанские политики XXI века
- Серебряные призёры Тихоокеанских игр от Самоа