Всеобщие выборы в Самоа 2021 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Все 51 место в Законодательном собрании. Для большинства необходимо 26 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 128,848 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 69.47% ( ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Результаты по округам | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
---|
Конституция |
9 апреля 2021 года в Самоа прошли всеобщие выборы для определения состава парламента 17-го созыва. Партию защиты прав человека (HRPP), которая находилась в правительстве большую часть времени с 1982 года, возглавил на выборах Туилаепа Саилеле Малиелегаой , который занимал пост премьер-министра с 1998 года. Принятие спорных законопроектов о земле и титулах ПСРП привела к тому, что некоторые члены партии дезертировали, создав партию Фаатуатуа и ле Атуа Самоа уа Таси (FAST), обещая отмену. FAST избрал лидером Фиаме Наоми Матаафу Незадолго до выборов , дочь первого премьер-министра Самоа; она вышла из правящей партии и ушла с поста заместителя премьер-министра в 2020 году, также в знак протеста против поправок.
Результаты показали равенство между HRPP и FAST: каждая получила по 25 мест, а один независимый кандидат получил место. Обе стороны впоследствии провели переговоры с независимым создателем королей Туалой Иосефо Понифасио , который позже присоединился к FAST. Однако в ходе переговоров комиссар по выборам определил, что результаты не удовлетворяют 10-процентной женской парламентской квоте, и объявил о назначении шестой женщины-депутата парламента, которая была членом ППЧП, что привело к тупику, поскольку обе партии имеют по 26 мест. сиденья. Чтобы выйти из тупика, О ле Ао о ле Мало (глава государства) по совету премьер-министра назначил досрочные выборы. Однако позже Верховный суд отменил обе прокламации и поручил парламенту собраться в течение 45 дней после выборов, как того требует конституция. Туилаепа отказался признать результаты выборов, ввергнув страну в затяжной политический кризис . [1] [2]
24 мая, в последний день работы парламента, члены FAST прибыли в запертый парламент, окруженный полицией. О ле Ао о ле Мало и фракция ПСРП бойкотировали заседание, что побудило фракцию FAST провести специальную церемонию в палатке возле парламента, приведя к присяге своих членов и новое правительство с Фиаме в качестве премьер-министра. Туилаепа назвал церемонию «незаконной» и обвинил FAST в государственной измене. [3] После нескольких месяцев юридических споров Апелляционный суд постановил 23 июля, что специальная церемония имела юридическую силу и что FAST является законным правительством с 24 мая. Постановление подтвердило Фиаме в качестве первой женщины-премьер-министра Самоа, положив конец почти четырем десятилетиям правления ППЧП и 22-летнему премьерству Туилаепы. [4]
После выборов и последующего политического кризиса в ходе разбирательства в суде петиции о выборах ПСРП потеряла семь мест, сократившись до 18, в то время как FAST сохранила свое большинство в 26 мест.
Фон
[ редактировать ]Партия защиты прав человека доминировала в политике Самоа с 1982 года. [5] Лидер партии Туилаепа Саилеле Малиелегаой занимал пост премьер-министра с 1998 года и примерно во время этих выборов был одним из старейших действующих глав правительств в мире. [6] [7] На предыдущих выборах, состоявшихся в 2016 году , ППЧП одержала убедительную победу на переизбрании, получив 35 мест, включая дополнительное место, созданное для выполнения женской парламентской квоты. Оппозиционная партия Таутуа Самоа получила лишь два места после 13 (TSP) на выборах 2011 года . [8] [9] Палусалуэ Фаапо II лишился своего места. [10] Многие из независимых кандидатов были филиалами ППЧП, но им не разрешили баллотироваться в качестве членов правящей партии, поскольку они бросали вызов действующим представителям ППЧП. [11] Таким образом, после выборов из 13 успешных независимых кандидатов 12 присоединились к ППЧП, что дало партии большинство в две трети из 47 мест. Один независимый член присоединился к TSP, в результате чего его доля мест увеличилась до трех. [8] [12] Тем не менее, поскольку ТСП не удалось получить хотя бы восемь мест, она потеряла признание как парламентская партия, что оставило Самоа без официальной оппозиции. [13] Палусалуэ Фаапо II перестал быть лидером ТСП после своего поражения, и партия не выбрала ему замену. [14]
В декабре 2020 года парламент принял три законопроекта о земле и титулах — реформу судебной системы, которая предоставит судам по земле и титулам большую автономию и больше не будет подотчетна Верховному суду и Апелляционному суду. [15] Законопроекты вызвали критику со стороны Общества юристов Самоа, подчеркнув отсутствие консультаций с общественностью и обход надлежащего парламентского процесса. [16] Судьи Верховного суда опубликовали заявление с осуждением, утверждая, что законопроекты подорвут верховенство закона. [17] Один член парламента, Лааули Леуатеа Полатаивао, был исключен из ППЧП за свое несогласие с законопроектами. [18] и основал партию «Вера в единую самоанскую веру» (FAST). [19] Место Лааули позже было объявлено вакантным, но он сохранил его после успешного участия в последующих дополнительных выборах в августе 2020 года. [20] Позже к FAST присоединились еще два депутата от правящей партии. [21] включая Фиаме Наоми Матаафа, дочь первого премьер-министра Самоа Фиаме Матафа Фаумуина Мулинуу II , которая ушла с поста заместителя премьер-министра и в марте 2021 года была избрана FAST руководителем партии. [22] [23] За несколько недель до выборов большинство ПСРП приняло законопроект, требующий от членов парламента участвовать в дополнительных выборах, если они покинут свою партию и станут независимыми в течение парламентского срока. Позже в следующем году бывший член ППЧП заявил, что мотивом принятия этого закона было предотвращение дальнейшего выхода из партии. [24] Несколько членов TSP также перешли на сторону FAST, в том числе бывший лидер TSP Палусалуэ и другие бывшие члены парламента TSP. [25]
Избирательная система
[ редактировать ]На выборах 2021 года 51 член парламента был избран от 51 одномандатного округа по мажоритарному голосованию. Парламент утвердил поправки к закону о выборах в 2019 году, в результате чего количество округов было перекроено и увеличено до 51. Эти поправки также упразднили городские избирательные округа, [26] [27] которые предназначались для граждан Апиа , которые либо проживали не по обычаю, либо не имели связи с традиционной деревней. [28] Закон о поправках к Конституции 2013 года требует, чтобы не менее 10% членов парламента были женщинами. Если эта квота не будет выполнена после выборов, парламент должен учредить до пяти дополнительных мест, выделяемых проигравшим кандидатам-женщинам, набравшим наибольший процент голосов. Таким образом, парламент может иметь до 56 членов. [29] [26] Кандидаты должны были иметь титул Матаи, достичь возраста 21 года и прожить на Самоа не менее трех лет до крайнего срока выдвижения. Лица, осужденные за преступления в Самоа или любой другой стране в течение предыдущих восьми лет, а также люди с психическими заболеваниями не имели права баллотироваться в качестве кандидатов. Государственным служащим было разрешено баллотироваться до тех пор, пока они ушли в отставку. Если государственные служащие не сделают этого, дата выдвижения их кандидатуры по закону считается моментом, когда они отказываются от своей должности. [30]
Избиратели
[ редактировать ]Всеобщее избирательное право вступило в силу в 1991 году, предоставив право голоса всем гражданам Самоа в возрасте от 21 года и старше. [28] Принятие поправок к закону о выборах в 2019 году включало введение обязательного голосования. [26] Лица, не проголосовавшие, обязаны уплатить штраф, если не представят достаточную причину; [31] на предыдущих выборах голосование было добровольным, но регистрация лиц, имеющих право на участие, была обязательной. [32] Предварительное голосование было открыто для лиц, не присутствовавших в Самоа в день выборов, инвалидов и избирателей в возрасте 65 лет и старше. [33] Закон о выборах 2019 года также отменил специальные кабины для голосования, предназначенные для избирателей, зарегистрированных в округах Савайи, но проживающих в Апиа, в результате чего этим лицам приходится ездить в свои округа для голосования. [34] Хотя гражданам Самоа, проживающим за рубежом, было разрешено зарегистрироваться, правительство ПСРП отказалось проводить голосование за границей, как на выборах 2016 года. [35] Это означало, что самоанцам, находящимся за рубежом, пришлось ехать в Самоа, чтобы проголосовать. Премьер-министр оправдал решение своего правительства, заявив, что голосование за рубежом может привести к нарушениям. Это решение вызвало критику со стороны таких людей, как Туи Атуа Тупуа Тамасесе Эфи , бывший глава государства и премьер-министр. Он утверждал, что, поскольку денежные переводы самоанцев из-за границы вносят значительный вклад в экономику, гражданам за рубежом должно быть разрешено голосовать издалека. Бывший глава государства считал, что отказ правительства принять участие в голосовании за рубежом был политически мотивирован. [36]
Расписание
[ редактировать ]Правительство объявило дату выборов в апреле 2020 года. [37] [38] Регистрация избирателей завершилась 8 октября 2020 года, а период выдвижения кандидатов для регистрации своей кандидатуры проходил с 13 по 20 октября. [39] Роспуск парламента 16-го созыва состоялся 3 марта 2021 года. [40] и О ле Ао о ле Мало Туималеалиифано Ваалетоа Суалауви II издал приказ о выборах вскоре после этого, 9 марта. Досрочное голосование состоялось в дни, предшествовавшие выборам, с 5 по 8 апреля. [41] Официальные результаты были опубликованы 16 апреля. [42]
Дата | Событие |
---|---|
8 октября 2020 г. | Регистрация избирателей закрывается |
13 октября 2020 г. | Выдвижение кандидатов открыто |
20 октября 2020 г. | Выдвижение кандидатов закрыто |
3 марта 2021 г. | Парламент 16-го созыва распущен. |
9 марта 2021 г. | О ле Ао о ле Мало издает приказ о выборах. |
5 апреля 2021 г. | Начало досрочного голосования |
8 апреля 2021 г. | Досрочное голосование завершено |
9 апреля 2021 г. | День выборов |
16 апреля 2021 г. | Официальные результаты опубликованы |
Партии и кандидаты
[ редактировать ]Помимо ФАСТ, перед выборами в Избирательной комиссии зарегистрировались еще четыре новые партии: Первая партия Самоа, [43] под руководством Унасы Юни Саполу, [44] Партия Суверенного Независимого Самоа (СИС), возглавляемая Фесолаи Логомалииматаги Тепа Толоа; [45] ( Национально-демократическая партия Самоа НСДП), Тумуа и Пулеоно . [46] [47] В сентябре 2020 года СНДП и Tumua ma Puleono объединились с FAST, чтобы бросить вызов HRPP. По этому соглашению члены СНДП и Тумуа будут соревноваться в качестве кандидатов FAST, но партии не будут конкурировать друг с другом в одних и тех же округах. Стороны также останутся отдельными образованиями. [48] Тем временем партия Таутуа Самоа отклонила аналогичное предложение FAST; Президент партии Афуало Вуд Салеле заявил, что TSP создана не для вступления в коалиции, и выразил уверенность в шансах своей партии на выборах. [49] Вместо этого TSP решила сформировать неформальное партнерство с партиями Samoa First и SIS в ноябре 2020 года, в рамках которого партии будут поддерживать кандидатов друг друга в округах, где ни один из их членов не участвует в выборах. [50]
Первоначально для участия в выборах было зарегистрировано 200 кандидатов; однако после судебного отвода и отзыва общее количество кандидатов сократилось до 189. [51] Претенденткой была 21 женщина по сравнению с 24 в 2016 году. [52] [53] Правящая ППЧП выдвинула 105 кандидатов. [51] а лидер партии и премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой подтвердил в июле 2020 года, что он будет баллотироваться на рекордный пятый срок на посту главы правительства. [54] ППЧП продолжила свою стратегию выдвижения нескольких кандидатов в округах, в которые входили официальные члены партии и ее неофициальные филиалы. Эта стратегия принесла пользу партии на предыдущих выборах, позволив избирателям проголосовать за депутатов от ППЧП, благосклонность которых снизилась, не заставив партию потерять места, и в конечном итоге помогла ей сохранить большинство. [55] FAST выдвинул 52 кандидата; TSP выставила 14 человек, пять членов Samoa First прошли квалификацию, а партия SIS - один. Двенадцать кандидатов были независимыми. [51]
Вечеринка | Лидер | Кандидаты | Основан | 2016 мест | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Партия защиты прав человека | Туилаепа Саилеле Малиелегаой | 105 | 1979 | 35 / 50 | ||
Служить Самоанской партии | Афуало Вуд Салеле [а] | 14 | 2008 | 2 / 50 | ||
Вера в Единого Самоанского Бога | Фьямме Наоми | 52 | 2020 | Еще не основан | ||
Первая вечеринка Самоа | Унаса Джун Саполу | 5 | 2018 | |||
Суверенная независимая партия Самоа | Общение Комфортно Выглядеть дольше | 1 | 2020 | |||
Независимые | — | 12 | — | 13 / 50 |
Кампания
[ редактировать ]Вера в Единого Самоанского Бога
[ редактировать ]Создание партии FAST произошло в ответ на принятие спорных законопроектов о земле и титулах, которые партия обещала отменить. [56] После своего основания в июле 2020 года партия опубликовала несколько других политических предложений, в том числе ограничение пребывания на посту премьер-министра двумя сроками, чтобы избежать «злоупотребления властью» и искоренить «укоренившуюся коррупцию». [57] В январе 2021 года FAST приступила к общенациональному роуд-шоу. Партия провела публичные консультации с избирателями, представив существующие предложения и получив отзывы о том, какие вопросы включить в манифест. [58] Премьер-министр Туилаепа осудил роуд-шоу как «иностранную практику» и призвал сторонников HRPP проводить мероприятия FAST, чтобы противостоять «промыванию мозгов». [59] Члены парламента, поддерживающие FAST, часто отсутствовали на заседаниях парламента во время его последнего заседания, в результате чего вице-спикер обещал наказать их. [60] За день до роспуска парламента 16-го созыва премьер-министр поручил комиссии по расследованию расследовать отсутствие депутатов и неуказанные "предательские действия", связанные с предвыборными выступлениями. [61] [62] [63] Роуд-шоу завершилось 18 марта. [64] и партия выпустила манифест 27 марта, [65] с особым упором на управление и верховенство закона. [66] Помимо предложений, объявленных в 2020 году, другие вопросы предвыборной кампании, на которых партия сосредоточила внимание, включали зависимость страны от иностранной помощи и государственный долг - партия пообещала рассмотреть несколько проектов развития, финансируемых правительством Китая, одобренных HRPP, особенно планы Пристань стоимостью миллион тал в Савайи из-за опасений увеличения долга. FAST пообещал ежегодный грант на развитие в размере миллиона тал для каждого округа. Партия также пообещала разрешить голосование за рубежом, подчеркнув значительный экономический вклад самоанской диаспоры. [67] [68] FAST получил значительную поддержку со стороны диаспоры, которая собрала для партии более миллиона тал. [68] [69] Партия получила поддержку бывшего главы государства Туи Атуа Тупуа Тамасесе Эфи . [70] Вступление Фиаме Наоми Матаафа в FAST повысило привлекательность партии, отчасти из-за ее вождя и политического происхождения. [56]
Партия защиты прав человека
[ редактировать ]ПГРП начала предвыборную кампанию за три недели до выборов и обнародовала манифест 19 марта. [66] [71] Однако некоторые наблюдатели заявили, что у партии отсутствует четкая стратегия предвыборной кампании, как это было в течение последних нескольких избирательных циклов; вместо этого, полагаясь на личностный характер политики Самоа. [72] [55] HRPP подчеркнула свой опыт в таких вопросах, как здравоохранение, человеческое развитие и образование, а также сосредоточила внимание на инфраструктуре. [73] [66] В ходе предвыборной кампании HRPP часто упоминала запланированные инфраструктурные проекты, такие как новая многомиллионная пристань тал в Вайусу и планы строительства новой больницы в Салелелоге, последний из которых был хорошо принят многими в Савайи. Создание отдельных министерств культуры и окружающей среды также входило в программу партии; HRPP выступала за инвестиции в электромобили и указала на свои усилия по обеспечению отдаленных населенных пунктов, лишенных электросети, солнечной энергией. [73] Премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой предупредил избирателей, чтобы они не делали «неправильный выбор», заявив, что в противном случае достижения его правительства были бы «уничтожены в течение нескольких месяцев». [71] ППЧП столкнулась с большим количеством препятствий, чем на предыдущих выборах; предполагаемое неправильное обращение с эпидемией кори в 2019 году подорвало репутацию партии среди многих представителей общественности. Спорные законопроекты о земле и титулах и трудности в экономике из-за пандемии COVID-19 также сократили поддержку. Однако из-за многолетнего правления ПГРП многие избиратели были уверены, что партия выиграет переизбрание. [56] [74] Несмотря на просьбу сторонников HRPP бороться с «промыванием мозгов», не допуская выездных мероприятий FAST и заявляя, что FAST «лучшие лжецы, чем сатана», [59] Премьер-министр заявил, что его не беспокоят шансы оппозиционных партий, и он по-прежнему уверен, что ППЧП одержит победу и получит 45 мест. [75]
Служить Самоанской партии
[ редактировать ]В сентябре 2020 года TSP выпустила манифест на тему «справедливость и процветание для всех». Президент партии Афуало Вуд Салеле определил четыре столпа видения партии: равные возможности для всех, верховенство закона, равное распределение богатства и экологическая устойчивость. Манифест включал планы по созданию университета в Салелелоге для обслуживания савайи и созданию фонда образования для студентов от девяти лет до университетского уровня. Партия также намеревалась сформировать комиссию по расследованию эпидемии кори в 2019 году и направить в районные больницы более квалифицированных врачей для предотвращения будущих вспышек. TSP стремилась повысить минимальную заработную плату и пенсии для пожилых людей, а также отменить налогообложение церковных служителей. Партия выступила за создание антикоррупционного трибунала. Как и FAST, TSP выступала за введение ограничения срока полномочий премьер-министра, отмену законопроектов о земле и титулах и разрешение голосования за границей. [76] Первоначально TSP намеревалась начать кампанию в ноябре 2020 года, но, поскольку несколько претендентов на TSP столкнулись с юридическими проблемами в отношении своих кандидатур, партия отложила кампанию до января 2021 года. [77] [78] После того, как TSP объединилась с партиями «Суверенное независимое Самоа» и «Самоа прежде всего», в конце января 2021 года это трио опубликовало совместный манифест. [79]
Руководить
[ редактировать ]Несколько избирателей обратились с жалобами в Управление Избирательной комиссии (ОИК), утверждая, что деревенские советы оказывали на них давление, чтобы они проголосовали за определенных кандидатов. Комиссар по выборам ответил 28 февраля, предупредив советы о том, чтобы они не вмешивались в избирательный процесс, и приказав им уважать волю избирателей. [80]
Предварительное голосование началось 5 апреля; [51] По данным ОИК, 7414 избирателей проголосовали досрочно из более чем 8000, имевших на это право. Когда предварительное голосование завершилось за день до выборов 8 апреля, [81] HRPP лидировала в 27 округах, FAST в 20 и TSP в одном. [82] Запрет на алкоголь действовал с 7 апреля и на следующий день после выборов. [51] В день выборов избирательные участки открылись в 8:00 и закрылись в 15:00 (UTC+13). [83] Избиратели, проживающие в Апиа и других частях Уполу, но зарегистрированные в избирательных округах в Савайи, массово ездили в свои зарегистрированные округа, в результате чего паромное сообщение между Уполу и Савайи было более загруженным, чем обычно. Многие из этих избирателей сочли поездку дорогостоящей из-за стоимости проезда, проживания и подарков своим родственникам, проживающим на Савайи, в соответствии с самоанскими обычаями. [84] Некоторые из этих людей вместо этого предпочли воздержаться от голосования и заплатить штраф, что они считали более выгодным с финансовой точки зрения, чем поездка в Савайи. [85] Представители избирательной комиссии обнаружили ошибку при подсчете голосов в избирательном округе Ваймауга 2, из-за которой кандидат TSP ошибочно показал, что кандидат от TSP лидирует над двумя кандидатами от HRPP. [86] По официальным подсчетам, ОИК обнаружила 39 случаев двойного голосования в округе Сагага 2 и передала дело в полицию. [87]
Результаты
[ редактировать ]ОЭС опубликовала официальные результаты 16 апреля. HRPP потеряла большинство и оказалась вничью с FAST; обе партии получили по 25 мест. [88] Четверо из победивших кандидатов FAST были членами СНДП . [89] Один независимый кандидат получил место, Туала Иосефо Понифасио , который стал создателем королей. [88] Три кандидата получили свои места безоговорочно; одним был лидер FAST Фиаме Наоми Матаафа, а двое других были членами HRPP; Премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаой и Леалаилепле Римони Айафи . [90] [91] Пять из успешных кандидатов были женщинами, и женская квота, по-видимому, была выполнена. [92] Четыре министра кабинета, в том числе министр финансов Сили Эпа Туйоти , лишились своих мест. [93] FAST хорошо показал себя на Савайи, выиграв 15 из 20 избирательных округов острова. [94] Присутствие нескольких кандидатов от ППЧП, претендующих на избирательные округа, во многих случаях приводило к разделению голосов. [56] позволяя многим кандидатам FAST победить большинством голосов. HRPP выиграла всенародное голосование почти на 20 пунктов, получив более 55% против 36% FAST, отчасти из-за того, что HRPP выставила непропорционально большее количество кандидатов, чем все другие партии. TSP не удалось получить ни одного места. [91] хотя президент партии Афуало Вуд Салеле подошел близко, проиграв своему оппоненту FAST на восемь голосов. [95]
![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | +/– | |
Партия защиты прав человека | 49,237 | 55.38 | 25 | –10 | |
Вера в Единого Самоанского Бога | 32,510 | 36.57 | 25 | Новый | |
Служить Самоанской партии | 2,900 | 3.26 | 0 | –2 | |
Первая вечеринка Самоа | 207 | 0.23 | 0 | Новый | |
Суверенная независимая партия Самоа | 30 | 0.03 | 0 | Новый | |
Независимые | 4,025 | 4.53 | 1 | –12 | |
Общий | 88,909 | 100.00 | 51 | +1 | |
Действительные голоса | 88,909 | 99.32 | |||
Недействительные/пустые голоса | 605 | 0.68 | |||
Всего голосов | 89,514 | 100.00 | |||
Зарегистрированные избиратели/явка | 128,848 | 69.47 | |||
Источник: Правительство Самоа , подсчет мест , зарегистрированные избиратели ; Кандидатская принадлежность всех, кроме Ваа о Фоноти , Аноамаа 1 и Алейпата Итупа в Луге |
По избирательному округу
[ редактировать ]избирательный округ | Оказаться | Политическая партия | Кандидат | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Исследование Алофи 1 | 1,844 | БЫСТРЫЙ | Вперемежку с яблоками Туигамала | 938 | 50.9 | |||
HRPP | Вызов дикого обновления | 589 | 31.9 | |||||
Независимый | Знакомьтесь, Аллен Софара | 287 | 15.6 | |||||
СИС | Контакт Логотип Оглянуться назад | 30 | 1.6 | |||||
Изучение Алофи 2 | 1,267 | HRPP | Айоно Афаэсе Толифеоа | 520 | 41.0 | |||
БЫСТРЫЙ | Лоломатауама Эстер Матаитули | 292 | 23.0 | |||||
HRPP | Абенамоэмантанут Тууау Летаулау | 212 | 16.7 | |||||
HRPP | Айоно Плитка Гаффа | 173 | 13.7 | |||||
ТСП | Фалетулу Амети Фалетулу | 70 | 5.5 | |||||
Изучение Алофи 3 | 1,624 | БЫСТРЫЙ | Агасеата Валерио Тануваса | 700 | 43.1 | |||
Независимый | Эли Стефано Тартео | 575 | 35.4 | |||||
HRPP | Ниуапу Фауаи II Леиатааалеса | 289 | 17.8 | |||||
Независимый | Агасеата Неемия Экипаж | 60 | 3.7 | |||||
Изучение Алофи 4 | 2,032 | БЫСТРЫЙ | Преподобный Седрик Шустер | 845 | 41.6 | |||
HRPP | Аптека Рико Тупай | 637 | 31.3 | |||||
HRPP | Толеафоа Билл Афамасага Азиата | 361 | 17.8 | |||||
Независимый | Тауфоно Лиолеваве Ифи Сайпини | 150 | 7.4 | |||||
ТСП | Таманана Афамасага Валезе Тассоло | 39 | 1.9 | |||||
Район Айга-и-ле-Тай | 3,434 | БЫСТРЫЙ | Крылья Мулипола Алоитафуа | 1,343 | 39.1 | |||
HRPP | Лейатаулеза Таупау Мулипола Олива | 831 | 24.2 | |||||
HRPP | Советник Матиас Фелисис Янке | 727 | 21.2 | |||||
HRPP | Мулипола Антонио Патуа Мулипола | 328 | 9.6 | |||||
HRPP | Пули Тайалофа Насери | 205 | 6.0 | |||||
Алатауа Вест | 1,159 | БЫСТРЫЙ | Сол Джон | 695 | 60.0 | |||
HRPP | Алиималеману Алофа Туауу | 464 | 40.0 | |||||
Алейпата | 1,967 | HRPP | Фиугалу Эдвард Эдвард Эдвард Эдвард | 805 | 40.9 | |||
HRPP | Устойчивый Устойчивый Устойчивый | 777 | 39.5 | |||||
БЫСТРЫЙ | Анализировать фруанские Колоссянам | 206 | 10.5 | |||||
ТСП | Суа Сэмюэл Суа | 179 | 9.1 | |||||
Секс-ап Алейптата | 1,266 | HRPP | Начальный план | 536 | 42.3 | |||
HRPP | Боевой Эдмунд Фри | 450 | 35.5 | |||||
HRPP | Восемь Кендрик Саму | 280 | 22.1 | |||||
Природа 1 | 2,310 | HRPP | Алайя Зебулона Моанану | 1,045 | 45.2 | |||
HRPP | Дионис Хант | 948 | 41.0 | |||||
БЫСТРЫЙ | Лоб, взгляд вверх | 177 | 7.7 | |||||
БЫСТРЫЙ | Форум о свободной торговле Димитау Менефата | 77 | 3.3 | |||||
Сан-Франциско | Упуолевавау Агнес Сузи | 63 | 2.7 | |||||
Изобретательность 2 | 2,200 | HRPP | Встреча с Пьером Лауофо | 1,121 | 51.0 | |||
БЫСТРЫЙ | Помидор Нора Леота | 780 | 35.5 | |||||
Независимый | Диатта Сулутум Саша Майло | 276 | 12.5 | |||||
HRPP | Жареные помидоры | 16 | 0.7 | |||||
Сан-Франциско | Шеф Джозеф Фоноти Браун | 7 | 0.3 | |||||
График 1 | 1,862 | БЫСТРЫЙ | Ранние боеприпасы Васати | 1,173 | 63.0 | |||
HRPP | Шеф Эпа Туиоти | 689 | 37.0 | |||||
График 2 | 1,669 | БЫСТРЫЙ | Магеле Секати Фиауи | 649 | 38.9 | |||
HRPP | Начало Александра-Гидлоу | 555 | 33.3 | |||||
HRPP | Талалафаи Тома Амоса | 197 | 11.8 | |||||
HRPP | Оолапу Ка Исе | 139 | 8.3 | |||||
ТСП | Суа Вивиан Бетам Леота-Суадель | 129 | 7.7 | |||||
Приложение 3 | 2,530 | БЫСТРЫЙ | Круглая тарелка Тау Масипау | 1,341 | 53.0 | |||
HRPP | Намулау Сами Леота | 1,124 | 44.4 | |||||
БЫСТРЫЙ | Джордж Салаа Айнууский район | 65 | 2.6 | |||||
График 4 | 1,567 | БЫСТРЫЙ | Чай Тоала Пеато | 827 | 52.8 | |||
HRPP | Сократите очередь | 269 | 17.2 | |||||
Независимый | Тооала Фетауаи Унаса Тиатиа | 188 | 12.0 | |||||
БЫСТРЫЙ | Унаса Виане Ф. Тоала | 169 | 10.8 | |||||
HRPP | Унаса Таухейя Леваай | 114 | 7.3 | |||||
График 5 | 1,213 | HRPP | Новая музыкальная песня | 463 | 38.2 | |||
HRPP | Матафео Сейнафолава Рубен Матафео | 383 | 31.6 | |||||
HRPP | Вуи Сейнафолава Ланселот Ламеко | 367 | 30.3 | |||||
Охлаждение 1 | 2,091 | БЫСТРЫЙ | Тоелупе Пумулинуку Онэсемо | 1,161 | 55.5 | |||
HRPP | Главный министр Исайя Ламек | 461 | 22.0 | |||||
HRPP | Выращивание Мисы | 173 | 8.3 | |||||
HRPP | Гора Тео Уувару | 160 | 7.7 | |||||
HRPP | Лупеоману Пеленато Фоноти | 74 | 3.5 | |||||
ТСП | Расположение Поанеки Эпати | 62 | 3.0 | |||||
Охлаждение 2 | 1,229 | HRPP | Фуймаоно Тео Самуэлу | 513 | 41.7 | |||
БЫСТРЫЙ | Майава Фуймаоно Виига Фуймаоно | 375 | 30.5 | |||||
БЫСТРЫЙ | Велеталула Фуима6о Хартамуа Ааули | 294 | 23.9 | |||||
HRPP | Фоноти Самагапеа Намулауулу | 47 | 3.8 | |||||
Лофт | 867 | HRPP | Леота Тима Безводный | 467 | 53.9 | |||
БЫСТРЫЙ | Фуйоно Тенина Крайтон | 347 | 40.0 | |||||
HRPP | Солия Джозеф Калоло | 53 | 6.1 | |||||
Театр 1 | 3,697 | БЫСТРЫЙ | Блаженная Палетасала Товале | 1,207 | 32.6 | |||
HRPP | Салауса Джон А Чинг | 1,181 | 31.9 | |||||
HRPP | Леапай Ричард С. Браун | 1,013 | 27.4 | |||||
HRPP | Манулелеуа Джон К. Манулелеуа | 220 | 6.0 | |||||
HRPP | Лепу Петр II | 76 | 2.0 | |||||
Театр 2 | 3,408 | БЫСТРЫЙ | Пол Уэйн Фонг | 2,251 | 66.1 | |||
HRPP | Дорогой Илон Бетэм | 968 | 28.4 | |||||
HRPP | Улугия Матау Матафео Сиатиу | 189 | 5.5 | |||||
Театр 4 | 1,626 | HRPP | Эль Вена Эль | 877 | 53.9 | |||
HRPP | Руководитель Бисмарк Фуласу Кроули | 592 | 36.4 | |||||
ТСП | Озеро Леаласопо Леуи | 157 | 9.7 | |||||
Фалелатай и Саматау | 2,205 | HRPP | Лупематсила Тологата Плитка Лея | 1,008 | 45.7 | |||
БЫСТРЫЙ | Пау Рой Осейдж | 851 | 38.6 | |||||
HRPP | Беги медленно, беги | 346 | 15.7 | |||||
Гагаэмауга 1 | 1,274 | Независимый | Туала Джозеф Бонифачо | 644 | 50.5 | |||
HRPP | Лаупу Алофипо Фа'ману Манасе | 337 | 26.5 | |||||
БЫСТРЫЙ | Мир тебе, Алофипо | 293 | 23.0 | |||||
Гагаэмауга 2 | 1,527 | БЫСТРЫЙ | Не убивай Тома | 794 | 52.0 | |||
HRPP | Удивительные Восемь Врат | 733 | 48.0 | |||||
Документ 1 | 1,100 | HRPP | Мэр Кика Стоуэрс | 493 | 44.8 | |||
HRPP | Тиму Джейкоб Тиму | 251 | 22.8 | |||||
ТСП | Спасите две жизни Песеты | 191 | 17.4 | |||||
БЫСТРЫЙ | Венасио И. Фидов | 165 | 15.0 | |||||
Статья 2 | 1,440 | БЫСТРЫЙ | Босоногий Джона Сеген | 596 | 41.4 | |||
HRPP | Шол Уми Фео Мене | 444 | 30.8 | |||||
HRPP | Пеуала Тити Ламезе | 259 | 18.8 | |||||
HRPP | Лепайлетай Иети Т. Нгг Чо | 114 | 7.9 | |||||
HRPP | Ручная посудомоечная машина Uesilē | 27 | 1.9 | |||||
Информация 3 | 1,069 | БЫСТРЫЙ | Лааули Леуатеа Полатаивао | 826 | 77.3 | |||
HRPP | Представлено Розой Левеа | 243 | 22.7 | |||||
Лефага и Фаласеэла | 2,564 | БЫСТРЫЙ | Рынок Масиналупе Масиналупе | 910 | 35.5 | |||
HRPP | Суа Дэниел Суа | 713 | 27.8 | |||||
HRPP | Не пропустите Асофу Со'о | 455 | 17.7 | |||||
HRPP | Лемалу Эночати Посала Лемалу | 384 | 15.0 | |||||
HRPP | Лемалу Лемеа Мэтью Муалия | 102 | 4.0 | |||||
Коричневый 1 | 1,958 | БЫСТРЫЙ | Мулипола Анароса Але Молио | 712 | 36.4 | |||
ТСП | Тупай Авара Савайиная | 460 | 23.5 | |||||
Независимый | Леотаманусала Лене Мулипола Самуэлу | 439 | 22.4 | |||||
HRPP | Агафили Патисела Этеуати Толоваа | 173 | 8.8 | |||||
HRPP | Афоа Амитуанаи Фале Маули | 112 | 5.7 | |||||
HRPP | Потеря шума Привет, газ | 45 | 2.3 | |||||
Сан-Франциско | Любовь Дикая Любовь | 17 | 0.9 | |||||
Браун 2 | 1,811 | БЫСТРЫЙ | Леота Лаки Ламоситель | 767 | 42.4 | |||
БЫСТРЫЙ | Подстричь распущенные волосы | 758 | 41.9 | |||||
HRPP | Создание трансформационных преобразований | 286 | 15.8 | |||||
Браун 3 | 1,736 | БЫСТРЫЙ | Старший мастер | 599 | 34.5 | |||
HRPP | Айолупотея Тони Лелейсиуао | 367 | 21.1 | |||||
HRPP | Прикрепленные массовые поступления | 331 | 19.1 | |||||
HRPP | Тафили Песамино Ниупулуау Лео | 291 | 16.8 | |||||
БЫСТРЫЙ | Фонд Матафа Матафа | 86 | 5.0 | |||||
HRPP | Лаулу Ианета Чан Тунг | 33 | 1.9 | |||||
ТСП | Ловушка Фисо Таранаки | 29 | 1.7 | |||||
Лоток 1 | 2,261 | HRPP | Дорогой Ронни Позини. | 1,037 | 45.9 | |||
БЫСТРЫЙ | Афемата Палусалюэ Фаапо II | 751 | 33.2 | |||||
HRPP | Тафафунаи Айали Анапу | 473 | 20.9 | |||||
Лоток 2 | 1,804 | HRPP | Нону Лосе Ньюмата | 578 | 32.0 | |||
БЫСТРЫЙ | Мемориал Ринго Перселла | 466 | 25.8 | |||||
HRPP | Тео Фаителе Афамасага | 382 | 21.1 | |||||
HRPP | Отличная функция бесплатной доставки | 184 | 10.2 | |||||
ТСП | Леота-Суателе Манусег Туфе | 145 | 8.0 | |||||
HRPP | Тупай Туугамусу Ваймагало Достопочтенный | 49 | 2.7 | |||||
Сагага 1 | 1,698 | HRPP | Я получил 10 центов | 1,010 | 59.5 | |||
БЫСТРЫЙ | Папалии Дэвид Моала | 688 | 40.5 | |||||
Кукуруза 2 | 2,647 | HRPP | Парус Веллингтон Парус | 699 | 26.4 | |||
Независимый | Муалайвао Патлесио Ах Хим | 547 | 20.7 | |||||
Независимый | Маулоло Дэвид Амос | 527 | 19.9 | |||||
БЫСТРЫЙ | Новинка лоток | 499 | 18.9 | |||||
HRPP | Круг Иоав Иоав | 164 | 6.2 | |||||
БЫСТРЫЙ | Слушатель Айвин Чан К. Тонг | 157 | 5.9 | |||||
Сан-Франциско | Вотуа Майкл Фалетуа Тоэвай | 54 | 2.0 | |||||
Кукуруза 3 | 2,097 | HRPP | Сала Фата Пинати | 897 | 42.8 | |||
БЫСТРЫЙ | Сала Ваймили II Вилли | 605 | 28.9 | |||||
HRPP | Полотенца Olivetti Ах, он | 595 | 28.4 | |||||
Кукуруза 4 | 2,314 | HRPP | Всего один пробел | 851 | 36.8 | |||
БЫСТРЫЙ | Общие приказы | 579 | 25.0 | |||||
HRPP | Магазин Лютагата в прямом эфире | 479 | 20.7 | |||||
БЫСТРЫЙ | Тулимасарии Самсон Помаре | 405 | 17.5 | |||||
Салега 1 | 1,192 | БЫСТРЫЙ | 8-кратный контроль жирности лица | 381 | 32.0 | |||
HRPP | Помидор Аки Туйпеа | 375 | 31.5 | |||||
ТСП | Афуало Вуд Салеле | 373 | 31.3 | |||||
Независимый | Леумуаа Асалемо Туимауга | 63 | 5.3 | |||||
Салега 2 | 865 | БЫСТРЫЙ | Форт Фиджи См. | 393 | 45.4 | |||
HRPP | Тупай Слушай Тупай Песа Ве'е | 362 | 41.8 | |||||
HRPP | После Уоллеса Фале Сильвы | 98 | 11.3 | |||||
ТСП | Ковер Tuwa Etuale Vui | 12 | 1.4 | |||||
Сатупайтеа | 965 | HRPP | Книжная полка Селафи Перселла | 514 | 53.3 | |||
HRPP | Тавуи Азиата, стадо овец, быков | 451 | 46.7 | |||||
Печь | 1,521 | HRPP | Поехали, Леота | 633 | 41.6 | |||
HRPP | Покинуть Амарамо Сиалоа Пагамиле | 391 | 25.7 | |||||
БЫСТРЫЙ | Атуатаси Катифа Туу Брайс | 244 | 16.0 | |||||
HRPP | Слушайте Джозефа Сопи. | 134 | 8.8 | |||||
HRPP | Мано Джоэл | 119 | 7.8 | |||||
Лодки Бонито | 1,179 | HRPP | Получить Джорджа Пуэбуэмай | 751 | 63.7 | |||
Независимый | Обожаю семена Тиелу | 269 | 22.8 | |||||
БЫСТРЫЙ | Логотип Пеленатино Лаватаи | 71 | 6.0 | |||||
HRPP | Обратитесь за помощью | 63 | 5.3 | |||||
HRPP | Прикрытие для сна | 25 | 2.1 | |||||
Источник 1 | 2,889 | HRPP | Суламанайа Тайилили Туиваса | 1,349 | 46.7 | |||
HRPP | Устойчивое богатство и лень | 991 | 34.3 | |||||
HRPP | Tuisugaletaua Maposua Диван Aveau | 549 | 19.0 | |||||
Сила 2 | 2,065 | HRPP | Ленатай Виктор Тампуа | 1,032 | 50.0 | |||
ТСП | Тамалета Таймунг Йенсен | 846 | 41.0 | |||||
HRPP | Шестой Джупати Фуатай | 187 | 9.1 | |||||
Сила 3 | 3,241 | HRPP | Нико Ли Ханг | 1,657 | 51.1 | |||
БЫСТРЫЙ | Уважаемые авторы | 1,518 | 46.8 | |||||
Сан-Франциско | Вылечить Брюса Утайлеуо | 66 | 2.0 | |||||
Сила 4 | 2,113 | БЫСТРЫЙ | Лефау Гарри Шустер | 1,061 | 50.2 | |||
HRPP | Фаолеса Катопау Т. Айнуу | 709 | 33.6 | |||||
ТСП | Ивана Эли | 208 | 9.8 | |||||
HRPP | Маугаоали Фаману Роберт Муалия | 135 | 6.4 | |||||
Том 1 | 1,386 | БЫСТРЫЙ | Ниуава Эти Релакс | 823 | 59.4 | |||
HRPP | Натаниэль Мур | 541 | 39.0 | |||||
HRPP | Туиасау Уэлш Петайя | 22 | 1.6 | |||||
Том 2 | 1,126 | БЫСТРЫЙ | Временная помощь Валаси | 600 | 53.3 | |||
HRPP | Табулесалет Маунтене Эзра | 526 | 46.7 | |||||
Источники: Psephos , Правительство Самоа. |
неоспоримый
[ редактировать ]Следующие три кандидата были избраны без сопротивления: [91]
избирательный округ | Кандидат | Вечеринка |
---|---|---|
Театр 3 | Лелаилелеле Римони Айафи | HRPP |
Прыгнуть | Туилаепа Саилеле Малиелегаой | |
Пруд | Фьямме Наоми | БЫСТРЫЙ |
Последствия
[ редактировать ]После выборов ПСРП и FAST начали переговоры с независимым создателем королей Туалой Иосефо Понифасио о формировании правительства. [96] Пока переговоры продолжались, возник спор относительно толкования парламентской женской квоты. ОИК установила, что женская квота заполнена лишь на 9,8%, и впоследствии 20 апреля комиссар по выборам объявил о назначении шестой женщины-депутата Алиималеману Алофа Тууау от ППЧП. [97] Однако FAST заявила, что наличие пяти женщин-членов соответствует квоте, и оспорила это решение в суде. [98] На следующий день Туала объявил о своем решении присоединиться к FAST, в результате чего парламент оказался подвешенным, и обе партии получили по 26 мест. [99] За это время многие кандидаты начали подавать предвыборные петиции против своих оппонентов. [93] Секретарь законодательного собрания Тиатия Грэм Туалаулей объявил вскоре после выборов, что парламент не соберется до тех пор, пока Верховный суд не разрешит все избирательные петиции. По закону парламент должен собраться в течение 45 дней после всеобщих выборов. [100]
Попытка досрочных выборов
[ редактировать ]Ввиду зависшего парламента лидеры HRPP и FAST встретились 4 мая с О ле Ао о ле Мало (главой государства) Туималеалиифано Ваалетоа Суалауви II , чтобы обсудить возможность повторных выборов. [101] Хотя HRPP поддержала это предложение, [102] FAST отверг это предложение и заявил, что в первую очередь должны быть исчерпаны все судебные дела и избирательные петиции. Фиаме сказал, что О ле Ао о ле Мало не имеет полномочий объявлять новые выборы в этих обстоятельствах, и спросил, почему он не дождется, пока судьи Верховного суда сначала вынесут решение по дополнительному депутату. [103] Позже в тот же день, действуя по совету премьер-министра, О ле Ао о ле Мало объявила результаты апрельских выборов недействительными и назначила досрочное голосование на 21 мая. [104] и на следующий день опубликовал список выборов. [105] FAST оспорил это заявление в суде, заявив, что оно «неконституционно». [102] Между тем, TSP приветствовала второй опрос, [106] утверждая, что апрельские выборы были полны нарушений. [107] 17 мая Верховный суд отменил назначение шестой женщины-депутата и аннулировал апрельские выборы, отменив запланированные на май опросы из-за отсутствия юридических полномочий со стороны О ле Ао о ле Мало . Суд также обязал парламент собраться в течение 45 дней после апрельских выборов. Премьер-министр Туилаепа отказался признать результаты; он объявил, что ППЧП подаст апелляцию на оба решения и что его временное правительство останется у власти до тех пор, пока все избирательные петиции не будут рассмотрены в суде. [108]
Конституционный кризис
[ редактировать ]О ле Ао о ле Мало первоначально согласилась подчиниться постановлению и запланировала созыв парламента на 24 мая. [109] последний день, когда он может собраться по закону. [2] 22 мая главный судья Сатиу Симатива Перезе отклонил попытку генерального прокурора Саваленоа Марева Бетам Аннандейл аннулировать приказ о созыве парламента. [110] В тот день О ле Ао ле Мало отказался от своего заявления, добавив, что он раскроет мотивы «в свое время», что спровоцировало конституционный кризис. [1] [2] На следующий день Верховный суд признал отзыв неконституционным и обязал съезд продолжить работу. [111] Лидер ППЧП назвал это решение «незаконным», призвал судей Верховного суда предстать перед судом и заявил, что фракция ППЧП не будет приведена к присяге без дополнительной женщины-депутата. [112] В тот вечер уходящий спикер Леопепе Толеафоа Фаафиси нарушил постановление суда и отменил церемонию приведения к присяге. [113] 24 мая депутаты от FAST прибыли в парламент на церемонию приведения к присяге и обнаружили, что здание законодательного собрания заперто и окружено полицией. [114] Депутаты от ПСРП отказались присутствовать, и когда О ле Ао о ле Мало не явился, [4] фракция FAST провела специальную церемонию в палатке возле парламента, приведя своих членов к присяге, а клерком выступила бывший генеральный прокурор Таулапапа Бренда Хизер-Лату; [3] Фиаме Наоми Матаафа приняла присягу и стала первой женщиной-премьер-министром Самоа, а Туала Иосефо Понифасио стала заместителем премьер-министра. [115] Папали Лио Тау Масипау был приведен к присяге в качестве спикера. После церемонии Туилаепа обвинил FAST в государственной измене. [3] Вскоре после этого Федеративные Штаты Микронезии и Палау признали правительство FAST легитимным. [116] [117]
Кризис закончился 23 июля, когда Апелляционный суд постановил, что специальная церемония была законной и что FAST является законным правительством с 24 мая. Судьи также установили, что с этого момента временная администрация ППЧП незаконно занимала государственные учреждения. Приказ подтвердил назначение Фиаме первой женщиной-премьер-министром Самоа и победу FAST, положив конец почти четырем десятилетиям правления HRPP и более чем 22-летнему премьерству Туилаепы. [4] После вынесения постановления Фиаме и FAST начали получать поздравительные послания от лидеров государств, одно из первых пришло от премьер-министра Новой Зеландии Джасинды Ардерн . [118] Вскоре после этого О ле Ао о ле Мало признало новое правительство. 26 июля Туилаепа признал свое поражение, почти через три месяца после выборов. [119] На следующий день он уступил власть и взял на себя роль лидера оппозиции. [120] [121] В августе 2021 года Туилаепа заявил, что поражение его партии стало результатом «феминистского заговора», спровоцированного Ардерн, и предположил, что она хочет «женщину-премьер-министра Самоа». Туилаепа также утверждал, что правительство Новой Зеландии было серьезно вовлечено в конституционный кризис; и назвал быстрые поздравления Ардерн новому премьер-министру «доказательством». Ардерн отвергла обвинения как необоснованные. [122] [118] [123]
Приведение к присяге фракции ППЧП
[ редактировать ]Новый премьер-министр назначил первое заседание парламента 17-го созыва после конституционного кризиса на 14 сентября. [124] Статус депутатов от ППЧП находился в подвешенном состоянии, поскольку они не были приведены к присяге в течение 45 дней после всеобщих выборов, и существовала неопределенность относительно того, придется ли им участвовать в дополнительных выборах. Туилаепа сообщил спикеру, что фракция ППЧП желает, чтобы присягу принял только глава государства, а не он. [125] В ответ спикер сообщил лидеру ППЧП, что именно он приводит к присяге членов парламента согласно конституции. [126] За день до заседания парламента спикер запретил фракции ППЧП присутствовать на съезде парламента и отказался принести им присягу, сославшись на «постоянную оппозицию и неприятие действующего правительства». [127] [128] В тот день, согласно заявлению спикера, полиция предотвратила попытку фракции ППЧП войти в палату парламента. [129] Туилаепа обвинил FAST в диктаторстве и назвал это событие «печальным днем для Самоа»; [130] На следующий день HRPP подала иск. [131] 16 сентября Верховный суд вынес решение в пользу ППЧП, предписав спикеру как можно скорее принести присягу на собрании. [132] [133] который сделал это на следующий день. [134]
Избирательные петиции и последующие дополнительные выборы
[ редактировать ]Некоторые проигравшие кандидаты подали предвыборные петиции против своих победивших оппонентов, обвиняя их в злоупотреблениях служебным положением. Против двадцати восьми кандидатов были поданы петиции; четырнадцать были членами HRPP, а остальные четырнадцать были депутатами FAST. В ходе разбирательства семеро депутатов от ППЧП либо были осуждены и лишены своих мест по решению суда, либо ушли в отставку, чтобы избежать судебного преследования. [135] [93] Президент TSP Афуало Вуд Салеле подал петицию против своего победившего оппонента из FAST, которую позже отозвал под давлением своего избирательного округа. [136] Однако последующая встречная петиция привела к тому, что Афуало был признан Верховным судом виновным во взяточничестве и лишен права участвовать в выборах на десять лет. [137] С другой стороны, ни один из рассматриваемых депутатов от FAST не потерял своих мест, в результате чего в парламенте осталось 26 депутатов от FAST и 18 от HRPP. [138]
Чтобы заполнить вакансии, спикер парламента Папали Лио Тау Масипау запланировал на 26 ноября семь дополнительных выборов в вакантных округах. [139] Кандидаты FAST получили пять мест, [135] один из которых не встретил сопротивления, [140] увеличение партийного большинства до 32. ПГРП смогла сохранить только два места, в результате чего у нее осталось 20 членов в парламенте. [135] Из-за далеко не идеальной работы ПСРП бывший министр образования Лоау Кенети Сио и другие члены ПСРП призвали Туилаепу Саилеле Малиелегаой уйти с поста лидера партии. [141] Поскольку ни одна женщина не получила ни одного места на дополнительных выборах, глава государства назначил в парламент еще двух женщин-депутатов. Однако спикер отказался привести их к присяге до тех пор, пока спор по поводу толкования 10-процентной квоты не будет решен в суде. [142] В следующем году, в мае 2022 года, Верховный суд обязал спикера привести к присяге трех дополнительных членов: Алималеману Алофа Тууау и Фаагасеалии Сапоа Феагиаи из HRPP и Тоомату Нору Леоту из FAST. [143] Апелляционный суд отменил распределение дополнительного члена FAST в ноябре 2022 года. [144]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Президент партии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Сина Рецлафф (22 мая 2021 г.). «Глава государства издал распоряжение о приостановке официального открытия парламента XVII созыва» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джойеттер Фегаймаали (22 мая 2021 г.). «Глава государства приостанавливает работу парламента» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сапир Майрон (24 мая 2021 г.). «Суета на выборах в Самоа: временный премьер-министр Самоа Туилаепа произносит ярую речь, когда Фиаме Наоми Матаафа из партии FAST приводится к присяге в качестве нового премьер-министра» . Вещи . Апиа. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Матайа Лануола Тусани Т - А Тонг (23 июля 2021 г.). «Суд объявляет FAST Правительство; тупиковая ситуация вышла» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ Ауалиития, Талеа; Манн, Тоби (13 февраля 2021 г.). «Правительство Самоа, возможно, столкнется с самым большим вызовом своему правлению за последние 40 лет на апрельских выборах» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Правящая партия Самоа столкнулась с самой серьезной проблемой на выборах за последние 20 лет» . Хранитель . 7 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Илмер, Андреас (18 мая 2021 г.). «Женщина, которая свергла 20-летнего премьер-министра Самоа» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законодательное собрание (Фоно)» . МПС. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Фааулусау Роза Даффи-Стоуерс обеспечивает женщинам пятое место в парламенте» . Таламуа Онлайн . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Пай Мулитало Эль (9 марта 2016 г.). «Деньги повлияли на выборы, Палу нарушает свое молчание» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Хейли, Николь; Нг Шиу, Роанни; Бейкер, Керрин; Зубринич, Керри; Картер, Сала Джордж (август 2017 г.). Всеобщие выборы в Самоа 2016 г. (PDF) (Отчет). Австралийский национальный университет . стр. 33, 34. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2019 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Тупуфия, Лануола Тусани (6 марта 2016 г.). «Считайте меня, Оло защищает Таутуа» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Депутаты Самоа Таутуа и ППЧП будут играть роль оппозиции» . РНЗ . 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфиа (17 марта 2016 г.). «Руководство Таутуа не определилось» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Феагамалии, Джойеттер (15 декабря 2020 г.). «Законопроекты об LTC принимаются парламентом» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Годфри, Доминик (18 апреля 2020 г.). «Правительство Самоа продвигает серьезные изменения под прикрытием Covid-19 – юридического общества» . РНЗ . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Судьи предупреждают правительство Самоа о судебной реформе» . РНЗ . 13 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Новые разногласия в правящей ПНП Самоа» . РНЗ . 27 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (30 июля 2020 г.). «Политическая партия FAST официально регистрируется» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (28 августа 2020 г.). «Лааули объявлен победителем дополнительных выборов» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
- ^ «Независимый депутат Леатинуу Уэйн Фонг выбирает флаг FAST» . Таламуа Онлайн . Апиа . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Заместитель премьер-министра Самоа покидает кабинет министров из-за спорных законопроектов» . РНЗ . 11 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Фиаме возглавит партию FAST Самоа» . РНЗ . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Лаги Кересома (27 июня 2022 г.). «Избиратели поддерживают решение депутата Але Вены покинуть ПСРП» . Таламуа Онлайн . Апиа . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ Марта Таумата Фаавае (5 сентября 2020 г.). «Не оглядываясь назад, Таутуа Самоа» . Лента новостей Самоа . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Самоа внесет изменения в парламент» . РНЗ . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ «Избирательная система» . Межпарламентский союз. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хейли, Николь; Нг Шиу, Роанни; Бейкер, Керрин; Зубринич, Керри; Картер, Сала Джордж (август 2017 г.). Всеобщие выборы в Самоа 2016 г. (PDF) (Отчет). Австралийский национальный университет . стр. 19, 21. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2019 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ «Закон о внесении поправок в Конституцию 2013 г.» (PDF) . Международная организация труда . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Закон о выборах (PDF) (Часть 3). Законодательное собрание Самоа. 2019. С. 20–25. Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2021 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Закон о выборах (PDF) (Часть 9). Законодательное собрание Самоа. 2019. С. 69–70. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Феагаймаали-Луаману, Джойеттер (26 июля 2018 г.). «Закон об обязательном голосовании в разработке» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Закон о выборах (PDF) (Часть 9). Законодательное собрание Самоа. 2019. с. 67. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ «Самоа вносит изменения в избирательное законодательство» . РНЗ . 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфиа (19 февраля 2016 г.). «Премьер-министр отвергает глупую тактику» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Джойеттер Феагаймаали (5 октября 2020 г.). «Туилаепа исключает голосование за границей» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (28 апреля 2020 г.). «Дата всеобщих выборов 2021 года подтверждена» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ «Объявлена дата выборов в Самоа в 2021 году» . РНЗ . 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ «Избирателям Самоа приказали зарегистрироваться, иначе им грозит штраф» . РНЗ . 6 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (3 марта 2021 г.). «Парламент распускается перед всеобщими выборами» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Сапир Майрон (9 марта 2021 г.). «Выдан приказ о выборах» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «Выборы в Самоа: официальные результаты показывают, что ведущие партии по-прежнему равны» . РНЗ . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ «В Самоа зарегистрирована новая политическая партия» . РНЗ . 25 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Политические партии Самоа призывают премьер-министра отложить принятие спорных законопроектов» . РНЗ . 1 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (2 сентября 2020 г.). «Создание Суверенной независимой партии Самоа» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (11 сентября 2019 г.). « Мы имеем в виду бизнес», — говорит премьер-министр Туилаепа, приглашенный к созданию новой политической партии» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Пятая политическая партия регистрируется для участия в выборах в Самоа 2021 года» . РНЗ . 26 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (10 апреля 2021 г.). «Ветеран депутата Валаси вернулся» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Марта Таумата Фаавае (4 октября 2020 г.). «Таутуа Самоа отвергает шаги партийной коалиции» . Лента новостей Самоа . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (11 декабря 2020 г.). «Таутуа, Samoa First и SIS объявляют о предвыборном альянсе» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «На выборах в Самоа начинается досрочное голосование» . РНЗ . 5 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Матаафа-Туфеле, Тина (14 января 2021 г.). «Рекордные женщины на избирательном поле» . Самоа обозреватель . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ «Участие женщин Самоа в выборах поощряется» . РНЗ . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Премьер-министр Самоа будет баллотироваться на всеобщих выборах 2021 года» . РНЗ . 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Керрин Бейкер; Асенати Чан Тунг (13 апреля 2021 г.). «Быстрый конец эпохи политического доминирования в Самоа» . Институт Лоуи. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Тамасайлау Суаали Сауни; Патрисия А. О'Брайен (12 апреля 2021 г.). «Потрясающий результат выборов в Самоа: впервые за 40 лет на пороге появления новой правящей партии» . Разговор . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ «Политическая партия FAST хочет ограничить срок полномочий будущих премьер-министров» . Таламуа Онлайн . Апиа . 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (4 января 2021 г.). «FAST начинает предвыборное роуд-шоу» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Феагаймаали, Джойеттер (13 января 2021 г.). «Свернуть роуд-шоу FAST в целях противодействия «промыванию мозгов»: премьер-министр» Samoa Observer . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 14 января 2021 г.
- ^ Феагаймаали, Джойеттер (25 февраля 2021 г.). «Отсутствующие депутаты предстанут перед судом» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Дармади, Мала (4 марта 2021 г.). «Депутат Самоа называет комиссию по расследованию действий депутатов «грубым злоупотреблением властью» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Начато расследование предполагаемых предательских действий со стороны самоанских депутатов» . РНЗ . 4 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Феагаймаали, Джойеттер (2 марта 2021 г.). «Комиссия по расследованию по приказу премьер-министра» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Уилсон, Соли (18 марта 2021 г.). «Партия FAST завершает роуд-шоу и обещает снижение ставок» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (18 марта 2021 г.). «FAST запускает манифест» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Файгаа, Пейдж (22 марта 2021 г.). «В манифесте правящей партии Самоа содержится «ленивая, непринужденная тактика» » . Тихоокеанская медиасеть . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Майрон, Сапир (29 марта 2021 г.). «Манифест партии FAST» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Беатрис Табанкора (2021). Анализ избирательных решений судов Самоа 2021 года (PDF) (Отчет). Университет Виктории в Веллингтоне. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Матаафа-Туфеле, Тина (20 марта 2021 г.). «Зарубежные пожертвования FAST превышают 1 миллион долларов» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Уилсон, Соли (14 января 2021 г.). «Роуд-шоу FAST приближается к Фалеалили 2» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лаги Кересома (19 марта 2021 г.). «Партия защиты прав человека выступает за сохранение традиций» . Таламуа Онлайн . Апиа . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Тахлеа Ауалийтиа; Уилл Джексон (14 апреля 2021 г.). «Нерешенные выборы в Самоа зашли в тупик, поскольку оппозиционная партия FAST, поддерживаемая диаспорой, превосходит ожидания» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мариета Х. Илалио (22 марта 2021 г.). «Новая больница Салелолога — часть манифеста HRPP» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (10 апреля 2021 г.). «FAST удивляет HRPP галстуком» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ Уилсон, Соли (26 марта 2021 г.). «Премьер-министр прогнозирует уверенную победу» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
- ^ Майна Вай (24 сентября 2020 г.). «Партия Таутуа выступает с манифестом «Справедливость и процветание для всех» » . Глобальные новости Самоа . Апиа. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (13 ноября 2020 г.). «Кампания Савайи Таутуа Самоа отложена» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия - Ах Тонг (15 января 2021 г.). «Партия Таутуа Самоа направляется в Савайи для разъяснительной работы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (30 января 2021 г.). «Альянс Таутуа запускает манифест в Савайи» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаали (13 февраля 2021 г.). «Деревни предостерегли от вмешательства в права избирателей» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (8 апреля 2021 г.). «На момент завершения предварительного голосования проголосовало более 7000 человек» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Партия ПСРП Самоа сталкивается с серьезными проблемами в начале всеобщего голосования» . РНЗ . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаалии (9 апреля 2021 г.). «Савайи готов к всеобщим выборам» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Сиалай Сарафина Санериви (30 сентября 2021 г.). «Избиратели Савайи хвалят изменения в выборах» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Специальные кабинки для голосования возвращаются для «новых выборов» » . Лента новостей Самоа . 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Ошибка в бухгалтерском учете на выборах в Самоа снова привела к равному счету ведущих партий» . РНЗ . 11 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «При подсчете выборов в Самоа обнаружено двойное количество голосов» . РНЗ . 15 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Выборы в Самоа: официальные результаты показывают, что ведущие партии по-прежнему равны» . РНЗ . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаалии (14 апреля 2021 г.). «SNDP обеспечила FAST четыре места» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Соли Уилсон (8 мая 2021 г.). «Песета будет бежать без сопротивления» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Адам Карр. «Парламентские выборы» . psephos.adam-carr.net . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
- ^ «Независимые «удерживают власть» при формировании нового правительства Самоа» . РНЗ . 11 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джалин Тупай; Сина Рецлафф (1 мая 2021 г.). «Взгляд на 28 предвыборных петиций Самоа» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «FAST получает 25 мест и штурмом берет Савайи» . Глобальные новости Самоа . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ «Салега не изменил результаты выборов в Самоа» . Глобальные новости Самоа . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ Ренате Риверс (10 апреля 2021 г.). « Создатель королей» Туала Понифасио по-прежнему не определился» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ Ренате Риверс (20 апреля 2021 г.). «HRPP обеспечивает большинство и дополнительное место» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ Сапир Майрон (21 апреля 2021 г.). «FAST добивается судебного иска по делу нового депутата» Samoa Observer . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ Сина Рецлафф (21 апреля 2021 г.). «Fiame подтверждает решение Туалы присоединиться к FAST» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ Джойеттер Феагаймаали (25 апреля 2021 г.). «Ожидаемая парламентская присяга, вероятно, отложена» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (4 мая 2021 г.). «Лидеры партии встречаются, чтобы обсудить возможное переизбрание» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Еще больше поворотов в предвыборной саге в Самоа и, вероятно, еще больше судебных разбирательств» . РНЗ . 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (4 мая 2021 г.). «FAST отвергает новый предвыборный призыв» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (4 мая 2021 г.). «HOS объявляет апрельские выборы недействительными» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Новых кандидатов на досрочных выборах не будет» . Глобальные новости Самоа . 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Адель Фруан (7 мая 2021 г.). «Таутуа Самоа приветствует досрочные выборы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаалии (7 мая 2021 г.). «Таутуа Самоа начинает вторую кампанию» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Государственное руководство в Самоа все еще неясно» . Таланей . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ «Глава государства Самоа назначает дату заседания парламента» . Тихоокеанская медиасеть . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 21 мая 2021 г.
- ^ Сина Рецлафф (22 мая 2021 г.). «Отчаянная тактика задержки парламента отклонена главным судьей» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Сина Рецлафф (23 мая 2021 г.). «Суд оставил в силе первоначальное постановление главы государства о созыве парламента» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Премьер-министр и HRPP отказываются приносить присягу, заявляют, что судебная власть нарушила приказы ГП» . Глобальные новости Самоа . 23 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (23 мая 2021 г.). «Бывший спикер отменил заседание парламента» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - А Тонг (24 мая 2021 г.). «FAST переходит в парламент; полиция противостоит» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Мариета Х. Илалио (25 мая 2021 г.). «Фиаме приведен к присяге в качестве премьер-министра под шатром на территории парламента» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Марк Мембрере (25 мая 2021 г.). «Микронезия признает Фиаме премьер-министром Самоа» Samoa Observer . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Тихоокеанский сосед поддерживает избранного премьер-министра Самоа в борьбе за власть» . Франция24 . Корор . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кейт Лайонс (25 августа 2021 г.). «Бывший премьер-министр Самоа обвиняет Джасинду Ардерн в заговоре с целью заменить его женщиной» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Туилаепа признал поражение после заявления главы государства» . РНЗ . 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (27 июля 2021 г.). «Туилаепа признает поражение, руководство оппозиции» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Лаги Кересома (29 июля 2021 г.). «Первый кабинет FAST приступил к работе – когда случается невозможное» . Таламуа Онлайн . Апиа. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (24 августа 2021 г.). «Феминистский заговор Новой Зеландии сверг меня: Туилаепа» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Адель Фруан (28 августа 2021 г.). «Ардерн лично отрицает вмешательство в выборы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Джойеттер Феагаймаали (1 сентября 2021 г.). «Парламент соберется 14 сентября: Фиаме» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Лаги Кересома (6 сентября 2021 г.). «HRPP хочет, чтобы их депутаты были приведены к присяге главой государства» . Таламуа Онлайн . Апиа. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Лаги Кересома (7 сентября 2021 г.). «Приведение к присяге членов ППЧП осуществляется спикером, – рассказал Туилаепа» . Таламуа Онлайн . Апиа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (13 сентября 2021 г.). «Неприсяжные депутаты отвернулись: спикер» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «HRPP не разрешено посещать парламент – спикер отправляет письмо для подтверждения» . Глобальные новости Самоа . Апиа. 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Партия Самоа присутствует, но депутаты от оппозиции запрещены» . РНЗ . 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаалии (14 сентября 2021 г.). « Какой печальный день для Самоа»: Туилаепа» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (15 сентября 2021 г.). «HRPP направляется в суд, чтобы отстранить спикера» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Джойеттер Фегаймаали (16 сентября 2021 г.). «Суд обязал членов ППЧП принести присягу» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Лаги Кересома (16 сентября 2021 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Суд постановил привести к присяге 18 избранных членов HRPP» . Таламуа Онлайн . Апиа. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Ожесточенные соперники обнимаются, когда самоанские депутаты наконец-то приняли присягу» . РНЗ . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «FAST получает 4 из 6 мест по предварительным результатам дополнительных выборов» . Таламуа Онлайн . Апиа. 27 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Лаги Кересома (3 мая 2021 г.). «Лидер партии Таутуа согласился отозвать предвыборную петицию после встречи с представителями округа» . Таламуа Онлайн . Апиа. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Лидер партии Таутуа Афуало Вуд Салеле признан виновным во взяточничестве» . Таламуа Онлайн . Апиа. 25 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (17 августа 2021 г.). «Лоау остается на своем посту» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 17 августа 2021 г.
- ^ Сиалаи Сарафина Санериви (15 октября 2021 г.). «Даты дополнительных выборов перенесены на конец ноября» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (22 ноября 2021 г.). «Фуйоно является депутатом от Фалеалупо» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Старший депутат от ППЧП призывает Туилаепу уйти в сторону» . РНЗ . 3 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - А Тонг (10 декабря 2021 г.). «Спикер отложил приведение к присяге двух женщин-депутатов» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Лорета Келемете (17 мая 2022 г.). «Историческое приведение к присяге трех женщин-депутатов в парламенте Самоа» . Глобальные новости Самоа . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Матайа Лануола Тусани Т - Ах Тонг (14 ноября 2022 г.). «Принятие Тоомата к присяге недействительно, говорит Апелляционный суд» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 25 июня 2023 г.