✖


Jump to content

Главный судья Самоа

    Add links
    Главный судья Верховного суда Самоа
    Главный судья Верховного суда Самоа   ( Самоа )
    Герб Самоа
    Действующий президент
    Сатиу Симатива Перезе
    с 12 июня 2020 г.
    Номинатор Премьер-министр Самоа
    Назначитель Облако Королевства
    ( глава государства )
    Срок действия Пожизненное владение до 68 лет для граждан Самоа
    Срочный контракт для граждан, не являющихся гражданами Самоа
    Учредительный документ Конституция Самоа , статья 65.
    Предшественник Главный судья Высокого суда Западного Самоа
    Зарплата 90 405 вонзийских долларов в год

    Главный судья Самоа ( самоанский : Faamasino Sili o le Faamasinoga Sili o Samoa ) — главный судья Верховного суда Самоа . Квалификация и полномочия этой должности регулируются Частью VI Конституции Самоа и Постановлением о судебной власти 1961 года. [1] [2] В настоящее время эту должность занимает Сатиу Симатива Перезе .

    История

    [ редактировать ]

    В рамках американо-британско-германского кондоминиума Верховный суд Самоа был учрежден статьей III Берлинского договора (1889 г.) , при этом единственный судья суда назывался главным судьей в соответствии с разделом 1 этой статьи. [3] Первым председателем Верховного суда был шведский юрист Конрад Седеркранц , назначенный на эту должность в 1890 году. [4] Пост главного судьи впоследствии заняли американцы Генри Клей Ид с 1893 по 1897 год и Уильям Ли Чемберс с 1897 по 1899 год. [5] Решение Чемберса в споре о королевской власти между Малиетоа Танумафили I и Матаафой Иосефо в декабре 1898 года разозлило немцев и привело ко Второй гражданской войне в Самоа . [6]

    После окончания войны в 1899 году Самоа было разделено на отдельные немецкую и американскую колонии в соответствии с Трехсторонней конвенцией , которая заменила Берлинский договор и упразднила должность главного судьи. [7] [8] Существующий немецкий консульский суд в Апиа был затем преобразован в суд второй инстанции, возглавляемый председателем. [9] [10] Главным судебным должностным лицом был имперский главный судья ( нем . Kaiserlicher Oberrichter ), которого консультировал по вопросам обычного права Самоа главный судья Самоа ( самоанский : Fa'amasino Sili ). [11] Первый колониальный губернатор Вильгельм Зольф назначил Эриха Шульца-Эверта на должность главного судьи Империи. Шульц сменил Зольфа на посту губернатора в 1910 году, но продолжал также занимать должность имперского судьи. [12]

    Немецкое правление закончилось оккупацией Германского Самоа Новой Зеландией в 1914 году. [13] Затем Новая Зеландия управляла Самоа в качестве мандата Лиги Наций , а затем в качестве подопечной территории Организации Объединенных Наций с 1920 по 1962 год, официально называвшейся подопечной территорией Западного Самоа . В этот период Часть III Постановления о Конституции Самоа 1920 года предусматривала создание Высокого суда Западного Самоа, возглавляемого главным судьей. [14] Джон Люксфорд занимал пост главного судьи с 1929 по 1935 год, в течение этого времени он участвовал в противоречиях, включая расследование « Черной субботы» и депортацию Олафа Фредерика Нельсона . [15]

    После обретения независимости в 1962 году новозеландские экспатрианты продолжали занимать пост главного судьи в течение нескольких лет, как и в других странах Содружества тихоокеанских островов. [16] Общественное требование о назначении на эту должность самоанца усилилось после спорного решения CJ Брайана Николсона поддержать предвыборную петицию об отстранении от должности двух членов Законодательного собрания , которые были возвращены на всеобщих выборах 1979 года . [17] Первым самоанцем, ставшим главным судьей, был Ваовасамания Филлипс, назначенный в 1983 году. [18] [19]

    Назначение и отстранение

    [ редактировать ]

    О ле Ао о ле Мало ( глава государства ) назначает главного судью по рекомендации премьер-министра . [20] Судьи Верховного суда, включая главного судью, должны иметь общий восьмилетний опыт работы в качестве адвокатов в Самоа или других утвержденных странах и должны соответствовать другим квалификациям, установленным главой государства, действующим по рекомендации Комиссии судебной службы . [21] Гражданин Самоа, назначенный главным судьей, имеет пожизненный срок до достижения 68-летнего возраста, который может быть продлен главой государства по рекомендации премьер-министра, тогда как гражданин, не являющийся гражданином Самоа, назначается на срок в несколько лет. [22] Судьи Верховного суда могут быть отстранены от должности только главой государства с одобрения квалифицированного большинства в две трети голосов Законодательного собрания, хотя глава государства, действуя по рекомендации премьер-министра, может отстранить от должности главного судью, когда Законодательное собрание не находится в сеансе. [23]

    Исторически сложилось так, что согласно Берлинскому договору главный судья назначался по соглашению между тремя государствами-участниками, а в противном случае - королем Швеции и Норвегии и мог быть отстранен от должности либо назначающим органом власти, либо по требованию как минимум двух из них. три государства-участника. [24]

    При администрации Новой Зеландии главный судья назначался министром иностранных дел Новой Зеландии и занимал эту должность по его усмотрению . [25]

    Полномочия и обязанности

    [ редактировать ]

    Главный судья по должности является президентом Комиссии судебной службы и Апелляционного суда Самоа и принимает на себя функции Совета депутатов , если Законодательное собрание не избрало членов этого совета. [26] Главный судья определяет, когда отсутствие или недееспособность главы государства требует от Совета депутатов выполнения функций главы государства. [27] Вознаграждение на этой должности регулируется законом и в последний раз увеличивалось в 2001 году. [28]

    Главный судья ранее был также ex officio председателем Суда по земле и титулам , суда, который обладает юрисдикцией по спорам о землевладении и титулах вождей . При немецкой администрации главный имперский судья Шульц-Эверт одновременно был главой предшественника Суда по земле и титулам - Комиссии по земле и титулам. Эта практика продолжалась и при правлении Новой Зеландии: Приказ Самоа о Комиссии по родным землям и титулам 1924 года и Постановление о защите родных земель и титулов 1934 года предусматривали, что главный судья Высокого суда ex officio будет занимать должность главы Комиссии по родным землям и титулам. (позже Родной земельно-титульный суд). [29] [30] Такая ситуация сохранялась в течение нескольких лет после обретения независимости, хотя, поскольку количество дел в суде резко возросло, начиная с конца 1960-х годов, президент редко председательствовал на слушаниях в первой инстанции, а вместо этого рассматривал только апелляции на решения судей суда. [31] [32] Закон о земле и титулах 1981 года положил конец этой практике, предусмотрев, что главой Суда по земле и титулам может быть главный судья, любой другой судья Верховного суда или любое лицо, имеющее право быть судьей Верховного суда. [33] Однако с тех пор время от времени главный судья также исполнял обязанности председателя Суда по земельным и титульным титулам. [34]

    Список главных судей

    [ редактировать ]
    Портрет Имя Национальность От К Назначен Источники
    Главный судья Верховного суда Самоа
    Конрад Седеркранц [ св ]  Швеция 1890 ? Оскар II Швеции [4]
    Генри Клэй Ид  Соединенные Штаты 1893 1897 [5]
    Уильям Ли Чемберс  Соединенные Штаты 1897 1899 [5]
    Главный судья Самоа
    Немецкий : главный судья Самоа
    Эрих Шульц-Эверт
    (по совместительству губернатор Немецкого Самоа с 1910 по 1914 год)     		 Германия 1904 1914 Вильгельм Зольф [12]
    Главный судья Высокого суда Западного Самоа (неполный список)
    Дж. Э. Уилсон  Новая Зеландия ? 1921 [35] [36]
    CR Орр-Уокер  Новая Зеландия 1921 1923 [35]
    Джон Люксфорд  Новая Зеландия 1929 1936 Джозеф Уорд [15]
    Роберт Маккензи Уотсон  Новая Зеландия апрель 1936 г. сентябрь 1936 г. Майкл Джозеф Сэвидж [37] [38]
    Джозеф С. Морлинг  Новая Зеландия апрель 1937 г. ? Майкл Джозеф Сэвидж [39] [40] [41]
    Уильям Кэррол Харли  Новая Зеландия сентябрь 1938 г. Май 1942 г. Майкл Джозеф Сэвидж [42] [43]
    Джон Р. Херд  Новая Зеландия Конец 1942 года или
    начало 1943 года     		ноябрь 1947 г. ? [44] [45] [46]
    Чарльз Крофт Марсак  Новая Зеландия Январь 1948 г. декабрь 1961 г. Питер Фрейзер [46] [47]
    Эрик Ротвелл  Новая Зеландия 1957 1960 Сидни Холланд [48]
    Главный судья Верховного суда Самоа [49]
    Пол Локстон Молино  Новая Зеландия 1962 1966 [50]
    Барри Чарльз Спринг  Новая Зеландия 1966 1972 [51]
    Гэвин Джон Донн  Новая Зеландия 1972 1974 [52]
    Майкл Бернард (Бен) Скалли  Новая Зеландия 1974 1976 [53]
    Брайан Осборн Николсон  Новая Зеландия ? 1980 [17]
    Роберт Сент-Джон  Австралия 1980 1982 [54]
    Дэвид Халл ? ? ? ?
    Джон Дуглас Диллон ? ? ? ?
    Рассел Калландер  Новая Зеландия 1982 1983 Танумафили II по совету Тупуолы Эфи. [55] [56]
    Епископ Филипп  Самоа 1983 ? Танумафили II по совету Тофилау Эти Алесана. [57]
    Тревор Максвелл  Новая Зеландия ? 1989 [58]
    Энтони Джон Райан Новая Зеландия 1990 1992 Проведя 6 месяцев в качестве судьи в Самоа в 1988 году, судья Тони Райан вернулся в качестве главного судьи в 1990 году.
    Фабричная стена Сабулу  Самоа 1992 2019 [59]
    Сатиу Симатива Перезе  Самоа 2020 Подарок

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Постановление о судебной власти 1961 года» . Сводные законы Самоа 2016 года . Тихоокеанский институт правовой информации. 2016 . Проверено 16 декабря 2017 г.
    2. ^ «Конституция Независимого Государства Самоа 1960 года» . Сводные законы Самоа 2008 г. Институт правовой информации тихоокеанских островов. 2008 год . Проверено 17 декабря 2017 г.
    3. ^ «Общий закон между Соединенными Штатами Америки, Германской империей и Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии, обеспечивающий нейтралитет и автономное правительство Самоанских островов» . Договоры, конвенции и государственные документы, касающиеся приобретения островов Самоа, для использования Комитетом по островам Тихого океана и Порто-Рико, Сенат США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1903 год . Проверено 16 декабря 2017 г.
    4. ^ Jump up to: а б Кеннеди, Пол (2013). Самоанский клубок: исследование англо-германо-американских отношений 1878–1900 гг . Университет Квинсленда Пресс. п. [1] .
    5. ^ Jump up to: а б с Кеннеди 2013 , стр. [2] , [3]
    6. ^ Кеннеди 2013 , с. [4]
    7. ^ Кеннеди 2013 , с. [5]
    8. ^ «Конвенция между Соединенными Штатами, Германией и Великобританией о дружественном урегулировании вопросов между тремя правительствами в отношении группы островов Самоа» . Договоры, конвенции и государственные документы, касающиеся приобретения островов Самоа, для использования Комитетом по островам Тихого океана и Порто-Рико, Сенат США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1903 год . Проверено 16 декабря 2017 г.
    9. ^ «Постановление о правовых отношениях в Самоа» . Законодательный вестник Германского Рейха (12): 136–138. 29 марта 1900 г.
    10. ^ Фон Хоффманн, Герман (1908). Административная и судебная конституция немецких охраняемых территорий . Г. Дж. Гёшен. стр. 104–108.
    11. ^ Мелейсея, Малама (1987). Создание современного Самоа: традиционная власть и колониальная администрация в истории Западного Самоа . Сува, Фиджи: Издательство Южно-Тихоокеанского университета. стр. 54–55. ISBN  9789820200319 . Термин Fa'amasino Sili , часто записываемый без koma liliu , теперь официально используется в самоанских версиях законодательства для обозначения главного судьи; см. например «Закон о планировании и городском управлении 2004 г.» [Закон о планировании и городском управлении 2004 г.] (PDF) . Законодательное собрание Самоа . Проверено 18 декабря 2017 г.
    12. ^ Jump up to: а б Малайзия 1987 , с. 84
    13. ^ Кеннеди 2013 , с. [6]
    14. ^ «Конституционный указ Самоа, 1920 г.» (PDF) . Новозеландский вестник : 1623. 20 мая 1920 г. Проверено 16 декабря 2017 г.
    15. ^ Jump up to: а б Бассетт, Джудит. «Лаксфорд, Джон Гектор» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 27 октября 2013 г.
    16. ^ Паулз, Гай (1988). «Закон, суды и юридические услуги в тихоокеанских обществах» . В Паулсе, Гай; Пулеа, Мере (ред.). Тихоокеанские суды и правовые системы . Сува, Фиджи: Издательство Южно-Тихоокеанского университета. п. 363. ИСБН  9789820200432 .
    17. ^ Jump up to: а б Современные архивы Кизинга . Том. 29. 1983. с. 643. Спрос на назначение главного судьи Самоа усилился с 1980 года, когда г-н Брайан Николсон покинул свой пост после крупного политического разногласия по поводу поддержки им избирательных петиций о смещении членов, избранных в Фоно в 1979 году, которые ссылались на традиционные Самоанские обычаи как оправдание подарков избирателям [см. стр. 30295]
    18. ^ Масиналупе, Масиналупе Тусипа (1999). Объединенный годовой отчет за 1984–1999 гг. (PDF) . Министерство юстиции и судебной администрации. п. 8 . Проверено 16 декабря 2017 г.
    19. ^ Саполу, Фалефату М. (1988). «Судьи в Западном Самоа» . В Паулсе, Гай; Пулеа, Мере (ред.). Тихоокеанские суды и правовые системы . Сува, Фиджи: Издательство Южно-Тихоокеанского университета. п. 62. ИСБН  9789820200432 .
    20. ^ Постановление о судебной власти 1961 года , статья 22 и Конституция 1960 года , статья 65 (2).
    21. ^ Постановление о судебной власти 1961 года , статья 23 и Конституция 1960 года , статья 65 (3). Первоначальный список одобренных стран был опубликован как «Приказ об определении стран, из которых должны производиться назначения судей». Вестник Западного Самоа : 35. 1969 . Позже Канада была добавлена ​​в качестве одобренной страны в «Приказ о назначении Канады страной, утвержденной для назначения судей Верховного суда». Правила Самоа . 5 . 1982.
    22. ^ Постановление о судебной власти 1961 г. , стр. 24.
    23. ^ Конституция 1960 года , статья 68.
    24. ^ Берлинский договор 1889 г. , стр. 2, 3.
    25. ^ Приказ о Конституции Самоа 1920 г. , стр. 65.
    26. ^ Постановление о судебной власти 1961 г. , статья 41 (3) и Конституция 1960 г. , статьи 25, 72, 75 (3).
    27. ^ Конституция 1960 года , статья 23.
    28. ^ Постановление о судебной власти 1961 г. , раздел 29, с поправками, внесенными «Закон об общем повышении заработной платы (государственных служащих и государственных служащих) 2001 года» . Сессионное законодательство Самоа . Тихоокеанский институт правовой информации . Проверено 18 декабря 2017 г.
    29. ^ Малайзия 1987 , стр. 183 -186
    30. ^ «Постановление о защите родной земли и титулов 1934 года» . Вестник Западного Самоа (108). 06.12.1934 . Проверено 17 декабря 2017 г.
    31. ^ Анеси, Таулапапа; Энари, Ауэла (1988). «Суд по земельным и титульным титулам Западного Самоа» . В Паулсе, Гай; Пулеа, Мере (ред.). Тихоокеанские суды и правовые системы . Сува, Фиджи: Издательство Южно-Тихоокеанского университета. п. 108. ИСБН  9789820200432 .
    32. ^ Тиффани, Шэрон В. (1974). «Суд о земле и титулах и регулирование обычного правопреемства и изъятия титулов в Западном Самоа» . Журнал Полинезийского общества . 83 (1): 35–57 . Проверено 17 декабря 2017 г.
    33. ^ «Закон о земле и титулах 1981 года» . Сводные законы Самоа 2016 года . Тихоокеанский институт правовой информации. 2016 . Проверено 17 декабря 2017 г.
    34. ^ «Правительство Самоа рассматривает возможность отделения суда по земле и титулам от гражданских и уголовных судов» . Отчет островов Тихого океана . 19 января 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
    35. ^ Jump up to: а б «Законопроект Самоа» . Парламентские дебаты . Том. 191. Парламент Новой Зеландии . 1921. с. 405. Достопочтенный г-н ЛИ . Да, мне жаль это говорить. Он возвращается по семейным обстоятельствам, и на его место назначен г-н Ч.Р. Орр-Уокер, С.М.
    36. ^ Роу, Ньютон А. (1930). «Глава XV — Благоустройство» . Самоа под парусами богов . Патнэм и Ко. с. 162. OCLC   503854869 .
    37. ^ «Главный судья Самоа» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 6, нет. 10 мая 1936 г. с. 72 – через Национальную библиотеку Австралии.
    38. ^ «Мистер Р.М. Уотсон» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 7, нет. 2. сентября 1936 г. с. 74 – через Национальную библиотеку Австралии.
    39. ^ «Новый судья Самоа» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 7, нет. 6. Январь 1937 г. с. 58 – через Национальную библиотеку Австралии.
    40. ^ «Мистер Дж. Морлинг» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 7, нет. 10. мая 1937. с. 44 – через Национальную библиотеку Австралии.
    41. ^ «Право и Колледж Виктории» . Спайк . Май 1949 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
    42. ^ «Новый главный судья Самоа» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 9, нет. 2. сентября 1938 г. с. 73 – через Национальную библиотеку Австралии.
    43. ^ «Главный судья У.К. Харли» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 12, нет. 10 мая 1942 г. с. 23 – через Национальную библиотеку Австралии.
    44. ^ «Корь без веселья» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 13, нет. 3. Октябрь 1942 г. с. 15 – через Национальную библиотеку Австралии.
    45. ^ «Необычное преступление в Самоа» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 13, нет. 8. Март 1943 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
    46. ^ Jump up to: а б «Главный судья К.С. Марсак» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 18, нет. 6. Январь 1948 г. с. 25 – через Национальную библиотеку Австралии.
    47. ^ «Самоа теряет услуги судьи Марсака» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 32, нет. 5. Декабрь 1961 г. с. 33 – через Национальную библиотеку Австралии.
    48. ^ Ваа, Феличе (июль 1972 г.). «О справедливости к судьям» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 43, нет. 7. с. 17 – через Национальную библиотеку Австралии.
    49. ^ Журнал 1999 , с. 6
    50. ^ "Люди" . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 37, нет. 12. 1967. с. 140 – через Национальную библиотеку Австралии. Г-н П.Л. Молино, главный судья Западного Самоа с 1962 года, был назначен стипендиальным магистратом в Крайстчерче, Новая Зеландия.
    51. ^ Беккет, Робин (2016). «Храним это в семьях» (PDF) . Короли-Курьер . Нет. Осень . Проверено 19 декабря 2017 г.
    52. ^ «Судья, свергнувший правительство, умер в возрасте 95 лет» . Ньюшуб . 29 марта 2010 г. Проверено 19 декабря 2017 г.
    53. ^ «Достопочтенный Майкл Бернард (Бен) Скалли, 1906–1985» . Информационный бюллетень Веллингтонского окружного юридического общества . Май 1985 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
    54. ^ Отчет по иностранным делам Австралии . Том. 51. Паб правительства Австралии. Услуга. 1980. ... Главный судья Западного Самоа. Министры заявили, что это назначение рассчитано на два года. В то время, когда он был председателем Верховного судьи, г-н судья Сент-Джон сохранял свой статус судьи Федерального суда и другие должности в федеральных высших судах. Г-н Пикок и сенатор Дюрак заявили, что австралийское правительство удовлетворено тем, что г-н судья Сент-Джон принял это назначение в Западном Самоа. Это означало тесные отношения Австралии с Западным Самоа и особую связь, существующую с очень похожими правовыми системами.
    55. ^ "Люди" . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 54, нет. 3. 1983. с. 49 – через Национальную библиотеку Австралии. Главный судья Западного Самоа Дж. Р. Калландер подал в отставку, сославшись на «личные причины». Его отставка, вступающая в силу 30 апреля, на восемь месяцев меньше его полного срока полномочий, который должен был закончиться 31 декабря. Первоначально г-н Калландер был назначен на трехмесячный срок, но позже этот срок дважды продлевался, сначала в рамках Вааи. Правительство Колоне, а затем правительство Тупуолы Эфи.
    56. ^ «Карьера на скамейке запасных» . Оклендское окружное юридическое общество. 17 мая 2013 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
    57. ^ «Наконец-то главный судья Самоа» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 54, нет. 7. Июль 1983 г. с. 68 – через Национальную библиотеку Австралии.
    58. ^ «Ушел в отставку» . Островной бизнес . Том. 15, нет. 1–11. 1989. с. 127. Главный судья Западного Самоа Тревор Максвелл, который вернется в Окленд в конце декабря...
    59. ^ Туималеалиифано, А. Морган (1994). «Западное Самоа» (PDF) . Современный Тихий океан . 6 (1): 198 . Проверено 19 декабря 2017 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chief_Justice_of_Samoa&oldid=1234597960"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 5947f43d9c23c4d7e205585a0498806d__1721010300
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/6d/5947f43d9c23c4d7e205585a0498806d.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Chief Justice of Samoa - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)