Всеобщие выборы в Самоа 2016 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Все 49 мест в Законодательном собрании. (плюс дополнительные места для удовлетворения квоты женщин-депутатов) Для большинства необходимо 26 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 69.64% | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
---|
Конституция |
прошли всеобщие выборы 4 марта 2016 года в Самоа для определения состава парламента 16-го созыва . На выборах боролись две партии: правящая Партия защиты прав человека (HRPP), возглавляемая премьер-министром Туилаепа Саилеле Малиелегаой , которая находилась в правительстве большую часть времени с 1982 года, и Партия Таутуа Самоа (TSP), возглавляемая лидером оппозиции Палусалуэ. Фаапо II .
Выборы состоялись после принятия избирательных реформ, включая введение парламентской квоты для женщин, которая требует, чтобы в законодательном органе было не менее пяти женщин-депутатов. Парламент также внес изменения в границы избирательных округов в 2015 году, в результате чего были упразднены шесть двухмандатных округов и отдельные места избирателей, в состав последних входили избиратели с частичным самоанским происхождением или без него, а также лица, не связанные с традиционной деревней.
ПСРП победила на перевыборах с большим перевесом , получив 35 мест; хотя несколько министров кабинета потеряли свои места. TSP понесла значительные потери и сохранила только два места по сравнению с 13 на выборах 2011 года, а лидер партии оказался среди тех, кто лишился места. Только четыре кандидата-женщины были успешными, в результате чего была назначена дополнительная женщина-член для выполнения женской квоты, что увеличило количество мест в парламенте до 50. После выборов 12 независимых кандидатов присоединились к ППЧП, что увеличило количество мест партии до 47 и сохранило Доминирование правящей партии в политике Самоа. К TSP присоединился один независимый кандидат, в результате чего доля мест в партии увеличилась до трех. Поскольку ТСП не удалось получить хотя бы восемь мест, она потеряла признание как парламентская партия, в результате чего Самоа осталось без официальной оппозиции.
Фон
[ редактировать ]ПСРП доминировала в политике Самоа с момента своего первого прихода к власти в 1982 году и с тех пор управляла страной большую часть времени. [ 1 ] [ 2 ] Лидер партии Туилаепа Саилеле Малиелегаой был премьер-министром с 1998 года. [ 3 ] На всеобщих выборах 2011 года ППЧП победила на переизбрании, получив 29 мест. Недавно созданная оппозиционная ТСП получила 13 мест, а независимые получили оставшиеся семь мест. После этих выборов все независимые кандидаты присоединились к ПГРП. [ 4 ] в то время как несколько человек потеряли свои места из-за предвыборных петиций. Одним из этих депутатов был лидер TSP Ваай Папу Вайлупе ; [ 5 ] Впоследствии его на посту лидера сменил заместитель лидера Палусалуэ Фаапо II. [ 6 ]
Дезертирство TSP
[ редактировать ]Оло Фити Вааи (тогда известный как Леваополо Талатону Вааи) [ 7 ] вышел из партии в ноябре 2015 года, чтобы основать новую оппозиционную партию. Однако он объявил, что будет участвовать в выборах 2016 года как независимый кандидат. [ 8 ]
В феврале 2016 года главный лидер и основатель TSP Лелаилепуле Римони Айафи перешел на сторону ППЧП, ссылаясь на просьбу сделать это со стороны своих избирателей из Фалеата Вест. Хотя Палусалуэ уважал решение Лелаилепуле, он скептически относился к оправданию перехода. Палусалуэ заявил: «Он (Леалаилепуле) говорит, что этого хочет его избирательный округ, но мы все понимаем, что решение о том, какую политическую партию вы выберете, зависит не от вашего избирательного округа, потому что вы не можете созвать весь избирательный округ Фалеата Запад, чтобы собраться и решить это». Туилаепа считал, что бегство Лелаилепуле и его статус основателя TSP поставили оппозицию в невыгодное положение. [ 9 ]
Избирательная система
[ редактировать ]49 членов законодательного собрания были избраны от 49 одномандатных округов . Все места были избраны путем голосования первым прошедшим . Кандидаты должны были быть не моложе 21 года, быть матаи и проживать в стране не менее трех лет до даты выдвижения. Государственные служащие и люди с психическими заболеваниями не имели права баллотироваться в качестве кандидатов. Лица, осужденные за взяточничество или избирательное правонарушение, а также лица, приговоренные к тюремному заключению на срок более двух лет (включая смертный приговор), также не имели права участвовать в выборах. [ 10 ] На выборах было зарегистрировано около 116 000 избирателей. [ 11 ] Закон о внесении поправок в Конституцию 2013 года гарантирует, что как минимум 10 процентов мест в парламенте будут зарезервированы для женщин . [ 12 ]
Избирательные реформы
[ редактировать ]В 2013 году в парламенте была принята поправка к конституции, согласно которой как минимум пять членов законодательного собрания должны быть женщинами. Если эта квота не будет выполнена после выборов, поправка позволяет парламенту учредить до пяти дополнительных мест, которые будут выделены проигравшим кандидатам-женщинам, набравшим наибольшее количество голосов. [ 13 ]
В 2014 году парламент принял закон, запрещающий кандидатам дарить подарки деревням в пределах своего округа до окончания выборов, пытаясь искоренить неправомерное влияние и предотвратить последующие чрезмерные предвыборные петиции. Кандидаты в парламент традиционно преподносили подарки потенциальным избирателям после объявления своей кандидатуры. [ 13 ]
Изменения избирательных границ
[ редактировать ]Законодательное собрание внесло изменения в границы округов в 2015 году. Шесть двухмандатных округов были разделены на двенадцать округов, каждый из которых представлен одним членом парламента. Реформа также упразднила два индивидуальных места избирателей, которые предназначались для избирателей с частичным самоанским происхождением или вообще без него, а также для граждан, не имевших связей с какой-либо традиционной деревней. Избирательные округа «Город Восток» и «Город Запад» заменили отдельные места и состояли из избирателей в Апиа, проживающих на нетрадиционной земле, или тех, кто не привязан к традиционной деревне. Лица, живущие в Апиа и имевшие связи с традиционной деревней за пределами столицы, могли выбрать либо зарегистрироваться в своем родном избирательном округе, либо в одном из городских избирательных округов, если они прожили в Апиа не менее шести месяцев. Создание городских избирательных округов стало результатом того, что избиратели из традиционных деревень вокруг Апиа выразили недовольство городскими поселенцами, которые, как утверждается, имели подавляющее влияние на результаты выборов в своих округах. Отмена двухмандатных мест в определенной степени уменьшила дисбаланс представительства, поскольку избирателям в этих избирательных округах было разрешено отдать два голоса. В ходе процесса перекройки основным приоритетом было обеспечение сохранения организованности границ вокруг традиционные политические округа , все из которых были привязаны к титулам матаи, чтобы предотвратить возникновение напряженности. Распределение населения имело меньший приоритет, в результате чего некоторые округа оставались непропорционально большими, чем другие. [ 14 ]
Избиратели
[ редактировать ]Регистрация избирателей, имеющих право голоса, была обязательной; однако голосование было добровольным. [ 15 ] Всеобщее избирательное право было введено в 1990 году, что позволило гражданам Самоа старше 21 года голосовать лично. [ 16 ] Регистрация для голосования обычно закрывается за шесть месяцев до всеобщих выборов и возобновляется сразу после них. Избиратели могли выбрать регистрацию в избирательном округе, а не в том, где они проживают по праву значительных семейных связей или титулов матаи. В результате численность населения округов и список избирателей в округе не всегда коррелируют. Гражданам Самоа, проживающим за границей, было разрешено зарегистрироваться, [ 17 ] но правительство отказалось проводить голосование за рубежом. Поэтому избирателям за границей пришлось ехать в Самоа, чтобы проголосовать. Это решение вызвало критику со стороны оппозиционной TSP, которая потребовала от правительства разрешить голосование за рубежом. Премьер-министр Туилаепа защищал решение своего правительства и отверг призывы оппозиции как «глупую тактику», которая приведет к тому, что страной «будут управлять заграничные самоанцы». [ 18 ]
Расписание
[ редактировать ]Дата выборов была объявлена в сентябре 2015 года, а регистрация избирателей завершилась 31 октября того же года. Роспуск парламента произошел 29 января 2016 года, а приказ о выборах был опубликован 5 февраля. В тот же день начался процесс регистрации кандидатов, который продолжался до 18 февраля. Правительство объявило 3 и 4 марта выходными днями всеобщих выборов. Возвращение судебных приказов произошло 14 марта. [ 19 ]
Дата | Событие |
---|---|
31 октября 2015 г. | Регистрация избирателей закрывается |
29 января 2016 г. | Парламент 15-го созыва распущен. |
5 февраля 2016 г. | Президент издает Указ о выборах |
18 февраля 2016 г. | Выдвижение кандидатов закрыто |
4 марта 2016 г. | День выборов |
14 марта 2016 г. | Запись на выборы возвращена |
Партии и кандидаты
[ редактировать ]Всего был выдвинут 171 кандидат. Пятеро были впоследствии дисквалифицированы, а двое отказались от участия, в результате чего на выборах приняли участие 164 кандидата. [ 20 ] На выборах 2011 года было 24 кандидата-женщины по сравнению с девятью. [ 21 ] На выборах боролись две партии: правящая ПНП во главе с премьер-министром Туилаепа Саилеле Малиелегаой. [ 22 ] и TSP во главе с лидером оппозиции Палусалуэ Фаапо II. [ 23 ] ПГРП выдвинула 81 кандидата; Претенденты TSP 22 и 61 баллотировались как независимые. Однако 48 независимых были связаны с HRPP, а один - с TSP. Большое количество независимых членов, связанных с ППЧП, было связано с политикой правящей партии, отдающей приоритет действующим членам парламента. Помимо четырех округов, где единственным кандидатом был член ППЧП, кандидаты в 14 других округах состояли исключительно из претендентов, которые были либо членами ППЧП, либо филиалами партии. Таким образом, ППЧП гарантированно получила 18 мест. Несколько независимых кандидатов были связаны с TSP, хотя число этих кандидатов не было определено. [ 22 ]
Вечеринка | Лидер | Кандидаты | Основан | 2011 мест | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Партия защиты прав человека | Туилаепа Саилеле Малиелегаой | 81 | 1979 | 29 / 49
| ||
Служить Самоанской партии | Западный дворец II | 22 | 2008 | 13 / 49
| ||
Независимые | — | 63 | — | 7 / 49
|
Кампания
[ редактировать ]Партийная политика сыграла незначительную роль на этих выборах, поскольку кандидаты в одной трети округов состояли исключительно из членов ППЧП или независимых кандидатов, связанных с партией. Хотя оба партийных лидера появлялись в средствах массовой информации, представляя платформы своих партий, многие претенденты предпочитали вести кампанию, в первую очередь, на основе своих личных данных. [ 24 ]
ПСРП опубликовала свой манифест в феврале 2016 года. Партия пообещала реализовать многочисленные инициативы, в том числе увеличение занятости, особенно среди молодежи, путем поддержки программ ученичества и профессионального обучения для повышения темпов открытия бизнеса. Образование также было одним из главных приоритетов партии во время предвыборной кампании. ПГРП обязалась увеличить возраст обязательного образования с 14 до 17 лет и продолжить строительство школ по всей стране. Партия также объявила о планах развития здравоохранения в рамках инициативы «Здоровое Самоа». Этот план включал усиление подготовки медицинских работников, модернизацию медицинских учреждений и поощрение здорового образа жизни посредством физических упражнений по всей стране. Развитие инфраструктуры будет продолжаться в соответствии с дополнительным сроком правления HRPP, включая водоснабжение, а также усилия партии по борьбе с изменением климата. [ 25 ] В ходе предвыборной кампании премьер-министр Туилаепа раскритиковал предложения TSP, назвав их «слабыми» и «недостоверными». Он также заявил: «Самая большая проблема, которую я вижу, заключается в том, что они копируют наши идеи», и заявил, что планы его правительства были «твердыми», потому что они «не делали догадок» при планировании проектов. Туилаепа также поинтересовался, как TSP будет финансировать свои инициативы. [ 26 ] Capital Radio Samoa предсказало, что правящая партия победит на выборах. [ 11 ]
TSP пообещал поднять минимальную заработную плату с 2,30 до 3 долларов в час. Лидер партии Палусалуэ Фаапо II заявил, что «хвастовство» правительства ПСРП ВВП страны в размере 2 миллиардов виргинских долларов « не отразилось положительно на минимальной заработной плате». [ 23 ] Первый профсоюз Самоа приветствовал предложение о повышении минимальной заработной платы, а координатор профсоюза назвал его «беспроигрышным вариантом для Самоа». [ 27 ] Партия также объявила о своем намерении увеличить пенсию по возрасту со 125 до 250 долларов в месяц. Что касается молодежи, TSP обязалась ввести всеобщее образование, открыть филиал Национального университета Самоа в Савайи для обслуживания студентов и обеспечить бесплатное медицинское обслуживание детей, включая бесплатные рецепты. [ 26 ] [ 28 ] Палусалуэ объявил, что TSP будет финансировать эти инициативы, отменяя «безрассудные расходы» правительства на «неудавшиеся проекты развития». Он сказал, что эти действия стали причиной увеличения внешнего долга Самоа более чем на один миллиард тал. TSP отказалась повышать налоги. [ 29 ] Партия также пообещала отменить требование о трехлетнем проживании, которому кандидаты должны соответствовать, чтобы иметь право участвовать в выборах. [ 30 ]
Руководить
[ редактировать ]Голосование началось в 8 утра ( UTC+14:00 ), большинство избирательных участков закрылись в 15:00, а специальные кабины для голосования оставались открытыми до 17:00. [ 31 ] Запрет на продажу спиртных напитков вступил в силу со дня голосования и до 06:00 следующего утра. О насилии во время голосования не сообщалось. [ 32 ]
Форум тихоокеанских островов и Австралийский национальный университет направили делегации для наблюдения за избирательным процессом. [ 33 ] [ 34 ]
На предыдущих выборах кандидаты напрямую предоставляли транспорт избирателям, желающим добраться до избирательных участков. Однако правительство запретило эту практику перед выборами, чтобы уменьшить неправомерное влияние. Но этот закон оказался проблематичным для избирателей, проживающих в сельских или отдаленных районах, поскольку общественный транспорт не работал, поскольку день выборов и накануне были праздничными днями. Хотя некоторые кандидаты нанимали для избирателей такси, отсутствие транспорта привело к более низкой явке, чем на предыдущих выборах. [ 35 ]
Результаты
[ редактировать ]Предварительные результаты показали, что ПСРП лидирует с 47 местами из максимальных 49. [ 36 ] По официальным данным, ПСРП выиграла переизбрание с большим перевесом, получив 35 мест, в то время как ТСП получила только два места. [ 37 ] Четыре кандидата от ПСРП, в том числе премьер-министр Туилаепа и министр юстиции Фиаме Наоми Матаафа, были избраны без сопротивления. [ 38 ] Лидер TSP Палусалуе Фаапо II потерял свое место, и единственными успешными кандидатами от партии были заместитель лидера Ао Пениамина и новичок Или Сетефано Таатео . Поскольку общее количество мест TSP упало ниже порога в восемь членов, она потеряла признание в качестве парламентской партии. Независимые получили оставшиеся 13 мест. Несмотря на победу правящей партии, несколько министров кабинета проиграли переизбрание, а половина избранных депутатов были новичками. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Были избраны четыре женщины-депутата, а пятая, проигравшая женщина-кандидат с наибольшим процентом голосов, была добавлена, чтобы соответствовать требованиям квоты в 10% женщин-депутатов. Фааулусау Роза Даффи-Стоуэрс , независимый кандидат, занявший второе место в избирательном округе № 3 Гагаифомауги, [ 42 ] [ 43 ] был избран, увеличив численность парламента до 50 членов. Результат обеспечил продолжение доминирования ПСРП в политике Самоа. [ 39 ]
![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | +/– | |
Партия защиты прав человека | 45,505 | 56.92 | 35 | +6 | |
Служить Самоанской партии | 6,743 | 8.43 | 2 | –11 | |
Независимые | 27,704 | 34.65 | 13 | +6 | |
Общий | 79,952 | 100.00 | 50 | +1 | |
Действительные голоса | 79,952 | 99.06 | |||
Недействительные/пустые голоса | 759 | 0.94 | |||
Всего голосов | 80,711 | 100.00 | |||
Зарегистрированные избиратели/явка | 115,901 | 69.64 | |||
Источник: Правительство Самоа , ОЭС , Избирательный паспорт. |
По избирательному округу
[ редактировать ]избирательный округ | Оказаться | Политическая партия | Кандидат | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ваймауга Восток | 2,259 | Независимый | Суламанайа Тайилили Туиваса | 997 | 44.1 | |||
HRPP | Диван-кровать с откидной спинкой | 891 | 39.4 | |||||
Независимый | Служба снятия колес | 371 | 16.4 | |||||
Ваймауга Вест No. 1 | 2,198 | HRPP | Ленатай Виктор Тампуа | 1,150 | 52.3 | |||
Независимый | Комплексный Уэльс См. | 898 | 40.9 | |||||
Независимый | Бату Сола Джордж Хант | 150 | 6.8 | |||||
Ваймауга Вест No. 2 | 2,097 | HRPP | Фааолеса Катопау Айнуу | 1,556 | 74.2 | |||
ТСП | Лефау Гарри Шустер | 482 | 23.0 | |||||
Независимый | Таумаманавао Французская Мамеа | 59 | 2.8 | |||||
Театр Восток | 2,364 | HRPP | Салауса Джон А Чинг | 756 | 32.0 | |||
HRPP | Давай, Тафито Селеселе | 606 | 25.6 | |||||
ТСП | Привет Нико Паломо | 548 | 23.2 | |||||
HRPP | Нуу Тапасу Леунг Вай | 454 | 19.2 | |||||
Театр Запад | 3,327 | HRPP | Лелаилелеле Римони Айафи | 1,102 | 33.1 | |||
HRPP | Глава Бисмарка Кроули | 968 | 29.1 | |||||
HRPP | Но Вена Но | 909 | 27.3 | |||||
HRPP | Моала Паноа Дэвид | 348 | 10.5 | |||||
Кукуруза-Ле-Фалфа | 3,412 | Независимый | Дорогой Кеннет Джордж | 1,536 | 45.0 | |||
HRPP | Туиса Тулимасалии Один | 1,087 | 31.9 | |||||
Независимый | Заказ автобуса в Таалаотеле | 789 | 23.1 | |||||
Сагага-Ле-Бретрен | 2,196 | HRPP | Парус Веллингтон Парус | 1,062 | 48.4 | |||
Независимый | Маулоло Дэвид Амос | 527 | 24.0 | |||||
Независимый | Новинка лоток | 341 | 15.5 | |||||
Независимый | Милфорд Здравоохранение | 266 | 12.1 | |||||
Аана Алофи Нет. 1 Восток | 1,756 | HRPP | Детство Евангелие Детство | 691 | 39.4 | |||
Независимый | Взаимодействуйте с писателями Туигамалы | 549 | 31.3 | |||||
Независимый | Знакомьтесь, Аллен Софара | 516 | 29.4 | |||||
Аана Алофи Нет. 1 Запад | 1,170 | HRPP | Леопепе Толеафоа Фаафиси | 570 | 48.7 | |||
Независимый | Айоно Плитка Гаффа | 466 | 39.8 | |||||
Независимый | Вечная Пасха | 72 | 6.2 | |||||
Независимый | Леопепе Савелио Леопепе | 62 | 5.3 | |||||
Аана Алофи Нет. 2 | 1,478 | ТСП | Или Стивен Таатео | 878 | 59.4 | |||
HRPP | Недорогие общежития | 600 | 40.6 | |||||
Аана Алофи Нет. 3 | 1,780 | HRPP | Аптека Рико Тупай | 896 | 50.3 | |||
ТСП | Преподобный Седрик Шустер | 768 | 43.2 | |||||
HRPP | Аудиокнига Бокс | 116 | 6.5 | |||||
Район Айга-и-ле-Тай | 3,069 | Независимый | Лаки Мулипола Лейатауа | 1,467 | 47.8 | |||
HRPP | Советник Матиас Фелицис | 847 | 27.6 | |||||
Независимый | Мулипола Таупуа Оливер | 654 | 21.3 | |||||
Независимый | Воскресный разговор | 101 | 3.3 | |||||
Фалелатай и Саматау | 2,001 | HRPP | Беги медленно | 889 | 44.4 | |||
Независимый | Анэ Месса Петра II Анаэ | 780 | 39.0 | |||||
Независимый | Салоп Беговой Рельеф | 332 | 16.6 | |||||
Лефага и Фалесеэла | 2,510 | HRPP | Толеафоа Кен: Боевые герои | 945 | 37.7 | |||
HRPP | Суа Дэниэл Учитель | 752 | 30.0 | |||||
HRPP | Лемалу Сильвия Таупау | 451 | 18.0 | |||||
HRPP | Масиналупе Тусипа Вену | 231 | 9.2 | |||||
HRPP | Лемалу Неле Лейлуа | 86 | 3.4 | |||||
ТСП | Унаса Тауайполу Юлия Петело | 45 | 1.8 | |||||
Сафата Восток | 1,351 | HRPP | Нону Лосе Ньюмата | 548 | 40.6 | |||
Независимый | Леота-Суатле Манусег | 407 | 30.1 | |||||
HRPP | Нону Лосе Ньюмата | 396 | 29.3 | |||||
Сафата Вест | 2,404 | Независимый | Дорогой Ронни Позини. | 1,020 | 42.4 | |||
ТСП | Западный дворец II | 709 | 29.5 | |||||
HRPP | Руководство марта Лемалу | 675 | 28.1 | |||||
Сиуму | 1,568 | Независимый | Слушайте Джозефа Сопи. | 778 | 49.7 | |||
HRPP | Покинуть Леоту | 738 | 47.2 | |||||
Независимый | Рука об руку | 49 | 3.1 | |||||
Фаралили Восток | 1,205 | HRPP | Фуймаоно Тео Самуэлу | 439 | 36.4 | |||
HRPP | Майава Виига Фуймаоно | 355 | 29.5 | |||||
ТСП | Принц Алекс Райт | 348 | 28.9 | |||||
HRPP | Пять четвертая годовщина | 37 | 3.1 | |||||
HRPP | Фуймаоно Эзра Риммон | 26 | 2.2 | |||||
Фаралили Вест | 2,071 | Независимый | Губернатор Исайя Ламех | 744 | 35.9 | |||
HRPP | Талса Мисс Тупула | 737 | 35.6 | |||||
Независимый | Гора Тео Уувару | 323 | 15.6 | |||||
HRPP | Магазин Vaetuifeai в прямом эфире | 166 | 8.0 | |||||
Независимый | Туилома Агали Лилива | 101 | 4.9 | |||||
Алейпата | 1,859 | HRPP | Устойчивый Устойчивый Устойчивый | 963 | 51.8 | |||
Независимый | Туявии Пром Эдвард | 540 | 29.1 | |||||
Независимый | Фаагасалии Сапоа Феагиай | 182 | 9.8 | |||||
Независимый | Спиритист Зита Мартель | 93 | 5.0 | |||||
ТСП | Летиу Таматоа Пенайя | 81 | 4.4 | |||||
Лодка с фондами | 1,145 | HRPP | Дионис Хант | 573 | 50.0 | |||
Независимый | Лейла Тавас Леота | 254 | 22.2 | |||||
Независимый | Звук выключен | 215 | 18.8 | |||||
Независимый | Водопады Номена | 103 | 9.0 | |||||
Аноама Восток | 1,556 | HRPP | Алайя Зебулона Моанану | 721 | 46.3 | |||
HRPP | Элайджа Мэри Элизабет | 342 | 22.0 | |||||
ТСП | Заказать Ахава | 209 | 13.4 | |||||
HRPP | Ману Л. Маунтин | 157 | 10.1 | |||||
Независимый | Прощай, веревка для пальцев | 107 | 6.9 | |||||
ТСП | Алайас Елена | 20 | 1.3 | |||||
Аноама Вест | 1,919 | HRPP | Встреча с Пьером Лауофо | 1,169 | 60.9 | |||
Независимый | Леота-Леулуайалии Итуау Але | 412 | 21.5 | |||||
Независимый | Отложенная линейка Туфеао | 338 | 17.6 | |||||
Промоакция №. 1 Восток | 1,503 | HRPP | Шеф Эпа Туиоти | 549 | 36.1 | |||
Независимый | Паули Иван Джозеф Уильямс | 543 | 36.1 | |||||
HRPP | Самоанский хребет | 411 | 27.4 | |||||
Промоакция №. 1 Запад | 1,589 | HRPP | Начало Александра-Гидлоу | 893 | 56.2 | |||
HRPP | Магеле Смерть Магеле | 625 | 39.3 | |||||
ТСП | Новости Часовня Виола | 35 | 2.2 | |||||
ТСП | Крем для глаз Fauena Juice | 21 | 1.3 | |||||
Независимый | Космический корабль Моелаги Джексон | 15 | 0.9 | |||||
Транспортный номер. 2 | 2,359 | HRPP | Кожаная Обувь Кожа | 823 | 34.9 | |||
HRPP | Длинношерстная Леота Сами | 784 | 33.2 | |||||
ТСП | Круглая тарелка Тау Масипау | 752 | 31.9 | |||||
Транспортный номер. 3 | 1,460 | HRPP | Тофа на очереди | 602 | 41.2 | |||
Независимый | Чай Тоала Пито | 516 | 35.3 | |||||
HRPP | Унаса Фаапула Метули | 257 | 17.6 | |||||
HRPP | Тоола Тулуна Лепу | 85 | 5.8 | |||||
Транспортный номер. 4 | 1,242 | HRPP | Новая музыкальная песня | 678 | 54.6 | |||
Независимый | Счастливого Умамалу Сионе | 564 | 45.4 | |||||
Номер потери. 1 | 1,969 | HRPP | Сала Фата Пинати | 1,064 | 54.0 | |||
Независимый | Туала Джозеф Бонифачо | 855 | 43.4 | |||||
ТСП | Сала Малави Иосе Маккарти | 50 | 2.5 | |||||
Номер потери. 2 | 758 | HRPP | Спонсорство ведущей вечеринки | 216 | 28.5 | |||
HRPP | Сеудо Шерил Муагутутиа | 183 | 24.1 | |||||
HRPP | Члены Леваополо Амуумия | 169 | 22.3 | |||||
HRPP | Леви закрыто | 163 | 21.5 | |||||
HRPP | Лофипо Фале Ула | 27 | 3.6 | |||||
Номер потери. 3 | 1,584 | Независимый | Ворота Нафоитоа Талайману | 838 | 52.9 | |||
HRPP | Фаамаоратулао Улайтино Фаал Тумалай | 746 | 47.1 | |||||
Гагаифоимауга № 1 | 1,115 | HRPP | Мэр Кика Стоуэрс | 632 | 56.7 | |||
Независимый | Спасти Натоэлофа Йети | 483 | 43.3 | |||||
Гагаифоимауга № 2 | 1,308 | HRPP | Прости, Уми Фео Мене. | 891 | 68.1 | |||
Независимый | Молодой человек из делегации Тиотио | 209 | 16.0 | |||||
ТСП | Манута Лавамаиле Уэсли | 208 | 15.9 | |||||
Гагаифоимауга № 3 | 1,096 | HRPP | Лааули Леуатеа Полатаивао | 707 | 64.5 | |||
Независимый | Представлено Розой Даффи-Стоуэрс | 389 | 35.5 | |||||
Номер визы. 1 | 1,412 | Независимый | Лопао'о Натаниэлу Муа | 899 | 63.7 | |||
Независимый | Король Мао II Роберт | 201 | 14.2 | |||||
ТСП | Водопад Вайлупе | 193 | 13.7 | |||||
Независимый | Костел | 64 | 4.5 | |||||
HRPP | Художник Художник | 55 | 3.9 | |||||
Номер визы. 2 | 1,180 | HRPP | Табулесалет Маунтене Эзра | 718 | 60.8 | |||
ТСП | Мотупуаа Уифагаса Айсоли | 462 | 39.2 | |||||
Лофт | 887 | ТСП | Бенджамин Свим | 372 | 41.9 | |||
HRPP | Сеуманутафа Акерей Салеза | 329 | 37.1 | |||||
HRPP | Плавание Ниулеса Марко Ламоситель | 186 | 21.0 | |||||
Алатауа Вест | 1,217 | Независимый | Алиималеману Алофа Туауу | 432 | 35.5 | |||
Независимый | Айолупотея Таатити Високота | 332 | 27.3 | |||||
HRPP | Лафайтеле Патрик Лейатауалеса | 280 | 23.0 | |||||
Независимый | Категория Лолуама Ёсида Туймаугао | 100 | 8.2 | |||||
ТСП | Как объяснил Иеффай Рувим | 62 | 5.1 | |||||
Независимый | Момоэмаусу Сиафа Уипа | 11 | 0.9 | |||||
Салега Восток | 678 | Независимый | Форт Фиджи См. | 305 | 45.0 | |||
HRPP | Культивирование поклонения воде | 173 | 26.3 | |||||
ТСП | Отсутствие поклонения Ах Сэм | 164 | 24.2 | |||||
HRPP | Тупуай Тити Фули | 31 | 4.6 | |||||
Салега Вест | 1,191 | HRPP | Прямо с Туйпеа | 730 | 61.3 | |||
ТСП | Афуало Вуд Салеле | 461 | 38.7 | |||||
Браун Восток | 1,841 | Независимый | Прикрепленные массовые поступления | 972 | 52.8 | |||
HRPP | Преподобный Джон Мурс | 664 | 36.1 | |||||
Независимый | Фишер Эвелин Фармо | 123 | 6.7 | |||||
ТСП | Фисо Таранаки Ловушка-Тамасезе | 82 | 4.5 | |||||
Браун Уэст | 1,957 | Независимый | Афоа Амитуанаи Фале Маули | 710 | 36.3 | |||
Независимый | Леотаманусала Лене Леота | 479 | 24.5 | |||||
HRPP | Агафили Патисела Эдуати Толоваа | 452 | 23.1 | |||||
Независимый | Мулипола Опалани Ах Чинг | 316 | 16.2 | |||||
Коричневый пол | 1,978 | HRPP | Создание трансформационных преобразований | 762 | 38.5 | |||
Независимый | Леота Лаки Ламоситель-Сио | 671 | 33.9 | |||||
ТСП | Правительство Тиатиа Мэйпесоне | 545 | 27.6 | |||||
Городской Восток | 1,735 | HRPP | Нико Ли Ханг | 1,360 | 78.4 | |||
Независимый | Пулемагафа Мара Охотник за гробами | 326 | 18.8 | |||||
HRPP | Намулаулу М. Нууалофа | 49 | 2.8 | |||||
Городской Запад | 3,201 | HRPP | Пол Уэйн Фонг | 1,198 | 37.4 | |||
HRPP | Мауалаивао Пат Ах Хим | 1,096 | 34.2 | |||||
HRPP | Матафео Фаланайпупу Даниэль Айафи | 881 | 27.5 | |||||
HRPP | Матамуа Фред Амоа | 26 | 0.8 | |||||
Источники: Psephos , OEC. |
неоспоримый
[ редактировать ]Следующие кандидаты были избраны без сопротивления:
избирательный округ | Кандидат | Вечеринка |
---|---|---|
Алейпата | Амитуанай Фагайвау Кенрик Саму | HRPP |
Прыгнуть | Туилаепа Саилеле Малиелегаой | |
Пруд | Фиаме Наоми Матаафа | |
Сатупайтеа | Книжная полка Селафи Перселла | |
Источник: Псефос |
Последствия
[ редактировать ]После выборов 12 из 13 независимых кандидатов присоединились к ППЧП. [ 37 ] Единственным независимым, кто не последовал этому примеру, был Оло Фити Вааи, который заявил, что он «опечален» огромным поражением TSP. Вместо этого он решил вернуться в TSP, заявив, что отклонил несколько предложений о вступлении в HRPP. [ 44 ] На первом съезде 16-го парламента фракция ППЧП насчитывала 47 членов, а ТСП - три члена. [ 37 ]
Премьер-министр Туилаепа поблагодарил граждан за «подавляющее вотум доверия нашему видению развития [Самоа]». [ 39 ] Он объяснил убедительную победу своей партии «способностью выполнить свои обещания». Он также заявил, что наиболее насущной проблемой, которую предстоит решить его правительству в следующем сроке, является изменение климата . [ 45 ] Туилаепа опроверг утверждения о том, что его правительство превратилось в диктатуру, и указал на речь, которую он произнес в Савайи во время предвыборного сезона перед кандидатами от ППЧП, предупреждая их не баллотироваться на выборах в законодательное собрание, если они намерены использовать свою должность только для «личной выгоды». . Премьер-министр также выделил такие учреждения, как министерство полиции и тюрем, офис омбудсмена и офис аудитора, как механизмы предотвращения коррупции в правительстве. [ 46 ] ПСРП отпраздновала свой триумф на выборах, проведя традиционную церемонию «Ава» . [ 47 ] 5 марта ПСРП избрала кабинета министров Фиаме Наоми Матаафа, заместителя председателя долгое время находившегося на посту министра. Она победила своего коллегу-ветерана, члена ПСРП Фаумуину Тиатию Люгу, 21 голосом против 19. [ 48 ]
Палусалуэ поздравил премьер-министра и HRPP, но также отметил, что результат удивил TSP. Он сказал: «Правда в том, что я крайне разочарован. Как партия, результат оказался не таким, как мы ожидали, и нам очень грустно…». Лидер TSP заявил, что отсутствие официальной оппозиции не сулит ничего хорошего Самоа и превратило страну в «однопартийное государство». [ 49 ] Палусалуэ обвинил в сокрушительном проигрыше партии Таутуа Самоа подкуп голосов. Бывший теневой министр финансов Афуало Вуд Салеле разделял это мнение, утверждая, что кандидаты предлагали избирателям мешки с рисом и другими продуктами. [ 50 ] Премьер-министр отверг обвинения TSP, заявив: «Вы видите, что первый человек, который утверждает, что не сделал ничего плохого, - это тот самый человек, который поступил неправильно», и подчеркнул поправку, принятую парламентом перед выборами, которая налагает строгий запрет на взяточничество. Туилаепа заявил, что падение TSP произошло из-за халатности руководства и неблагоприятной стратегии кампании. [ 51 ] Депутат Оло Фити Вааи потребовал, чтобы ППЧП рассмотрела вопрос о снижении квоты мест для партий, чтобы добиться признания в парламенте; [ 50 ] Члены правящей партии поддержали это заявление. Палусалуэ также раскритиковал эту политику и заявил: «В любой демократии должна быть оппозиционная партия. По моему мнению, количество членов не имеет значения. Должна быть признанная оппозиционная партия». В отсутствие официальной оппозиции Туилаепа поручил 19 членам фракции ПСРП, которые не были назначены заместителями министров, играть роль оппозиции вместе с депутатами парламента Таутуа Самоа. [ 49 ] [ 52 ] Палусалуэ перестал быть лидером ТСП после его поражения, и партия не избрала преемника. [ 53 ]
Премьер-министр Туилаепа назначил семь новых членов кабинета министров. был переизбран в парламент, Несмотря на то, что заместитель премьер-министра Фоноте Пьер Лауофо он не был повторно назначен в кабинет министров; Ранее он был оштрафован за нарушение правил дорожного движения в 2014 году. Фоноте сменила Фиаме Наоми Матаафа, которая стала первой женщиной-заместителем премьер-министра Самоа. [ 54 ] [ 55 ]
Король Королевства Туи Атуа Тупуа Тамасесе Эфи официально открыл 16-ю сессию парламента 18 марта 2016 года. [ 56 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Холлингсворт, Джулия (29 мая 2021 г.). «Невероятное возвышение первой женщины, избранной премьер-министром Самоа, и мужчина, все еще стоящий у нее на пути» . CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ Лаги Кересома (19 марта 2021 г.). «Партия защиты прав человека выступает за сохранение традиций» . Таламуа Онлайн . Апиа . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Илмер, Андреас (18 мая 2021 г.). «Женщина, которая свергла 20-летнего премьер-министра Самоа» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Выборы 2011 года» . МПС. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
- ^ «Лидер партии Таутуа Самоа признан виновным во взяточничестве и угощении» . РНЗ . 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ «Фракция Таутуа Самоа выбирает новых лидеров» . РНЗ . 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ Матаафа Кени Леса (10 марта 2016 г.). «Другое имя, тот же человек» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Депутат Самоа объявляет о планируемой новой вечеринке» . РНЗ . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфия (15 февраля 2016 г.). «Лидеры расходятся во мнениях по поводу смены Лелы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «Избирательная система Самоа (Фоно)» . Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Тимутиму, Рипека (4 марта 2016 г.). «Туилаепе прогнозируют легкую победу» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ «Закон о внесении поправок в Конституцию 2013 г.» (PDF) . Международная организация труда . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б ( Хейли и др. 2017 , стр. 13)
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 19–21)
- ^ ( Секретариат PIF, 2016 , стр. 4)
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 19)
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 22)
- ^ Лануола Тусани Тупуфия (19 февраля 2016 г.). «Премьер-министр отвергает глупую тактику» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 19, 23)
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 23)
- ^ «Участие женщин Самоа в выборах поощряется» . РНЗ . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б ( Хейли и др., 2017 , стр. 33–34)
- ^ Jump up to: а б Лануола Тусани Тупуфиа (14 января 2016 г.). «План повышения минимальной заработной платы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 34)
- ^ «HRPP раскрывает свои планы» . Самоа обозреватель . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «ПМ счетчики Палу» . Самоа обозреватель . 8 января 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Пай Мулитало Эль (3 марта 2016 г.). «Таутуа Самоа похвалили за план повышения минимальной заработной платы» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Дьедре Фанене (18 февраля 2016 г.). «Медикэр предлагает бесплатные рецепты» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Матаафа Кени Леса (10 января 2016 г.). «Миллионы тратятся впустую – Палу» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Ланоала Тусани Тупуфия (25 февраля 2016 г.). «Сервис по удалению монотаги» . Самоанский обозреватель . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 45)
- ^ «Идет голосование на всеобщих выборах в Самоа» . РНЗ . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 г. . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ ( Хейли и др. 2017 )
- ^ ( Секретариат PIF, 2016 г. )
- ^ ( Хейли и др. 2017 , стр. 43)
- ^ «Самоа теперь «однопартийное государство», Туилаепа сокрушает оппозицию Таутуа» . Отчет по Азиатско-Тихоокеанскому региону . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Законодательное собрание (Фоно)» . МПС. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ «Правящая партия Самоа – ПСРП сохраняет за собой 4 места перед голосованием» . РНЗ . 25 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Правящая партия Самоа настроена на убедительную победу на всеобщих выборах» . АВС онлайн . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Полу, Лэнс (5 марта 2016 г.). «Избиратели Самоа вернули ПСРП убедительную победу – уничтожая парламентскую оппозицию» . Онлайн-новости Таламуа . Апиа. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Леса, Матаафа Кени (5 марта 2016 г.). «Поздравляем всех победителей» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ «Фааулусау Роза Даффи-Стоуерс получает 5-е место в парламенте для женщин» . Онлайн-новости Таламуа . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. . Проверено 16 марта 2016 г.
- ^ «Официальные итоги 2016 года» . Офис избирательной комиссии. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ Тупуфия, Лануола Тусани (6 марта 2016 г.). «Считайте меня, Оло защищает Таутуа» . Самоанский обозреватель . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ «Премьер-министр Самоа все еще воодушевлен вызовом ведущей страны» . РНЗ . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Лануола Тусани Тупуфиа (6 марта 2016 г.). «Заявление о диктатуре отклонено» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Илья Л. Лику (7 марта 2016 г.). «Политический успех, отмеченный церемонией ава» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Ланоала Тусани Тупуфия (6 марта 2016 г.). «Фиаме свергает Фаумуину, избранного заместителем лидера» . Самоанский обозреватель . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Пай Мулитало Эль (9 марта 2016 г.). «Деньги повлияли на выборы, Палу нарушает свое молчание» . Самоа обозреватель . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Партия Таутуа Самоа наконец-то начала переговоры после катастрофических результатов выборов» . РНЗ . 9 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «В падении Таутуа обвиняют халатность» . Самоа обозреватель . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ «Депутаты Самоа Таутуа и ППЧП будут играть роль оппозиции» . РНЗ . 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Ланола Тусани Тупуфиа (17 марта 2016 г.). «Служить руководству в нерешительности» . Самоанский обозреватель . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ «Бывший заместитель премьер-министра Самоа вышел из кабинета министров» . РНЗ . 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «12 учеников» . Самоа обозреватель . 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «Шестнадцатый парламент приведен к присяге, объявлен новый кабинет министров» . www.samoagovt.ws . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Хейли, Николь; Нг Шиу, Роанни; Бейкер, Керрин; Зубринич, Керри; Картер, Сала Джордж (август 2017 г.). Всеобщие выборы в Самоа 2016 г. (PDF) (Отчет). Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2019 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- Национальные выборы в Самоа 2016 г. (PDF) (Отчет). Секретариат Форума тихоокеанских островов. 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2019 г. . Проверено 22 ноября 2022 г.