Горячая линия Змееносца

Первое издание (изд. Dial Press )
Художник обложки: Борис Вальехо.

«Горячая линия Змееносца» — научно-фантастический роман американского писателя Джона Варли , вышедший в 1977 году . Он был номинирован на премию Locus Award . Роман , входящий в серию «Восемь миров» , открывается в 2618 году.

Краткое содержание сюжета

До начала истории человечество было изгнано с Земли могущественными инопланетянами, известными как «Захватчики», и рассеяно по восьми планетам и спутникам Солнечной системы , так называемым Восемь Миров . Захватчики происходят с планеты газового гиганта и оккупировали Юпитер , запретив доступ к нему людей. Расширению человечества в Восьми Мирах способствовала передача информации из-за пределов Солнечной системы, названная «Горячей линией Змееносца» в честь созвездия, из которого она, по-видимому, исходит. Информация, полученная в результате этого, включает обширный материал о биологических модификациях, и хотя смена пола и другие модификации стали рутинными операциями, эксперименты с человеческой ДНК остаются табу и запрещены под страхом смертной казни. В связи с этим, хотя была разработана технология, позволяющая людям создавать резервные копии своих воспоминаний, это разрешено только для имплантации в клонированное тело в случае смерти. Из-за нехватки ресурсов одновременно может существовать только один клон человека, и, аналогично, воспроизводство ограничено одним ребенком на человека. Исключение составляют те люди, которые присоединяются к искусственно созданным симбионтам, способным открыто жить в космическом вакууме.

Главный герой, Лило, экспериментировал с человеческой ДНК и, когда его обнаружили, был приговорен к смертной казни. Однако в ночь перед казнью влиятельный лунный политик по имени Твид предлагает ей шанс избежать приговора, заменив ее клоном, убитым вместо нее. Лило соглашается, и Твид скрывает ее.

Твид является лидером движения, которое намеревается изгнать захватчиков и вернуть Землю, и заставляет Лило присоединиться к этому движению под присмотром Ваффы, охранника, у которого есть несколько нелегальных клонов, как мужчин, так и женщин. Лило дважды пытается сбежать, но каждый раз ее убивает Ваффа, и клон возрождается с ее первоначальными воспоминаниями.

Третий клон Лило отправляется на отдаленный спутник Юпитера, Посейдон , внутри которого Твид проводит тайные исследования, проводимые нелегальными клонами. Лило сближается с Катаем, учительницей детей колонии, и они становятся любовниками. Ей дают костюм с нулевым полем — соответствующее силовое поле с воздушным генератором, который защищает ее от вакуума — и ей поручено исследовать, как убивать существ, живущих в атмосфере Юпитера. Она рассказывает Катаю, что, когда она начала свои оригинальные эксперименты, она поместила свой клон и резервную копию своих воспоминаний на секретную базу в кольцах Сатурна, чтобы обеспечить свое выживание в случае, если ее казнят.

Затем Твид приобретает микрочерную дыру с намерением провести ее через Юпитер во время атаки на Захватчиков. Лило и Катай садятся на корабль, перевозящий черную дыру, и захватывают ее. После борьбы Лило и клон Ваффы падают на Юпитер. Ваффа умирает, но Лило встречает Захватчика и попадает на будущую версию Земли, почти лишенную человечества.

Затем Твид пробуждает другую версию Лило и отправляет ее с клоном Ваффы на Плутон, чтобы исследовать новое сообщение, поступающее с горячей линии Змееносца. Это было переведено как требование оплаты за информацию, полученную человечеством, но не уточняется, какую форму должна принять оплата. Лило и Ваффа находят второй клон Катая, и им троим поручено арендовать у навигаторов корабль, предназначенный для охоты за черными дырами, и выйти за орбиту Плутона, чтобы проанализировать сообщение. В конце концов они нанимают Джавелина, одного из самых успешных охотников за черными дырами.

Оказавшись в космосе, Джавелин сообщает, что охотники за черными дырами обнаружили, что луч «Горячей линии» исходит из точки, находящейся всего в полусветовом году от Солнечной системы, и замаскирован так, чтобы казалось, что он исходит гораздо дальше, и она доставит их в космос. источник луча. Однако, поскольку путешествие продлится 20 лет, Лило, Ваффа и Катай впадают в спячку.

Тем временем первый клон Катая использует украденный корабль, чтобы добраться до базы Лило. Там он встречает Параметр/Солнцестояние, пару человек-симбионт, которые также знают местонахождение базы. Они оживляют клона и используют корабль для атаки на Посейдон, выводя его с орбиты и уничтожая его системы безопасности. Для этого они врезают базу Лило в черную дыру, находящуюся в силовом поле на поверхности Луны. Они осуществляют план по превращению астероида в корабль для путешествия к Альфе Центавра , но раскрывают опасную деятельность Твида Восьми Мирам, вынуждая Твида скрываться.

Когда корабль Джавелина и его пассажиры достигают источника Горячей линии, их приветствуют инопланетяне, похожие на людей, которые их ждали. Они объясняют, что большинство рас во вселенной пережили аналогичную историю с Захватчиками: Захватчики изгнали их со своих родных планет; они пытаются вернуть свои планеты силой, как это делает Твид; и в результате последующего конфликта они полностью изгнаны из своих солнечных систем. Инопланетяне передают информацию через горячую линию Змееносца, чтобы дать человечеству инструменты, необходимые для выживания, и цена, которую они просят взамен, — это возможность жить рядом и в сознании людей, чтобы они могли поделиться опытом и мыслями человечества. к своему собственному пулу знаний. Они предполагают, что, если человечество не подчинится, они превратят симбионтов в армию, которая нападет на человечество в Восьми Мирах.

Клон Лило, ранее перенесенный на Землю, проводит там 25 лет. Из-за ее костюма с нулевым полем, который она может включать по своему желанию, выжившие люди поклоняются ей как богу, зарабатывая себе на жизнь на доиндустриальном технологическом уровне. Во время погружения на охоту на кита она встречает Захватчика, каким-то образом крадет у него серебряный куб и мгновенно переносится к источнику Горячей линии. Там она встречает своего клона, и они обнаруживают, что воспоминания и знания всех их клонов, включая убитых Твидом, каким-то образом смешаны и разделены между ними.

Несколько удивленные таким поворотом событий, инопланетяне объясняют, что серебряный куб — ​​это сингулярность , которую можно использовать для космического движения, устранив инерцию. Они добавляют, что Захватчики преподносят такой «подарок» расам только тогда, когда готовятся полностью изгнать их из родной планетной системы. Столкнувшись с этой новостью, Джавелин, Катай, Ваффа и оба клона Лило возвращаются в солнечные системы, чтобы предупредить человечество.

В конце романа клон Лило, путешествующий на астероиде к Альфе Центавра, размышляет над своими общими воспоминаниями и понимает, что, когда она прибудет туда, ее собратья-клоны и большая часть человечества уже будут там ждать ее, использовав сингулярность для более быстрого путешествия.

Персонажи

В романе персонажей можно клонировать и менять пол. Воспоминания можно записать и воспроизвести в новом клоне, что обеспечивает своего рода бессмертие. Существование более одной копии человека является незаконным. Определенные преступления, включая незаконное клонирование, приводят к «безвозвратной смерти», когда все клоны и записи личности должны быть уничтожены. Преступников бросают в гравитационный колодец черной дыры, снабжающей лунное общество энергией.

• Лило, изначально богатый и успешный биоинженер. Приговоренная к пожизненной смерти за эксперименты с человеческой ДНК в таких продуктах, как «бананамеат», ее несколько раз клонировали, убивали различными способами, и она играет главную роль в романе.
• Босс Твид — человек-политик, лидер партии «Свободная Земля». «Он» принимает внешний вид оригинального Босса Твида , в старинной одежде и с толстым телом, в отличие от скульптурных и совершенных тел окружающих его людей. Твид руководит тайной организацией, использующей нелегальных клонов, которые не осмеливаются его предать, потому что в случае обнаружения их убьют. Цель его организации — вернуть Землю человечеству. Он безжалостен со своими пленниками, убивая их, если они сбегают или подводят его, поскольку он может по своему желанию оживить еще одну их копию. При разоблачении он уходит в подполье, сбрасывая с себя всю одежду и искусственный жир, обнаруживая неописуемого человека вообще без пола.
• Ваффа, силовик Твида. Существует множество клонов Ваффы как в мужской, так и в женской форме. Иногда самок называют «Гигея» . На луне Юпитера десятки Ваффов охраняют похищенных клонов, работающих там. Одна Ваффа, женщина, отправляется на Плутон с Лило для расследования нового сообщения Горячей линии. Несмотря на их почти психотическую преданность Твиду, Ваффу можно убедить вырваться на свободу с помощью достаточного косвенного убеждения, как, например, когда Лило на Плутоне убеждает Ваффу позволить ей выйти за пределы с Джавелином. Лило приходит к выводу, что настоящий Ваффа был ребенком Твида.
• Мари, врач-специалист. Изменения тела являются обычным явлением в обществе, и их можно выполнить даже с помощью домашних наборов. Мари занимается записью личности, возрождением и трансплантацией тканей, которые позволяют Лило и другим клонам проходить сквозь общество, не будучи обнаруженными их ДНК. Мари работает с Твидом на Луне, а ее клон работает на спутнике Юпитера Посейдоне. Кажется, она полностью предана Твиду. Одному из первых клонов Лило приходится убить Мари во время попытки побега. Они стали близкими друзьями. Мари возрождается как новый клон, а затем возрождает новые клоны Лило по мере развития планов Твида.
• Катай, учитель. Катай попал в опалу как учитель после событий другого рассказа « Битник Байю », что сделало его идеальной мишенью для Твида. Один Катай находится на Плутоне, а другой — на спутнике Юпитера Посейдоне, обучая детей, рожденных там. Встреча с Лило на Плутоне и на Посейдоне в каждом случае вызывает мгновенное притяжение между ними. Лило, возрожденный Катаем с помощью Параметра/Солнцестояния, сначала отвергает его.
• Джавелин, «охотник за дырами». Охотники за дырами — это одинокие люди, которые направляют свои корабли за пределы Солнечной системы в поисках микрочерных дыр . Большинство космических путешественников используют «педы» — конечности, оканчивающиеся большими руками, а не ногами. Джавелин пошла на крайние меры, сократив себя до одной руки, сильно уменьшенного туловища и одной педали, что позволяет ей передвигаться в ограниченном пространстве, куда не могут попасть ее пассажиры.
• Параметр/Солнцестояние, пара симбионтов, живущая в кольцах Сатурна. Лило поручает им местонахождение своего резервного клона, которого она спрятала, опасаясь ареста за незаконные эксперименты с ДНК.
• Ифис, пилот. Есть два клона Ифиса и два корабля, выглядящие одинаково. Твид использует их в сложном обмане, который позволяет ему отправлять людей и грузы на спутники Юпитера, что в противном случае выглядело бы подозрительно, заставляя один корабль достигать Юпитера в то же время, когда другой отправляется в официальный пункт назначения.
• Веджей, учёный с корабля «Посейдон». У Веджая есть план использовать черную дыру, питающую тайную колонию, в качестве ракеты, чтобы оттолкнуть Посейдона от Юпитера. Однако план подразумевает убийство всех Ваффа, что невозможно. Вернувшись с Сатурна с резервным клоном Лило, Cathay Jump начинает процесс, отправляя капсулу Лило в черную дыру.
• Создатели «Горячей линии». Хотя они кажутся людьми, они не могут воспроизвести необходимый язык тела. Их манеры раздражают посетителей. Один утверждает, что является продуктом группового разума, возраст которого составляет миллионы лет, и что в межзвездном пространстве культуры растут, фрагментируются и поглощают друг друга, так что такие идеи, как «виды», становятся бессмысленными.

Похожие истории

• Равноденствие : Параметр соединяется с симбионтом, которого она называет Солнцестоянием после того, как ее первый партнер-симбионт, «Равноденствие», был забран у нее другими парами в рамках религиозной войны в кольцах Сатурна. Пара находит потерянных детей Параметра и спасается от войны, перебравшись на другое кольцо.
• Битник Байу : Катай обучает молодого мужчину по имени Аргус, став ребенком того же возраста. Конфронтация с беременной матерью в поисках учителя приводит к концу идиллии Аргуса в точной копии болота Луизианы, а также к позору Кэти перед Ассоциацией учителей, не позволяющей ему обучать больше детей.
• Прощай, Робинзон Крузо : В качестве временного спасения от экономической войны между Плутоном и остальными Восьми Мирами главный экономист Плутона укрывается в искусственном теле-амфибии с личностью маленького мальчика, переживающего приключения в точной копии тропического океана. на Плутоне. Когда экономика неожиданно ухудшается, его нужно найти и восстановить его личность.

Локации

• Луна. Луна Земли — один из самых густонаселенных из Восьми Миров. Как и большинство человеческих колоний, это утопическое общество, живущее в туннелях и искусственных пещерах и управляемое безобидным искусственным интеллектом. Это самый консервативный вариант с точки зрения моды. Реконструкции земной среды, известные как «Диснейленды», позволяют жителям испытать контакт с погодой, джунглями, пляжами, животными и растениями. В романе используются отрывки из «новостей», чтобы показать, что в обществе существуют большие различия между образованными, полуграмотными и неграмотными людьми.
• Плутон. Противоположность Луны, дикое пограничное общество, где, по крайней мере, с точки зрения модификации тела, можно все. Посетители оказываются в окружении голограмм, рекламирующих странные товары. Им приходится покупать подавители, чтобы убить рекламу. Из-за многочасовой задержки связи с остальной частью Солнечной системы Плутон проигрывает экономическую войну и подвергается гиперинфляции .
• Посейдон. Один из ретроградных спутников Юпитера, вероятно, захваченный астероид, вращающийся на расстоянии десятков миллионов километров. Имя «Посейдон» широко использовалось во время написания романа. Сейчас оно известно как Пасифаи .
• Кольца Сатурна. Два главных кольца редко населены парами человек/симбионт, которым для выживания нужен только солнечный свет и некоторые микроэлементы. В других историях «Восьми миров» рассказывается, как пары обменивают произведения искусства для своих нужд.
• Другие упомянутые места включают спутник Сатурна Титан и Марс .

См. также

• Список научно-фантастических романов
• Трансгуманизм

Внешние ссылки

• Краткое описание «Горячей линии Змееносца» в Worlds Without End