Доннубан, сын Катаила
Доннубан ('donuva:n), Дондубан ('donðuva:n), или Доннабан мак Катаил , англизированный Донован, сын Кахалла (умер в 980 г.), был правителем ирландского регионального королевства Уи Фидженти в десятом веке . [ 1 ] и, возможно, также меньшего королевства Уи Чирбре Аебда внутри него. В современных источниках он назван только королем первого, но его сыновья и более поздние потомки фигурируют как династы второго. Кроме того, после своей смерти в 980 году Донован был провозглашен королем Рессада — уникальный титул в сохранившихся ирландских анналах , и идентичность которого неизвестна. Он является прародителем средневековой и современной семьи О'Донован .
Сыграв заметную роль в вымышленной политической саге начала двенадцатого века « Cogad Gáedel re Gallaib» ( CGG ), Донован известен своим союзом со своим очевидным тестем или, по крайней мере, родственником Иваром Лимерикским , последним норвежским королем Лимерика и с Маэлем Муадом мак Брэйном , королем Десмонда , против восставшего Дал гКаиса в лице Матгамейна Мака Сеннетиг , король Кашела , и его знаменитый брат Брайан Борума , впоследствии Верховный король Ирландии . Последние окажутся победителями, навсегда изменив политический ландшафт Мюнстера и Ирландии. Именно помощь Донована сделала Маэля Муада королем Мюнстера с 976 по 978 год.
Присоединение и родословная
[ редактировать ]Родословная Донована, изложенная Джоном О'Донованом в Приложении к Анналам Четырех Мастеров, делает Донована старшим потомком Олиолла Олума (ум. 234 г. н.э.) и, в конечном итоге, старшим потомком расы Хиберов. Такое возвышенное заявление вызывает пристальное внимание, а родословная Донована подвергается критике как возможное отсутствие нескольких поколений. , утверждал, Один ученый, Доннчад О Коррен что это, возможно, выдумка, призванная связать династию Донован с Уи Шайрпре Аебда, хотя О Коррен неохотно допускает, что родословная может быть синкопирована. [ 2 ] Генеалогия ÚA CAIRPRI изложена в Роулинсоне B 502, рукописи XI века, от Олиолла Олума до Кенна Фаэлада, который умер примерно в 744 году нашей эры. Похоже, что дед Донована, Уайнид мак Катайл, плохо задокументирован и не задокументирован в современные источники, появившиеся в XII веке Кейтрейм Селлахайн Кашиль , [ 3 ] и в записях, составленных в XIV–XVI веках, он был внуком Кенна Фаэлада. Как правило, пять поколений происхождения охватывают более 250 лет. Другие рукописи имеют еще два поколения происхождения в период с 744 по 977 годы. Исследование Коррена действительно показывает, что происхождение Донована было далеко не достоверным всего через двести лет после его смерти в 977 году. Однако автор «Кайтрейма » имел в своем распоряжении обширную коллекцию официальных родословных Мюнстера и включил в него известных исторических личностей для целей Придание достоверности его пропагандистскому паблику означало бы существование таких личностей.
Вступление Доннубана на престол Уи Фидженти, по-видимому, относится к Бета Адамнайну середины 10 века . [ 4 ] Но в этом отрывке говорится, что пришедший на престол принц Уи Фидженти принадлежит к Уи Эхах Муман, другому названию Эоганахта Райтлинда , совершенно отдельной династии из южного региона Мюнстера (Десмонд), но, как ни странно, той, к которой принадлежал Маэль Муад. Мак Брэйн, близкий союзник Донована, принадлежит к этой группе. После недавнего краха Эоганахта Чайсила Уи Эхах или Эоганахт Райтлинд стали самыми могущественными из всех Эоганахтов, оставшихся в то время. Выдающееся появление Уи Фидженти в то же время, несомненно, было связано с этим. В любом случае отрывок из «Бета Адамнайн» такой: [ 5 ]
Высокий дано Адамнан, король Флайта[h]будь кенуилом, сыном Эрки, для Уига Фидженти, и от его детей зависеть было трудно, и было трудно кенуле Лайппе для Уйга Эчача Мумана по приказу Дунгала, сына Феркузы. / И он [Адамнан] забрал царство над Хи Фидженти у Флайтбе из рода сыновей Эрка и от его детей навсегда и передал его племени Лайппе из Хи Эхаха из Мюнстера, потому что он убил Дунгала сын Фергуса.
Однако Герберт и О Риайн считают, что это ошибка, поскольку сами Уи Чарпре также происходят от Лайппе, и поэтому они приходят к выводу, что Донован принадлежал к септе, известной как Сейнель Лайппе или Уи Лайппе. Таким образом, этот проход на самом деле может быть использован для подтверждения его спуска с Uí Chairpre. Примечательно, что оба его известных сына описаны как короли Уи Чарпре. Уи Эхах может появиться либо по вышеуказанной причине, а именно из-за тесной связи Донована с Маэлем Муадом, либо из-за влияния другой части текста, либо потому, что имя Лайппе также встречается в их династии. [ 6 ] Ничто из этого не обязательно доказывает его происхождение от раннесредневекового Уи Чарпре, а просто связывает семью Донована с более поздним царствованием на их территориях в 10 веке. Однако нет никаких сомнений относительно его классификации как члена Уи Фидгенте, поскольку в ряде случаев он упоминается как король Уи Фидгенте (см. Ниже).
МакКоттер утверждает, что Донован принадлежал к Уи Мак Эйрк, раннему септу Уи Кайрбре, возможно, давшему свое имя Кинеллерку, территории, окружающей Адаре , далее отмечая, что другой Эйрк является прямым предком Донована. [ 7 ] Еще одним ранним известным местом проживания О'Донованов был Крум , где в 1130-х годах они упоминаются в Caithréim Cellacháin Chaisil , [ 8 ] эпос, описывающий как его современника, так и Мюнстер X века.
То, что жена Донована была дочерью Ивара Лимерикского, уже давно является устной (возможно, когда-то письменной) семейной традицией. утверждал, что мать Донована также была норвежкой, основываясь на других ассоциациях его отца, Несмотря на это, 3-й граф Данрейвен которые утверждали, что связь его отца Катала через брак с «Амлафом, королем датчан Мюнстера» [ 9 ] официально создал союз между ними. [ 10 ] На что-то подобное можно даже намекнуть в официальной родословной XIV века, самой ранней из сохранившихся, переизданной Ку Шойгкриш О Клеири в начале-середине 17 века. [ 11 ] где его собственный отец указан как Амлаиб (мак Катаил). Наиболее общепринятая генеалогия дана Джоном О'Донованом . [ 12 ]
Несмотря на все эти разногласия, семья О'Донован принадлежит к кладе Y-ДНК R-Z16259, которую они разделяют с Коллинзами, Рейганами и О'Хисами (Хейсами). [ 13 ] все задокументировано либо Уи Фидженти, либо Корку Лойгде, либо и то, и другое. В любом случае это обе септы Дайрины , [ 14 ] хотя Уи Фидженти также были засекречены родственниками Эоганахты , у которых на самом деле были выявлены близкие родственники Дайрине под R-A541. [ 15 ] Этого уже ожидало меньшинство ирландских ученых.
Он нахмурился
[ редактировать ]Невозможно доказать, что Донован был среди тех, кто противостоял Дал-г-Кайсу в битве при Сулкойте . По данным CGG, и Маэль Муад, и он действительно поддержали там Ивара. [ 16 ] но анналы, к сожалению, не содержат ни подтверждений, ни подробностей.
AI967.2 : Разгром иностранцев Луимнеха Матгамаином, сыном Кеннетига, при Сулчуайте, и Луимнех был сожжен им до полудня следующего дня.
Захват Матгамейна
[ редактировать ]«Новый» союз, образовавшийся между Иваром, Донованом и Маэлем Муадом, сильно встревожил Матгамейна. Маэль Муад предшествовал ему на посту короля Мюнстера, пока не был свергнут около 970 года, и, естественно, очень хотел вернуть королевство себе и обеспокоенному и беспорядочному Эоганахте. Кроме того, по собственному признанию Дал ГКайса, Матгамейн неоднократно совершал грабежи по всему Мюнстеру. [ 17 ] и, таким образом, вероятно, стал персоной нон-грата на большей части территории провинции. [ 18 ] Автор CGG далее утверждает, что Матгамейн в это время взял заложников у Донована, но это опровергает каноник-антиквар Джон О'Махони , отмечающий последующие события. [ 19 ]
По ныне неизвестной цели Матгамейн согласился встретиться с союзниками, выбрав дом Донована местом встречи, возможно, потому, что он считался наиболее нейтральным, или потому, что Матгамейн, возможно, надеялся вывести его из альянса. [ 20 ] По словам Элис Стопфорд Грин, этот акт входа в дом вероятного врага был «формальным знаком подчинения и отказа от превосходства», и, возможно, предполагалось, что после этого он должен был присягнуть на верность Маэлю Муаду. [ 21 ] Такое предположение крайне маловероятно, учитывая успех Матгамейна за 15-летний период набегов на территории Брана и Донована, а также военную мощь его войск и сил его брата Брайана. Сегодняшние записи не полностью освещают события того дня, а также политические тенденции, развитие отношений и торговли между датчанами и ирландцами, поэтому причина встречи утеряна. Следующие анналы сообщают о решении Донована на встрече относительно его обещания безопасности своему противнику:
AI972.3 [976]: Захват Матгамайна, сына Кеннетига, короля Кайселя. Он был вероломно схвачен Доннубаном и передан сыну Брана в нарушение гарантии и несмотря на запрет старейшин Муму, и казнен сыном Брана.
AT976.2 : Матгамайн, сын Кеннедиха, король Мюнстера, был убит Маэлмуадом, сыном Брана, королем Уи Ишач, будучи предательски выдан Доннабханом, сыном Катала, королем Уи Фидженте.
CS976 : Матгамайн, сын Кендетига, король Муму, был убит Маэлмуадом, сыном Брана, королем Уи Эхаха, после того, как он был предан Дондубаном, сыном Катала, королем Уи Фидженте, в результате предательства.
AFM974.9 [976]: Матгамайн, сын Кейннейдига, верховный король всего Мюнстера, был предательски взят в плен Доннабханом, сыном Катала, лордом Уи-Фидгейнте, который передал его Мельмхуайду, сыну Брана, лорду Десмонда. , который предал его смерти, вопреки защите святых и праведных людей.
Последний из « Анналов четырех мастеров » является самым поздним по дате, и в нем Маэль Муад и Донован были понижены в звании до лордов, тогда как Матгамейн стал «верховным королем всего Мюнстера». Он, конечно, не был таковым и никогда не был более чем полуноминальным сюзереном, встречающим значительную оппозицию. Впечатляющий успех его младшего брата Брайана, ставшего подлинным монархом Мюнстера, а затем и Ирландии, оказал мощное влияние на умы более поздних историков. Судьбой Матгамейна было проложить путь.
Также интересно заявление автора CGG о том, что он попал в плен в результате вмешательства Ивара в дела Донована, [ 22 ] не Маэля Муада. Хотя это и не подтверждается краткими анналами, это подтверждается тесной связью Донована с династией Лимериков, и каноник О'Махони отметил, что Маэль Муад в то время находился на значительном расстоянии, направляясь на север из своей крепости в Десмонде. [ 23 ] Его аргумент о том, что все это исключает Маэля Муада из заговора, может быть, а может и не быть опровергнут в принципе тем фактом, что он быстро получил известие о заключенном и приказал казнить его.
Финальные битвы и смерть
[ редактировать ]Источники несколько расходятся во мнениях относительно способа и даты смерти Донована. По словам автора CGG, Брайан отправился в экспедицию в Уи Фидженти против Донована и вновь избранного короля норвежцев Мюнстера Аральта (Харальда), который считается третьим сыном Ивара. Там, по данным CGG , эти двое были убиты в битве при Катайр-Куане , предположительно имея в виду крепость Донована, вместе с большим количеством иностранцев или норвежцев/датчан: [ 24 ]
Тогда Доннабхан пригласил к себе Аральта, сына Имара, после того как его отец был убит, и иностранцы Мумхейна сделали его королем. После этого он [Брайан] совершил набег на Уи Фидгенти, и они захватили бесчисленное количество скота; и они разграбили Катайр Куан и убили его жителей; и они убили Доннабхана, сына Катала, зрелого преступника, короля Уи Фидгенти; и убили они Аральта, сына Имара, царя чужеземцев, и устроили чудовищную резню чужеземцев, и угнали с собой бесчисленное количество скота. Это был второй год после убийства Матгамайна.
Но в «Анналах четырех мастеров» , содержащих запись об этой, возможно, идентичной битве, не упоминается ни смерть Донована, ни даже вообще не упоминается Харальд:
M976.9 [978]: Брайан, сын Кейннейдига, одержал победу над иностранцами Лимерика и Доннабханом, сыном Катала, лордом Уи-Фидгейнте, в которой иностранцы Лимерика были разбиты и убиты. / Битва при Брайане, сыне Кеннейтти, за галлов Лимерика и за Доннабхана, сына Катаила, лорда Уа Фиджейннте, в Торкратаре Голла, Лимерик, и в рулоне их земли.
Неясно, относятся ли «Анналы Инисфоллена» к тому же или другому событию предыдущего года, но здесь Донован не упоминается:
AI977.3 : Набег Брайана, сына Кеннетига, на Уи Фиджейнте, и он устроил там резню иностранцев.
В любом случае, эти два отчета подтверждают утверждения О'Донованов в их родословных о том, что Донован пережил битву с Брайаном. [ 25 ] [ 26 ] В них говорится, что он был убит позже в «битве при Кроме » против Дунчуана мак Сеннетига, брата Брайана, и ему помогали войска Куррад-ан-Роу или Курры Красного и Корку Байсинн , многие из которых были убиты. на поле. Однако в этих отчетах, а также в отчетах Джона Коллинза из Майросса и в Дублинских анналах Инисфаллена говорится, что норвежским компаньоном Донована был Олифф (Олаф), чье происхождение не указано. Эти двое также не согласны с вышеизложенным, утверждая, что Донован и его норвежский товарищ были убиты здесь. По первому: [ 27 ]
977 год нашей эры : Брайан, сын Кеннеди, двинулся во главе армии в Иб-Фигенти, где его встретил Донован, династ этой территории, вместе с Олифом, королем датчан Мюнстера. Брайан дал им бой, в котором Олифф и его датчане, а также Донован и его ирландские войска были отрезаны.
Коллинз из Майросса взял свою версию из, по-видимому, ныне утерянного источника: [ 28 ]
Донован, который был хорошо знаком с личными способностями и духом Брайана, брата Махона, который теперь сменил его на посту короля Северного Мюнстера , взял себе на содержание, помимо своих собственных войск, полторы тысячи тяжеловооруженных датчан под командованием Авлавия, Датский солдат с большим опытом. Весной 976(8) года Брайан вошел в Кенри, где при Кроме дал битву, в которой Донован, Авлавий и их отряд были разбиты на куски.
Наконец, оба этих отчета, отчет CGG , и, возможно, те, что содержатся в родословных, могут быть опровергнуты заметкой в «Анналах Инисфоллена» в 980 году, оставляя только приведенный выше отчет в «Анналах четырех мастеров» и краткое уведомление в «Анналах». Инисфаллен совершенно точен. Здесь, что любопытно, причина смерти не указана:
AI980.2 : Смерть Доннубана, короля Ресса. / Смерть Дондубайна, короля Рессада {лист 18d}.
Что касается вышеупомянутых отчетов, то «Дублинские анналы Инисфоллена» часто представляют собой ненадежный сборник 18-го века, а источник, использованный Коллинзом, неизвестен, в то время как самый ранний отчет об убийстве Донована армией Брайана находится в CGG начала 12-го века и написан более 120 лет назад. лет после предполагаемых событий. Остальные источники не дают подтверждения.
Поскольку Донован, очевидно, был еще жив в 978 году, он, возможно, поддержал Маэля Муада в роковой битве при Белах-Лехте , но об этом нигде не записано. Ни подробности этого сражения, кроме гибели его союзника, достоверно неизвестны, ни даже его местонахождение.
Территория
[ редактировать ]Личность Ресса или Рессада неизвестна. По словам Пола МакКоттера, это «по-видимому, архаичное название Uí Chairpre или одного из его подразделений». [ 29 ] Отмечая, что сын Донована Уайнид провозглашен королем Уи Чарпре после его смерти два года спустя, в 982 году, [ 30 ] МакКоттер заявляет: «Очевидно, что Уи Доннавейн, должно быть, был местными королями... Уи Карпре Нижнего». Это было самое северо-восточное местное мелкое королевство или туат в пределах Уи Фидженти, оно примыкало к норвежскому Лимерику, значительной части окружающего одноименного поселения, очевидно, находившегося на территории родного королевства Донована. Прямо за рекой Шеннон, на севере, можно было найти септ Дал Кайс, принадлежавший Брайану, а именно Уи Таирдельбайх или Уи Блайт.
Оккупировано?
[ редактировать ]По словам автора CGG, Уи Карпре/Уи Доннабхайн «оккупировали» территорию, которая, как он утверждает, фактически принадлежала Дал Кайсу, а именно «... Кайль Кормаик, от Оклана до Лимерика и от Нам-Койла до Луакара». [ 31 ] Этот регион было трудно идентифицировать, но он, по-видимому, простирался на восток до современного соседнего графства Типперэри , причем Нам-Койл был найден в миле или полутора милях к востоку от самого Типперэри . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Оклан или Хоклан не были идентифицированы, но предположительно находились к северу от этого места.
Брак (а) и проблема
[ редактировать ]В семье существует устная традиция, согласно которой Донован женился на дочери своего союзника Ивара Лимерикского , хотя существуют две альтернативы, каждая из которых имеет поддержку. Во-первых, она на самом деле была дочерью более позднего (2-го) Амлайба/Олафа, упомянутого выше, который, возможно, сам был идентичен Олафу, сыну Ивара Лимерикского, который был убит вместе со своим отцом в 977 году, но, возможно, просто заменил Аральта в более поздние отчеты о следующих сражениях. Очевидно, что на Донована существовало датское влияние, поскольку потомки Донована носили датские имена на протяжении более трехсот лет, в том числе Амлаиб Уа Доннубайн , который был убит в 1201 году. Кроме того, на основе соглашений об именах в 10 веке предполагается, что что Донован (сын Ивара Уотерфордского ), убитый в 996 году, был назван в честь брата его матери, что делает Донован (убит в 977 г.), его дядя. Возможно, Ивар Уотерфордский был женат на дочери Донована или мог быть женат на его сестре; вывод сделать невозможно, так как возраст особей неизвестен и классификация по поколениям невозможна.
В любом случае известные дети Донована были
- Уайниде («Зеленый»), сын Доннубаина, король Уи Карпре (умер в 982 г.)
- другие дети?
- Катал мак Доннубайн , возможно, также король Уи Карпре или Уи Фидженти
- Амлайб уа Доннубайн
- Дочь (или сестра) Доннубайна, предположительно вышедшая замуж за Ивара Уотерфордского.
- Дондубан, сын Имаира (убит в 996 г.)
- другие О'Донованы? – когда-то считалось, [ 35 ] но пока не доказано.
- другие дети
- Дондубан, сын Имаира (убит в 996 г.)
К сожалению, не сохранилось никаких сведений о характере связей, помимо смешанных браков, между Норсом Уотерфордом и семьей О'Донован. Имя Рагналл, вероятно, вошло в последний, где оно стало популярным, из первого, где оно, по-видимому, было династическим.
В художественной и популярной истории
[ редактировать ]Донован несколько раз появляется в Моргана Лливелина « бестселлере Ирландский ( лев» 1980). Здесь ошибочно назван королем «Хи Карбери» (Uí Chairpre), которого он никогда не называет в современных источниках. Эта ошибка также распространена во многих популярных историях. Брайан Бору по-прежнему чрезвычайно популярен сегодня, и поэтому Доновану не повезло стать самым известным местным противником семьи О'Брайен в многочисленных популярных отчетах на протяжении веков.
Примечания
[ редактировать ]- ^ См. МакКоттер и Бегли об этом королевстве.
- ^ Из Crescent 1974, с. 23
- ^ Багге, стр. 72–3, 135
- ^ Герберт и О Риан, с. 26
- ^ Бергин, О.; Бест, Род-Айленд; Мейер, К.; О'Киф, JG (1907). Анекдоты из ирландских рукописей . М. Нимейер. стр 1–13 . . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ Герберт и О Риан, с. 25 и далее
- ^ Маккоттер, Средневековая Ирландия , с. 185, а также цитирует Николлса, стр. 25, и О'Брайена, стр. 231–2.
- ^ Бугге, 15; МакКоттер, Средневековая Ирландия , стр.185.
- ↑ Вероятно, имеется в виду Амлайб Сеннкайрех , но у Ивара также был сын Олаф, и эти двое, похоже, слились в семейной традиции, и, конечно, дополнительно с более поздним Олафом О'Донованом .
- ^ Уиндем-Куин, с. 234
- ^ Клирик, §2034 Генелах. Х. Доннабхайн
- ^ Сравните О'Донован, Четыре мастера , Том. VI, Приложение, с. 2436
- ^ Проект R1b CTS4466 Plus
- ^ Бирн, ирландские короли и верховные короли . 1973.
- ^ Проект R1b CTS4466 Plus
- ^ Тодд, стр. 74 и далее.
- ^ Тодд, с. 83
- ^ О'Махони, стр. 31–4
- ^ О'Махони, с. 33
- ^ О'Махони, с. 35
- ^ Грин, с. 365
- ^ Тодд, с. 87
- ^ О'Махони, стр. 34–6
- ^ Тодд, с. 103
- ^ Ирландские родословные: О'Донован, Lords of Clancahill № 107, из О'Харта, стр. 107. 197
- ^ Кроннелли, с. 254
- ^ О'Донован, Четыре мастера, Том II , с. 706, примечания
- ^ О'Донован, Четыре мастера, Том II , стр. 706–7, примечания.
- ^ МакКоттер, с. 185
- ^ AI982.3
- ^ Тодд, с. 87
- ^ Коркское историко-археологическое общество (1897 г.). Журнал . Коркское историко-археологическое общество. п. 356 . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ О'Клери, М.; О'Клери, К.; О'Малконри, Ф.; О'Дуигенан, К.; О'Клери, К.; О'Донован, Дж. (1856). Анналы Королевства Ирландии . Том. 5. Ходжес, Смит и компания. п. 1578 . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ О'Клери, М.; О'Клери, К.; О'Малконри, Ф.; О'Дуигенан, К.; О'Клери, К.; О'Донован, Дж. (1856). Анналы Королевства Ирландия: 903-1171 гг . Ходжес, Смит и компания. п. 880 . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ Британская энциклопедия
Ссылки
[ редактировать ]- Первоисточники (эпическое повествование)
- Бугге, Александр (ред. и тр.), Кейтрейм Селлахейн Кайсил . Христиания: Дж. Хр. Книжная типография Гундерсена. 1905.
- Герберт, Мэр и Падрайг О Риайн (редакторы и перевод), Бета Адамнан: Ирландская жизнь Адамнана . Ирландское общество текстов 54. 1988.
- Тодд, Джеймс Хентхорн (редактор и тр.), Гогад Гаэдхель ре Галлаиб: Война Гаэдила с Гейлом . Лондон: Лонгманс. 1867.
- Анналы
- Мак Аирт, Шон (ред. и тр.). Анналы Инисфоллена (MS. Rawlinson B. 503) . Дублинский институт перспективных исследований . 1951 г. издание и перевод
- Мак Ниокейл, Gearóid (изд. и тр.), Chronicon Scotorum . Неопубликованная рукопись. издание и перевод
- О'Донован, Джон (ред. и тр.), Аннала Риогахта Эйрианн. Летопись Королевства Ирландия четырех мастеров с древнейшего периода до 1616 года . 7 томов. Дублин: Королевская ирландская академия . 1848–51. 2-е издание, 1856 г. Версии CELT . Полные сканы тома II (стр. 700–3, 706–7) и тома VI (Приложение «Родословная О'Донована», стр. 2436).
- Стоукс, Уитли (ред. и тр.), Анналы Тигернаха . Ревю Celtique 16–18 . 1895–1897. издание в CELT и полное сканирование с переводами в Интернет-архиве .
- генеалогический
- О'Брайен, Массачусетс (редактор), Corpus Genealogiarum Hiberniai i . Дублин. 1962.
- Джон Коллинз из Майросса , Родословная семьи О'Донован с древнейших времен . Бумажная рукопись конца XVIII века, заказанная Ричардом II О'Донованом .
- Сэр Ричард Кокс, первый баронет , Carberiae Notitia . 1686 г. отрывки опубликованы в Журнале Исторического и археологического общества Корка, том XII, вторая серия . 1906. стр. 142–9.
- Кроннелли, Ричард Ф., История ирландской семьи , Часть II: История клана Эоган, или Эоганахты . Дублин: Гудвин, Сын и Нетеркотт. 1864. Родословные О'Донована, стр. 252–64.
- О'Клери, Ку Шойгриш , Книга генеалогий О'Клери . начало-середина 17 века.
- О'Харт, Джон . Ирландские родословные . Дублин: Джеймс Даффи и компания, 5-е издание, 1892 г.
- Вторичные источники
- Бегли, Джон. Епархия Лимерика, древняя и средневековая . Дублин: Браун и Нолан. 1906.
- Грин, Элис Стопфорд , История ирландского государства до 1014 года . Лондон: Макмиллан. 1925.
- Ли, Тимоти, «Северяне Лимерика», в журнале Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии, четвертая серия, том. 9, № 80 (июль – октябрь 1889 г.): 227–231. ДЖСТОР
- МакКоттер, Пол, Колман из Клойна: исследование . Дублин. 2004.
- Маккоттер, Пол, Средневековая Ирландия: территориальное, политическое и экономическое деление . Дублин: Four Courts Press . 2008.
- Макнил, Джон , Селтик Ирландия . Дублин: Академия Пресс. 1981. Переиздание с новым интро. и примечания Доннчада О Коррена к оригинальному изданию Martin Lester Ltd, 1921 год.
- Николлс, К.В., «Некоторые топонимы из Красной книги графов Килдэр», в Dinnseanchas 3 (1969), стр. 25–37, 61–3.
- О Коррен, Доннчад , «Кайтрим Селлахейн Кашиль: история или пропаганда?» , в Эриу 25 (1974): 1–69.
- О Коррен, Дункан, Ирландия До норманнов . Джилл и Макмиллан. 1972.
- О'Махони, Джон, « История септ О'Махони в Кинельмеки и Иваге », в журнале Исторического и археологического общества Корка, тома 12–16, вторая серия . 1906–1910.
- О'Мурчадха, Диармуид, Фамилии графства Корк . Корк: Коллинз Пресс. 2-е издание, 1996 г.
- Уиндем-Куин, Кэролайн и Эдвин Виндхэм-Куин , Мемуары поместья Адэр . Оксфорд: господа Паркер. 1865.
- Карта и т. д.
- Ирландия, 1000 г. н.э.
- Территория Томонд . Джон О'Донован обсуждает размеры Королевства Уи Фидженти.