охотно

охотно
Происхождение/этимология	нигерийский пиджин ; Возможно, игбо апаро. или йоруба из
Значение	Тот, кто сует нос в чужие дела; слух; назойливый человек

Апроко — это слово на нигерийском языке пиджин , означающее человека, который сует свой нос в дела других людей. Оно также используется для описания сплетен и любого, кто обсуждает дела, не имеющие к нему/ней никакого отношения. ^{[ 1 ]} Это слово часто используется в уничижительном смысле, подразумевая, что человек любопытный, назойливый или навязчивый. ^{[ 2 ]} Это слово, возможно, произошло от игбо выражения apụrụ okwu , которое может означать «тот, кто слишком много говорит» или «тот, кто любит неприятности», или йоруба выражения àpárò , которое может означать «маленькая птица».

Этимология

Слово «Апроко» происходит от английского слова «болтливый». Считается, что он произошел от языка йоруба , который является одним из основных языков, на которых говорят в Нигерии. Этот термин используется в Нигерии уже много лет и в последние годы приобрел широкую популярность. ^{[ 1 ]}

Значение и использование

Слово апроко на нигерийском пиджине имеет два основных значения: тот, кто сует нос в дела других людей; сплетни или слухи. Это слово часто используется как существительное или прилагательное, а иногда и как глагол. Например:

Эта девчонка, кстати, она всегда затыкает рот, чтобы это ее не касалось. («Эта девчонка занятая, она всегда вмешивается в то, что ее не касается».)
Что вы думаете о нашем оге? («Какие сплетни вы слышали о нашем боссе?»)

Слово апроко обычно используется в негативном или саркастическом смысле, подразумевая, что человек или информация не заслуживают доверия, надежны или неуважительны. Это слово также можно использовать, чтобы высмеивать или дразнить кого-то, кто чем-то интересуется или интересуется. Например:

Апроко, иди убей тебя, о! («Ты умрешь от любопытства!»)
Ты тоже любишь апроко, неудивительно, что твое ухо большое, как спутниковая тарелка. («Ты слишком любишь сплетни, неудивительно, что твое ухо большое, как спутниковая тарелка».)

Слово апроко также может использоваться как имя человека, персонажа, шоу или бренда, который ассоциируется со сплетнями или развлечениями. Например:

MC Апроко — нигерийский стендап-комик, получивший награду Next Naija Comedy Star и ставший специальным помощником по развлечениям губернатора штата Байелса. ^{[ 3 ]}
«Апроко 101» — нигерийский веб-сериал, в котором четверо друзей делятся своим повседневным опытом и сплетнями.
Апроко Доктор — нигерийский блоггер о здоровье и влиятельный человек, который дает советы и рекомендации по здоровью в социальных сетях. ^{[ 4 ]}

Культурное значение

Слово апроко отражает культурную ценность устных традиций и социального взаимодействия в Нигерии. Нигерийцы известны своей любовью к историям, шуткам и новостям, которыми они делятся со своими друзьями, семьей и соседями. Слово апроко также отражает юмор и остроумие нигерийцев, которые используют это слово, чтобы высмеять себя или других. Слово апроко также показывает разнообразие и креативность нигерийского пиджина, языка, сочетающего в себе элементы разных языков и культур. ^{[ 5 ]}

Однако слово апроко имеет и некоторые негативные коннотации, например, навязчивость, неуважение или нечестность. Слово «апроко» можно рассматривать как форму киберзапугивания или фейковых новостей , когда оно используется для распространения ложной или вредной информации в Интернете. Слово апроко также можно рассматривать как признак пустословия или пустой траты времени , когда оно используется для отвлечения или отвлечения внимания от более важных или продуктивных дел. ^{[ 5 ]}

Синонимы

Популярные синонимы «Апроко» могут включать «Амебо», «Олофофо», «Тафия», «Татафо» и т. д. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Попула, Темитопе (31 мая 2016 г.). «20 популярных сленгов-пиджинов, используемых в Нигерии, и их значения » Legit.ng - новости Нигерии Получено 24 октября.
^ "подход " Я тебя люблю Получено 24 октября.
^ Нигерия, Guardian (30 января 2021 г.). « После «Next Naija Comedy Star» для меня началась настоящая конкуренция » . The Guardian Новости Нигерии – Нигерия и мировые новости . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Осаджи, Шарон (16 января 2023 г.). «Создатель контента Апроко Доктор рассказывает о борьбе с опухолью головного мозга» . Пунш Газеты . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Агбоке, Ануолувапо (3 октября 2018 г.). «15 популярных нигерийских сленгов» . Хинтнайя . Проверено 24 октября 2023 г.
^ Февраль, Логан (18 апреля 2022 г.). «Элогоса Осунде: на наших условиях» . Журнал Астра . Проверено 24 октября 2023 г.

[Popoola_2016_f327-1] Jump up to: ^а ^б Попула, Темитопе (31 мая 2016 г.). «20 популярных сленгов-пиджинов, используемых в Нигерии, и их значения » Legit.ng - новости Нигерии Получено 24 октября.

[Naijalingo_t733-2] "подход " Я тебя люблю Получено 24 октября.

[Nigeria_2021_v541-3] Нигерия, Guardian (30 января 2021 г.). « После «Next Naija Comedy Star» для меня началась настоящая конкуренция » . The Guardian Новости Нигерии – Нигерия и мировые новости . Проверено 24 октября 2023 г.

[Osaji_2023_w288-4] Осаджи, Шарон (16 января 2023 г.). «Создатель контента Апроко Доктор рассказывает о борьбе с опухолью головного мозга» . Пунш Газеты . Проверено 24 октября 2023 г.

[Agboke_2018_e147-5] Jump up to: ^а ^б ^с Агбоке, Ануолувапо (3 октября 2018 г.). «15 популярных нигерийских сленгов» . Хинтнайя . Проверено 24 октября 2023 г.

[February_2022_w707-6] Февраль, Логан (18 апреля 2022 г.). «Элогоса Осунде: на наших условиях» . Журнал Астра . Проверено 24 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]