Jump to content

Пластина Вадстена

Копия украденного брактеата из Вадстены , Эстергётланд, Швеция.
Брактеат Вадстены. Старая фотография из семейной книги скандинавских стран.

Брактеат Вадстены ( Rundata Ög 178, IK 377.1) — это золота С-брактеат , обнаруженный в земле Вадстены , Швеция , в [ 1 ] Вместе с брактеатом было золотое кольцо и кусок листового золота: все чуть не переплавил ювелир, которого остановил местный священнослужитель . [ 2 ] Брактеат был украден в 1938 году из Шведского музея национальных древностей и до сих пор не найден.

Считается, что брактеат был изготовлен около 500 г. н. э. В середине брактеата находится четвероногое животное, над ним голова человека, а перед ним птица, отделенная от других изображений линией. [ 1 ] Это изображение обычно ассоциируется со скандинавским богом Одином брактеата в иконографии . Брактеат наиболее известен тем, что содержит полный список Старшего Футарка рунического алфавита . Руны в футарке разделены точками на три группы по восемь рун, которые обычно называются эттир . [ 3 ] Вся надпись гласит: [ 1 ] [ 2 ]

мы счастливы; fuþarkgw; хнийипзс; tbemlŋo [д]

Последняя руна (d) спрятана под держателем ожерелья, отлитым поверх брактеата, но археологи знают, что это такое, потому что она видна в брактеате, отчеканенном с помощью того же штампа и найденном неподалеку в 1906 году, брактеате Мариедамма. , № 10, ИК 377.2, в котором говорится:

(т)уватува; fuþarkgw; хнийипзс; тбемлёд . [ 4 ]

Первая часть надписи, туватува , еще не понята, но предполагается, что она связана с магией; однако это стандартное объяснение рунического текста, которое еще не было интерпретировано. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Книга скандинавской семьи , издание Owl, стр. 262–63 [1]
  2. ^ Jump up to: а б с Эноксен, Ларс Магнар (1998). Руны . Фалунь: Исторические СМИ. стр. 44. ISBN  91-88930-32-7 .
  3. ^ Эллиотт, Ральф Уоррен Виктор (1980). Руны: Введение . Издательство Манчестерского университета. п. 14. ISBN  0-7190-0787-9 .
  4. ^ «Ня 10» . База данных скандинавских рунических текстов (на шведском языке) . Проверено 25 мая 2024 г.
[ редактировать ]
  • медиафайлы по теме: Vadstena bracteate. Викискладе есть
  • Ög 178 , База данных скандинавских рунических текстов


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcab1c372b29c0f02e009e40661b7cb9__1716657180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/b9/bcab1c372b29c0f02e009e40661b7cb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vadstena bracteate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)