Игра на миллион долларов

*Игра на миллион долларов*
Игра на миллион долларов
Написал	Вольфганг Менге
Режиссер	Том Тоэлле
Музыка	Ирмин Шмидт
Страна происхождения	Западная Германия
Язык оригинала	немецкий
Производство
Продюсер	Питер Мартешхаймер
Кинематография	Рудольф Холан ; Ян Калис ;
Время работы	95 минут
Оригинальный выпуск
Выпускать	18 октября 1970 г.

Das Millionenspiel («Игра миллионов» или «Шанс на миллион») — немецкий боевик/научно-фантастический телевизионный фильм 1970 года режиссёра Тома Тоэлле с Йоргом Плевой, Сюзанной Рокетт и Дитером Томасом Хеком в главных ролях . Он был показан на канале ARD (вещательная компания) 18 октября 1970 года. Вольфганг Менге написал сценарий, адаптировав рассказ « Приз опасности американского писателя Роберта Шекли » . Вольфганг Менге и Том Тоэлле получили в 1971 году Приз Италии за лучший телефильм.

Сюжет

Das Millionenspiel («Игра миллионов») — популярное шоу на (вымышленном) канале TETV. Чтобы выиграть главный приз в один миллион немецких марок , кандидат должен продержаться семь дней в бегах, пока за ним охотится банда Келера. Из первых 14 кандидатов 8 были убиты в ходе игры. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Бернхард Лотц из Леверкузена – 15-й кандидат шоу. После почти недели без сна и небольшого количества еды он находится в агонии и на грани физического коллапса; Лотц мог бы отказаться от участия, но есть перспектива получить главный приз в один миллион марок, и он знает судьбу одного из своих предшественников: когда он проиграл игру, его так высмеивали как труса, что он в конце концов покончил жизнь самоубийством.

Вся страна смотрит за охотой по телевизору, кто-то с восхищением, кто-то с отвращением. Лотц пытается спрятаться, но его всегда узнают. Некоторые хотят передать его банде Келера, но некоторые ему помогают. На протяжении всей игры банда Келера всегда наступает за ним по пятам.

Действие перемежается сценами из студии, где веселый ведущий Тило Уленхорст также делится подробностями из жизни Лотца. Репортеры рассказывают о последних событиях на местах, прерываясь сексуализированной рекламой (вымышленной) «Группы Стабил-Элит». За кулисами создатели игры манипулируют игрой, помогая или вредя Лотцу.

В грандиозном финале Лотцу предстоит пройти через «спираль смерти» — трубу из пуленепробиваемого стекла длиной 28,40 метра с тремя отверстиями, через которые банда Келера может застрелить его. Лотц, находящийся на грани потери сознания и незадолго до этого лечившийся у врачей, легко ранен, но достигает цели и получает миллион. Но по словам врача, он находится в тяжелом шоковом состоянии, и из студии его увозят на носилках в больницу. Модератор Уленхорст объявляет об окончании 15-го выпуска игры и объявляет следующий эпизод через три недели.

Бросать

Йорг Плева — Бернхард Лотц
Дитер Томас Хек — Тило Уленхорст
Дитер Халлерворден : Угольщик
Йозеф Фрелих: Витте
Тео Финк: Хенсель
Фридрих Шюттер : Мулиан
Петер Шульце-Рор: Циглер
Аннемари Шрадиек: Мать Лотц
Элизабет Видеманн — миссис Штайнфурт
Йоахим Рихерт: официант
Гериберт Фассбендер : репортер
Арним Баше: репортер
Гизела Маркс: репортер
Андреа Гросске: Mrs. Гроты
Сюзанна Рокетт — Клаудия фон Хоэнхайм
Ральф Греган: фельдшер

Фон

Намеренно «преувеличивать современную ситуацию [на телевидении] и проецировать ее на будущее, чтобы осветить настоящее», как Гюнтер Рорбах, тогдашний руководитель отдела телепрограмм WDR : сказал тогда ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} фильм предвосхитил развитие средств массовой информации, таких как коммерческое телевидение (которое не существовало в Германии до 1984 года), стремление к рейтингам, реалити-шоу , эффект Большого Брата и постоянные перерывы из-за крайне сексуальной рекламы. Кульминацией мероприятия является выступление Тило Уленхорста (которого играет популярный ведущий шоу ZDF Дитер Томас Хек) и его «репортеров» (также представленных известными телевизионными и спортивными репортерами), которые освещают охоту как спортивное событие. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Менге использовал обрезанные внешние кадры и умело чередовал «документальные фильмы», чтобы подчеркнуть аутентичный внешний вид шоу. Показано, как Лотц уклоняется от преследования опасными и драматичными способами, например, выпрыгивая из окон. ^{[ 1 ]} Когда 18 октября 1970 года на канале ARD состоялась премьера фильма, некоторые зрители подумали, что перед ними настоящая охота. Перед трансляцией в 1970 году диктор сказал, что «правила игры соответствуют федеральному закону о поощрении досуга от 7 января 1973 года , опубликованному в Bundesgesetzblatt (Германия) , часть 2, стр. 965». После окончания фильма были получены тысячи гневных телефонных звонков, писем и телеграмм; некоторые люди даже звонили по вымышленному номеру телефона станции и просили зарегистрироваться в роли преследуемого или охотника. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Одна женщина написала письмо, в котором просила выдвинуть имя своего мужа для розыска, поскольку семье нужны были деньги. ^{[ 3 ]}

Ретрансляции и выпуск DVD

Была допущена ошибка при обеспечении прав на фильм : WDR приобрела права у Goldmann Verlag , издателя книги Das geteilte Ich, содержащей «Der Tod spielt mit», немецкий перевод рассказа Роберта Шекли, на котором был основан фильм, но Гольдманн не владел правами на экранизацию, только правами на книгу. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Американский владелец прав на фильм Джозеф Кейтс , отец Фиби Кейтс , запретил дальнейшую трансляцию, и это было подтверждено региональным высшим судом Франкфурта 3 мая 1977 года. ^{[ 1 ]} В результате после двух трансляций фильм исчез с телевидения более чем на 30 лет.

В 2002 году WDR приобрела права у нынешнего владельца, StudioCanal , и показала фильм 8 июля 2002 года. ^{[ 1 ]} Его снова показали 6 апреля 2006 года WDR после смерти режиссера Тома Тоэлле, 24 ноября 2007 года Bayerischer Rundfunk , 11 апреля 2009 года снова WDR и 17 апреля 2010 года в честь шестидесятой годовщины ARD. .

После того, как юридические вопросы были решены, в апреле 2009 года фильм был выпущен на DVD вместе с телеспектаклем Менге 1973 года « Смог» , включая интервью и документальные фильмы с Вольфгангом Менге и о нем, а также аудиокомментарии ведущего актера Йорга Плевы.

Другой

Фильм получил рейтинг FSK 12. В 1982 году тот же рассказ был адаптирован во Франции под названием Le prix du Опасность («Приз опасности»). В том же году в романе Стивена Кинга опубликованном в США рассказывалась похожая история; фильм 1987 года «Бегущий человек» с Арнольдом Шварценеггером во многом основан на этом романе. ^{[ 1 ]}

Вымышленное телешоу, включая музыкальные интерлюдии, и финальный эпизод охоты в стеклянном туннеле были сняты в зале «Гартлаге» в Оснабрюке . ^{[ 4 ]} здание, обычно используемое для аукционов по продаже скота. Комик Дитер Халлерворден, сыгравший главаря банды Келера, тогда находился еще в начале своей актерской карьеры; он стал известен к середине 1970-х годов благодаря фарсу «Безостановочная чепуха» . ^{[ 2 ]}

Заглавная музыка «Millionenspiel» была написана и исполнена группой Can и выпущена на компакт-диске Lost Tapes в 2012 году.

Награды

Вольфганг Менге и Том Тоэлле были награждены Призом Италии 1971 года за лучшую оригинальную драматическую программу. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рот, Вольф-Дитер (28 апреля 2004 г.). «Права на экранизацию: игра на миллион долларов» (на немецком языке). Хейзе . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Немецкая неделя: Das Millionenspiel» . Авеню КуртоДоме. 20 июля 2010 г. Проверено 11 мая 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маак, Бенджамин (7 мая 2010 г.). " Игра на миллион" ТВ жестокая" . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Телевидение: Игра на миллион: Перед дробовиком» . Зеркало (на немецком языке). 26 октября 1970 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ «Программы-победители 1970-1979 гг.» . РАИ. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ «Вольфганг Менге: режиссёр, сценарист» (на немецком языке). Немецкий Дом Кино . Проверено 14 мая 2012 г.

Внешние ссылки

Игра на миллион долларов на IMDb
Игра на миллион долларов Filmportal.de
Дитер Венк: Игра на миллион долларов Filmzentrale.com (на немецком языке)
Игра на миллион долларов sf-fan.de (на немецком языке)
Игра на миллион долларов krimiserien.heimat.eu (на немецком языке)
Постановочная правда / 40 лет назад: ARD показывает телевизионную сатиру «Игра на миллион» aref.de 2010 (на немецком языке)

[roth-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рот, Вольф-Дитер (28 апреля 2004 г.). «Права на экранизацию: игра на миллион долларов» (на немецком языке). Хейзе . Проверено 28 апреля 2012 г.

[kurto-2] Перейти обратно: ^а ^б «Немецкая неделя: Das Millionenspiel» . Авеню КуртоДоме. 20 июля 2010 г. Проверено 11 мая 2012 г.

[spiegel-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маак, Бенджамин (7 мая 2010 г.). " Игра на миллион" ТВ жестокая" . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 28 апреля 2012 г.

[spiegel1970-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Телевидение: Игра на миллион: Перед дробовиком» . Зеркало (на немецком языке). 26 октября 1970 года . Проверено 14 мая 2012 г.

[Prix-5] «Программы-победители 1970-1979 гг.» . РАИ. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.

[Filmhaus-6] «Вольфганг Менге: режиссёр, сценарист» (на немецком языке). Немецкий Дом Кино . Проверено 14 мая 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]