Это был Ню Леле
| Это был Ню ЛеЛе | |
|---|---|
 | |
| Талисман летних Паралимпийских игр 2008 года ( Пекин ) | |
| Создатель | У Гуаньин (武Guanying) |
| Это был Ню Леле | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Фу Ниу Леле | ||
| Упрощенный китайский | Фу Ниу Леле | ||
| Буквальный смысл | счастливый счастливый бык | ||
| |||
Фу Ниу Леле ( упрощенный китайский : 福牛乐乐 ; традиционный китайский : 福牛乐乐 ; буквально «счастливый счастливый бык» [ 1 ] ), был талисманом летних Паралимпийских игр 2008 года в Пекине .
Талисман, созданный У Гуаньином (吴冠英), профессором Академии искусств и дизайна Университета Цинхуа , [ 2 ] [ 3 ] был открыт 6 сентября 2006 г. [ 4 ] [ 5 ] у подножия Великой китайской стены Бадалин . [ 6 ]
Фу Ню Леле символизирует гармоничное сосуществование человечества и природы, символизирует спортсменов с ограниченными возможностями, стремящихся добиться прогресса, а также представляет концепцию Пекинских Паралимпийских игр «Трансцендентность, равенство и интеграция». [ 6 ]
История
[ редактировать ]Первоначально было предложено 87 дизайнов талисманов. Они обсуждались жюри 30 декабря 2005 года и вошли в шорт-лист трех проектов: китайского речного дельфина (байцзи) и двух фигур из традиционной китайской мифологии , Короля обезьян и Не Чжа . Группа по пересмотру под руководством У Гуаньина изучила три проекта и обнаружила, что проекты «Дельфин» и «Король обезьян» могут вызвать проблемы с правами интеллектуальной собственности, а «Нэ Чжа» не подходит. [ 6 ]
Они подумали о поиске альтернативного дизайна, и Ву пришла в голову идея мультяшной коровы . У сказал: «Я вырос в сельской местности и когда-то был пастухом, поэтому я знаю, что корова — одно из животных, наиболее близких к человеку. Коровы хорошо известны своим дружелюбием и близостью к людям, которые о них заботятся. ." [ 6 ]
Цвета Фу Ню Леле взяты из традиционных китайских новогодних рисунков и игрушек. [ 6 ]
В официальном видео талисмана Паралимпийских игр становится очевидным, что знак на лбу Фу Ню Леле сделан из одуванчика семени хохолка .
См. также
[ редактировать ]
- Фува — талисманы в летних Олимпийских игр 2008 года Пекине .
- Суми и Мукмук , талисманы Зимних Паралимпийских игр 2010 года в Ванкувере.
- Том , талисман летних Паралимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.
- Сомити — талисман Летних Паралимпийских игр 2020 года в Токио.
- Шуи Рон Рон , талисман Зимних Паралимпийских игр 2022 года в Пекине
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Фу Ниу Леле, представлен талисман Паралимпийских игр 2008 года. Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine , btmbeijing.com, 30 ноября 2006 г.
- ^ Пекин представил талисман Паралимпийских игр 2008 года. Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine , btmbeijing.com, 3 сентября 2006 г.
- ↑ Happy Cow, талисман Паралимпийских игр , chinadaily.com.cn, 7 сентября 2006 г.
- ↑ Официальный талисман Паралимпийских игр 2008 года в Пекине Фу Ню Леле. Архивировано 24 мая 2011 г. в Wayback Machine , Официальный сайт Пекина, 2008 г.
- ^ Представлен талисман Паралимпийских игр в Пекине Фу Ню Леле. Архивировано 30 июля 2010 г. в Wayback Machine , Официальный сайт Пекина 2008 г. , 6 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Леле» олицетворяет природу и спортивный триумф , People's Daily Online, 8 сентября 2006 г.