Данный

Олимпийские приключения Фува
Олимпийское путешествие в Фукуя ; ( Фува Оринпикку Манюки )
Жанр	спорт , комедия , сверхъестественное
Аниме телесериал
Студия	КАКУ ТВ ; CCTV ; НХК
Оригинальная сеть	Редактор ; НХК
Оригинальный запуск	6 февраля 2007 г. - 1 октября 2007 г.
Эпизоды	100
Аниме телесериал
Фува: Обещание Бэйбэя
Студия	CCTV ; НХК
Оригинальная сеть	CCTV ; НХК
Оригинальный запуск	1 октября 2007 г. - 2008 г.
Аниме телесериал
Фува: Пять колец
Студия	CCTV ; НХК
Оригинальная сеть	CCTV ; НХК
Оригинальный запуск	2008

**Данный**
Данный
китайский	Фува
Буквальный смысл	куклы благословения
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Fúwá
Yue: Cantonese
Jyutping	fuk1 waa1

Слева направо: Бэйбэй, Цзинцзин, Хуаньхуань, Иньин и Нини.

Фува талисманами ( китайский : 福娃 ; пиньинь : Fúwá ; буквально «куклы удачи», также известные как «Товарищеские матчи») были летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине . Дизайн был создан Хань Мэйлинем , известным китайским художником. ^{[ 1 ]} О дизайне было публично объявлено Национальным обществом исследований китайской классической литературы 11 ноября 2005 года на мероприятии, посвященном 1000-летию до открытия игр.

Есть пять Фува: Бэйбэй, Цзинцзин, Хуаньхуань, Иньин и Нини. Вместе имена образуют предложение « 北北京欢欢迎你 » или «Пекин хуаньин ни», что означает «Пекин приветствует вас». Первоначально они назывались «Дружественные матчи», но были продвинуты как «Фува», когда возникли опасения, что название может быть неправильно истолковано. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Первоначально была предоставлена художественная лицензия , Хан Мэйлиню но впоследствии чиновники попросили его включить в Фува различные китайские рисунки и фауну. Хань Мэйлинь нарисовала 1000 моделей возможных Фува (включая дракона и антропоморфный барабан), прежде чем остановилась на пяти персонажах. С тех пор он отрекся от Фува и не включил их в свой музей. ^{[ 4 ]}

Талисманы

Бэйбэй

Бэйбэй ( китайский : 贝贝 ) — одна из двух женщин Фува, представляющих голубое олимпийское кольцо Европы .

Свой мотив она взяла из традиционного китайского новогоднего декоративного изображения лотоса и рыбы, а также изображения рыб из артефактов неолита . Ее стихийный мотив — море и вода . Она дружелюбный лидер (хотя титул лидера принадлежит Хуаньхуаню), приносящий процветание.

В традиционной китайской культуре рыба символизирует процветание, поскольку иероглиф рыбы (鱼/魚; ю ) звучит так же, как иероглиф излишка (余/餘; ю ). « Карп, перепрыгивающий через драконьи ворота » — традиционная аллегория следования за мечтами и их достижения. Узор головного убора Бэйбэя взят из артефактов, раскопанных в Банпо , месте неолитической деревни культуры Яншао .

Она является экспертом в водных видах спорта .

Цзинцзин

Цзинцзин ( китайский : 晶晶 ) — один из трех мужчин Фува, представляющих черное олимпийское кольцо Африки .

Свой мотив он взял из гигантской панды и времен династии Сун лотоса в форме фарфора . Его стихийные мотивы – лес и дерево . Он честный и оптимистичный Фува, который всегда несет счастье.

находящаяся под угрозой исчезновения Панда, , является одновременно национальным символом Китая и международным символом защиты окружающей среды . Лесное происхождение Цзинцзин также символизирует гармоничное сосуществование человечества и природы.

Он является экспертом в тяжелой атлетике , дзюдо и т. д.

Хуаньхуань

Хуаньхуань ( китайский : 欢欢 ) — один из трёх мужчин Фува, представляющих красное олимпийское кольцо Америки .

Свой мотив он взял из олимпийского огня и рисунка огня из гротов Могао . Таким образом, его стихийный мотив — огонь . Он восторженный экстраверт, полный страсти.

Он олицетворяет страсть спорта, олимпийский дух « быстрее, выше, сильнее » и страсть Олимпийских игр в Пекине. Головной убор Хуаньхуаня взят из изображения огня в пещерах Могао , самых известных китайских буддийских гротах .

Он является экспертом в спортивных состязаниях с мячом и ракетками .

Иньин

Иньин ( китайский : 迎迎 ) — один из трех мужчин Фува, представляющих желтое олимпийское кольцо Азии .

Свой мотив он взял из тибетской антилопы , а также Тибета и Синьцзяна из этнических костюмов . Его стихийный мотив — земля . Он живой и независимый фува, интересовавшийся здоровьем.

Тибетская антилопа — исчезающий вид, обитающий на Тибетском нагорье , известный своей быстротой. Головной убор Иньин включает в себя элементы этнических костюмов Тибета и Синьцзяна .

Он является экспертом в легкой атлетике .

Что

Нини ( китайский : 妮妮 ) — одна из двух женщин Фува, представляющих зеленое олимпийское кольцо Океании .

Свой мотив она позаимствовала у быстрой птицы и коршуна пекинской ласточки . Ее стихийные мотивы – небо и металл . Она справедливая, но в то же время добрая Фува, приносящая удачу.

Ласточка является посланником весны и счастья в китайской культуре и считается символом удачи. Китайский иероглиф «ласточка» (燕 yàn ) также используется в Яньцзине (燕京), старом названии Пекина; таким образом, ласточка намекает на Пекин. В головном уборе Нини использован дизайн пекинских воздушных змеев ласточки , которые представляют собой красочные крестообразные воздушные змеи, созданные по образцу ласточек.

Она является экспертом в гимнастике .

СМИ

Сериал

100- тематику на «Олимпийские приключения Фува» — это 100-серийный аниме-сериал на олимпийскую тематику с участием Фува. «Олимпийские приключения Фува» аниме- — это сериал Фува серийный олимпийскую с участием Маньюдзи ), созданный совместно BTV и Kaku Cartoon. Он проходил с 8 августа по 1 октября. ^{[ 5 ]}

Есть также два продолжения, созданные CCTV: «Обещание Бэйбэя» и «Пять колец». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Видеоигра

Персонажи появлялись в эпизодической роли в Mario & Sonic at the Olympic Games . видеоигре ^{[ нужна ссылка ]}

Китайская программа экологического просвещения

Программа китайской экологической осведомленности, начатая в 2001 году, направлена на повышение осведомленности общественности об окружающей среде путем распространения экологически чистых идей. ^{[ 8 ]}

Театральное представление Фува

Масштабная сказочная драма под названием «Дружеские матчи» (или «Фува») была поставлена кооперативом Пекинского детского художественного театра с целью продвижения пяти талисманов Олимпийских игр в Пекине 2008 года. В качестве послов мира фува совершят кругосветное путешествие, посетив все семь континентов . ^{[ 9 ]}

Пародии

Группы, стремящиеся поднять политические вопросы одновременно с проведением в Китае Олимпийских игр, использовали Фува или создавали аналогичные талисманы.

Ню Ва, обезьяна в красной бандане, была создана Amnesty International . Ну Ва означает «сердитый мальчик». ^{[ 10 ]}
Play Fair 2008 — кампания, организованная Кампанией за чистую одежду (CCC), Международной конфедерацией профсоюзов (ITUC) и Международной федерацией работников текстильной, швейной и кожевенной промышленности (ITGLWF) с целью повышения осведомленности о правах работников, участвующих в промышленность спортивных товаров, использовали Fuwa. ^{[ 11 ]}
Gengen Genocide, коричнево-желтый персонаж с пистолетом и головным убором с форсункой топливного насоса в форме черепа и скрещенных костей , был разработан группой, стремящейся привлечь внимание к участию Китайской Народной Республики в Дарфуре . Имя Генгена происходит от термина геноцид . ^{[ 12 ]}

Кроме того, жители Пекина якобы создали собственный набор «Фува», состоящий из утки, стрекозы и такси. В совокупности их имена — «Йа», «Тин», «Де» — на пекинском сленге означают «ублюдок». ^{[ 4 ]} (Обратите внимание, что среди друзей «ni ya ting de», что означает «ты ублюдок», является распространенным выражением нежности, но многие считают его грубым.)

Суеверия

Красивый

За несколько месяцев до Олимпийских игр случайное сходство между персонажами и несколькими событиями было отмечено в интернет-блогах под такими заголовками, как «Проклятие Фува». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Некоторые граждане Китая стали называть персонажей «Вува» (巫娃, куклы-ведьмы). Критика кукол в Интернете часто подвергалась цензуре. ^{[ 4 ]}

Нини, ласточка, которую считали воздушным змеем , была обвинена в «городе воздушных змеев» в результате в Вэйфане крушения поезда Т195 . Также считалось, что Нини была саранчой и была связана с нашествием саранчи, которое заполонило Внутреннюю Монголию в июне 2008 года. ^{[ 4 ]}
Иньин, тибетская антилопа , во время беспорядков в Тибете в 2008 году .
Хуаньхуань, представляющий олимпийский огонь, во время протестов , связанных с эстафетой огня летних Олимпийских игр .
Цзинцзин, панда , о землетрясении в провинции Сычуань . Эпицентр землетрясения находится очень близко к заповеднику Волонг .
Бэйбэй, китайский осетр водной/морской стихии, во время наводнения в Южном Китае в 2008 году .

Барракуда-убийца

Бэйбэй представлен китайским осетром . ^{[ 15 ]} Пять осетров подарил Китай Гонконгу ^{[ 16 ]} каждая рыба представляет собой олимпийское кольцо Гонконг , а также «любовь Родины» к Специальному административному району . ^{[ 17 ]} Самый маленький из пяти осетров (1,1 метра) был укушен одной из барракуд, содержавшихся в том же аквариуме, и умер на следующий день после того, как его публично выпустили в аквариум городского тематического парка Ocean Park . ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Вскрытие показало, что укус был не агрессивным, а рефлекторным от контакта рыб. ^{[ 19 ]} В Ocean Park заявили, что никто не виноват, поскольку за почти 10 лет пребывания восьми барракуд в парке они ни разу не проявили никаких признаков агрессии. ^{[ 19 ]} Мнения экспертов по фэн-шуй относительно смерти осетра разделились: некоторые говорили, что это событие может означать несчастье, а были и такие, которые говорили: «общественности не нужно слишком беспокоиться, потому что вся рыба умирает» и «Могу ли я сказать, что это плохое предзнаменование для Олимпийских игр, если, например, пять моих головастиков, которые, как я говорю, представляют олимпийские кольца, умрут дома?». ^{[ 20 ]} Центральное правительство Пекина заменило погибшего еще пятью осетрами. ^{[ 21 ]}

Хан Мэйлин

Хан Мэйлинь перенес два сердечных приступа во время разработки Фува. ^{[ 4 ]}

См. также

Фу Ню Леле , талисман летних Паралимпийских игр 2008 года в Пекине.
Мига, Кватчи и Мукмук — талисманы зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере.
Винисиус , талисман в летних Олимпийских игр 2016 года Рио -де-Жанейро.
Мирайтова — талисман летних Олимпийских игр 2020 года в Токио.
Бинг Двен Двен — талисман в зимних Олимпийских игр 2022 года Пекине.
Шуи Рон Рон, талисман Зимних Паралимпийских игр 2022 года в Пекине

Примечания

^ Китайский : Фува ; пиньинь : Фува: Бэй Бэй де Нуо ; Японский : Фува : Бэйбэй Но Якусоку : Бэйбэй Но Якусоку;
^ Китайский : Пять звеньев Фувы ; пиньинь : Фува ву liánhuán ; японский : Пять звеньев Фувы ( Fuwa No Gorenkan )

Ссылки

^ CCTV - Проверено 11 сентября 2007 г.
^ «Талисман переименовал Фуву на английском языке» . Китайская газета . 17 октября 2006 г. Проверено 5 июля 2012 г.
^ Ж, Д (29 ноября 2006 г.). «Уже не так дружелюбно». Тайм-аут (ноябрь 2006 г.): 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеффри А. Фаулер (23 июля 2008 г.). «Вот еще один олимпийский вид спорта: протыкание талисманов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 января 2019 г.
^ Ван Вэньцзе (31 октября 2007 г.). «Приключения с талисманами» . Обзор Пекина . Проверено 16 июня 2008 г.
^ Главная>Телегид>Гид по программам>Текстовый телегид 1 декабря 2007 г. (на китайском языке). Архивировано 2 декабря 2007 г. на Wayback Machine.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
↑ Архивированная копия. Архивировано 5 октября 2007 года в Wayback Machine Five FuWa, чтобы сыграть главную роль в национальной кампании по продвижению Зеленых Олимпийских игр.
^ Пяо. Билеты Масштабные сказочные товарищеские матчи (Фува).
^ Uncensor.com.au « Без цензуры ». Выбор Китая: новый отчет о правах человека , дата обращения 21 июля 2008 г.
^ Playfair « Уважайте права работников в мировом секторе спортивных товаров» . Проверено 21 июля 2008 г.
↑ Архивированная копия. Архивировано 9 ноября 2013 года в Wayback Machine. « Познакомьтесь со злым олимпийским талисманом. Архивировано 18 мая 2015 года в Wayback Machine ». Проверено 24 мая 2013 г.
^ Yahoo. « Yahoo. Архивировано 24 июня 2008 г. в Wayback Machine ». Проклятие фува. Проверено 21 июня 2008 г.
^ Халиджтаймс. « Khaleej Times. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine ». Китайцы связывают землетрясение с «невезучими» олимпийскими талисманами. Проверено 19 мая 2008 г.
^ Олимпиада.scmp. " Олимпиада.scmp ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» В поисках точки зрения на олимпийскую судьбу. Проверено 8 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чайнадейли. « Чайнадейли ». Китайский осетр погиб в аквариуме Гонконга. Проверено 18 июля 2008 г.
^ Стандарт. « Thestandard.com. Архивировано 5 января 2010 года в Wayback Machine ». В игре с обвинениями все немного подозрительно. Проверено 8 июля 2008 г.
^ Monstersandcritics.com. « Monstersandcritics.com. Архивировано 20 мая 2011 года в Wayback Machine ». Гонконг покраснел после убийства рыбы-талисмана Олимпийских игр в Китае. Проверено 25 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б HKSтандарт. « HKStandard. Архивировано 5 января 2010 г. в Wayback Machine ». Никто не виновен в гибели осетровых, утверждает Ocean Park. Проверено 25 июня 2008 г.
^ СКМП. " [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» Эксперт по фунг-шуй ищет точку зрения на олимпийскую судьбу. Получено 25 июня 2008 г. Эта ссылка может быть перемещена, как и большинство ссылок SCMP. Название статьи можно найти в архиве.
^ China.org.cn. « China.org.cn ». Пекин передаст Гонконгу еще пять осетров. Проверено 8 июля 2008 г.

Официальные талисманы Олимпийских игр 2008 года в Пекине в Wayback Machine (архивировано 1 августа 2008 года)
Пекин, 2008 г. - Олимпийские игры и 5 элементов на Wayback Machine (архивировано 14 августа 2008 г.)

Внешние ссылки

Предшественник Неве и Глиз	Олимпийский талисман Кость Пекин 2008	Преемник Мига, Кватчи и Мукмук

[Beibei-5] Китайский : Фува ; пиньинь : Фува: Бэй Бэй де Нуо ; Японский : Фува : Бэйбэй Но Якусоку : Бэйбэй Но Якусоку;

[Rings-6] Китайский : Пять звеньев Фувы ; пиньинь : Фува ву liánhuán ; японский : Пять звеньев Фувы ( Fuwa No Gorenkan )

[1] CCTV - Проверено 11 сентября 2007 г.

[2] «Талисман переименовал Фуву на английском языке» . Китайская газета . 17 октября 2006 г. Проверено 5 июля 2012 г.

[3] Ж, Д (29 ноября 2006 г.). «Уже не так дружелюбно». Тайм-аут (ноябрь 2006 г.): 6.

[online.wsj.com-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеффри А. Фаулер (23 июля 2008 г.). «Вот еще один олимпийский вид спорта: протыкание талисманов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 января 2019 г.

[7] Ван Вэньцзе (31 октября 2007 г.). «Приключения с талисманами» . Обзор Пекина . Проверено 16 июня 2008 г.

[8] Главная>Телегид>Гид по программам>Текстовый телегид 1 декабря 2007 г. (на китайском языке). Архивировано 2 декабря 2007 г. на Wayback Machine.

[9] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[10] Архивированная копия. Архивировано 5 октября 2007 года в Wayback Machine Five FuWa, чтобы сыграть главную роль в национальной кампании по продвижению Зеленых Олимпийских игр.

[11] Пяо. Билеты Масштабные сказочные товарищеские матчи (Фува).

[12] Uncensor.com.au « Без цензуры ». Выбор Китая: новый отчет о правах человека , дата обращения 21 июля 2008 г.

[13] Playfair « Уважайте права работников в мировом секторе спортивных товаров» . Проверено 21 июля 2008 г.

[14] Архивированная копия. Архивировано 9 ноября 2013 года в Wayback Machine. « Познакомьтесь со злым олимпийским талисманом. Архивировано 18 мая 2015 года в Wayback Machine ». Проверено 24 мая 2013 г.

[15] Yahoo. « Yahoo. Архивировано 24 июня 2008 г. в Wayback Machine ». Проклятие фува. Проверено 21 июня 2008 г.

[16] Халиджтаймс. « Khaleej Times. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine ». Китайцы связывают землетрясение с «невезучими» олимпийскими талисманами. Проверено 19 мая 2008 г.

[17] Олимпиада.scmp. " Олимпиада.scmp ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» В поисках точки зрения на олимпийскую судьбу. Проверено 8 июля 2008 г.

[Chinadaily1-18] Jump up to: ^а ^б Чайнадейли. « Чайнадейли ». Китайский осетр погиб в аквариуме Гонконга. Проверено 18 июля 2008 г.

[19] Стандарт. « Thestandard.com. Архивировано 5 января 2010 года в Wayback Machine ». В игре с обвинениями все немного подозрительно. Проверено 8 июля 2008 г.

[20] Monstersandcritics.com. « Monstersandcritics.com. Архивировано 20 мая 2011 года в Wayback Machine ». Гонконг покраснел после убийства рыбы-талисмана Олимпийских игр в Китае. Проверено 25 июня 2008 г.

[HKStandard-21] Jump up to: ^а ^б HKSтандарт. « HKStandard. Архивировано 5 января 2010 г. в Wayback Machine ». Никто не виновен в гибели осетровых, утверждает Ocean Park. Проверено 25 июня 2008 г.

[22] СКМП. " [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.» Эксперт по фунг-шуй ищет точку зрения на олимпийскую судьбу. Получено 25 июня 2008 г. Эта ссылка может быть перемещена, как и большинство ссылок SCMP. Название статьи можно найти в архиве.

[23] China.org.cn. « China.org.cn ». Пекин передаст Гонконгу еще пять осетров. Проверено 8 июля 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ Примечание 1 ]

[ Примечание 2 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Центрального телевидения Китая Шоу
Variety shows	Sing My Song 1 2 3 The Great Challenge Lucky 52
Drama series	Journey to the West Dream of the Red Chamber Romance in the Rain Towards the Republic See Without Looking Ancient Legends The Han Triumph Huang Yanpei Moment in Peking Mad Detective Di Renjie The Myth Will You Marry Me and My Family 1911 Revolution Run Daddy Run Kong Que Ling Melody of Youth Twin of Brothers (2011) Destiny by Love Mao Zedong Battle of Changsha Deng Xiaoping at History's Crossroads Marshal Peng Dehuai Amazing Detective Di Renjie Taiwan 1895
Documentaries	The Internet Age Approaching Science River Elegy A Bite of China Travelogue News Probe Rediscovering the Yangtze River The Rise of the Great Powers Yuanfang De Jia
Animations	A.U Black Cat Detective The Blue Mouse and the Big Faced Cat Boonie Bears The Dreaming Girl Journey to the West – Legends of the Monkey King Little Cherry Magic Boy Kitchener Romance of the Three Kingdoms Shaolin Wuzang Wanderings of Sanmao The King of Tibetan Antelope The Dibidogs Tortoise Hanba's Stories AI Football GGO Fuwa Stitch & Ai Egg Car
Other shows	Lecture Room Growing up with Chinese Culture Express The Same Song Tell It Like It Is Travel in Chinese Xinwen Lianbo China Today Chinese Characters Dictation Competition (Chinese Poetry Congress) Kunlun Fight Wumpa's World
Television special	CCTV New Year's Gala