Возвышение великих держав
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2017 г. ) |
Возвышение великих держав | |
---|---|
Также известен как | Да Го Цзюэ Ци |
Жанр | Документальный фильм |
Написал | Чэнь Цзинь |
Режиссер | Рен Сюэань |
Представлено | Чжао Хуайонг |
Рассказал | Сунь Чжаншань |
Композиторы | Е Сяоган Китайский филармонический оркестр |
Страна происхождения | Китай |
Язык оригинала | Мандарин |
Количество серий | 12 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Го Чжэньси Хан Чжэнцюнь Гао Сяопин |
Продюсеры | Ло Мин Юань Чжэнмин |
Место производства | Китай |
Время работы | 50 минут на серию |
Производственные компании | CCTV Китайское Телевидение Медиа, ООО Пекинская компания по рекламе кино и телевидения Сандуотанг, Лтд. Пекинская компания цифровых технологий Crystal Stone, Ltd. |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | CCTV-2 |
Возвышение великих держав | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | Расцвет великих держав | ||
Упрощенный китайский | Расцвет великих держав | ||
|
«Восстание великих держав» — китайский документальный телесериал из 12 частей, созданный компанией CCTV . Впервые он транслировался на канале CCTV-2 с 13 по 24 ноября 2006 года. [ 1 ] В нем обсуждается возвышение девяти великих держав : Португалии , Испании , Нидерландов , Великобритании , Франции , Германии , Японии , России ( Советского Союза ) и Соединенных Штатов .
Документальный фильм «поддерживает идею о том, что Китаю следует изучить опыт стран и империй, которые он когда-то осуждал как агрессоров, склонных к эксплуатации». [ 1 ] и анализирует причины, по которым девять стран стали великими державами: от Португальской империи до американской гегемонии . [ 1 ] Сериал был подготовлен «элитной командой китайских историков», которая также информировала Политбюро по этому вопросу». [ 1 ] На Западе выход в эфир фильма «Восстание великих держав» был воспринят как знак того, что Китай становится все более открытым для обсуждения своей растущей международной мощи и влияния, которую китайское правительство называет « мирным подъемом Китая ». [ 1 ]
Государственная газета People's Daily сообщила, что каждый из 12 эпизодов « Восстания великих держав» транслировался в прайм-тайм в 21:30, и каждое шоу длилось 50 минут, что в общей сложности составляет 600 минут. [ 2 ] Программа включала интервью с известными историками и учеными, в том числе с Полом Кеннеди , написавшим влиятельную книгу «Взлет и падение великих держав» , и Джозефом Стиглицем , лауреатом Нобелевской премии по экономике . [ 2 ] Были также опрошены политические лидеры, такие как бывший президент Франции Валери Жискар д'Эстен и бывший премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад ». [ 2 ]
Он был дублирован на английский язык и показан на канале History Channel под названием Rising of Great Powers .
Список серий
[ редактировать ]Оригинальные названия 12 серий (на китайском языке) перечислены ниже, каждая из которых сопровождается приблизительным переводом на английский язык.
- Эпоха мореплавания: открытие, Португалия и Испания
- Маленькая нация с великим делом: Нидерланды
- Продвижение к современной эпохе: Британия
- Пионер индустриализации: Великобритания
- Годы энтузиазма: Франция
- История империи: Германия
- Век реформ: Япония
- В поисках пути к укреплению нации: Царская Россия
- Нестабильная ситуация и новый путь: Советский Союз
- Новая нация и новая мечта: Соединенные Штаты
- Кризис и новый курс : США
- Мысли о Великом Пути: Заключение
Прием
[ редактировать ]В интервью бывший премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю упомянул сериал:
Я не знаю, видели ли вы это или слышали о сериале, созданном [китайцами] под названием «Возвышение великих народов». Сейчас это на канале «История». Я заказал нашу станцию, чтобы дублировать ее на английский и показать. Это было, я бы сказал, смелое решение рассказать китайскому народу, как европейские нации, русские и японцы стали великими. Абсолютно никакой идеологии и у них была команда историков, свои историки. Чтобы запустить программу, они посетили каждую страну, взяли интервью у лидеров и историков этих стран.
Вам стоит посмотреть фильм о Британии, потому что я думаю, это дает вам представление о том, как далеко они зашли, рассказывая своему народу, что именно это сделало Британию великой. Я был весьма удивлен. Темой было [отмена] Божественного права королей, Британия, которой бросили вызов бароны, которые привели короля в Раннимид, а затем у них была Великая Хартия Хартии, и вдруг ваше «Божественное право» основано на парламенте и [ бароны] находятся в парламенте. Это дало возможность баронам расти, и в конечном итоге появился средний класс. Когда король стал слишком наглым, Карла I обезглавили.
Знаете, этот сериал был снят в коммунистическом государстве. Другими словами, если вы хотите быть великой нацией, то, если лидер пойдет против интересов народа, вам, возможно, придется его обезглавить! Они также сказали, что, поскольку между народом и лидерами росло доверие, страна росла.
Фактически, это урок, подтверждающий их постепенное открытие и их идею о том, как они могут сделать это без конфликтов – «мирный подъем». Они разработали эту схему, эту теорию, эту доктрину, чтобы убедить Америку и весь мир в том, что они будут играть по правилам. [ 3 ]
Радиовещание, BBC и другие международные СМИ опубликовали отчет и анализ. The New York Times отметила, что трансляция фильма означает, что Китай больше не является «лицемерным смирением», а теперь побуждает людей обсуждать перспективы подъема Китая.
Гонконгская версия В гонконгской версии, которая транслировалась на TVB под председательством Дины в каждой серии, добавлялись комментарии Дины до и после рекламы, но основное содержание не претерпело особых изменений. Эта кантонская версия TVB (Гонконг) была примерно на 30% короче, чтобы учесть комментарии Тины Люн (Ди На).
Характеристики Комментарии Дины к международному взгляду на зарубежную модель развития касались как экономического развития, так и политической точки зрения. Она также прокомментировала ситуацию в Китае. Комментарии Тины Люн содержали изрядную рекламу ее самой и ее «деловых» интересов в Китае, и в то время звучали так, будто она была представителем Коммунистической партии Китая.
В регионе Гуандун реклама затрагивала деликатные темы.
Краткое содержание статей В этих эпизодах Джону Шаму и Лю Жуйшао было предложено вместе обсудить путь развития Китая со ссылкой на социальную среду в Китае, международную ситуацию и направление подъема Китая.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Кан, Джозеф: «Китай, застенчивый гигант, демонстрирует признаки потери ложной скромности». , Нью-Йорк Таймс , 9 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с «Теледокумент стимулирует более открытое отношение к истории, Китаю, миру». Народная газета . 26 ноября 2006 г.
- ^ Плейт, Том (9 октября 2007 г.). «Полная стенограмма: Том Плейт и Джеффри Коул берут интервью у Ли Куан Ю» . Азия Медиа . Проверено 12 ноября 2010 г.